1153万例文収録!

「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Realizingの意味・解説 > Realizingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Realizingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13991



例文

To provide a semiconductor device of a structure which does not transmit heat generated in an upper semiconductor chip to a lower semiconductor chip side, even while realizing high integration by arranging the two semiconductor chips in the vertical direction.例文帳に追加

2つの半導体チップを上下方向に配置することによって高集積化を実現しながらも、上部の半導体チップで発生する熱を下部の半導体チップ側に伝えない構造の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate/polyester type alloy resin composition having excellent residence stability in molding of large moldings and realizing moldings which has excellent fluidity and impact resistance, a good appearance of moldings and a controlled coefficient of linear expansion.例文帳に追加

ポリカーボネート/ポリエステル系アロイ樹脂組成物からなる大型成形品を成形する際の滞留安定性に優れ、かつ、流動性、耐衝撃性、成形外観に優れ、線膨張係数も抑えられた成形品を実現する。 - 特許庁

To provide a method for safely producing a hydrogenated norbornene polymer realizing a process to operate at a high polymer solution temperature without causing the corrosion of the metallic parts of a production facility and achieving high productivity.例文帳に追加

生産設備の金属部分を腐食させることなく、重合体溶液の温度を高温で運転するプロセスを可能にし、安全かつ高い生産性を実現できるノルボルネン系重合体水素化物の製法を提供する。 - 特許庁

In this program, the incestuous affair makes the play richer and more interesting by describing the agony of Osho and their father, Denkichi, who found out about their relationship, and the tragedy of the two who dream about living together happily ever after in the next life and die by the sword of Osho without realizing the terrible truth. 例文帳に追加

本作では、2人の関係を知った和尚と父の伝吉の苦悩、おぞましい事実を知らずに来世での幸福を夢見て和尚の刃に果てる2人の悲劇を絡ませて、劇の内容に深みを持たせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This theory was opposed by Shinkichi UESUGI who upheld the stance that the Emperor holds sovereignty but was repeatedly brought to attention as the foundation for interpretation of the Constitution in realizing legislative rule. 例文帳に追加

この説に対して上杉慎吉は天皇機関説天皇機関説前史の立場から批判を行ったが、天皇機関説は議会政治を実現する上での憲法解釈上の大きな根拠として度々取り上げられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To obtain an oxidation-reduction active polymer capable of operating at a low temperature, capable of realizing a large capacity, and scarcely deteriorated even when electrical charge and discharge are repeated, to provide an electrode given by using the same, and to provide a nonaqueous solution-based battery having the electrode as a positive electrode.例文帳に追加

低温で作動し、大容量が得られると共に充放電を繰り返しても劣化し難い酸化還元活性重合体、それを用いる電極、該電極を正極とする非水溶液系電池を提供する。 - 特許庁

To prevent a head amplifier circuit from being complicated at the noise removel in the reading signal of a magnetic head by using a different reference signal with respect to a read-out signal, in which a very weak signal or noise is included, and realizing the exact read-out.例文帳に追加

磁気ヘッドの読み出し信号のノイズ除去に際し、微弱信号あるいはノイズが存在する読み出し信号に対して異なる参照信号を用いて正確な読み出しを実現し、ヘッドアンプ回路の複雑化を防止する。 - 特許庁

To provide a photoreceptor coating device capable of restraining the amount of coating liquid to be used to be small by a liquid saving jig and preventing the coating liquid applied to the base substance for a photoreceptor from getting uneven, and realizing the prolongation of a service life.例文帳に追加

用いられる塗工液の量を省液治具により少なく抑えまた感光体用基体に塗布される塗工液が不均一となることを防止することができる、使用寿命の長い感光体塗工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hanger device supporting a trolley cable in an electric railroad vehicle which is correctly operated according to the change of the temperature, and capable of realizing the constant slackness of the trolley cable, and supplying the power to the vehicle from the trolley cable via a pantograph.例文帳に追加

温度の変化に応じて的確に動作して、トロリ線の弛度を一定化することができる、トロリ線からパンタグラフを介して電車に給電する電気鉄道におけるトロリ線を支持するハンガ装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a shaping algorithm self-monitoring system that can overcome a problem of disabling accurate shaping, on the occurrence of a fault in an arithmetic result due to the fault of a hardware logic circuit realizing a CDV(cell delay variation) reduction type algorithm.例文帳に追加

CDV削減形アルゴリズムを実現するハードウェア論理回路の異常によって演算結果に異常が生じると、正確なシェーピングが不可能になるという課題を克服するシェーピングアルゴリズム自己監視方式を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a vehicular steering supporting structure capable of realizing safety of a steering shaft by the behavior control by providing an operation member to pull in an intermediate portion of the steering shaft backwardly in a head-on collision of a vehicle.例文帳に追加

ステアリングシャフトの中間部を車両の正面衝突時に後方に引き込む作動部材を設けることにより、ステアリングシャフトの挙動コントロールによる安全性を図ることができる車両のステアリング支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wide angle zoom lens used in a projection device enlarging and projecting an image to a screen, constituted so that its pupil is long and has little fluctuation with respect to a liquid crystal surface being a display body and back focus is very long, and realizing high-definition image projection.例文帳に追加

スクリーンに拡大投射するプロジェクション装置に用いられる、表示体である液晶面に対して、瞳が長く変動の少ない、バックフォーカスも十分長く高精細な画像投影を行う広角ズームレンズの提供。 - 特許庁

To provide a biochemical analytical device capable of automatically providing a safe, clean, highly reliable, and well-ordered environment in an examination room, and realizing a systematically-managed operation environment enabling an examination engineer to maintain comfortable strain.例文帳に追加

検査室の環境を安全で、清潔、高い信頼性を維持できる整った環境を提供し、検査技師が心地良い緊張感が維持できる整然と管理された操作環境を実現できる自動的に行う生化学分析装置。 - 特許庁

To secure a sufficient exposure time by creating a quick action through reducing restrictions exerted on the exposure time before realizing an entire-screen simultaneous shutter function using a solid-state image sensor which has a device structure as a CMOS solid-state image sensor.例文帳に追加

CMOS型固体撮像素子のような素子構造を有する固体撮像素子を用いて全画面同時シャッタ機能を実現する場合に、露光時間が受ける制約を軽減し、迅速な動作で十分な露光時間を確保する。 - 特許庁

To provide a rotary cutter contributing to miniaturization, lightening and cost reduction by realizing a rotary blade for the rotary cutter furnished with a large shearing angle and sufficient strength by a simple structure and working and providing uniform and smooth cutting.例文帳に追加

大きな剪断角と十分な強度を備えたロータリカッタ用回転刃を、簡易な構造と加工で実現し、均一で円滑な切断が得られ、搭載装置の小型軽量化、低価格化に寄与するロータリカッタの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a noise insulation drainage pipe capable of remarkably reducing the man-hour, manpower, time and cost necessary for measures to the draining noise, having high noise insulation effect in comparison with that by a conventional drainage pipe noise insulation work, and realizing the comfortable living environment.例文帳に追加

排水騒音の対策に要する工数、人手、時間、費用を以前よりも大幅に低減し、さらに従来の排水管防音工事によるものより優れた防音効果を有し、快適な生活環境を実現する。 - 特許庁

To provide a distributed-power management system capable of promoting introduction of a distributed-power system into a user and realizing a new power supply business form by reducing system introduction cost for the user's introducing the distributed-power system.例文帳に追加

ユーザが分散電源システムを導入する際のシステム導入コストを低減し、ユーザへの分散電源システムの導入を促進することができる、新たな電力供給事業形態を実現する分散電源管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a smoking area-separating apparatus, capable of realizing complete separation of a space into smoking and nonsmoking sections free from a state filled around the circumference with smoke by smoking or a state diffusing odor of tobacco around the circumference, in which transmission of information such as advertisement is considered.例文帳に追加

喫煙による煙が周囲に立ち込めたり、煙草の臭いが周囲に拡散したりすることのないより完全な分煙化を実現でき、しかも、広告などの情報の伝達をも考慮した分煙装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of drive motors, reduction gears and the like so as to downsize a conveyer and reduce cost, by realizing both functions of the conveyance to a prescribed position and the turning of a table using a common drive motor.例文帳に追加

所定位置への搬送とテーブルの回動との機能を共通の駆動モータ13で実現することによって、駆動モータ13や減速機14等を減少させることにより装置の小型化およびコストダウンを可能にする。 - 特許庁

To easily create a screen element transition body for realizing a predetermined function by an onboard device and its activation condition and to more sensually and easily create and edit synthesized speech data constituting the screen element transition body.例文帳に追加

車載装置で所定機能を実現させるための画面要素推移体、及びその起動条件を容易に作成し、画面要素推移体を構成する合成音声データをより感覚的に簡単に、作成及び編集できるようにする。 - 特許庁

A control section 25 of a reserve CPU module 2 discards transfer data other than a bottom level, by referring to level information of transfer data during the single equalization mode, thereby realizing equalization processing substantially during the single equalization mode.例文帳に追加

待機系CPUモジュール2の制御部25は、シングル等値化モード時には、転送データのレベル情報を参照して、最低レベル以外の転送データは破棄することで、実質的にシングル等値化モード時の等値化処理が実現されるようにする。 - 特許庁

To provide a color cathode ray tube causing no deterioration in characteristics, such as focusing, distortion or the like, even if an orbit correction means used for realizing a flat screen by using a press formed shadow mask is installed.例文帳に追加

プレス成形されたシャドウマスクを用いて平坦画面を実現する場合などに用いられる軌道補正手段を設けても、フォーカスや歪などの特性劣化をまねかないカラー陰極線管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a controller for a hybrid vehicle driving device capable of shortening vehicle starting time by realizing rapid rise of a hybrid system in a hybrid vehicle including an electric differential part and a hydraulic automatic transmission part.例文帳に追加

電気式差動部と油圧式自動変速部とを備えたハイブリッド車両において、ハイブリッドシステムの立ち上がりを早めて車両の始動時間を短縮することができるハイブリッド車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspection device of a high resolution realizing the increase of inspection speed in a technology of inspecting defects of patterns, foreign matters, remnants, steps or the like on a wafer in the course of manufacturing process by electron beams.例文帳に追加

半導体装置の製造過程にあるウェハ上パターンの欠陥、異物、残渣および段差等を電子ビームにより検査する技術において、高分解能で、かつ検査速度の高速化を実現する欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple arithmetic circuit on the premise of judging whether or not an optional calculated value is an integral multiple of 5, with small circuit scale, by simple circuit structure and capable of realizing cost reduction and a high speed operation.例文帳に追加

任意の被演算値が5の整数倍であるか否かを判定することを前提とし、回路規模が小さく、回路構成が簡単であり、コストの低減や高速動作を実現することが可能な倍数演算回路を提供する。 - 特許庁

To provide an LED luminaire used in a building lighting field for indirect lighting, capable of making the cross section of the luminaire small, using a small installation space, realizing the continuity of light when a plurality of luminaires are connected together.例文帳に追加

器具の断面サイズが小さく、少ない設置スペースで使用でき、且つ複数の器具を連結して使用した際に光の連続性を実現できる、間接照明等の建築照明分野で使用されるLED照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an image interpolation apparatus, image interpolation method, and image display capable of preventing backlash and blur from occurring to an edge part in interpolating images and of realizing smoother image reproduction.例文帳に追加

画像を補間する際に、エッジ部分にガタツキやボケが生じないようにできるとともに、より滑らかな画像再生を実現することができる画像補間装置、画像補間方法及び画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of realizing healthy utilization of land by outstandingly reducing environmental risk by an organoarsenic compound by efficiently extracting/removing the organoarsenic compound from contaminated soil by washing.例文帳に追加

洗浄処理によって有機ヒ素化合物を汚染土壌から効率よく抽出除去することにより、有機ヒ素化合物による環境リスクを大幅に低減して、土地の健全な利用を可能ならしめる浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network type automatic concrete plant capable of realizing an effective operation by performing the centralized control of plural raw concrete plants arranged so as to be distributed in the plural regions of a construction site and provided with raw concrete manufacturing machines in a batch.例文帳に追加

建設作業地の複数の地域に分散配置され生コンクリート製造機を有する複数の生コンクリートプラントを一括して集中管理して、効率的な運用を可能とするネットワーク型自動化コンクリートプラントを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging unit low in noise-causing dark current and high in resolution by realizing a radiation detecting device excellent in sensitivity to incident radiation.例文帳に追加

入射した放射線に対する感度特性の優れた放射線検出素子を実現することにより、雑音の要因となる暗電流の小さい、かつ、解像度が良好な放射線撮像装置を提供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus capable of realizing an incorporation of one temporarily registering data in various formats by minimum memories, by increasing data types desired to be temporarily registered without limiting objective data to a mode by one touch operation or to an abbreviated mode.例文帳に追加

対象データをワンタッチあるいは短縮ダイヤルに限定せずに、一時登録させたいデータ種別を増やし、1つの一時登録データをいろいろな形式で持たせることを最小のメモリで実現可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The track calculation process calculates output levels of the individual motors for realizing a gravity center track by using a standardization Jacobian standardized to correlate a gravity center velocity with output levels of the individual motors by incorporating the performance values of the motors.例文帳に追加

軌道計算工程は、モータの性能値を織り込んで重心速度と各モータの出力レベルとを関係づけるように規格化された規格化ヤコビアンを用いて前記重心軌道を実現する各モータの出力レベルを算出する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium and a magnetic recorder with high saturated magnetic flux density, with small magnetic anisotropy, capable of suppressing white noise and realizing high medium S/Nm in a soft magnetic layer using CoFe alloy.例文帳に追加

CoFe系合金を用いた軟磁性層において高飽和磁束密度で且つ磁気異方性が小さくホワイトノイズの発生を抑制でき、高い媒体S/Nmを実現可能な磁気記録媒体および磁気記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulator and its control method in which electric power consumption is restrained, and further an S/N is improved by simultaneously realizing two technologies of zero point shift and double sampling.例文帳に追加

ゼロ点シフト技術とダブルサンプリング技術の2つを同時に実現することにより、消費電力を抑制し、さらに信号対雑音比を改善することができるデルタシグマ変調器の制御方法およびデルタシグマ変調器を提供する。 - 特許庁

The appliances 11, 14, 17 are appliances connected to a wireless home network and respectively have software wireless communication control means 12, 15, 18 realizing a communication system by software and wireless control software storage means 13, 16, 19.例文帳に追加

機器11、14、17は、無線ホームネットワークに接続される機器で、それぞれソフトウェアで通信方式を実現するソフトウェア無線通信制御手段12、15、18ならびに無線制御ソフトウェア格納手段13、16、19を有する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel burning low NOx burner capable of realizing a pilot burner showing a liquid fuel burning and capable of performing a rapid following-up with a variation in load.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、液体燃料焚き低NOxバーナにおいて、液体燃料焚きのパイロットバーナを備えたバーナを実現し、負荷変動に素早く追随できる低NOxバーナを提供することである。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of properly setting an interval for starting a forced regeneration by reflecting a state for realizing a continuous regeneration state of a particulate filter by an oxidation catalyst.例文帳に追加

本発明は、酸化触媒によるパティキュレートフィルタの連続再生状態が実現した状況を反映させて、強制再生を開始させるインターバルを適切に設定できる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a recorder which can output stable and high-quality images with no printing irregularity by realizing a recording head for retaining an ink meniscus shape in a proper state at all times without controlling a back pressure highly accurately.例文帳に追加

高精度な背圧制御を行わなくてもインクのメニスカス形状を常に適正な状態に保持する記録ヘッドを実現することで、印字ムラのない安定かつ高画質な画像出力を可能とする記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing device capable of satisfying client's demand, and efficiently realizing the trial-and-error calculation, and the simulated calculation while updating the data and the like with a simple constitution.例文帳に追加

それぞれのクライアントの要望を満足させる、試行錯誤的な計算や、データ更新がなされている中でのシミュレーション的な計算等を、簡単な構成で且つ効率的に実現できるデータ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a fertilizer applicator capable of suppressing so called bridging even when the fertilizer is rather wet, capable of keeping continuous application, hardly causing much decreased in storage capacity of a tank and capable of realizing low-cost.例文帳に追加

比較的湿潤性のある肥料でも所謂ブリッジ現象を抑制できて連続散布が持続可能であって、タンク内の貯留容積の大幅減少を招かずに済み、しかも低コスト化を実現できる肥料散布機の提供。 - 特許庁

To enhance the resolution for adjustment to adjust a delay time due to a difference among distances DL, DR, DC;DSL, DSR;DW, from each of loudspeakers 2L, 2R, 2C;2SL, 2SR;2W to a listener 3 in order to localize a sound image in a pre-main amplifier 1 for realizing multi-channel reproduction.例文帳に追加

マルチチャネル再生を実現するプリメインアンプ1において、音像定位のために、各スピーカ2L,2R,2C;2SL,2SR;2Wから聴取者3への距離DL,DR,DC;DSL,DSR;DWの差による遅延時間を調整するにあたって、調整の分解能を高める。 - 特許庁

To provide a semiconducting roller and a developing device capable of improving the abrasion resistance of a roller, inhibiting unevenness in density, reducing fogging, realizing stability of an image in use for a long time, and preventing the impairing of the printing characteristic with the lapse of time.例文帳に追加

ロールの耐摩耗性向上、濃度むらの抑制、カブリの低減、及び長期使用時の画像の安定化を実現し、経時印字特性の不良化を招くことのない半導電性ロール及び現像装置を提供する。 - 特許庁

In addition, in connection with matters used to specify the invention using statement for specifying a product by a function (means for realizing a function, etc.), the matters used to specify the invention that have a different function are not ordinarily found as conceptually lower. 例文帳に追加

なお、作用で物を特定しようとする記載を用いた発明特定事項(機能実現手段等)に対し、その作用とは別個の作用を有する発明特定事項は、通常、概念的に下位のものとは認められない。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film magnetic head, a method of manufacturing a magneto-resistance effect element assembly, a method of manufacturing a head gimbal assembly and a method of manufacturing a hard disk device all of which are capable of realizing an electron beam lithography having high plotting accuracy.例文帳に追加

描画精度の高い電子ビームリソグラフィを実現できる薄膜磁気ヘッドの製造方法、磁気抵抗効果素子集合体の製造方法、ヘッドジンバルアセンブリの製造方法、及び、ハードディスク装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting part mounting structure capable of realizing the cost down by reducing the number of part items and the man-hours in mounting a metallic connecting part such as a filler to be mounted on a resin fuel tank.例文帳に追加

樹脂製燃料タンクに設けるフィラー等の金属製接続部品の取り付けに対して部品点数削減や工数削減によるコストダウンが可能となるタンク接続部品取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a communication conversion control device capable of satisfying restriction in time from a request of a diagnostic test tool to an initial response by an on-vehicle ECU and realizing unifying standards for conventional vehicles.例文帳に追加

ダイアグテストツールの要求から車載ECUが最初の応答を行うまでの時間的な制約を満足することができるとともに、従来の車両も規格統一を図ることが可能な通信変換制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper post-treatment device capable of realizing delivery of sheet without separating it from an image formation device even when an upper conveying route is failed and switching front and back surfaces of the paper without separately providing a reversal mechanism.例文帳に追加

上部搬送経路が故障した場合でも画像形成装置から切り離すことなくシートの排出が可能であり、且つ別途反転機構を設けずに用紙の表裏を切り換え可能な用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for realizing intelligent packet transfer utilizing virtual ports specified by the grouping of one or more STS-1 allocated to sources and destination I/O devices (clients) connected to an n×STS-1 SONET network.例文帳に追加

N×STS−1 SONETネットワークに接続されたソースおよび宛先I/Oデバイス(クライアント)に割振られた1つまたはそれ以上のSTS−1のグルーピングにより規定された仮想ポートを利用したインテリジェントパケット転送に関する。 - 特許庁

An image is displayed based on document data including an edition script for realizing an edition function, and based on the edition script, the document data are edited in compliance with operation input by a user to the displayed image.例文帳に追加

編集機能を実現するための編集スクリプトを含む文書データに基づいて画像を表示し、前記編集スクリプトに基づいて、表示された画像に対するユーザの操作入力に応じた前記文書データの編集を行う。 - 特許庁

例文

To provide an information distributing system capable of realizing the unitary management of the personal information of each information distributor through the Internet by a server even when the information is distributed from a plurality of information distributors to terminal equipment.例文帳に追加

複数の情報配信者から個別の情報が端末器に配信されても、インターネットを介してサーバにより管理できるようにして、各情報配信者の情報を一元管理できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS