「Reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(667ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent, with reliability, wiring for a high-voltage signal outputted from an inverter transformer to a plurality of fluorescent tubes from being in contact with another high-voltage wiring, and thereby to suppress quality degradation caused by a discharge phenomenon or the like unpredictable by a designer.例文帳に追加

インバータトランスから複数の蛍光管に出力される高圧信号配線が他の高圧配線と接触することを確実に防止することによって、設計者の予測できない放電現象等による品質低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a control box of an outdoor unit capable of improving the quality and reliability of a product by preventing or delaying the progress of the corrosion of a control board caused by outside air and moisture intruding into a pattern face of the control board.例文帳に追加

制御基板のパターン面に侵入する外気、湿分に起因する制御基板の腐食を防止あるいはその進行を遅延させ、製品の品質および信頼性を高めることができる室外機のコントロールボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a buffer sheet for relay switch that is excellent in heat resistance, insulation, and sticking prevention property and, in particular, has high durability and reliability when used at high temperature, and is good in punching process and work efficiency at assembly and economically superior.例文帳に追加

耐熱性、絶縁性および固着防止性が良好で、特に高温下で使用したときの耐久性と信頼性が高く、かつ打抜き加工や組込み時の作業性が良好で、経済的にも優れたリレースイッチ用緩衝シートを提供する。 - 特許庁

To ensure the operation (floating) of a tip seal and to improve reliability and sealing ability by forming an extension groove communicated with a sealing groove and longer than a tip seal at the seal groove tip of the first part of lapping.例文帳に追加

ラップ巻き始め部分のシール溝先端に、同シール溝に連通し、チップシールより長い延長溝を形成してチップシールの作動（浮上）を確実にし、信頼性を向上するとともに、シール性の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator of high reliability free of problems as in to the conventional techniques, capable of retaining a strength required for a separator despite its thin wall structure and eliminating the risk of cracking or the like when fuel cell is assembled.例文帳に追加

従来技術の問題点を解決し、薄肉化してもセパレータに必要な強度を保つことができ、燃料電池の組み立て時に割れ等の問題が発生することがなく、信頼性の高い燃料電池セパレータを主として提供する。 - 特許庁

At such a time, a bit sequence is corrected by converting a bit arrangement and/or by inverting a logic bit value before the modulation to average synthetic average bit reliability with respect to respective bits of all transmission.例文帳に追加

このとき、本方法では、すべての送信のそれぞれのビットに対する合成平均ビット信頼性が平均化されるように、変調前に、ビット配置を変換しおよび／または論理ビット値を反転させることによってビットシーケンスを修正する。 - 特許庁

To provide a solar battery improving condensation characteristics and heat radiation properties, improving power generation efficiency and power output, and exhibiting high heat resistance, reliability and weatherability, and to provide a concentrating solar photovoltaic module and a production process of a solar battery.例文帳に追加

集光特性および放熱性を向上させ、発電効率および発電電力を向上させた耐熱性、信頼性、耐候性の高い太陽電池、集光型太陽光発電モジュール、および太陽電池製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk player which can realize communication not only adaptive to audio data but also sub-code Q data, reduce the load of a control means, and improve the reliability of sub-code Q data while using a shock proof technology.例文帳に追加

ショックプルーフ技術を用いながら、オーディオデータだけでなくサブコードＱデータも対応した通信を実現でき、さらに、制御手段の負荷削減およびサブコードＱデータの信頼性の向上を行える光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a low cost product by simplifying a mechanism, to improve the reliability and to surely prevent the misuse in an aerosol vessel capable of spraying the aerosol content only when the aerosol vessel is erected or inverted.例文帳に追加

エアゾール内容物の噴射を、エアゾール容器の正立時にのみ、または倒立時にのみ噴射可能にするものに於いて、機構を簡略とし廉価な製品を得ることが出来ると共に、作動の信頼性を高め、ミスユースの確実な防止を可能にする。 - 特許庁

To obtain a stator of an AC generator which eliminates a troublesome integrating process requiring twisting of a neutral side terminal and fixing fittings, secures easily a sufficient joint strength, improves reliability and enables cost reduction.例文帳に追加

この発明は、煩雑な中性点側端子のねじりや止め具による一体化工程を不要とし、十分な接合強度を簡易に確保できるようにし、信頼性を向上させ、かつ、低コスト化を図ることができる交流発電機の固定子を得る。 - 特許庁

To provide a stacked electronic part that can sufficiently suppress plating deposition on the surface of a porous green body when a terminal electrode is formed on an external electrode, thereby enabling a decrease in the reliability of products to be prevented, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

外部電極に端子電極がめっき形成されるときに、多孔質素体の表面へのめっき付着を十分に抑止でき、製品の信頼性低下を防止することが可能な積層電子部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Sn or Sn alloy plating material for engaging type terminals and connectors in which electrical reliability (low contact resistance) can be maintained even in a high temperature atmosphere such as in an automobile engine room, and also, inserting force can be reduced.例文帳に追加

自動車のエンジンルームなど、高温雰囲気下においても電気的信頼性（低接触抵抗）を維持することができ、かつ挿入力も低く抑えることができるかん合型端子、コネクター用Ｓｎ又はＳｎ合金めっき材を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device which can convert the wavelength of fundamental wave light and reduce emission of the fundamental wave light, and has stable output and high reliability, and to provide a monitoring device and an image display device each using the illuminating device.例文帳に追加

基本波光を波長変換するとともに基本波光の射出を低減可能とし、かつ安定した出力で高い信頼性を持つ照明装置、及びその照明装置を用いるモニタ装置及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an illegal determination score value calculation program capable of calculating a score value reflected with a degree of reliability of a model prepared based on the Bayesian theory, in illegal determination score value calculation concerned mainly in use of a credit card or the like.例文帳に追加

主としてクレジットカード等の利用にかかる不正判定のスコア値算出において、ベイズ理論に基づき作成されたモデルの信頼度を反映したスコア値を算出することが可能な不正判定のスコア値算出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a casting device, in which a mold having optimum thickness can be mounted in the case of producing casting articles of many kinds and also control of the temperature of the mold is severely performed in detail and thereby the casting articles having high reliability can be produced.例文帳に追加

多品種の注型品を製造する際に最適な厚みを持った金型を搭載することができるとともに、金型温度の制御を詳細かつ厳密に行うことができ、これにより信頼性の高い注型品を製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a dynamic fluid bearing device which prevents negative pressure from occurring inside a bearing, and improves the durability or reliability even when the shock or vibration is applied, and also to provide a spindle motor, and a recording and reproducing device, equipped with the fluid bearing device.例文帳に追加

衝撃や振動を受けた場合においても軸受内部に負圧が発生することを防止し、耐久性や信頼性を向上させることが可能な動圧流体軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータ、記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk capable of preventing the occurrence of impediments of fly-stiction, corrosion and the like even when a magnetic head is made to float at a low floating height of 10 nm or below, suitable for a magnetic disk device of a load/unload system and having high reliability.例文帳に追加

１０ｎｍ以下の低浮上量で磁気ヘッドを浮上飛行させてもフライスティクション障害や腐食障害などの発生を防止でき、またロードアンロード方式の磁気ディスク装置に好適な高信頼性の磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing degradation in reliability of a semiconductor device due to damage of solder by preventing the damage of the solder caused by thermal deformation generated on a solder junction of a lead due to difference in linear expansion coefficient between the semiconductor device and a mounting substrate.例文帳に追加

半導体装置と実装基板の線膨張係数差によりリードのはんだ接合部に発生する熱ひずみに起因したはんだの損傷を抑制し、それによる半導体装置の信頼性低下を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, internal cracking caused by a Kirkendall void is suppressed to prevent: an increase in resistance due to expansion of an internal crack during heat generation by the semiconductor chip 20; and a decrease in connection reliability due to thermal expansion of the air in the internal crack.例文帳に追加

これにより、カーケンダルボイドによる内部クラックの発生を抑え、半導体チップ２０の発熱時における内部クラックの拡大による抵抗値の上昇、内部クラック内の空気の熱膨張による接続信頼性の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a device for development, which can prevent deterioration in the member to be electrified and melting and sticking of the member to be electrified to an electrifying means and which can improve reliability for development, and to provide a method for contact electrification used for the device.例文帳に追加

被帯電部材の劣化防止および帯電手段に対する被帯電部材の融着防止を可能とし、現像の信頼性を向上させることができる現像装置およびそれに用いられる接触帯電方法を提供する。 - 特許庁

By using the turbocharger component having such a constitution, the reliability of the turbocharger is improved, a high-alloy member is only partially used, and thereby a use amount of an expensive alloy can be reduced, thus contributing to the reduction of the cost of the component.例文帳に追加

このような構成のターボチャージャ部品を使用することにより、ターボチャージャの信頼性が顕著に向上するとともに、高合金製部材の使用が部分的となり、高価な合金の使用量を低減でき、部品の低コスト化に大きく寄与する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein a request that it is of highest priority for distributing slip data cannot be responded in conventional EDI technologies, to make affairs more efficient and to enhance the reliability in an EDI system of distribution, or the like.例文帳に追加

従来のＥＤＩ技術では、伝票データを流通させることが最優先事項であるという要請に対応することはできないとの問題点を解決し、流通等のＥＤＩシステムにおける業務の効率化と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an in-vehicle communication system provided with an in-vehicle device and a plurality of distributing devices for storing data received from the in-vehicle device and distributing the stored data to the in-vehicle device to be able to secure the reliability of data stored in each distributing device.例文帳に追加

車載装置と、車載装置から受信したデータを記憶し、記憶したデータを車載装置へ分配する複数の分配装置とを備え、各分配装置が記憶するデータの信頼性を確保することができる車載通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display inspection device and a display inspection method for a game machine, capable of automatically inspecting a display device of the game machine with high reliability; and to provide a symbol display inspection device and a symbol display inspection method.例文帳に追加

遊技機の表示装置の検査を自動的に且つ高い信頼性をもって効率よく行なうことができる遊技機の表示検査装置及び表示検査方法並びに図柄表示検査装置及び図柄表示検査方法を提供する。 - 特許庁

Connection reliability between the substrate connecting portion 25 and the substrate 10 is assured without increasing the number of components because a member for regulating the displacement of the bus bar 20 is not required to be provided separately from the case 40 and the substrate 10.例文帳に追加

さらに、バスバー２０の変位を規制するための部材をケース４０と基板１０とは別に設ける必要がないから、部品点数を増やすことなく基板接続部２５と基板１０との接続信頼性を確保することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a two-chamber type wet exhaust gas desulfurization equipment capable of preventing the lowering of desulfurization capacity by suppressing a gas drift in a descending flow region without increasing the power of a desulfurization fan, high in reliability and capable of being operated stably.例文帳に追加

脱硫ファン動力を増加させることなく、下降流領域でのガス偏流を抑制することで脱硫性能の低下を防止し、信頼性が高く、安定した運転が可能な二室型の湿式排煙脱硫装置を得ること。 - 特許庁

To provide an impeller device having high position precision of a magnetic detection member, such as a magnetic body, buried into a rotary impeller and high reliability to sealing of the magnetic detection member to be buried, and to provide a method of manufacturing the rotary impeller.例文帳に追加

回転式インペラ内部に埋設される磁性体等の磁気検出部材の高い位置精度、および埋設される磁気検出部材の封止に対する高い信頼性を有するインペラ装置および回転式インペラの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an uninterruptive power supply, capable of preventing in advance nonconformities of regenerating power of a storage battery under test to a commercial AC power supply side, resulting in attaining improvement of reliability by avoiding waste power consumption of the storage battery.例文帳に追加

蓄電池の試験時に蓄電池の電力が商用交流電源側に回生する不具合を未然に防ぐことができ、これにより蓄電池の無駄な電力消費を回避して信頼性の向上が図れる無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat seal method and a heat seal apparatus in which a seal portion of high strength can be obtained, and the manufacturing time (the lead time) can be shortened, and to improve the reliability of the seal portion and the manufacturing efficiency of the seal portion.例文帳に追加

高強度のシール部を得ることができ、しかも、製造時間（リードタイム）の短縮も可能となるヒートシール方法及びヒートシール装置を提供し、シール部の信頼性向上及びシール部の製造効率向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

A sending user terminal controls a mail sending program 10 to set operation rights on an attachment file decisive of validity, editing, plaintext saving, printing, viewing frequency, viewing days and the like (103) and determine a document level and a reliability level (104).例文帳に追加

送信元ユーザ端末は、メール送信プログラム１０の制御により、添付ファイルの可否、編集、平文保存、印刷、閲覧回数および閲覧日数等の操作権の設定（１０３）と、文書レベルおよび信頼レベルの判定を行う（１０４）。 - 特許庁

To obtain a projection type video display device which is stably actuated whatever environment it exists in and whose reliability is improved by protecting a semiconductor laser device array of a light source element having the semiconductor laser element array as a light source from effect due to dew condensation in the projection type video display device.例文帳に追加

投写型映像表示装置において半導体レーザ素子アレイを光源とする光源エレメントの前記半導体レーザ素子アレイを結露による影響から保護し、どのような環境においても安定に作動し、信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic disk having superior magnetic characteristics and reliability characteristics, despite the low floating height of a magnetic head accompanying rapid increase of recording density in recent years and very severe environment resistance required, accompanying the diversified uses.例文帳に追加

近年の急速な高記録密度化に伴う磁気ヘッドの低浮上量のもとで、また用途の多様化に伴う非常に厳しい環境耐性のもとで、良好な磁気特性、信頼性特性を有する磁気ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal type compressor capable of preventing seizure and abrasion by increasing an amount of lubricating oil which is supplied to an upside region of a thrust bearing and an amount of lubricating oil which is supplied to a sliding bearing, and capable of improving reliability.例文帳に追加

スラスト軸受の上側領域への潤滑油の給油量および滑り軸受への潤滑油の給油量を増加させることにより焼付および磨耗を防止し、信頼性の向上を可能とする、横形圧縮機を提供する。 - 特許庁

To realize size reduction, increased reliability, and lower manufacturing costs of a display device which provides an image having no luminance unevenness by eliminating a large-capacity storage element for a correcting circuit of the display device, and then by simplifying the structure of the circuit and saving the space.例文帳に追加

表示装置の補正回路において大容量の記憶素子を不要として回路の構造の単純化・省スペース化を図り、輝度ムラのない画像が得られる表示装置の小型化、信頼性の向上、及び低製造コスト化を実現する。 - 特許庁

The problem of printing failures, e.g. mixing of colors, omission of dots or the like because of the scattering or adhesion of the bubble-like ink to a nozzle opening can be avoided, whereby the ink-jet type recording apparatus with a high reliability is provided.例文帳に追加

したがって、泡状のインクがノズル開口に飛散もしくは付着することで、混色やドット抜けなどの印字不良を発生させるという問題を回避することが可能となり信頼性の高いインクジェット式記録装置の提供が可能となる。 - 特許庁

To provide a small-size grounding block in which the grounding resistance indicates to be capacitive in a transitional period when a lightning current flows in, allowing easy storage and transportation with no danger in structure, and to thereby protect facility and equipment with reliability.例文帳に追加

雷電流流入の際の過渡時において接地抵抗が容量性を示す小型の接地体であって、構造上危険性が無く、しかも保管もしやすく運搬も容易である接地体を提供し、ひいては設備機器の保護を確実に図る。 - 特許庁

To provide a push-button type electronic voting device with which conventional 'self-writing' voting in public officer election is made electronic, the operation is facilitated, reliability is extremely high and cost performance is improved for reducing huge time and cost required for counting/totalizing.例文帳に追加

公職選挙において、従来の「自書式」投票を電子化し、開票・集計に要した莫大な時間と経費を軽減するために、操作がし易く、信頼性が抜群で、コストパホーマンスの良い押しボタン式電子投票装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to estimate that the disk device 3 has the processing delay performance for transmitting a response to the final I/O request within a time indicated by a delay guarantee value D (2, z) with reliability indicated by a guarantee probability value C (2, z).例文帳に追加

これによって、ディスク装置３は、保証確率値Ｃ（２，ｚ）が示す信頼度で、遅延保証値Ｄ（２，ｚ）が示す時間内に、最後のＩ／Ｏ要求に対する応答の送信できる処理遅延性能を有していると見積もられる。 - 特許庁

To provide an optical system with excellent reliability, which has reflection preventive structure composed of fine uneven structure, thus has high reflection preventive properties, and also free from deterioration of performance such as the clouding of a lens even in use at high temperature or for a long period.例文帳に追加

微細凹凸構造からなる反射防止構造体を有することで、高い反射防止特性を有し、かつ、高温下や長期間の使用でもレンズが曇るなどの性能劣化の無い、信頼性に優れた光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive electrode for an alkaline secondary battery wherein that an electro-conductive circuit board protrudes in a positive electrode face due to cracking is suppressed when a spiral type electrode group is produced, and wherein productivity and reliability can be improved.例文帳に追加

渦巻き型電極群を製造する際にクラックにより正極表面に導電性基板が突出するのを抑制し、生産性及び信頼性を向上することが可能なアルカリ二次電池用正極を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drive control method for photosensor system that can realize an image reader with high reliability by decreasing the voltage amplitude of a reset pulse applied to a photosensor to simplify the device configuration, thereby suppressing the deterioration of element characteristics.例文帳に追加

フォトセンサに印加されるリセットパルスの電圧振幅を低減させて、装置構成の簡略化を図りつつ、素子特性の劣化を抑制して信頼性の高い画像読取装置を実現することができるフォトセンサシステムの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve a device in reliability by holding a pattern high in accuracy by not performing complementary division of a device pattern that requires high accuracy, and to enable a complementary divided pattern to be introduced into a complementary division inhibiting region if necessary.例文帳に追加

高い精度が要求されるデバイスパターンの相補分割を行わないことにより、パターンを高精度に保持してデバイスの信頼性を向上させると共に、必要とあれば相補分割禁止領域にも相補分割パターンの導入を可能にすること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin film element having high reliability without degenerating insulating characteristics even if the element is driven by applying voltage thereto for a long period of time, an inkjet head utilizing same, and to provide an inkjet recorder having the inkjet head as printing means.例文帳に追加

長期間に渡って電圧を印加して駆動させても、絶縁性を低下させず高い信頼性を有する圧電体薄膜素子、それを用いたインクジェットヘッド、及び前記インクジェットヘッドを印字手段として備えたインクジェット式記録装置を得ること。 - 特許庁

To provide an image-forming device which speedily records images at least to either one side or on the other side of a recording material, without deteriorating the images due to toner image disturbances, and without generation of the problems of reliability related to the conveyance of the recording material.例文帳に追加

トナー像の乱れによる画像劣化がなく、記録材の搬送にかかる信頼性に問題が生じることなく、スピーディに記録材の上下両面または何れか一方に画像記録を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, deterioration of the reliability by pollution of a driving mechanism part of the recording device by an ink can be prevented as well as generation liability of a trouble of pollution of a recording paper by an ink can be reduced drastically.例文帳に追加

したがって、記録装置の駆動機構部分をインクにより汚染させることによる信頼性の低下を防止することができ、また記録用紙をインクにより汚染させるという不都合の発生度合いを遥かに低減させることが可能となる。 - 特許庁