「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one reproduced metal to be selected from Pt, Rh and Pd is executed on at least the discrete local surface areas 16, 18, and heated to diffuse the reproduced metal into the bond coat base material.例文帳に追加

Ｐｔ、Ｒｈ及びＰｄから選択される１以上の再生金属を、少なくとも離散局部表面領域（１６，１８）に施工し、加熱して再生金属をボンドコート基材中に拡散させる。 - 特許庁

Thus, slide show reproduction in accordance with the state of the image is enabled such that an image which is banal, showing only the sky, for instance, is reproduced quickly, its landscape part is reproduced slowly, or the like.例文帳に追加

これにより、例えば空だけが写っているような変化に乏しい画像は速く再生し、風景部分はゆっくり再生する等の画像の状態に合わせたスライドショー再生が可能となる。 - 特許庁

To secure the band of a reproduced signal transmission path, through matching characteristic impedance of the reproduced signal transmission path and output impedance of a light receiving element, while securing the band of the light receiving element of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの受光素子の帯域を確保しつつ、再生信号伝送路の特性インピーダンスと受光素子の出力インピーダンスを整合させて再生信号伝送路の帯域を確保する。 - 特許庁

By having the section 305 added to the musical pieces, while making the musical piece previously reproduced fade out and fade the musical piece to be reproduced next, the sense of incongruity is eliminated.例文帳に追加

窓掛け加算部３０５は、先に再生されている楽曲をフェードアウトさせ、また次に再生する楽曲をフェードインさせて加算することにより、楽曲間の音響信号を違和感がないようにする。 - 特許庁

When information is reproduced, the signal process is applied to reproduced signals obtained by scanning the above recording marks with light spots 2, 3, 4, and the interference between the crosstalk and code is reduced, then the multi-level data are detected.例文帳に追加

、情報再生時には上記記録マークを光スポット２，３，４で走査して得られる再生信号に信号処理を施し、クロストークと符号間干渉を低減し、多値データを検出する。 - 特許庁

To provide a broadcast transmitter and a broadcast receiver that can reduce wait time until the contents are reproduced in the case of receiving the contents reproduced by the execution of a program.例文帳に追加

プログラムの実行により再生されるようなコンテンツを受信した際に、当該コンテンツが再生されるまでの待ち時間を少なくすることのできる放送送信装置及び放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The processor performs display control of each reproduced image of an image data group stored in the folder displayed in the 1st display area and the existence/absence of the selection state of each reproduced image in a 2nd display area.例文帳に追加

第１表示領域に表示されるフォルダに格納されている画像データ群の各再生画像と、該各再生画像の選択状態の有無とを第２表示領域に表示制御する。 - 特許庁

Test data recorded in a test area are reproduced by changing laser power, and the range of the laser power that an error rate of a reproduced signal is lowered than a prescribed value, is set as the effective range of the reproducing laser power (step S1).例文帳に追加

テスト領域に記録されたテストデータをレーザパワーを変えて再生し、再生信号のエラーレートが所定値より小さくなるレーザパワーの範囲を再生レーザパワーの有効範囲とする（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a multi-channel recording and reproducing device by which reproduced video images are continuous among channels even when the channels are changed and restored in the case that multi-channel video images are recorded and reproduced at the same time.例文帳に追加

多チャンネル映像の記録と同時に行われる再生において、チャンネル間を行き来しても、再生される映像が各チャンネルにおいて連続となる、多チャンネル記録再生装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the data D4 is reproduced in a background sound reproducing section 24, and a reproduced background sound signal D8 is superimposed on a received sound and is outputted from a receiver.例文帳に追加

これと同時に背景音符号化データＤ４を背景音再生部２４で再生し、再生した背景音信号Ｄ８は、受話部２６において受話音声と重ねられて受話器から出力される。 - 特許庁

At this time, with respect to the same content overlapping in the content lists of the content reproduction devices, only one content is registered in the reproduced content list, and subsequent contents are not registered in the reproduced content list.例文帳に追加

このとき、複数のコンテンツ再生装置のコンテンツリストに重複している同一コンテンツについては１つのみが再生コンテンツリストに登録され、２つ目以降は再生コンテンツリストに登録されない。 - 特許庁

Second reproduced position information shows the position of phase/amplitude information on the time base, which corresponds to a position difference from the position of the waveform signal on the time base, which first reproduced position information shows.例文帳に追加

第２再生位置情報は、第１の再生位置情報が表す波形信号の時間軸上の位置と異なる位置に対応の位相及び振幅情報の時間軸上の位置を表す。 - 特許庁

Thereby, for example, a hologram image according to a first information to be reproduced is image-formed on a CCD 305a and a hologram image according to a second information to be reproduced is image-formed on a CCD 305b.例文帳に追加

これにより、たとえば、ＣＣＤ３０５ａには、第１の再生対象情報に応じたホログラム像が結像し、また、ＣＣＤ３０５ｂには、第２の再生対象情報に応じたホログラム像が結像する。 - 特許庁

While the presentation content data are reproduced as primary data as they are, the representation is reproduced again and its content is edited by properly operating the material presenting device 101 at this time.例文帳に追加

このプレゼンテーション内容データを１次データとして、それをそのまま再生させながら、再度プレゼンテーションを再現し、その際に適時資料提示装置１０１を操作して、その内容を編集する。 - 特許庁

The video recording monitor image, the split display screens of the video recording monitor image and the reproduced image and the display state of the reproduced image are switched by a user's single operation from a user interface 20.例文帳に追加

録画モニタ画像、録画モニタ画像および再生画像の分割表示画面、および再生画像の表示状態は、ユーザーインターフェース２０からのユーザーの単一の操作により切り替えられる。 - 特許庁

An apparatus is constituted so that the original moving image file is reproduced, the compression ratio is instructed while watching the reproduced moving image and the moving image recompressed by the instructed compression ratio is watched in real time.例文帳に追加

元の動画ファイルを再生し、その再生された動画を見ながら圧縮率を指示するようにしているが、指示された圧縮率で再圧縮された動画をリアルタイムに見ることできるようにしている。 - 特許庁

To perform voice synthesis with aimed reproduced sound by gaining reference data even when the data relating to the voice to be desirably reproduced is not stored beforehand in a voice synthesizer.例文帳に追加

音声合成装置において、再生したい音声に関するデータを事前に記憶していなくても、参照するデータを取得し、意図した再生音にて音声合成を行うことを目的とする。 - 特許庁

When the quality of the reproduced signal shows less than the specified value, each part is controlled by a system controller 108 so as to record again the same address, and the quality of the reproduced signal is again checked in the same way as the above.例文帳に追加

再生信号品質が所定値以下であれば、システムコントローラ１０８は同じアドレスを再度記録するように各部を制御し、前記と同様に再生信号品質のチェックを再度行う。 - 特許庁

To attain communication through the provision of information in a reproduced area, by making a resident or company in that area take part in the real area reproduced, while using information communication technology.例文帳に追加

情報通信技術を用いて再現された実在の地域に、その地域の住民や会社などを参加させ、その再現された地域における情報の提供などを通じてコミュニケーションを図ることにある。 - 特許庁

Thus, the signals of the CH1 during a recording are reproduced with a two-fold speed and pitch and sound feeling, in which audio signals recorded in a longitudinal track with an analog system are reproduced with a two-fold speed, is obtained.例文帳に追加

記録時のＣＨ１の信号が速度及びピッチが２倍にされて再生され、恰も、アナログ方式で長手トラックに記録された音声信号が２倍速再生されたかのような音感が得られる。 - 特許庁

To provide a data recording medium capable of providing the same sound quality as a conventional CD when the medium is reproduced with a conventional CD(Compact Disk) reproducing device, and providing high sound quality when it is reproduced with a new reproducing device.例文帳に追加

従来のＣＤ再生装置で再生した場合に従来ＣＤと同じ音質を提供し、新しい再生装置で再生したときに高音質とすることのできるデータ記録媒体を得る。 - 特許庁

A keyword of music being reproduced presently is detected and a menu containing a plurality of candidate music to be reproduced in the next time is presented based on the detected keyword and a plurality of different categories beforehand determined by the user and related to the reproducing.例文帳に追加

現在再生中の曲のキーワードを検出し、該キーワードと予めユーザが決めた再生に関する異なる複数のカテゴリとに基づいて次回再生する候補曲を複数メニュー提示する。 - 特許庁

When a control section 11 detects that cases are closed, the control section 11 switches a main sound wherein an ordinary audio signal is reproduced into a sub sound wherein a commentary audio signal is reproduced.例文帳に追加

制御部１１は、筐体が閉じられたことを検出すると、それに応じて、通常音声信号が再生される主音声から、解説用音声信号が再生される副音声へ切り換える。 - 特許庁

To reproduce contents desired by a user so that the same content is reproduced again at a place where the content has been actually reproduced in the past by associating position information with contents of a musical composition or the like.例文帳に追加

位置情報と楽曲等のコンテンツとの関連付けを行い、実際に過去にコンテンツを再生していた場所で、再び同じコンテンツを再生する等の、ユーザの望むコンテンツを再生する。 - 特許庁

To provide an operation method for simply attaching other image data to reproduced data in reproducing data comprising characters and images stored in a terminal and to make output contents of the reproduced data more attractive.例文帳に追加

端末に保存された文字や画像からなるデータを再生する際に再生データに他の画像データを簡単に付加する操作法の提供、かつ、再生データの出力内容をより魅力的にすること - 特許庁

To provide a music reproduction controller that makes music data to be reproduced have the same music tempo and key as the music tempo and key that music data being actually reproduced have.例文帳に追加

次に再生する音楽データが有する音楽テンポや曲調を、現に再生されている音楽データが有する音楽テンポや曲調に合うものとする音楽再生制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent different reproduced data being reproduced from previous reproduction-stop position when reproduction of a disk is performed by using recorded data recorded on the disk and related data related to the recorded data.例文帳に追加

ディスクに記録されている記録データと、その記録データの関連データを用いて、ディスクの再生を行う場合において、異なる再生データの前回の再生停止位置から再生が行われることを防止する。 - 特許庁

In the transition of the operation mode, when the content is reproduced to a reproduction completion point, the content is read from a storage and is reproduced automatically according to the search range and reproduction order set by the user.例文帳に追加

また、動作モードが遷移したとき、コンテンツが再生終了地点まで再生されると、ユーザが設定した検索範囲と再生順序に従って、記憶装置からコンテンツを読み出し自動的に再生する。 - 特許庁

Then, it obtain the relations between the bit errors and the laser power from the reproduced signal of the blocks B0-B15, by using the reproduced signal of the locks B4-B15 for signal quality evaluation, and determines the optimal laser power.例文帳に追加

そして、各ブロックＢ０〜Ｂ１５の再生信号の内、信号品質評価対象ブロックＢ４〜Ｂ１５の各再生信号を用いて、ビットエラーとレーザーパワーとの関係を得て、最適なレーザーパワーを決定する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, and a data reproduction system, wherein the subsequently reproduced data hardly give unnatural feeling even if a data reproduction inhibiting period occurs when the stream data are downloaded and reproduced.例文帳に追加

ストリームデータをダウンロードし再生する際に、データ再生不可期間が発生しても、その後の再生に不自然さを感じさせないプログラム、情報記憶媒体及びデータ再生システムを提供すること。 - 特許庁

To actualize the high reliability of the binarization output of a reproduced signal by adaptively equalizing reproduced signals which have different distortion components and obtaining an optimum equalization coefficient.例文帳に追加

歪み成分が異なる複数再生信号に対し、各々の再生信号に適応等化を行い、最適な等化係数を求め、再生信号の２値化出力において高い信頼性を実現する。 - 特許庁

Metadata of reproduced voice data are obtained through a control part 10, and the point of time of finish of a targeted event to be reproduced in accordance with the reproduction of voice data is specified on the basis of the metadata.例文帳に追加

再生音声データのメタデータを制御部１０を通じて取得し、当該メタデータに基づいて音声データの再生に応じて再生する目的とする事象の終了時点を特定する。 - 特許庁

A reproduced information signal from an object track as a data detection object and a reproduced information signal from an adjacent track as a crosstalk component are input to adaptive equalizer units respectively.例文帳に追加

データ検出対象としている対象トラックからの再生情報信号と、クロストーク成分となる近接トラックからの再生情報信号とのそれぞれを、適応イコライザユニットのそれぞれに入力する。 - 特許庁

The modulated signals have nearly constant amplitudes, polarized signals are reproduced, and one or both of the signals are demodulated, so that the original signal is reproduced at a reception end.例文帳に追加

変調された信号は、ほぼ一定の振幅を有し、偏光された信号を再生してこの両方の信号の一方、あるいは両方を復調することにより、もとの信号を受信端で再生する。 - 特許庁

When recorded data is reproduced, data classified as the group are reproduced successively by pressing any of respective reproducing buttons 5a-5e corresponding to the group to which the data belongs.例文帳に追加

記録したデータを再生するときは、そのデータが属するグループに対応する各再生ボタン５ａ〜５ｅのいずれかを押し下げることにより、そのグループとして分別されているデータが順次再生される。 - 特許庁

The signals recorded and reproduced to and from the magnetic recording medium 10 are sampled synchronizing with the synchronizing signal outputted from the function generator 101 and the obtained discrete signals are converted through the digital filter A104 to obtain reproduced signals.例文帳に追加

磁気記録媒体10に記録された再生信号は、ファンクションジェネレータ101から出力される同期信号で同期を取ってサンプリングし、得られた離散信号をデジタルフィルタA104で変換して復元信号を得る。 - 特許庁

To provide a tracking error detection device which can accurately detect a tracking error signal even if a disk is reproduced at CAV, or a flaw or the like exists in the disk to be reproduced.例文帳に追加

ディスクをＣＡＶで再生する場合や、再生するディスクに傷等が存在する場合であっても、正確なトラッキング誤差信号の検出を行うことができるトラッキング誤差検出装置を提供する。 - 特許庁

The test signal 5 is reproduced before and after the information signal 2 is recorded by the recording head 3, and this reproduced output is detected by a detecting circuit 10 and compared with a preliminarily set level by a comparison circuit 11.例文帳に追加

記録ヘッド３で情報信号２を記録する前後に前記テスト信号５を再生し、その再生出力を検波回路１０で検波し比較回路１１であらかじめ設定されたレベルと比較する。 - 特許庁

When a trick play instruction is inputted while reproducing any of audio data in several types of formats, audio data having the format same as that of the audio data being reproduced are selected and reproduced sequentially.例文帳に追加

複数種類のフォーマットのオーディオデータのいずれかを再生中に、トリックプレイ指示を入力した場合、再生中のオーディオデータと同じフォーマットのオーディオデータを選んで順に再生するようにした。 - 特許庁

By optimizing the depth of a pregroove or a prepit, and the reflectivity of an unrecorded state, the reproduced signal amplitude and the modulation degree of a header area are set better than reproduced signal characteristics.例文帳に追加

プリグルーブやプリピットの深さ、未記録状態の反射率を最適化することで、ヘッダ領域の再生信号振幅や変調度を記録ピットによる再生信号特性より良好に設定する。 - 特許庁

A video recording position mark (a) corresponding to the current time and a reproduction position mark (b) corresponding to the recording time of a program that is reproduced are displayed on bar (c) on which time is defined as a scale when a cache is reproduced.例文帳に追加

キャッシュ再生時には、時刻を目盛としたバー（ホ）上に、現在時刻に対応する録画位置マーク（ヘ）と再生を行っている番組の記録時刻に対応する再生位置マーク（ロ）とが表示される。 - 特許庁

An AGC (auto gain control) part 34 amplifies a reproduced signal at a gain ratio controlled according to the time elapsed after the signal related to the error part of the magnetic recording medium among reproduced signals is inputted.例文帳に追加

ＡＧＣ部３４は、再生された信号のうち磁気記録媒体のエラー部に起因する信号を入力されてからの経過時間に応じて制御した利得率で、再生された信号を増幅する。 - 特許庁

To provide a content management system capable of recognizing that a content is reproduced even if the content is reproduced by a mobile reproducing display terminal different from a video recording device recorded with the content.例文帳に追加

コンテンツを録画した録画装置とは別の移動再生表示端末でコンテンツの再生を行った場合でも、コンテンツの再生が行われたことを認識することが出来るコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

Difference between luminance of the second reproduced picture and luminance of the first reproduced picture is calculated for each same pixel, a code of each pixel is discriminated depending on positive or negative calculated difference, and it is converted to binary digital data.例文帳に追加

第２再生画像の輝度と第１再生画像の輝度との差分を同一画素毎に演算し、演算された差分の正負により各画素の符号を判定し、二値のデジタルデータに変換する。 - 特許庁

After that, if the on-hold tone is to be reproduced in the same volume, the reproduction is performed from the section 54.例文帳に追加

その後同音量で保留音の再生を行う場合は音声蓄積部５４から再生を行う。 - 特許庁