「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling tower attaining energy saving and resource saving while preventing the breeding of bacteria such as legionella bacteria and algae in a drop-in water tank provided at the lower part of the cooling tower.例文帳に追加

本発明は、冷却塔の下部に設けられている落込水槽にレジオネラ菌等の細菌および藻の発生を防止するとともに省エネルギーおよび省資源化を達成できる冷却塔に関するものである。 - 特許庁

To provide a resource allocation method of a radio communication system and a radio base station device for mitigating interference between cells which can be applied even in a case where a femtocell base station is established in an area for a macrocell base station.例文帳に追加

マクロセル基地局エリア内部にフェムトセル基地局を設置した場合にも適用可能なセル間の干渉緩和を目的とする無線通信システムのリソース割当方法及び無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a text voice synthesizer which can read even an unknown face character aloud without reading its constituting symbols, character by character, while minimizing an increase in memory size in limited resource environment.例文帳に追加

限られたリソース環境において、メモリサイズの増加を最低限に抑えながら、かつ、未知の顔文字に対しても、１文字ずつ記号読みすることなく、読上げることの可能なテキスト音声合成装置を提供する。 - 特許庁

Then an arithmetic processing means 25 analyzes the extract and read results to obtain usage pattern information including information denoting that which node unit uses which contents of the data transfer resource.例文帳に追加

そして、演算処理手段２５が、これらの抽出結果及び読出し結果を解析して、どのノード装置がどのような内容のデータ転送資源を使用しているかという情報を含む使用状況情報を求める。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating an organic polluted water wherein the amount of excessive sludge generated is remarkably reduced, a phosphorus resource can be recovered by steady dephosphorization in a high degree, and COD in treated water is hardly deteriorated.例文帳に追加

余剰汚泥発生量を著しく少なくでき、安定した高度のリン除去が可能でリン資源の回収が可能、かつ処理水ＣＯＤの悪化が少ない有機性汚水の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To flexibly cope with addition of a new path by realizing a highly flexible photonic network, even when configuring a photonic network, while effectively utilizing a network resource by using a small number of 3R repeaters.例文帳に追加

少数の３Ｒ中継器を用いることによりネットワークリソースの有効利用を図りながらフォトニックネットワークを構成してもフレキシビリティの高いフォトニックネットワークを実現し、新規パスの追加に柔軟に対応する。 - 特許庁

After the calculation of abnormality occurrence rate, candidates of trouble factors caused in the management object system are extracted, based on the abnormality occurrence rate calculated for each resource, from an access frequency/abnormality determination frequency table and outputted.例文帳に追加

異常発生率の算出後、リソースごとに算出した異常発生率に基づいて、管理対象システムにおいて発生するトラブル要因の候補をアクセス回数／異常判定回数テーブルから抽出して出力する。 - 特許庁

A controlled management constitution control part 106 acquires the management items of every station from a management constitution data base 109, transfers the management items to other stations and sets the management items in a resource information collection part 104 in its own station.例文帳に追加

統括管理構成制御部106は管理構成データベース109から各ステーションごとの管理項目を取得し、他のステーションに管理項目を転送し、自ステーションのリソース情報収集部104に管理項目を設定する。 - 特許庁

To provide a program execution trace acquisition control system which synchronizes with the time series change of a resource use situation and dynamically changes trace acquisition points.例文帳に追加

資源利用状況の時系列的変化に同期して、トレース取得ポイントの変更を動的に行うプログラム実行トレース取得制御システムおよびこのシステムを実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide new animal feed instead of natural feed such as hay or straw, easy to cultivate, harvestable in large quantities and comprising a natural resource having no adverse affect on animal breeding.例文帳に追加

乾草やわらのような天然飼料の代わりに用いるための、栽培が容易で、大量に収穫することができ、しかも動物の成長に悪影響を与えない天然資源からなる新規な動物飼料を提供する。 - 特許庁

The dynamic spatial frequency division multiplex communication system and method improve a utilization factor of frequency resources, while achieving a high system capacity by balancing resource assignments between different users in each region of transmission power, a bandwidth, and a spatial channel.例文帳に追加

本発明は、伝送パワー、帯域幅、及び空間チャネルの領域内で、異なるユーザ間の資源割当を均衡化して、高いシステム容量が実現でき、周波数資源の利用率を向上させることができる。 - 特許庁

An information storing module 52 monitors the configuring elements of the user system 20 in each fixed period through the network 100, and stores the time series data of resource information showing the monitor result as the collection log.例文帳に追加

情報蓄積モジュール５２は、ネットワーク１００を介して一定期間毎にユーザシステム２０の構成要素の監視を行い、その監視結果を示すリソース情報の時系列データを収集ログとして格納する。 - 特許庁

To obtain an eco-friendly, energy saving, and resource conservation cold reserving device by not using chlorofluorocarbon nor hydrochlorofluorocarbon as an foaming agent, but the pentafluoroiodoethane foaming agent and cyclopetane foaming agent.例文帳に追加

発泡剤としてクロロフルオロカーボンやハイドロクロロフルオロカーボンを全く使用せず、その代替としてペンタフルオロヨウドエタン発泡剤およびシクロペンタン発泡剤を用いて、地球環境に優しい、省エネ,省資源の保冷装置の提供にある。 - 特許庁

An RF unit 20 a base-band processing unit 22, a modulation and demodulation unit 24 communicate with the terminal device to which the radio resource allocation unit 38 has allocated at least the two sub-channels while performing time alignment.例文帳に追加

ＲＦ部２０、ベースバンド処理部２２、変復調部２４は、無線リソース割当部３８において少なくともふたつのサブチャネルを割り当てた端末装置に対して、タイムアライメントを実行しながら、通信を実行する。 - 特許庁

The logic development device 1 for microcomputer comprises a first block 2 having the function corresponding to a microcomputer core, a second block 3 having the function corresponding to a microcomputer resource, and a bus 12 for mutually connecting the first and second blocks.例文帳に追加

マイコンのロジック開発装置１は、マイコンコアに相当する機能を具備する第１のブロック２と、マイコンリソースに相当する機能を有する第２のブロック３と、第１及び第２のブロックを接続するバス１２とを有する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the estimation man-hours of the upper limit value of resource management table at system designing, and improving memory utilization efficiency without having any adverse influence on the performance of on-line transaction processing.例文帳に追加

システム設計時におけるリソース管理テーブルの上限値の見積もり工数を削減させ、オンライントランザクション処理の性能に影響させずにメモリ使用効率を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

This management includes the selection of the asynchronous request to be processed while using a priority system, for example, and the application of a resource to the asynchronous request while using the priority system or the both.例文帳に追加

この管理には、たとえば、優先順位方式を使用して、処理される非同期要求を選択すること、優先順位方式を使用して非同期要求にリソースを与えること、またはその両方が含まれる。 - 特許庁

A MAC layer 20 of the radio base station includes: a transmission scheduling part 203 for allocating transmission data to a frame; and a radio resource arrangement part 204 for arranging bursts in the corresponding frame on the basis of the allocated transmission data.例文帳に追加

無線基地局のＭＡＣ層２０は、フレームに送信データを割り振る送信スケジューリング部２０３と、割り振られた送信データに基づいてバーストを対応するフレーム内に配置する無線リソース配置部２０４とを備える。 - 特許庁

To allow easy and sure selection of functions which more contributes to resource saving by improving the visibility and operability of setting contents required for the use of the functions.例文帳に追加

より省資源化に貢献できる機能を使用するために必要な設定内容の視認性や操作性を向上させ、より省資源化に貢献できる機能を容易かつ確実に選択させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a new material which has long life and also has physical properties and chemical properties higher than heretofore when using metal, ceramics, glass and mixed materials for the purpose of energy saving and resource saving for global environmental protection.例文帳に追加

地球環境の保護のための省エネルギー、省資源化を目的として、金属、セラミックス、ガラス及び混合材を使用する際に、従来より高い物理・化学特性を持ちかつ長寿命な新素材を提供する。 - 特許庁

In this mobile communication system, a mobile station UE uses an uplink radio resource allocated by a radio base station eNB to transmit an uplink data to the radio base station eNB.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムでは、移動局ＵＥが、無線基地局ｅＮＢによって割り当てられる上り無線リソースを用いて、無線基地局ｅＮＢに対して、上りデータを送信するように構成されている。 - 特許庁

To provide a software verification method capable of verifying software without changing a parameter value related to resource size when operation verification is performed by another machine in a parameter group for determining the operation of a program.例文帳に追加

プログラムの動作を決定するパラメタ群において、他マシンで動作検証を行う場合、資源のサイズに関するパラメタ値を変更することなく、ソフトウェアの検証を行うことができるソフトウェア検証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective recycling device and recycling method, which recover a valuable resource containing rare metals such as indium from waste material containing a transparent conductive film, and enable a recycling as a material of the same manufactured article.例文帳に追加

透明導電膜を含む廃材からインジウムなどの希少金属を含む有価物を回収し、再び同一製品の材料としてリサイクル可能な、効率的な再資源化装置および再資源化方法を提供する。 - 特許庁

In one aspect of the present invention, in a wireless communication system, user equipment requests a base station to allocate radio resources for uplink data transmission of at least one time in accordance with a first radio resource allocation request mode.例文帳に追加

本発明の一態様において、無線通信システムで、ユーザー端末は、第１無線リソース割当要求モードにしたがって基地局に少なくとも１回上りリンクデータの伝送のための無線リソースの割当を要求する。 - 特許庁

To perform high performance radio resource management without increasing traffic between a radio line control station RNC and a radio base station NodeB and a control load in the radio line control station RNC.例文帳に追加

無線回線制御局ＲＮＣと無線基地局ＮｏｄｅＢとの間のトラヒック量及び無線回線制御局ＲＮＣにおける制御負荷を増加させることなく、高性能な無線リソース管理を行う。 - 特許庁

To provide a plastic container, which is used for holding a variety of liquid chemicals or fossil fuels and can be scrapped as volume-reduced resource waste after crushing the used up container.例文帳に追加

各種の薬液や化石燃料等の液体を充填するためのプラスチック容器であって、使い終わった後の容器を押し潰すことにより減容された資源ごみとして廃棄できるプラスチック容器を提供する。 - 特許庁

A combination of the single logic NIC with network resource managers provides a reliable permanent interface to the operating system and network hardware.例文帳に追加

単一論理ＮＩＣとネットワーク資源マネージャとの組み合わせは、信頼性のある永続的なインタフェイスをオペレーティングシステム及びネットワークハードウェアに提供し、それによって、計算デバイスの信頼性及び設定の容易さを改善する。 - 特許庁

If the interactive television application determines that the user device does not have a sufficient resource, the interactive television application may automatically select the program for recording by using a network recording device or by receiving a user command.例文帳に追加

本双方向テレビ・アプリケーションは、ユーザ機器が十分なリソースを有していないと決定した場合、ネットワーク記録デバイスを用いて録画するための番組を自動的に、またはユーザ指示を受けて選択してもよい。 - 特許庁

To provide a plastic container, which is used for holding a variety of liquid chemicals or fossil fuels and can be scrapped as volume-reduced resource waste after crushing the used up container.例文帳に追加

各種の薬液や化石燃料等の液体を充填するためのプラスチック容器であり、使い終わった後の廃容器を押し潰すことにより減容された資源ごみとして廃棄できるプラスチック容器を提供する。 - 特許庁

A client module (Client Module) 42 controls the display of a GUI screen (a utilization resource setting screen and an additional condition setting screen) and sets setting contents on the setting screens to a system.例文帳に追加

クライアントモジュール（Ｃｌｉｅｎｔ Ｍｏｄｕｌｅ）４２は、ＧＵＩ画面（利用リソース設定画面、条件追加設定画面）の表示制御並びにその設定画面上の設定内容をシステムに設定する処理を行う。 - 特許庁

To provide a dicing tape and the manufacture of a semiconductor chip which can curtail the waste in semiconductor manufacture, by separating and recovering a dicing tape and an inferior tape, and recycling the separated and recovered dicing tape into a resource.例文帳に追加

ダイシングテープと不良チップを分離回収し、分離回収されたダイシングテープを再資源化することで、半導体製造における廃棄物を削減できる半導体チップの製造方法とダイシングテープを提供する。 - 特許庁

(viii) Matters concerning the modes of gathering or catching subject to control based on fishing effort for each Class II specified living marine resource, and the sea area, period, and total allowable effort for each of said modes of gathering or catching; 例文帳に追加

八　第二種特定海洋生物資源ごとの漁獲努力量による管理の対象となる採捕の種類並びに当該採捕の種類に係る海域及び期間並びに漁獲努力可能量に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This message could indicate that the JMS resource was not created or was not registered with the application server.You can use the Admin Console of the application server to check, create and edit JMS resources. 例文帳に追加

このメッセージは、JMS リソースが作成されなかったか、アプリケーションサーバーに登録されなかったことを示している可能性があります。 アプリケーションサーバーの管理コンソールを使用すると、JMS リソースを確認、作成、および編集できます。 - NetBeans

This message could indicate that the JMS resource was not created or was not registered with the application server.You can use the Admin Console of the Sun Java System Application Server to check, create and edit JMS resources. 例文帳に追加

このメッセージは、JMS リソースが作成されなかったか、アプリケーションサーバーに登録されなかったことを示している可能性があります。 Sun Java System Application Server の管理コンソールを使用すると、JMS リソースを確認、作成、および編集できます。 - NetBeans

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats, originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource.例文帳に追加

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂および動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource.例文帳に追加

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂及び動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The data bit skipping incident to multi-route inspection is avoided by the parallel double arrangement of an inspection device resource and the grasping of an actual time is practically achieved (the conservation of inspection required time and the improvement of a bit error ratio).例文帳に追加

多経路検査に付きもののデータビット飛ばしを検査装置リソースの並列二重配置によって回避し、実効的に実時間把握を達成する（検査所要時間の節約およびビット誤り率の改善）。 - 特許庁

To realize efficient communication by eliminating the need of the provision of a path for management connection directly between routers and a network management device even when number of the routers is increased and assigning the resource for the path to a user path.例文帳に追加

交換装置が増えてもこの接続装置とネットワーク管理装置間に直に管理コネクション用のパスを設ける必要性を廃し、その分のリソースをユーザパス用に当てることで効率的な通信を実現する。 - 特許庁

A uniform resource locator (URL) of WWW server 94-1, 94-2 providing a home page relating to a program output by a program providing server 97 are stored in a global 2D code management server 95 together with corresponding global 2D code.例文帳に追加

番組供給サーバ９７が出力する番組に関連するホームページを提供するWWWサーバ９４−１，９４−２のURLを、対応するグローバル２Ｄコードとともに、グローバル２Ｄコード管理サーバ９５に記憶させる。 - 特許庁

Characters in a first language is subjected to one-to-one conversion into characters in a second language on the basis of a conversion table 320, and an external resource file 310 described in the first language of internationalization software is subjected to pseudo-translation.例文帳に追加

変換テーブル３２０に基づき第１の言語の文字を第２の言語の文字に１対１に変換して、国際化ソフトウェアの第１の言語で記載された外部化されたリソース・ファイル３１０を擬似翻訳する。 - 特許庁

A display part 130 turns a first coordinate axis to a time base, sets a second coordinate axis using an item included in resource information of an object system for generating a log, and displays the log as a two-dimensional graph.例文帳に追加

表示部１３０は、第１の座標軸を時間軸とし、第２の座標軸を、ログを生成する対象システムのリソース情報に含まれる項目を用いて設定し、２次元のグラフとしてログを表示する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of allocating a resource for CQI notification in uplink and reducing the overheads of the relay transmission of CQI from a relay station device to a base station apparatus further.例文帳に追加

上りリンクにおけるＣＱＩ通知のためのリソース割り当てができ、さらには中継局装置から基地局装置へのＣＱＩの中継送信のオーバーヘッドを低減することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

A display control section 13 requests a file accessor 22 to collect target resource information on the network, displays a distribution file selecting screen used to select the acquirable image data which have been acquired and selects a file.例文帳に追加

表示制御部１３は、ファイルアクセサ２２にネットワーク上の対象リソース情報収集を依頼し、取得した取得可能な画像データを選択する配信ファイル選択画面を表示してファイルを選択する。 - 特許庁

When a configuration change control means 120 receives configuration change requirement, the configuration change control means 120 decide whether the configuration change of the resource of the configuration change target is permitted or not, in reference to the configuration change possibility/impossibility management table 110.例文帳に追加

構成変更制御手段１２０は、構成変更要求を受信すると、構成変更可否管理テーブル１１０を参照して、構成変更対象のリソースの構成変更が許可されるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a color image forming method which has high sensitivity, very little fog, and speedily obtains an image that is excellent in preservability, and to provide a digital imaging method and a resource utilizing method.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度、低かぶりで、かつ画像保存性に優れた画像を迅速に得ることができるカラー画像形成方法、デジタル画像作成方法及び資源利用方法を提供することにある。 - 特許庁