「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid crystal control CPU 141 outputs an URL (Uniform Resource Locator) of a WEB server 190, the performance command, and the identification information to a mobile communication terminal 180 of the player by use of a liquid crystal display device 5, for example.例文帳に追加

液晶制御ＣＰＵ１４１は、ＷＥＢサーバ１９０のＵＲＬ、演出コマンド、及び識別情報を遊技者の携帯通信端末１８０に対して例えば液晶表示器５を用いて出力する。 - 特許庁

To prevent the waste of a memory resource, and to save power, and to reduce costs, and to improve efficiency by filling the string of extraction packets including the specific number of instructions with execution packets including the variable number of instructions without any waste by a parallel execution microprocessor.例文帳に追加

並列実行マイクロプロセッサで特定数命令を含む取出しパケットの列を変動数命令を含む実行パケットの列で無駄なく埋めて、メモリ資源浪費回避、電力節約、低コスト、高効率化を図る。 - 特許庁

A function part which controls switches is separated into the resource management part 101 which manages labels and switch control parts 104 and 105 which are provided for each of a plurality of kinds of switches and control the switches.例文帳に追加

スイッチを制御する機能部を、ラベルを管理するリソース管理部１０１と、複数種類のスイッチ毎に設けられ当該スイッチを制御するスイッチ制御部１０４、１０５とに分離したことを特徴としている。 - 特許庁

When a request for reference to a resource on a SaaS (software as a service) application server 180 is received from a user's browser 120, a relay function section 150 transfers the request and writes an answer in a dummy data holding section 156.例文帳に追加

中継機能部１５０は、利用者のブラウザ１２０からＳａａＳアプリケーションサーバ１８０上のリソースに対する参照要求を受けると、要求を転送して応答をダミーデータ保持部１５６に書き込む。 - 特許庁

A control station interfaces with a core network via the base station and a wired network but the base station of the present invention includes an upper layer receiving a result of the service-specific resource allocation from the MAC layer.例文帳に追加

制御局は基地局と有線ネットワークを通してコアネットワークとのインターフェースを行うが、本発明の基地局は、ＭＡＣ階層部からサービス別リソース割当結果を報告される上位階層部を有する。 - 特許庁

To provide a packaging device for a vending machine capable of promoting resource savings by minimizing the amount of packaging material used and the amount of waste, while maintaining the functions required of the packaging device.例文帳に追加

梱包装置に要求される機能を維持しながら、梱包材の使用量および廃棄量を可能な限り削減することで、省資源化を促進することができる自動販売機の梱包装置を提供する。 - 特許庁

To provide a call reception control method, a mobile communication system, and a base station device, where degrading of communication quality is suppressed, regardless of the exchange method, in mobile communication in which a wireless resource is shared for multiple connections.例文帳に追加

無線リソースを共用して多元接続を行う移動通信において、交換方式にかかわらず通信品質の劣化が抑制される呼受付制御方法、移動通信システム、及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

To utilize wireless resource efficiently by determining a service frequency band adapted to a mobile station of different mobile station class in the uplink, and reducing collision occurring at the time of random access to a contention base channel.例文帳に追加

上りリンクにおいて、異なる移動局クラスの移動局に適応した使用周波数帯域を決定し、コンテンションベースチャネルへのランダムアクセス時に発生する衝突を減少させ、無線リソースを効率的に利用可能にする。 - 特許庁

To obtain a baked compact capable of utilizing a grinder sludge as an industrial resource and excellent in strength and hardness without losing the shape, a body clay for the baked compact, a glaze and a baked compact having a glaze layer.例文帳に追加

グラインダースラッジを再び産業資源として活用することができ，強度，硬さに優れ，形崩れのない焼成体，該焼成体用の生地粘土，釉薬，及び釉薬層を有する焼成体を提供すること。 - 特許庁

To provide a reclaiming method of used insect-controlling resin molded articles which enables repeat use of the insect-controlling resin molded articles thereby contributing to environmental protection by virtue of resource-saving and reduction of waste.例文帳に追加

害虫防除用樹脂成形体の繰り返し使用を可能にし、これにより省資源と廃棄物低減による環境保護に貢献する使用済み害虫防除用樹脂成形体の再生方法を提供する。 - 特許庁

The waste water treatment agent comprising an alkaline earth metal oxide, such as calcium oxide and magnesium oxide, and a mineral resource, such as diatomaceous earth, perlite, zeolite, activated clay, kaolin, feldspar, and quartz, is mixed with the acidic waste liquid to be filtered.例文帳に追加

酸化カルシウム、酸化マグネシウムなどのアルカリ土類金属酸化物と珪藻土、パーライト、ゼオライト、活性白土、カオリン、長石および石英などの鉱物資源とからなる廃水処理剤を、酸性廃水に混合し、濾過する。 - 特許庁

The system comprises a process of monitoring the amount of control traffic on the back-haul network 26 and a process of adjusting an allocation amount of the back-haul resource for dealing with the control traffic dynamically and automatically.例文帳に追加

開示される範例はバックホール・ネットワーク（２６）上で制御トラフィックの量をモニタする工程、およびその制御トラフィックを取り扱うためのバックホール・リソースの割り当て量を動的かつ自動的に調節する工程を含む。 - 特許庁

To provide an excreta-separating toilet bowl suppressing malodor and saving water for improved effect in saving resource, and a public lavatory arrangement facilitating utilization of excreta and reducing installation cost.例文帳に追加

悪臭を抑制可能であり、かつ節水による省資源化の効果が大きい屎尿分離便器、及び屎尿をそれぞれ利用し易く、かつ施工コストの低廉化を実現可能な共同トイレ設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system, set to execute a software using data stored in a main memory, and for efficiently using a shared resource in a multiprocessor system including multiple processing cores.例文帳に追加

メインメモリに記憶されるデータを使用するソフトウェアを実行するように設定された、多重のプロセシングコアを含むマルチプロセッサシステムにおける共用資源の効率的使用のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a chromium-containing steel having low sulfur concentration by which even when producing the steel containing high concentration of chromium, the desulfurization is efficiently performed by using a flux, in which slag after treating is easily used as resource.例文帳に追加

高濃度のクロムを含有する鋼を製造する場合でも、処理後のスラグが資源化しやすいフラックスを用いて効率良く脱硫を行い、低硫黄濃度の含クロム鋼を安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new and useful fatty acid ester compound using oil or fat which is a reproducible resource as a raw material and to provide a method for producing the compound and to provide various applications of the fatty acid ester compound.例文帳に追加

再生産可能な資源である油脂を原料として、新規かつ有用な脂肪酸エステル化合物とその製造方法を提供すること、さらには、該脂肪酸エステル化合物の様々な用途を提供すること。 - 特許庁

To provide a phosphorus resource recover apparatus which can prevent clogging with a crystallizing material, has a stable phosphorus removal performance for a long period, and can recover phosphorus as a fine crystal of hydroxyapatite having stable quality and a high purity.例文帳に追加

晶析材の詰まりをなくし、長期に渡り安定したリン除去性能を有し、品質が安定し純度が高いヒドロキシアパタイトの微粒子結晶としてリンを回収できるリン資源回収装置を提供する。 - 特許庁

While the input resource is not assigned to the first processing management part 21, a processing part in the first processing management part 21 requesting notification of a prescribed key operation sends the request to a first dummy processing part 24.例文帳に追加

入力リソースが第１の処理管理部２１に割り当てられていない際に所定のキー操作の通知を要求する第１の処理管理部２１中の処理部は、第１のダミー処理部２４にその要求を送る。 - 特許庁

To eliminate an undesirable resource shortage on the client side by making a server arrogate a specific function requiring a great number of resources performed to make a device on the client side with shortage of resources execute the specific function.例文帳に追加

多大なリソースを必要とする特定機能をサーバに代行させて、リソース不足のクライアント側の機器で当該特定機能を実行させることにより、クライアント側のリソース不足の弊害を解消させること。 - 特許庁

When the client requests a function requiring a server resource, the server receives the request from the clients to confirm it, while the client is prevented from using the requested function until further notification is sent from the server.例文帳に追加

クライアントがサーバリソースを必要とする機能を要求した場合、サーバは、クライアントの要求を受け入れ、確認するが、クライアントは、サーバからさらに通知があるまで、要求の機能を使用することを禁じられる。 - 特許庁

To provide a resource monitoring system for reducing the labor of a user and effectively utilizing traffic on a network by monitoring the change of contents on the network instead of the user.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツの変化を利用者に代わって監視することによって利用者の労力を低減するとともに、ネットワーク上のトラフィックを有効に利用することができる資源監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an web page update notification device issuing proper and sufficient update notification to a user, capable of realizing effective utilization of a computer resource in update detection and shortening of a processing time.例文帳に追加

利用者に対して適切にして充分な更新通知が発行され、また、更新検知における計算機資源の有効な活用と処理時間の短縮を実現することが可能なウェブページ更新通知装置を提供する。 - 特許庁

Based on the acquired communication resource utilization statuses of the radio cells, a radio cell to offer or utilize a communication service is selected and negotiation of a parameter regarding roaming processing to the selected radio cell is performed.例文帳に追加

取得した各無線セルの通信リソース利用状況に基づいて通信サービスを提供又は利用する無線セルを選択し、選択した無線セルへのローミング処理に関するパラメータのネゴシエーションを行う。 - 特許庁

When the user selects an anchor of a link included in the entry displayed by the RSS reader 4210, the RSS reader 4210 shapes and displays a resource specified by a URL in a built-in Web browser 211.例文帳に追加

ユーザがＲＳＳリーダ４２１０により表示されたエントリーに含まれるリンクのアンカーを選択すると、ＲＳＳリーダ４２１０は組み込みＷｅｂブラウザ２１１により、ＵＲＩで特定されるリソースを整形して表示する。 - 特許庁

The information in a Web server 30 is processed by an information delivery portal server 10, based on resource information 131 and processing storage information 141, and is delivered to a user PC 20 from the information delivery portal server 10.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ３０の情報は情報配信ポータルサーバ１０で資源情報１３１および処理記憶情報１４１に基づいて処理され、情報配信ポータルサーバ１０からユーザＰＣ２０に配信される。 - 特許庁

Also, the resource control means 23 performs control so as to release the resources for delivering the contents to the user terminals 1.例文帳に追加

また、リソース制御手段２３は、使用リソース数が所定値を超えた場合で、かつＢＣＭＣＳを受けるための登録を行うユーザ端末１が無い場合には、コンテンツをユーザ端末１へ配信するためのリソースを開放するように制御する。 - 特許庁

Furthermore, an error due to insufficiency of resource does not occur when a menu is made while reserving such resources as index, movie object and playlist required for making a menu according to an AVCHD format.例文帳に追加

また、ＡＶＣＨＤフォーマットに従ったメニュー作成に必要となるインデックス、ムービーオブジェクト、プレイリストなどのリソースの確保を行なう構成としたので、リソース不足によるメニュー作成エラーが発生することがない。 - 特許庁

To provide an urban garbage separating and composting system by which garbage is efficiently separated while suppressing the occurrence of malodor and the garbage is effectively composted to be effectively utilized as a recycled resource material.例文帳に追加

悪臭の発生を抑制しながら効率良く生ゴミの分別を行うとともに、生ゴミを効果的に堆肥化させて再資源として有効利用させることができる都市型の生ゴミ分別堆肥化システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the resource manager can be programmed so as to allocate additional threads to the thread pool when the number of events enqueued in the event queue exceeds a threshold and when all the threads of the thread pool are busy.例文帳に追加

更に、リソースマネージャは、イベントキューにエンキューされたイベントの数が閾値を超えた場合、および、スレッドプールの全てのスレッドがビジーである場合に、スレッドプールに追加のスレッドを割り当てるようにプログラムすることができる。 - 特許庁

Further, after unlock by the retrieval request source database management system at the time of completion of retrieval, only necessary lock resource information is batch-transferred to the lock manager database management system, thereby reducing overhead due to communications.例文帳に追加

更に、検索終了時に検索要求元データベース管理システムでアンロックしてから、必要なロック資源情報のみをロックマネジャデータベース管理システムへ一括転送することで通信によるオーバーヘッドを削減する。 - 特許庁

A mobile station can receive a second resource allocation message for permitting resources for transmitting user data to the mobile terminal on the scheduled common channel, in response to the transmission of the scheduling information.例文帳に追加

移動局は、スケジューリング情報の送信への応答において、スケジュールされた共有チャネル上でユーザデータを送信するためのリソースを移動端末に許可する第２のリソース割当てメッセージ、を受信することができる。 - 特許庁

Upon receiving the Measurement Report message from the mobile terminal 1, the wireless network controller 3 confirms use state of the wireless resource and then executes channel switching for performing RRC state transition.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置３は移動端末装置１からＭｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ Ｒｅｐｏｒｔメッセージを受信すると、無線リソース使用状況等を確認した上でＲＲＣ状態遷移を行うチャネル切替処理を実行する。 - 特許庁

Information including various messages allocated to each language is extracted from the resource file of software to be used corresponding to internationalization, and stored with accessory attributes as a database in such a format that inter-language correspondence is made (1).例文帳に追加

（１）国際化対応で用いるソフトウェアのリソースファイルから各言語に割り振られた各種のメッセージを含む情報を抜き出し、言語間の対応をつけた形で付加属性と共にデータベースとして格納する。 - 特許庁

To make resources allocated to one or plural file systems dynamically variable without reconstructing the file system and without causing any discrepancy of resource allocation or management in formation among the file systems.例文帳に追加

ファイルシステムの再構築を行わず、さらに、ファイルシステム間での資源の割り当ての矛盾や管理情報の矛盾を生じさせないで、１又は複数のファイルシステムに割り当てられる資源を動的に変動可能にする。 - 特許庁

During a later system boot operation, bus and card recognizer objects which identify expansion buses and cards present in the system are formed, and the function resource objects are retrieved from the persistent storage to represent each expansion card.例文帳に追加

次回のシステムブートオペレーション期間には、システムに存在する拡張バスとカードを特定するバスおよびカードレコグナイザオブジェクトを作成し、各拡張カードを表すために機能リソースオブジェクトを永続的ストレージから取り出す。 - 特許庁

The uplink control channel includes at least a pair of uplink control channels separated within the wide band frequency resource and accommodates to simultaneous uplink transmissions by a plurality of user apparatuses communicating in the wireless communication system.例文帳に追加

アップリンク制御チャンネルは、広帯域周波数資源内で分離される少なくとも一つのアップリンク制御チャンネル対を含み、無線通信システム内で通信する複数のユーザ機器による同時のアップリンク送信に適応する。 - 特許庁

To provide a method of producing a useful organic compound such as formaldehyde and methanol from water and carbon dioxide in order to effectively use carbon dioxide in the atmosphere and carbon dioxide in an exhaust combustion gas as a resource.例文帳に追加

大気中の二酸化炭素や燃焼排ガス中の二酸化炭素を資源として有効利用するため、水と二酸化酸素から、ホルムアルデヒドやメタノール等の有用な有機化合物を生成する方法を提供すること。 - 特許庁

In the mobile communication system, the base station notifies the user terminal of information which is relevant to inclusion of an information field indicating a scheduling carrier in a downlink control information format by using radio resource control signaling.例文帳に追加

移動通信システムでは、基地局は、ユーザ端末に、無線リソース制御信号を用いて、下りリンク制御情報フォーマットにおけるスケジューリングキャリアを示す情報フィールドの含有に関する情報を通知する。 - 特許庁

To provide an expanded polystyrene dissolving agent and an expanded polystyrene recycling system by carrying out solvent volume reduction treatment with the use of a regenerable and reusable solvent to give regenerated polystyrene as the reproduced resource at a low cost.例文帳に追加

再生して再使用可能な溶剤により溶剤減容処理して安価に再生ポリスチレンに再資源化する発泡スチロール溶解剤及び発泡スチロール・リサイクル・システムを提供するようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a resource-saving and low-costed image forming method capable of forming satisfactory images on various recording media by efficiently removing impurities contained in toner.例文帳に追加

トナー中に含まれる不純物を効率よく取り除いて、様々なタイプの記録媒体に対して十分に満足のできる画像を形成することができる省資源で低コストである画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To achieve job execution for dynamically and autonomously performing the assignment and change of resources so that the request of a job can be satisfied with respect to a job and a resource environment whose operating circumstances are not predictable in advance.例文帳に追加

稼動状況を事前に予測できないようなジョブ及びリソース環境に対して、ジョブの要求を満たすように動的に且つ自律的にリソースの割り当て及び変更を行うことができるジョブ実行を実現する。 - 特許庁

In resource assignment, control resources used for control signals of the plurality of mobile stations are grouped, and reference signals corresponding to the control signals are assigned in reference sources equal to those of the total bandwidth of the grouped control sources.例文帳に追加

リソース割当では、複数の移動局の制御信号に用いる制御リソースをグループ化し、制御信号に対応するリファレンス信号を、グループ化された制御リソースの総帯域幅に等しいリファレンスリソース内に割り当てる。 - 特許庁

An address decoder generation part 125 generates a circuit which interprets the address inputted from the bus side and a control signal at readout/write time and outputs a readout or write enable signal to the resource corresponding to the address.例文帳に追加

アドレスデコーダ生成部１２５は、バス側から入力されるアドレスと、読み出し・書き込み時の制御信号を解釈し、アドレス対応のリソースに読み出し又は書き込みのイネーブル信号を出力する回路を生成する。 - 特許庁

The eNB dynamically allocates physical resources in response to a change in data rate by adding or removing radio blocks currently assigned to the data flow, and the eNB signals the new resource assignment to the UE.例文帳に追加

ｅＮＢは、データフローに現在割り当てられている無線ブロックを追加または削除することによって、データレートの変化に応答して物理リソースを動的に割り振り、ｅＮＢは新しいリソース割り当てをＵＥにシグナルする。 - 特許庁

To reduce the amount of resource required for mounting and to maximize the amount of processing packet data per a unit time when the packet data is processed through a plurality of sequential packet processing circuits.例文帳に追加

パケットデータを複数のパケット処理回路を順次経由させることによって処理を行う際に、実装のために必要となるリソース量を削減するとともにパケットデータの単位時間当りの処理量を最大化する。 - 特許庁