「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink composition capable of realizing a favorable inkjet recording with stable dot size and good frequency response by improving the delay of discharge, in an electrostatic inkjet recording and an inkjet recording method using the ink composition.例文帳に追加

静電式のインクジェット記録において、吐出遅れを改善して、ドット径の安定性や周波数応答性の良好なインクジェット記録を実現できるインク組成物、および、このインク組成物を用いるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost supporting unit for a positioning stage capable of easily realizing high accuracy and high plane accuracy as a positioning stage in a simple structure and with a small number of components, and easily enduring a high load.例文帳に追加

構造が簡単で構成部品が少なく、高精度を容易に実現でき、位置決めステージとして高平面精度を容易に実現でき、高荷重に容易に耐えることができ、かつ安価な位置決めステージ用支持ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a seamless communication system capable of realizing seamless communication environment and providing personal mobility by continuously using an IP address even if an access network is different between a plurality of user terminals to be used by individual persons.例文帳に追加

個人が使用する複数のユーザ端末間で、アクセス網が異なってもＩＰアドレスを継続して使用できるようにすることでシームレスな通信環境を実現するとともに、パーソナルモビリティを提供できるシームレス通信システムを提供する。 - 特許庁

To construct a DGPS system for equalizing the positioning precision of a GPS receiver integrated with a portable telephone to that of a DGPS receiver without adding new hardware, and to provide a DGPS processing service for realizing the DGPS system.例文帳に追加

携帯電話と一体化されたＧＰＳ受信機の位置精度を、新たにハードウエアを付加すること無く、ＤＧＰＳ受信機と同等にするシステムの構築および前記ＤＧＰＳシステム実現を可能にするＤＧＰＳ処理サービスの提供。 - 特許庁

A three-dimensional look-up table is stored in an inexpensive dynamic memory, an expensive SRAM is not used for a whole color conversion processing apparatus but a cache memory of small capacitance is provided, thereby realizing an inexpensive, high-speed and accurate color conversion apparatus.例文帳に追加

３次元ルックアップテーブルを安価なダイナミックメモリに格納し、色変換処理装置には高価なＳＲＡＭを全て用いず、小容量のキャッシュメモリを設けることで、安価で高速な精度の高い色変換装置を実現する。 - 特許庁

To provide a structure realizing uniform brightness for a whole light-irradiating face of a plate type light guide body preventing generation of an unnecessary emission line in a planar lighting device using a plurality of adjacent bar-like photo conductive member.例文帳に追加

隣接する複数の棒状導光体を使用した面状照明装置において、不必要な輝線の発生を防ぎ、板状導光体の光出射面全体に均一な輝度を実現できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide an on-screen controller realizing superimposition of a character signal or a pattern signal by minimizing occupancy time of a microcomputer and storage capacity of a storage circuit which stores the character signal or the pattern signal.例文帳に追加

マイクロコンピュータの占有時間と、キャラクタ信号あるいはパターン信号を記憶する記憶回路の記憶容量を最低限にし、キャラクタ信号あるいはパターン信号の重畳を実現することができるオンスクリーン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head having excellent magnetic characteristics and a spin valve type giant magneto resistive effective film provided with a non-magnetic oxidation shielding conductive layer and an oxide formation protecting film for realizing high output and to provide a magnetic recording device.例文帳に追加

磁気特性が良好でかつ高出力を実現するための非磁性酸化遮蔽導電層と酸化物形成保護膜を設けたスピンバルブ型巨大磁気抵抗効果膜を有する磁気ヘッドおよび磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display panel realizing high definition and high quality multi-color and color display by exactly arranging at desired positions a plurality of display purpose microcapsules varied in an optical reflection characteristic by applying an electric field thereto.例文帳に追加

電界の印加により光学的反射特性が変化する複数の表示用マイクロカプセルを所望の位置に確実に設置することにより、高精細且つ高品位な複数色及びカラー表示が可能な表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for realizing effective multimedia teaching by more organically relating moving picture data and drawing (still picture) data to each other with respect to multimedia teaching materials concerned in dental skill using a computer (personal computer).例文帳に追加

コンピュータ（パソコン）を用いた歯科技工に関するマルチメディア教材において、動画データと図面（静止画）データとのより有機的な関連付けをすることにより、実効あるマルチメディア教育を実現する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When realizing a first specific combination for transferring to a big hit mode, a CPU 35 repeats opening of the motor-driven tulip plural times until a count value C1 of a second counter 36b reaches the specific allowable shooting ball number.例文帳に追加

大当たりモードへ移行するための第１の特定の組み合わせが成立すると、ＣＰＵ３５は、第２のカウンター３６ｂのカウント値Ｃ１が一定の許容発射球数に達するまで電動チューリップの開放を複数回繰り返し行う。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensing device being capable of preventing the lowering of a yield on a mounting, and the deterioration of a reliability on the mounting, while realizing the miniaturization and thinning of electronic equipment and having high heat-dissipating characteristics having an excellent productivity.例文帳に追加

電子機器の小型化、薄型化を実現できながら、実装歩留りの低下や実装信頼性の低下を防止でき、しかも、生産性の良い高放熱特性を有する固体撮像装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a YC separation circuit for an image processing apparatus capable of obtaining a video signal with high quality by realizing highly accurate YC separation for excellently separating and extracting a luminance signal and a chrominance signal and suppressing occurrence of dot disturbance and cross-color.例文帳に追加

輝度信号と色信号を良好に分離抽出する高精度なＹＣ分離を実現し、ドット妨害やクロスカラーの発生を抑え高品位な映像信号を得ることができる画像処理装置のＹＣ分離回路を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing roll having excellent strength of adhesion by realizing the uniformity of foamability while suppressing enlarging of foamed grains of silicone rubber and a method of manufacturing the fixing roll which does not require many man-hours for production.例文帳に追加

シリコーンゴム発泡粒の肥大化を抑制しつつ発泡性の均一化を実現することにより、接着強度に優れた定着用ロール、さらには、製造工数の掛からない、定着用ロールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope device capable of improving noise resistance even in the case of arranging an electronic implement near a coil and easily realizing an optimum radio wave reception / transmission property corresponding to requested specifications without causing image quality deterioration.例文帳に追加

コイル近傍に電子機器を配置する場合であっても耐ノイズ性が良好で、画質低下を生じることがなく、要求される仕様に応じて最適な電波受送信性を容易に実現することのできる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic light emitting element capable of restraining evil effect of heat generated when emitting light, realizing uniform light emission, with little possibility of shortening of life and breakage of the element.例文帳に追加

通電発光時に発生する熱の悪影響を抑えることができ、発光ムラのない均一発光を実現することができると共に、かつ寿命の短縮や素子破壊の可能性を低減することができる有機発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a position specification device capable of improving specification accuracy for specifying a pedestrian position without requiring complicated operation by a pedestrian, and a computer program and a position specification method for realizing the position specification device.例文帳に追加

歩行者による煩雑な操作を必要とせず、歩行者の位置を特定する特定精度の向上を計ることができる位置特定装置、位置特定装置を実現するコンピュータプログラム及び位置特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a black and white heat developable photosensitive material and image forming method realizing high image quality with favorable silver tone, with respect to an improved black and white heat developable photosensitive material and image forming method.例文帳に追加

本発明の課題は、改良された黒白熱現像感光材料および画像形成方法に関し、かつ好ましい銀色調を有する高画質の黒白熱現像感光材料および画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a feeling meter display capable of realizing a game with presence by displaying the process of varying feelings to control and operation of a player concerning a passenger of an aircraft, a train, etc.例文帳に追加

例えば、飛行機や電車などの乗客について、プレイヤの操縦，運転に対する感情の変動の過程を表示することにより、さらに臨場感のあるゲームを実現することができる感情メータ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic grinding wheel which is flexible and suitable for grinding a curved surface, and to provide an elastic offset grinding wheel which is capable of compatibly realizing flexibility and the grinding speed, long in lifetime, less in noise and vibration, and excellent in grinding speed.例文帳に追加

可撓性を有し、曲面研削に適した弾性砥石車を提供し、更に可撓性と研削速度を両立させ、長寿命で、騒音、振動の発生の少なく、研削速度のすぐれた弾性オフセット砥石車を提供する。 - 特許庁

To provide a gripping device for realizing such functions as detecting a gripping position of a gripped object, and enlarging finger longitudinal directional restraint without generating large gripping force, with a simple element and a structure.例文帳に追加

大きな把持力を発生させることなくフィンガ長手方向の拘束力を大きくし、また把持した物体の把持位置を検出し、およびそれらの機能を簡易な要素と構造によって実現する把持装置提供すること。 - 特許庁

To obtain a non-magnetic one-component developing toner capable of suppressing the degradation in heat resistant storage property and fixing separability, and realizing excellent fixing separability even when an amount of an external additive in a toner is increased for the purpose of improving transferability.例文帳に追加

耐熱保管性、及び定着分離性の悪化を抑制し、転写性向上のためにトナー中の外添剤総量を増大させた場合においても、優れた定着分離性を実現可能な非磁性一成分現像用トナーを得る。 - 特許庁

When the leakage current flows through the solid electrolytic capacitor, oxygens are supplied from the metalloporphyrin or metal phthalocyanines and a defective part in an anodic oxide film is repaired, thus realizing reduction of the leakage current.例文帳に追加

固体電解コンデンサから漏れ電流が流れた時には、金属ポルフィリンまたは金属フタロシアニンから酸素が供給され、陽極酸化皮膜の欠陥部を修復するようになるため、漏れ電流の低減を図ることができる。 - 特許庁

Then, a following means for realizing the relative positional change to the object 12 to be cooled is provided so that, even if one of the thermomodule 11 and the object 16 to be heat dissipated is moved, the other can follow the motion.例文帳に追加

この時、冷却対象１２に対して相対位置変化を実現するための追従手段を有することによってサーモモジュール１１または放熱対象１６の一方が運動しても他方はその運動に追従することができる。 - 特許庁

To obtain an optical device both for input/output simultaneously realizing two functions of input and output by one device by providing a movable type mirror at the intersection part of the optical axis lines of both of input and output and changing the position of the mirror.例文帳に追加

入力、出力双方の光軸線の交差部分に、可動式のミラーを設け、その位置を変更することにより、１つの装置で入力、出力の２つの機能を同時にまかなう入出力両用光学装置。 - 特許庁

To provide a solar battery capable of realizing marked cost reduction compared to a conventional amorphous solar battery or a silicon crystal type solar battery while using silicon, and to provide a manufacturing method thereof, silicon particles to be used therefor and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

シリコンを用いながら、従来のアモルファス型太陽電池やシリコン結晶型太陽電池に比べ、大幅にコストダウンできる太陽電池とその製造方法及びそれに用いるシリコン微粒子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product for a vehicle and its manufacturing method capable of realizing easiness of manufacture and making joint property of a projection body to a base body suitable while suitably maintaining a design surface of the base body.例文帳に追加

製造の簡易化を図ることができるとともに、基体の意匠面を好適に維持しつつ、基体に対する突起体の接合性を好適なものとすることができる車両用成形品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide with a simple constitution a developer regulating member, a developing regulating device, a developing device, an image forming device and a process cartridge capable of realizing the improvement of developing characteristic by stabilizing electrified amount added to developer.例文帳に追加

簡易な構成で現像剤に付加する帯電量を安定化させて現像特性の向上を図った現像剤規制部材および現像剤規制装置および現像装置および画像形成装置およびプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a customer gathering method and a customer gathering system which do not bring about many works and risks to a sponsor side and can gather customers desired by the sponsor side, and a recording medium on which a program realizing the method and system is recorded.例文帳に追加

主催者側の手間およびリスクが少なく、主催者側の希望する顧客を集客することができる集客方法、集客システムおよびこれらを実現可能なプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel which does not cause the divergence of focus by preventing a cam barrel from rotating even when external impact is given to the lens barrel and restoring it to a previous position where load is imposed when the load is eliminated, while restraining cost rising and realizing miniaturization.例文帳に追加

コスト増大をおさえ小型にしつつ、鏡胴が外部の衝撃等を受けても、カム筒は回転せず負荷が無くなった時点で負荷のかかる前の位置に戻るようにしピントのずれを起こさないズーム鏡胴を提供する。 - 特許庁

To provide a method of realizing, in higher accuracy and at lower cost, the mounting of a light source such as LD and an optical element to shape the light beam thereof, and also to provide a compound optical device which can obtain high quality optical flux having smaller aberration.例文帳に追加

ＬＤなどの光源とその光線を整形する光学素子との実装を、高い精度、かつ低コストで実現する方法を提供し、収差の小さい高品質な光束を得ることができる複合光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data projector equipped with a camera for paintings and calligraphy capable of realizing multiscreen display on one screen by projecting a picked-up video by a camera for paintings and calligraphy while projecting a video supplied from an external information equipment such as a personal computer.例文帳に追加

パソコン等の外部情報機器から供給される映像を映しながら同時に書画カメラの撮像映像をも映して、１つのスクリーンに多画面表示することができる書画カメラ付きデータプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a blackboard or a notice board excellent in installation work performance, capable of being transported very easily and realizing reduction of work time and labor of a worker by making peeling work of a surface plate from a substrate unnecessary when the surface plate is replaced.例文帳に追加

表面板交換の際の当該表面板と基板との剥離作業を不要にし、施工性に優れ、運搬が極めて容易になり作業時間及び作業者の労力を削減できる黒板又は掲示板を提供する。 - 特許庁

To provide an injection structure of an active power source apparatus capable of reducing the number of parts requiring to be removable, simplifying an inserting operation of the active power source apparatus from an electronic device body and realizing high reliability of preventing an erroneous operation.例文帳に追加

着脱を要する部品点数を減らして、活性電源装置の電子機器本体からの挿抜作業を単純にできるとともに、誤操作防止の信頼性の高い活性電源装置のイジェクト構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a copying machine controller 30, capable of realizing copying management of a printed matter, postscript to duplication, distribution of destination management of the duplication or external transmission control of the duplication, using an existing digital copying machine 20.例文帳に追加

既存のディジタル複写機２０を用いて、印刷物の複写管理、複写物への追記、複写物の配布先管理、または複写物の外部送信制御を実現することができる複写機制御装置３０を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electric resistance welded tube with the excellent weld part characteristic capable of reliably realizing a shape of both ends of the width of a rounded strip immediately before the electric resistance welding to a desired tapered shape, and maintaining he excellent weld quality.例文帳に追加

電縫溶接直前の帯材の丸めた幅の両端部の形状を、確実に所望のテーパ形状となし、溶接品質を良好に保持しうる、溶接部特性の良好な電縫管製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a LAN interface apparatus for realizing automatic setting of a communication system as well as that of a transmission rate and further that of a connection system, so as to eliminate the need of settings by a user for connecting to the network.例文帳に追加

伝送速度の自動設定だけではなく、通信方式の自動設定を可能とし、更に接続方式の自動設定も可能とすることにより、ネットワーク接続時のユーザによる設定を不要とし自動化を実現する。 - 特許庁

To provide a light source device realizing a high energy efficiency in the emission of a whiter light, favorably applicable to the back light of a display device, etc., and capable of favorably securing luminous flux by accommodating upsizing of a display panel.例文帳に追加

表示デバイスのバックライト等に良好に適用可能であって、より白い光の発光に際しエネルギー効率が高く、表示パネルの大型化に対応して良好に光束を確保することができる光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print charging device capable of avoiding downtime caused by the depletion of consumables and also of realizing the reduction of print cost and a printer equipped with the print charging device, and to provide a print charging system, a print charging program and a print charging method or the like.例文帳に追加

消耗品切れによるダウンタイムの発生を回避すると共に、印刷コストの削減を可能とした印刷課金装置およびこれを備えたプリンタ、印刷課金システム、印刷課金プログラム並びに印刷課金方法等の提供。 - 特許庁

To propose a method for recovering a filtering function reduced by inclusions deposited/stuck to a filter in a holding furnace where a casting material is dissolved, and is further held as molten metal, and to propose a mechanism for realizing the same.例文帳に追加

鋳物材料を溶解するとともに溶湯として保持する溶解保持炉において、フィルタに堆積・付着した介在物によって低下した濾過機能を回復させる方法及びこれを実現する機構について提案する。 - 特許庁

To provide a low-cost recording/reproducing device capable of realizing high-quality recording/reproducing by correcting power change by using a mounted element without using any new dedicated elements for an external change such as a temperature.例文帳に追加

温度等の外的変化に対し、新たな専用素子を用いず、既に搭載されている素子を使用し、パワー変化補正をかけることにより、高品質な記録再生を実現し、低コストの記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a roof moulding mounted to a predetermined recessed part along an edge of a vehicle roof panel, capable of realizing stable mounting while securing a space for accommodating other members such as mounting fittings of a roof carrier in the recessed part.例文帳に追加

車両ルーフパネルの縁部に沿った所定の凹部に装着されるルーフモールであって、該凹部内にルーフキャリアの取付金具のような他の部材を収容し得る空間を確保しつつ安定して装着し得るルーフモールを提供すること。 - 特許庁

To provide an information recording/reading device, particularly, a near-field optical head having a high optical efficiency, for the purpose of realizing high-density information recording and reading by an interaction with a recording medium through near-field light.例文帳に追加

近視野光を介した記録媒体との相互作用によって、高密度な情報の記録および読取を実現させるための情報記録／読取装置、特に高い光効率の近視野光ヘッドを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a partition having the moisture absorbing-desorbing function, for providing a healthy and comfortable space, by easily purifying an indoor environment, by paying attention to the partition used for an office space, particularly becoming problematic in realizing high airtightness.例文帳に追加

高気密化が特に問題となるオフィス空間等で利用されているパーティションに着目し、簡便に室内環境を浄化させ、健康で快適な空間とすることができる、吸放湿機能を有するパーティションを提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven compressor capable of inexpensively realizing the prevention of the lowering of the refrigerant suction efficiency of a compressing mechanism caused by the cooling of a motor, the reduction of specific volume of the refrigerant, and the viscosity resistance of the lubricating oil.例文帳に追加

モータ冷却、冷媒の比体積低減、及び、潤滑油の粘性抵抗による圧縮機構の冷媒吸入効率の低下抑止を安価に信頼性高く実現することができる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁