「Reference value」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

When the floating amount is not normal (for example, it is larger than 1 mm being a reference value), the current applied to the electrifier 21 is changed to make the floating amount normal in the case of separating the transfer material P from the drum 10.例文帳に追加

この浮き量が正常でない場合（例えば、基準値の１ｍｍよりも大きい場合）は、感光ドラム１０から転写材Ｐを分離する際に、分離帯電器２１に印加する電流を変化させて、浮き量が正常となるようにする。 - 特許庁

When the rotating speed of the SPM 114 reaches a predetermined reference value after stopping the serial communication circuit 127, the HDC/MPU 123 starts the serial communication circuit 127 and establishes serial communication with the host by the serial communication circuit 127.例文帳に追加

ＨＤＣ／ＭＰＵ１２３は、シリアル通信回路１２７を休止させた後ＳＰＭ１１４の回転数が所定の基準値に達すると、なるまで、シリアル通信回路１２７を起動し、シリアル通信回路１２７によるホストとのシリアル通信を確立する。 - 特許庁

In a center of gravity detection method, with reference to a representative point in a past frame, a pixel close to a pixel value of the representative point is detected as a candidate point, and a center of gravity of a candidate area to which the detected candidate point spatially continues is detected.例文帳に追加

重心検出方式では、過去フレームにおける代表点に対してこの代表点の画素値に近い画素を候補点として検出し、その検出された候補点が空間的に連続する候補領域の重心点を検出する。 - 特許庁

The lamp discriminating circuit 7 is provided with an input current detecting means composed of a current transformer CT and a resistance R3, and a comparator CP1 for comparing end-to-end voltage VR3 of the resistance R3 with a reference voltage value determined by a DC voltage source E1.例文帳に追加

ランプ判別回路７は、カレントトランスＣＴ、抵抗Ｒ３などからなる入力電流検出手段と、抵抗Ｒ３の両端電圧Ｖ_R3と直流電圧源Ｅ１により決まる基準電圧値とを比較する比較器ＣＰ１とを備える。 - 特許庁

Even when a deviation between the target turbocharging pressure and the actual turbocharging pressure of the turbocharger is greater than a reference value (a) (YES in S10), if the EGR valve is outside a predetermined normal range (YES in S20), the failure diagnosis (S40-S80) of the turbocharger is suppressed.例文帳に追加

過給機の目標過給圧と実過給圧との偏差が基準値ａよりも大（Ｓ１０で肯定）であっても、ＥＧＲ弁が所定の正常範囲外（Ｓ２０で肯定）にある場合には、ターボチャージャの故障診断（Ｓ４０〜Ｓ８０）を抑制する。 - 特許庁

From among color information items extracted from the road surface image, color information is selected which has a position indicating contrast equal to or more than a predetermined threshold value closest to a reference line 46 and indicates the maximum contrast at that position at a front left side of a vehicle (S4).例文帳に追加

路面画像から抽出したカラー情報から、車両前方左側において、所定の閾値以上のコントラストを示す位置が基準線４６に最も近く、かつその位置で最大のコントラストを示すカラー情報を選択する（Ｓ４）。 - 特許庁

The output of a pulsation detection means 11 for detecting the pressure fluctuation of a fluid is compared with a comparison reference value by a comparison means 12, and a pressure fluctuation period is determined by a period detection means 13 based on the interval of its output changing point.例文帳に追加

流体の圧力変動を検出する脈動検出手段１１の出力と比較基準値とを比較手段１２で比較し、その出力変化点の間隔を基に、周期検出手段１３で圧力変動周期を求める。 - 特許庁

To provide a travel control device for vehicles, in which when both of turning auxiliary control and traction control are executed simultaneously, a reference wheel speed is prevented from becoming an improper value due to failure of a device for detecting a wheel speed and the traction control is prevented from being improperly executed.例文帳に追加

旋回補助制御及びトラクション制御が同時に実行される場合に、車輪速度を検出する装置の異常に起因して基準車輪速度が不適切な値になりトラクション制御が不適切に実行されることを防止する。 - 特許庁

When a pressure value detected by a pressure detecting means 6 reaches a reference pressure not higher than a limit pressure for interrupting the compressor 1, air volume by a vehicle exterior blower 7 to a heat exchanger 2 on the vehicle exterior side is increased by a control means 5.例文帳に追加

制御手段５により、圧力検出手段６での検出圧力が、コンプレッサ１を停止させる限界圧力以下の基準圧力となれば、車外用ブロア７による車外側熱交換器２への送風量を増大させる。 - 特許庁

At this time, in the case where a residual amount of a memory capacity of the memory card 111 is not more than a caution reference value, record data recorded in the memory card 111 are transmitted to the own office 80 through the road side machine 4 and an ETC management center 6.例文帳に追加

また、この際に、メモリカード１１１の記憶容量の残量が警告基準値以下である場合、路側機４及びＥＴＣ管理センタ６を介して、メモリカード１１１に記録されている記録データが自社事務所８０に送信される。 - 特許庁

When the image forming device (copying machine) 1 recognizes that the temperature of an optical system detected by a temperature detecting means 41 is equal to or more than a prescribed reference value, holds the temperature of the original placing plate 10 to 70°C or less by lengthening the time interval for copying.例文帳に追加

画像形成装置（複写機）１は、温度検出手段４１の検出する光学系の温度が所定の基準値以上であると認識すると、コピー間隔時間を長くして、原稿載置台１０の温度を７０℃以下に保持する。 - 特許庁

For example, operating time information about every normal operating cycle of the machine is stored in a reference value writing area 158, and its comparison with an operating time in the current operating cycle of the machine discriminates an "abnormal" state of the machine.例文帳に追加

また、例えば、当該機械の普段の動作サイクル毎の動作時間情報を基準値書き込みエリア１５８に格納しておき、これと当該機械の現在の動作サイクルにおける動作時間とから当該機械の「いつもと違う」状態を判別する。 - 特許庁

A reporting device 4 for judging that it is abnormal where the sitting time of the user on a toilet seat or a warm water washing toilet seat provided on the toilet bowl is longer than a reference value and alarming or reporting the abnormality is installed in a living room 5 or the like outside of a lavatory 2.例文帳に追加

便器に設けられた便座又は温水洗浄便座３への使用者の着座時間が基準値よりも大きい場合にこれを異常と判定して警告又は通報する通報装置４をトイレ２外のリビング５などに設置する。 - 特許庁

To prevent the bias recovering time from prolonging at the time when the abnormal variation of bias is generated, by a set value of the threshold voltage which is made to the reference for deciding whether the abnormal variation of bias is generated or not.例文帳に追加

バイアス異常変動が発生したか否かを判定するための基準となる閾値電圧の設定値によっては、バイアス異常変動が発生したときのバイアス復帰時間が長くなるという問題を改善したデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

In outputting the image, data of the number of pixel groups are generated, the presence/absence of dot formation is determined about each pixel, with reference to the correspondence relation on the basis of the combination of the data of the number of pixel groups and the sequence value, and dots are formed in accordance with the obtained result.例文帳に追加

画像の出力に際しては、画素群の個数データを生成し、個数データおよび順序値の組合せから対応関係を参照して各画素についてのドット形成の有無を決定し、得られた結果に従ってドットを形成する。 - 特許庁

The elevator control apparatus switches both of the air intake fan 8 and the exhaust fan 9 into the start state when the humidity in the casing 5 exceeds the predetermined reference value and the elevator control apparatus determines that the humidity in the casing 5a is higher than in the elevator shaft 2 (NO).例文帳に追加

また、筺体５ａ内の湿度が予め設定された基準値を超え、かつ筺体５ａ内の湿度が昇降路２内の湿度よりも高いと判定した場合（ＮＯ）は、吸気ファン８及び排気ファン９を共に起動状態に切り替える。 - 特許庁

The product-sum operation of an adaptive filter coefficient Pj (i) inside the adaptive filter 4 at the time j and a value xj (i) inside the reference input signal buffer 3 is performed in a product-sum operation part 5 and pseudo echo signals Yj at the time j are generated.例文帳に追加

時刻ｊにおける適応フィルタ係数４内の適応フィルタ係数Ｐｊ（ｉ）と、参照入力信号バッファ３内の値ｘｊ（ｉ）とが積和演算部５で積和演算され、時刻ｊにおける擬似エコー信号Ｙｊが生成される。 - 特許庁

Therefore, it is possible to precisely calculate a vertical optical axial deviation learning angle θu showing a deviation angle between the central axial angle of the laser beam in the height direction and a reference angle ΔA based on the mean value of the face numbers of a plurality of laser beams.例文帳に追加

従って、複数個のレーザ光の面番号の平均値に基づいて、高さ方向におけるレーザ光の中心軸角度と基準角度ΔＡとのずれ角を示す上下光軸ずれ学習角度θｕを精度よく算出することができる。 - 特許庁

The preset reference value PO for the hydraulic pressure PMC in the master cylinder equivalent to front wheel braking force at a cross point between an ideal front and rear wheel braking force distribution line and an actual front and rear wheel braking force distribution line is previously stored in a computer.例文帳に追加

また、予め定めた基準値Ｐ０は、理想的な前後輪制動力配分線と実際の前後輪制動力配分線とのクロス点における前輪制動力に相当するマスタシリンダ液圧Ｐｍｃであり、予めコンピュータに記憶されている。 - 特許庁

In a defect detection processing part 7, the difference in pixel value units, between the inspection object image 6a and the reference image 6b decomposed into space elements, is determined based on the detection gradation threshold set in a defect discrimination condition file 8, and thereby defect is detected.例文帳に追加

欠陥検出処理部７においては、欠陥判別条件ファイル８に設定されている検出諧調閾値を基に、空間要素に分解した被検物体像６ａとリファレンス画像６ｂの画素値単位に相違を求め、欠陥を検出する。 - 特許庁

Thus, by varying not only eleven kinds of a reference voltage VLCD0, but also the resistive value of the resistor 25, the adjusting widths of VLCD1, VLCD2, VLCD3 and VLCD4 are made dense, and an integrated circuit 1 for driving liquid crystal, having high versatility is provided.例文帳に追加

これにより、１１種類の基準電圧ＶＬＣＤ０のみならず、外部可変抵抗２５の抵抗値を変更することで、液晶駆動電圧ＶＬＣＤ０，ＶＬＣＤ１，ＶＬＣＤ２，ＶＬＣＤ３，ＶＬＣＤ４の調整幅を密とでき、汎用性の高い液晶駆動集積回路１を提供できる。 - 特許庁

The phase control unit 11 controls the refractive index of the waveguide by feedback control so that the ratio of luminous intensity detected by the photodetector 10B to luminous intensity detected by the photodetector 10A becomes a previously found reference value.例文帳に追加

位相制御部１１は、光検出器１０Ａにより検出された強度に対する光検出器１０Ｂにより検出された強度の比が、予め求めておいた基準値となるように、帰還制御により導波路の屈折率を調節する。 - 特許庁

A correction voltage created from the value of a current flowing in a resistance component of a specimen is added to a reference voltage for setting the output voltage, to thereby correct an output voltage drop occurring in a copper wire resistance of secondary side winding of the transformer.例文帳に追加

供試物の抵抗成分に流れる電流値から生成した補正電圧と出力電圧を設定している基準電圧とを加算することによりトランスの２次側巻線の銅線抵抗に生ずる出力電圧の降下を補正する。 - 特許庁

A comparator 32 compares pixel signal voltage Vx in each pixel in each selected row and column of a pixel array part 10 with reference voltage Vr that temporally changes, and an up/down counter 33 sets a count value upon inverting a comparator output to be an AD conversion result.例文帳に追加

比較器３２により画素アレイ部１０の選択行列毎の各画素における画素信号電圧Ｖｘを時間変化する参照電圧Ｖｒと比較し、アップダウンカウンタ３３は比較器出力反転時のカウント値をＡＤ変換結果とする。 - 特許庁

The inspection apparatus captures the image of the base of a lead 32 by using a camera 13, the data of the captured image is converted into two-valued data and the two-valued data of the glossy surface of the lead 32 is created, and whether the semiconductor device 11 is a defective is determined though comparison with a reference value.例文帳に追加

前記した検査装置は、カメラ１３によってリード３２の底面を撮像し、撮像したデータを２値化してリード３２の光沢面の２値化データを作成し、基準値と比較して半導体装置１１の良否を判定する。 - 特許庁

When previous pattern information is in a specified pattern and a high probability reference is set in the random number judgment means, and the ready-for-win continuing random number coincides with a ready-for-win continuing judgment value, a display game is started from a ready-for-win state.例文帳に追加

また前回の図柄情報が特定図柄情報であり、かつ、乱数判定手段に高確率基準が設定されているときであってリーチ継続乱数値がリーチ継続判定値と一致する場合は、表示遊技をリーチ態様から開始する。 - 特許庁

At the time of the re-write processing of a picture, the re-write processing of the picture to the display 10 is inhibited when the supply voltage value of the power source part 15 detected by the circuit 20 is not higher than the lowest reference voltage necessary for re-writing the picture.例文帳に追加

この画像書換え処理に際して、回路２０で検出された電源部１５の供給電圧値が画像の書換えに最低限必要な基準電圧以下である場合はディスプレイ１０への画像書換え処理が禁止される。 - 特許庁

Then, output from the digital filter 3 is amplified with the amplification factor by the digital amplifier 9, a differential signal between the signal level after amplification and a prescribed reference value is smoothed and a control signal is outputted by a control signal generating means.例文帳に追加

そしてディジタルフィルタ３からの出力はディジタル増幅器９によりその増幅率で増幅され、制御信号発生手段において増幅後の信号レベルと所定の基準値との差分信号を平滑化して制御信号を出力する。 - 特許庁

To shoten the time up to a stable ion generation state in which a predetermined amount of ions are generated without reference to a discharge deterioration state of an ion generating element as compared with a case in which ions begin to be generated with a drive voltage always having the same initial value.例文帳に追加

常に同じ初期値の駆動電圧からイオンの発生を開始する場合に比べて、イオン発生素子の放電劣化状態によらず、所定のイオン量を発生する安定したイオン発生状態になるまでの時間を短くする。 - 特許庁

When referring and perusing to the document using a reference, it reads an item information beforehand set up to an application which refers to the document concerned, reads a setting value of the item information set to the document, and memorizes it temporarily.例文帳に追加

リファレンスを用いて文書を参照・閲覧する際に、当該文書を参照するアプリケーションに対してあらかじめ設定された項目情報を読み込み、文書に設定された項目情報の設定値を読み取って一時的に記憶する。 - 特許庁

A detector 50 for detecting a mean power of the pilot signals fp1, fp2 is connected to the output of the filter 41 to control the gain of the amplifier 2, according to the output of the detector 50, thus controlling its output level for a reference value.例文帳に追加

さらにこのフィルタ４１の出力端にパイロット信号ｆｐ１，ｆｐ２の平均電力を検出する検波器５０を接続し、検波器５０の出力によって可変利得増幅器２の利得を制御して、その出力レベルを基準値に制御する。 - 特許庁

Thus, unnecessary spark noise and harmonic noise flowing into the power supply line, the reference potential line and the variable voltage feed line are eliminated to compensate for the voltage value varied due to disturbance and stabilize the voltage supplied to the ECU.例文帳に追加

電源供給線と基準電位線および可変電圧供給線に流入する不要スパークノイズと高調波ノイズを除去することで，外乱により変化した電圧値を補い，ＥＣＵに供給される電圧を安定させることができる。 - 特許庁

The high-density frame is generated including a plurality of interpolation lines from the frame 32 based on an original group of pixels constituting the current frame 32 and an additional group of pixels defined by a pixel value and the mapping address of each pixel of interest (see reference numeral 40).例文帳に追加

フレーム３２を構成していた原始的画素群と、注目画素ごとの画素値及びマッピングアドレスにより定義される追加的画素群と、に基づいて、フレーム３２から、複数の補間ラインを含む高密度フレームが生成される（符号４０参照）。 - 特許庁

The test medium D supplied by the test medium supplying part 151 is carried by the carrying mechanism 111 driven at prescribed speed and the carrying speed is corrected to be speed within a prescribed threshold value for reference speed.例文帳に追加

試験媒体供給部１５１により供給された試験媒体Ｄは所定速度で駆動された搬送機構１１１によって搬送され、その搬送速度が基準速度に対して所定のしきい値内の速度になるように補正される。 - 特許庁

An input impedance (Z) of each of upper and lower antennas 101, 102 which are mounted on the top and the bottom of a casing is determined at predetermined time intervals, and the impedance values are compared with a predetermined input-impedance reference value (Z0).例文帳に追加

筐体の上部および下部に装着された上部および下部のアンテナ１０１，１０２の入力インピーダンス（Ｚ）が一定の時間周期毎に求められ、これらのインピーダンス値を予め設定しておいた入力インピーダンス基準値（Ｚ０）と比較する。 - 特許庁

Furthermore, the decision reference value when the deterioration of the detecting capability of rainfall under illumination at night is large (S126) is set to be smaller than that when the detecting capability is deteriorated due to the other environmental factors so that the detecting precision is improved.例文帳に追加

さらに、夜間照明下での降雨等の検出能力低下が大きい場合（Ｓ１２６）の判定基準値をその他の環境要因による検出能力低下時（Ｓ１２４）よりも小さく設定することで、検出精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reducing the density of hydrogen in the exhaust gas discharged from an exhaust pipe to the atmosphere below a reference value without generating power more than required when the fuel cell is working with a low output.例文帳に追加

燃料電池が低出力で稼動している時に必要な電力を上回る発電を行わなくても、排気管から大気に排出される排気ガス中の水素濃度を基準値以下にすることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In this case, a comparator circuit 6 compares the output amplitude of the variable amplitude circuit 5 with a reference value and controls the variable amplitude circuit 5 depending on the comparison result to keep the level of the sound output constant independently of the sound volume of the audio signal.例文帳に追加

その際、振幅可変回路５の出力振幅を比較回路６で基準値と比較し、その比較結果に応じて振幅可変回路５を制御し、音響出力のレベルを音声信号の音量値に関わらず一定に保つようにする。 - 特許庁

To provide a reference value estimation circuit which can smoothly suppress retry of reading data and can also maintain a high reproduction quality level even when the asymmetry characteristic of an RF signal waveform changes in one and the same disk, and to provide a reproduction device using the same.例文帳に追加

同一ディスク内でＲＦ信号波形のアシンメトリ特性が変化する場合にも、データ読み取りのリトライを円滑に抑制でき、且つ、高い再生品質レベルを維持できる参照値推定回路およびそれを用いた再生装置を提供する。 - 特許庁

If there is external power supply or the remaining battery level of the rechargeable battery is not lower than a reference value (S42: NO), on the other hand, the display panel transfer state display process (S43) is executed to display the percentage of reception on a numerical display part and a progress bar.例文帳に追加

また、外部電源の供給があるか、充電池の残量が基準値より少量でない場合に（Ｓ４２：ＮＯ）、表示パネル転送状態表示処理（Ｓ４３）を行い、受信した％の表示を数値表示部及びプログレスバーに表示する。 - 特許庁

By paying attention to the variation of the continuous heart rate intervals, and when the variation does not stay in a specified range, the heart rate signal intervals can be canceled even if they are in a proper range as heart rate intervals for a human being and can be prevented from being reflected upon the reference value.例文帳に追加

連続した心拍間隔のばらつきに注目して、ばらつきが所定の範囲に収まっていなければ人間の心拍間隔として妥当な範囲であってもキャンセルして、基準値に反映されないようにするこのとができる。 - 特許庁

Each of time serial images is divided into a plurality of blocks, and the blocks are compared with corresponding blocks of a background image by a block unit to calculate nonsimilarity between both blocks, and the presence of the moving object within the block is determined when the nonsimilarity is a reference value or more.例文帳に追加

時系列画像の各々を複数のブロックに分割し、ブロック単位で背景画像の対応するブロックと比較して両者の非類似度を算出し、該非類似度が基準値以上であれば移動物体が該ブロックに存在すると判定する。 - 特許庁

When it is equal to or less than the reference value as a result of the judgement (YES in S3), the control part turns on the LED (S4) to thereby inform the user that the dust is accumulated inside a housing, and also turns off the lamp (S5) to thereby put the projector in a standby state (S6).例文帳に追加

この判断の結果、基準値以下の場合（Ｓ３でＹＥＳ）、制御部は、ＬＥＤを点灯させ（Ｓ４）、筐体内部に埃が溜まっていることをユーザに報知すると共に、ランプを消灯させて（Ｓ５）、プロジェクタを待機状態にする（Ｓ６）。 - 特許庁

The reference value of the assigned code quantity is changed into a real assigned code quantity by a controller 15 and on the basis of the real assigned code quantity, the input signal is encoded for every unit time by a moving image encoder 18, thereby producing encoded data.例文帳に追加

この割当符号量の参考値を、コントローラ１５にて実際の割当符号量へ変更し、この実際の割当符号量に基づいて、動画像符号化器１８にて、単位時間毎に入力信号を符号化して、符号化データを生成する。 - 特許庁

A discharge characteristic map showing the relation between the discharge voltage in a reference discharge power value and the discharge quantity is formed (S26) from open voltage characteristics and internal resistance characteristics, and the discharge characteristic map is integrated to obtain (S28) the remaining capacity.例文帳に追加

電池の開放電圧特性と内部抵抗特性とから基準放電電力値における放電電圧と放電量との関係を示す放電特性マップを形成し（Ｓ２６）、この放電特性マップを積算して残存容量を求める（Ｓ２８）。 - 特許庁