「ReUse」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an attaching structure of a cap, in which the attachment of the cap is simple but will not slip even if it is pulled, and reuse is possible, and moreover scratching on a case or generation of working error can be prevented.例文帳に追加

キャップの取り付けが簡単で、しかし引っ張っても外れず、再利用が可能であり、しかもケースに対する傷付けや作業ミスの発生を防止できるキャップの取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method capable of preventing the falling-off of the tip end of an immersed nozzle caused by the cracks due to a thermal shock and the fusion of a slag line portion even if the time until the reuse of the immersed nozzle is over 30 min.例文帳に追加

浸漬ノズル再使用までの時間が３０分を超えた場合にも、熱衝撃割れ及びスラグライン部の溶損による浸漬ノズル先端の欠落を防止する連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To reuse abrasive slurry of concentration suited for use by preparation necessary amount, by adding water or new liquid of abrasive slurry to spent abrasive slurry recovered from a semiconductor manufacturing process or the like.例文帳に追加

半導体製造工程等から回収された使用済研磨剤スラリに水や研磨剤スラリの新液を加えて、使用に適した濃度の研磨剤スラリを必要量調製して再利用する。 - 特許庁

When the grinding liquid is reserved in a grinding liquid tank 1 and supernatant 2 is generated, the supernatant 2 is pumped for separate reuse and only remainders 3 and 4 may be scooped and put in the bag-state filter 6.例文帳に追加

研削液を研削液槽１に貯留して上澄み水２ができたときは、上澄み水２を汲み出して別途再利用し、残りの残滓３，４のみを掬い出して袋状フィルタ６に入れてもよい。 - 特許庁

To provide a method and device for cleaning, with high efficiency, wherein problem of waste liquid disposal does not occur by reducing the amount of an organic solvent and recovering cleaning liquid for reuse.例文帳に追加

洗浄効率が高く、有機溶剤の使用量を低減したり、洗浄液を回収して再利用することにより廃液処理の問題が起きない洗浄方法や洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide electrosurgical instruments, systems, and methods that include removable ink configured to substantially prevent reuse of an electrosurgical instrument after a surgical procedure.例文帳に追加

外科手術用手順後の電気外科手術用器具の再使用を実質的に防止するように構成された、除去可能なインクを備える、電気外科手術用の器具、システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the second organic polymer, together with the adsorbent, is recovered from the waste liquid by magnetic separation to obtain the solution containing the first organic polymer and reuse the solution.例文帳に追加

次いで、前記廃液中から、前記吸着材ととともに前記第２の有機高分子を磁気分離によって回収し、前記第１の有機高分子を含む溶液を得、前記溶液を再利用する。 - 特許庁

To provide an apparatus for recovering an agricultural covering material which prevents an agricultural mulching sheet from being bent at its end or being unevenly wound when recovering the agricultural mulching sheet, and thereby enables reuse of the agricultural mulching sheet.例文帳に追加

農業用マルチシートを回収する際、シート端部の折れ曲がりや巻取りムラを防止し、農業用マルチシートの再利用ができる農業用被覆資材回収装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an accessory control board allowing easy reuse without replacing memory for storing a control program of a movable accessory of a game machine and to provide the Pachinko game machine having the accessory control board.例文帳に追加

遊技機の可動役物の制御プログラムを記憶するメモリを載せ換えることなく容易にリユースすることができる役物制御基板、及びその役物制御基板を備えるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To reuse core spraying piping with a reducing tee applied thereto, by exchanging aged or cracked core spraying piping with another one without interference.例文帳に追加

老朽化や割れ現象が生じた炉心スプレイ系配管を、炉心スプレイ系配管と干渉することなく交換することにより、レデューシングティを適用する炉心スプレイ系配管を再び使用することを可能とする。 - 特許庁

To allow a used pipette tip to be automatically cleaned and dried for reuse, and to completely automate operations from detaching the pipette tip from a nozzle, cleaning, drying, through re-attaching.例文帳に追加

使用したピペットチップを自動的に洗浄、乾燥して再使用することができるようになし、而もピペットチップのノズルからの脱離から洗浄、乾燥、再装着までの動作を完全に自動化する。 - 特許庁

To provide a battery separator replacing method for allowing the reuse of a battery without disassembling and discarding other structures than a separator, and an auxiliary tool to be used for replacing the battery separator.例文帳に追加

セパレータ以外の構成を分解、破棄することなく、電池として再使用できるようにすることのできる電池のセパレータ交換方法、及び電池のセパレータ交換に使用される補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple access control method capable of effectively solving existing EN (Exposed Node) and HN (Hidden Node) problems, solving signal collision, and improving spatio-temporal reuse capacity of a system.例文帳に追加

既存のＥＮとＨＮの問題を効果的に解決し、かつ信号の衝突を解決し、システムの時空間再使用性能を改善することが可能である多重アクセスコントロール方法を提供。 - 特許庁

To provide a software component reuse support system for enabling a developer to easily understand that a component is a component satisfying conditions that the developer requires when retrieving the component.例文帳に追加

部品を検索した際に、当該部品が開発者の要求する条件を満たしている部品であることを容易に理解することが可能となるソフトウェア部品再利用支援システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, direct light from light sources 2R, 2L is not absorbed but travels again to the light sources 2R, 2L for its reuse, and consequently the light use efficiency is improved.例文帳に追加

したがって、各光源２Ｒ，２Ｌからの直接的な光が吸収されることなく再び光源２Ｒ，２Ｌ側へ向かって再利用されるので、光の利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

Circulating devices 35Y to 35K transport the surplus liquid developer recovered by the squeeze devices 23Y to 23K for each color to the developing devices 18Y to 18K to reuse the liquid developer.例文帳に追加

循環装置３５Ｙ〜３５Ｋにより各色毎に、スクイーズ装置２３Ｙ〜２３Ｋで回収した余剰の液体現像剤を現像装置１８Ｙ〜１８Ｋに搬送して、液体現像剤を再利用する。 - 特許庁

To provide a highly durable artificial lawn increasing reuse amount of collected polyester resin for reduction of industrial waste and effective use of resources.例文帳に追加

本発明は、回収されたポリエステル樹脂の再利用量の拡大化を図り、産業廃棄物の減量化と資源有効活用に役立ち、かつ、耐久性にも優れる人工芝生を提供せんとするものである。 - 特許庁

To reuse an extracted rivet, when requiring replacement of a fastening object member and releasing its lock state, by efficiently and surely performing the release with an exclusive tool, while sufficiently securing safety.例文帳に追加

被締結部材の交換等の必要時にロック状態を解除する際には、安全性を十分に確保しつつ専用工具を用いて効率よく確実に行え、引抜いた該リベットを再利用できる。 - 特許庁

To provide a job execution system for performing processing to store an operation content in an external apparatus for reuse with a reduced load on a user's operation, and ensuring security concerning the external storage.例文帳に追加

再利用のために操作内容を外部装置へ記憶させる処理を少ないユーザ操作負担で行うことができかつ外部記憶に関するセキュリティが確保されるジョブ実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a floor material, and a paving material for aiming to recycle and reuse a crushed object of an FRP mold (glass fiber reinforced plastic) and a crushed object of a thermoplastic mold obliged to be disposed of for reclamation.例文帳に追加

本発明は、埋め立て処分しかできなかったＦＲＰ成形物の破砕物（ガラス繊維強化プラスチック）、熱可塑プラスチックの破砕物の再生・再利用を目的とし、床材、舗装材を得ることにある。 - 特許庁

To provide a recyclable small electronic component electrode coating jig which enables reuse through replacing, especially a defective member, in an electrode coating jig for a small-sized electronic component such as a ceramic capacitor.例文帳に追加

セラミックコンデンサー等の小型電子部品の電極塗工治具において、特に欠陥部材を取り換えて再利用を可能にした再生可能な小型電子部品電極塗工治具を提供する。 - 特許庁

To provide a pulp container including a plastic film laminated on a pulp layer which is easy to separate the plastic film from the pulp layer for collection and to reuse them as materials.例文帳に追加

本発明は、プラスチックフィルムがパルプ層に積層された容器であって、プラスチックフィルムとパルプ層とを分離して回収し、再度原料化することが容易なパルプ容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyimide resin endless belt that can maintain high strength of an endless belt and improve image quality, and to provide a manufacturing method and a reuse method of the belt, and an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

無端ベルトの高い強度を維持し、画像品質を向上させることができるポリイミド樹脂製無端ベルト、その製造方法、その再使用方法、電子写真式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing a cell control program and a cell control apparatus with which the reconstruction and reuse of a program can be easily performed even if equipment which is to be controlled is added and changed.例文帳に追加

制御対象となる設備を追加変更した場合でも、プログラムの再構築および再利用を容易に行うことのできるセル制御プログラム実行方法およびセル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a shadow mask for suppressing plastic deformation at the time of cleaning the shadow mask, improving a reuse rate of the shadow mask and reducing a manufacture cost of an organic EL display.例文帳に追加

シャドーマスクのクリーニング時における塑性変形を抑えてシャドーマスクの再利用率を向上させ有機ＥＬディスプレイの製造コストを低減させることができるシャドーマスクのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparing a polyester resin for powder coatings economically by the reuse at the esterification process of a distillate which is distilled off the reaction process and is not subjected to the rectification operation.例文帳に追加

反応工程で留出した留出液を精留操作を行わずにエステル化工程で再使用することにより、粉体塗料用ポリエステル樹脂を経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

By making thicker the semiconductor layer to be separated once from the bond substrate, the number of polishing process and heat treatment for the bond substrate can be reduced, so that it is suitable for reuse of the bond substrate.例文帳に追加

ボンド基板から一度に分離される半導体層を厚くすることにより、ボンド基板の研磨処理や加熱処理の回数を低減することができるため、ボンド基板の再利用に好適である。 - 特許庁

To reuse regenerated styrol of high quality by providing a treatment process for removing effectively and quickly insoluble foreign matters contained in a solution in which a styrol resin waste material is dissolved.例文帳に追加

スチロール樹脂廃材を溶解した溶液中に含まれる不溶解異物を効果的、且つ速やかに除去し得る処理方法を提供し、これにより、高品質な再生スチロールを再利用可能とする。 - 特許庁

When the colored mark is not detected at a coloring mode, or when the discrimination mark is detected in spite of a coloring mode, all ones are determined as reuse ribbons.例文帳に追加

発色モードのときに判別マークが検出されなかったとき、あるいは発色モードではないにも拘わらず判別マークが検出されたときには、何れも再利用のインクリボンであると判断する。 - 特許庁

Only if the reception level of the contents data is below the Qos level value even once, a contents reproducer 23 holds reuse permission information for reusing contents data saved on an HDD 26 after reproduction.例文帳に追加

コンテンツデータの受信が一度でもＱｏｓレベルの値以下だった場合にのみ再生後にＨＤＤ２６に保存したコンテンツデータの再利用ができる再利用許可情報をコンテンツ再生部２３で保持する。 - 特許庁

To avoid the impact of grinding dust by the back-grind and etching when manufacturing a thin semiconductor device, and to avoid the lowering of the production efficiency by the reuse of a supporting member.例文帳に追加

薄型の半導体素子を製造する際に、バックグラインドやエッチングによる研削塵の影響を回避するとともに、支持部材を再利用することによる生産効率の低下を回避すること。 - 特許庁

To surely prevent a deviation in the radial direction of a polygon mirror on a rotor and moreover to reuse the other parts even if defects exist in one part of parts.例文帳に追加

ポリゴンミラー型光偏向器において、ロータ上でのポリゴンミラーのラジアル方向のずれを確実に防止し、かつ、一部の部品に不具合があっても他の部品を再利用することのできる構成を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is useful for the reuse of a backing paper so that user's labor and time to sort a reusable printing paper as the backing paper out of printed unnecessary printing papers can be eliminated.例文帳に追加

印刷後の不要な印刷用紙のなかから裏紙として再使用可能な印刷用紙をユーザが選別する手間をなくすことができ、裏紙の再使用に有用な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make each equipment connected by a computer network cooperatively perform multiple processings to be done for document data, and to reuse the setting of the cooperation of the multiple processings by another external equipment.例文帳に追加

ネットワーク接続された各装置に対して文書データに施すべき複数の処理を連携して処理させると共に、複数の処理の連携の設定を他の外部装置によって再利用することができる。 - 特許庁

To provide a front of an automobile capable of aligning body components in the reference position around a hood and allowing reuse of its hood frame to various models of automobile only by changing the shape of a fender.例文帳に追加

フードの周囲に車体部品を基準位置に合わすことができ、フェンダーの形状だけを変えることによって、様々なタイプの車両にフレームを再利用できる自動車前部を提供する。 - 特許庁

To reduce software dependency of a microcomputer to the specification of DSP and to improve the reuse efficiency of this software even when the DSP is changed at the time of development of a disk drive or alteration of the model.例文帳に追加

ＤＳＰの仕様に対するマイコンのソフトウエア依存度を低減し、ディスク装置の開発時や型の改変時にＤＳＰを変更した場合でも該ソフトウエアの再利用効率向上を図る。 - 特許庁

To simplify document conversion and to efficiently reuse a document by performing automatic discrimination of the format of a document and format judgment utilizing an appearance without using a conversion template.例文帳に追加

変換テンプレートを利用することなく、ドキュメントの書式の自動判別、外観を利用した書式判定を行うことで文書の変換を簡略化し、ドキュメントの再利用を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a merchandise collection system for enhancing convenience of a person to discharge the merchandise and enhancing a recycle rate and a reuse rate of the merchandise by handling the discharged merchandise from receipt to disposal in block.例文帳に追加

排出された商品を受取りから処分まで一括して扱うことで、排出者の利便性を向上し、商品のリサイクル率及びリユース率を高められる商品引取りシステムを提供する。 - 特許庁

In this reuse propriety determining method, analysis such as steady analysis, characteristic value analysis and dynamic response analysis is made on the operating sound of equipment in operation to carry out stratification of sound information for every part.例文帳に追加

本発明の再使用可否判定方法によれば、稼働している機器の稼働音を定常解析、固有値解析、動的応答解析などの解析を行い、部品毎の音情報へと層別する。 - 特許庁

To provide a soil-improving material without damaging the original properties of papermaking sludge-burnt ash and reducing the eluted amount of fluorine and the eluted amount of boron so as to make the reuse of the treated soil easy.例文帳に追加

製紙スラッジ焼却灰が有する本来の性質を損なうことなく、フッ素溶出量及びホウ素溶出量を低減し、処理した土壌の再利用を容易にする土壌改良材を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete block-forming formwork in which in the case of forming a concrete block by repeatedly using the formwork, work for reuse such as cleaning of face plates constituting outer frames and removal of a release agent is efficiently performed.例文帳に追加

型枠を繰り返し使用してコンクリートブロックを成形する場合に、外枠を構成する外枠面板の清掃および剥離剤除去などの、再使用のための作業を能率的にする。 - 特許庁

To provide a document processing method and a document processor, which can hold an event such as a seminar without gathering a lecturer and audience in one place and can easily reuse the contents of the event.例文帳に追加

講演者と受講者が一堂に会することなくセミナー等のイベントを開催し、該イベントの内容を容易に再利用することのできるドキュメント処理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Also, it is extremely difficult to regenerate the RFID tag 1 whose antenna coil 5 is disconnected even by using a considerable technique and spending much labor, and the possibility of fraudulent reuse by a third person is extremely low.例文帳に追加

また、アンテナコイル５が断線されたＲＦＩＤタグ１を再生させることは、相当な技術と労力をもってしても極めて困難であり、第三者が不正に再利用できる可能性は極めて低い。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate that enables a ticket medium to be reused and can prevent trouble influenced by wear and degradation of the ticket medium in the reuse of the ticket medium.例文帳に追加

乗車券媒体の再利用を可能とし且つ乗車券媒体の再利用による乗車券媒体の磨耗や劣化の影響によるトラブルを未然に防止することが可能な自動改札機 - 特許庁

To provide a very convenient printing system automating data storage and settings during reuse to reduce the necessity of a resetting operation and, even if the operation is needed, allowing an efficient setting operation.例文帳に追加

データの保存、再利用時の設定を自動的に行い、設定変更操作の必要性を少なくし、必要とする場合にも設定作業を効率的に行える利便性が高い印刷システムを提供する。 - 特許庁