「Rotations」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor apparatus with a gear mechanism and a rotation outputting method of the motor apparatus for canceling rotational irregularity of a motor shaft unique to the motor based on magnetic poles, and outputting rotations.例文帳に追加

歯車機構を有したモータ装置において、磁極に基づくモータ固有のモータ軸の回転ムラを相殺させて回転出力させることができるモータ装置及びモータ装置の回転出力方法を提供すること。 - 特許庁

When the vertical grinder 1 is stopped, the supply of a novel raw material to the vertical grinder 1 is stopped and an electromotor 2M for driving a turntable 2 is gradually lowered and the wind quantity of an exhaust fan 89 and the number of rotations of a separator 14 are also gradually decreased with the decrease in the number of rotations of the electromotor 2M to prevent the abnormal vibration produced in the vertical grinder 1.例文帳に追加

竪型粉砕機１を停止させる際において、竪型粉砕機１内に新規原料を供給することを停止させるとともに、回転テーブル２を駆動する電動機２Ｍを定格回転数から徐々に低下させ、かつ、エキゾーストファン８９の風量、及びセパレータ１４の回転数を、電動機２Ｍの回転数低下にともないあわせて徐々に低下させることによって、竪型粉砕機１に発生する異常振動を防止することができる。 - 特許庁

When the pachinko ball enters the special pattern start port in the chance drawing mode established state, the presence/absence of the validation of the chance mode is judged and the chance mode is surely validated within 5 rotations within the limit of the chance drawing mode.例文帳に追加

このチャンス抽選モードの成立状態でパチンコ球が特別図柄始動口に入賞したときにはチャンスモードの有効化の有無が判定され、チャンス抽選モードの限度内の５回転以内にチャンスモードが必ず有効化される。 - 特許庁

At that time, the temperature of the cooling air sent out to the circulating refrigerant heat exchanger 8 side by rotations of a fan 15 can be kept at a predetermined temperature set in advance regardless of the external temperature of a vehicle 1.例文帳に追加

このとき、ファン１５の回転により循環冷媒用熱交換器８側へ送出される冷却風の温度は、車両１の外部温度にかかわらず予め設定してある所定温度に維持することが可能である。 - 特許庁

The second tubular body 12 capable of moving forward/backward to the first tubular body 11 comprises a second tubular base body portion 27 protrusively provided with a rotation regulating portion 28 regulating rotations of the second tubular body 12 by abutting on the projecting portion 17 on an outer surface thereof.例文帳に追加

第１の管状体11に対して進退可能な第２の管状体12は、突出部17との当接により第２の管状体12の回動を規制する回動規制部28を外面に突設した第２の管状基体部27を有する。 - 特許庁

The multiple-rotation absolute value encoder 20 is mounted to the motor 10 with the gear, for removing a machine device 15 from a gear shaft 14, by reducing rotation speed of a motor shaft 12 and driving it in an operation range corresponding to two rotations of the gear shaft 14.例文帳に追加

モータ軸１２の回転を減速してギヤ軸１４から取り出して、ギヤ軸１４の２回転に対応する動作範囲で機械装置１５を駆動するギヤ付きモータ１０には、多回転絶対値エンコーダ２０が取り付けられている。 - 特許庁

In the groove portion 19e, a plurality of pocket portions in which the magnetic fluid is collected by centrifugal force at the time of rotations of the main shaft 4 is formed outward in a diametrical direction of the main shaft 4 and at positions corresponding to a plurality of the electromagnets 17.例文帳に追加

溝部１９ｅには、主軸４の回転時の遠心力で磁性流体が集まるポケット部が、主軸４の径方向の外側に向かって、かつ、複数の電磁石１７に対応する位置に複数形成されている。 - 特許庁

When it shifts the mode to the abnormal one, an inner force sense calculating section 221 obtains torque to the virtual tool object that occurs corresponding to the interference between the virtual screw object and the virtual screw hole object based on the number of rotations of the virtual screw object.例文帳に追加

非通常モードに移行した場合、力覚計算部２２１は、仮想ねじ物体と仮想ねじ穴物体との干渉に応じて発生する仮想工具物体に対するトルクを、仮想ねじ物体の回転数に基づいて求める。 - 特許庁

Between the main rotary component 41 and the first/second sub rotary component 51/61, rotations are transferred by friction between contact faces 42 and 52/42 and 62 of the main rotary component 41 and the first/second sub rotary component 51/61.例文帳に追加

主回転部品４１と第１，第２副回転部品５１，６１との間での回転の伝達は、主回転部品４１および第１，第２副回転部品５１，６１の接触面４２，５２；４２，６２同士の摩擦により行われる。 - 特許庁

While the forming rolls 9, 10 are synchronously rotated around each of the rotations centers consisting of the respective axis 7, 8, the forming rolls 9, 10 are synchronously rocked around the rocking center consisting of the axis 4 to carry out the roll forging of a stepped axis-like member.例文帳に追加

成形ロール９，１０をそれぞれの軸７または８を回転中心として同期回転させながら、同時に軸４を揺動中心として同期揺動運動させて、段付軸状部品に回転鍛造成形する。 - 特許庁

To improve efficiency of grafting operation by carrying out a series of operations of a plurality of processes such as cutting/joining, necessary for grafting operation during rotations of a plurality of sets of hands 4 and 5 around a longitudinal shaft 29 successively and simultaneously at each position.例文帳に追加

縦軸２９を中心とした複数組のハンド・５の回転中に接木作業に必要な切断・接合など複数工程の一連の作業を順次かつそれぞれの位置で同時に行って接木作業の能率向上化を図る。 - 特許庁

The booster circuit 120 comprising a step-up type DC-DC converter obtaining the motor driving voltage from the on-vehicle power source is used in the electric power steering device 1 for assisting rotations of a steering shaft 3 by driving force of the assist motor 6.例文帳に追加

操舵軸３の回転をアシスト用モータ６の駆動力により補助する電動パワーステアリング装置１において、車載電源からモータ駆動電圧を得るステップアップ型ＤＣ−ＤＣコンバータよりなる昇圧回路１２０を用いる。 - 特許庁

After completion of the primary action, a secondary action rotating the engine more than several rotations at low speed (1/2 or less of warming up operation rotation speed, 1/2 or less of idling rotation speed when warming up operation is not executed) is executed (step S4).例文帳に追加

第１次動作の終了後、低速（暖機運転回転数の１／２以下、暖機運転を実行しない場合はアイドリング回転数の１／２以下の回転数）で数回以上回転させる第２次動作を実行する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When a Pachinko ball enters an operation-start hole, this game machine determines whether or not setting a chance lottery mode and, when determining that the chance lottery mode is set, executes, "You will get a coin within five rotations!!" during a variable display.例文帳に追加

パチンコ球が始動口に入賞した場合にはチャンス抽選モードを設定するか否かが判定され、チャンス抽選モードを設定すると判定された場合には変動表示中に「５回転以内にコインをゲット！！」が行われる。 - 特許庁

Also, when the light reflector is applied to an animal-repelling apparatus, the animal-repelling apparatus can be down-sized, because the rotations from the driving portion are transmitted to the rotator unit 39 to rotate only the rotator unit 39.例文帳に追加

また、駆動部からの回転を回転体ユニット３９に伝達し、回転体ユニット３９を回転させるだけでよいので、光反射装置を動物類排斥装置に適用した場合、動物類排斥装置を小型化することができる。 - 特許庁

Therefore, without supplying an electric current resisting to the driving force to the motor 36, the small-sized locking means 111 having small capacity prevents rotations of the motor 36, thereby preventing the deformation of a toe angle of the rear wheel.例文帳に追加

これにより、モータ３６に前記駆動力に対抗する電流を供給することなく、容量の小さい小型のロック手段１１１でモータ３６の回転を阻止して後輪のトー角が変化するのを防止することができる。 - 特許庁

In the engine control device provided with the auto decompressing device with a centrifugal mechanism, a control mode shafts to a ignition stop control mode when the engine rotates 5 rotations under a condition where engine rotation speed exceeds a second predetermined rotation speed Ne1 (in an embodiment, 1000 rpm).例文帳に追加

遠心機構付きのオートデコンプ装置を備えるエンジン制御装置において、エンジン回転数が第２の所定回転数Ｎｅ１（例えば、１０００ｒｐｍ）を超えて５回転すると点火停止制御モードに移行する。 - 特許庁

Consequently, irregular rotations of the photoreceptor drums 12K, 12Y, 12C, and 12M are detected with a high precision to improve the image quality while simplifying and miniaturizing configurations around the photoreceptor drums 12K, 12Y, 12C, and 12M.例文帳に追加

したがって、感光体ドラム１２Ｋ、１２Ｙ、１２Ｃ、１２Ｍの周囲の構成を簡素で小型化しつつ、感光体ドラム１２Ｋ、１２Ｙ、１２Ｃ、１２Ｍの回転ムラを高精度に検出して、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

By the 2-cycle operation cam 1, the valve opening operation of an exhaust valve is performed once for one rotation of a crankshaft and, by the 4-cycle operation cam 3, the valve opening operation of a supply/exhaust valve is performed once for two rotations of the crankshaft.例文帳に追加

２サイクル動作用カム１により、クランク軸１回転に１回の給排気弁の開弁動作が行われ、４サイクル動作用カム３により、クランク軸２回転に１回の給排気弁の開弁動作が行われる。 - 特許庁

To provide a traverse device allowing easy change of the turning position without using any complicated mechanism (easy to manage with different taper end package) and capable of achieving a high speed traversing operation without causing a motor to make rotations in the normal and reverse directions.例文帳に追加

複雑な機構を使用することなくターン位置を容易に変更でき（テーパーエンドパッケージへの対応が容易）、電気モータの正逆回転を行うことなくトラバースの高速化が達成できるトラバース装置を提供することにある。 - 特許庁

This disk device relating to this embodiment uses differential pressure between pressure at an inner side in a radial direction of an optical disk 14 and pressure at an outer side in the radial direction generated by the rotations of the optical disk 14 to circulate air inside the disk drive.例文帳に追加

この実施例に係るディスク装置は、光ディスク１４の回転によって生ずる光ディスク１４の径方向内側における圧力と径方向外側における圧力との差圧を用いて、ディスク装置内部の空気を循環させる。 - 特許庁

The rotational device 15 keeps an integration value of the X-rays 25 reaching a two-dimensional X-ray sensor 12 at a certain value during the rotations by the rotational device 15 for every charge storage time for imaging the plurality of image data.例文帳に追加

そして、回転装置１５は複数の画像データを撮像する各電荷蓄積時間毎に２次元Ｘ線センサ１２に到達するＸ線２５の積分値が前記回転装置１５による回転中に一定値となるようにする。 - 特許庁

More specifically, the ratio of width (a) in the rotary direction of a permanent magnet insertion hole to width (d) of a permanent magnet is set to 1:0.5-0.9, so that the ratio of torque in forward and backward rotations (advance and reverse) becomes 1.05-1.2, namely the torque in backward rotation (retreat).例文帳に追加

具体的には、正逆転時（前後進時）のトルクの比が１.０５〜１.２と逆転時（後進時）が大きくなるように永久磁石挿入穴の回転方向の幅（ａ）と永久磁石の幅（ｂ）の比を１：０.５〜０.９とする。 - 特許庁

φ is 2 π(Ls-u×Ld)/Ld, where "Ls" is a distance between shafts of image carriers, "Ld" is a surface moving distance of an image carrier per rotation of each drive gear, and "u" is the number of rotations of the drive gear while an object to be transferred moves the Ls.例文帳に追加

ただし、「Ｌｓ」は像担持体間の軸間距離、「Ｌｄ」は各駆動ギヤ一回転あたりの像担持体の表面移動距離、「ｕ」はＬｓを被転写体が移動する間に駆動ギヤが回転する周回数である。 - 特許庁

This agricultural implement comprises a blower drive on/off switching device (126) for switching ON and OFF of the driving of an electric motor for the blower of the fertilization device, and a controlling device for elevating the number of rotations of the engine when the blower drive on/off switching device (126) is in a state of driving the blower.例文帳に追加

施肥装置のブロア用電動モータの駆動を入切するブロア駆動入切装置（１２６）と、ブロア駆動入切装置（１２６）がブロア駆動状態のときにエンジンの回転数を上昇させる制御装置を設けた。 - 特許庁

To enable rotations of a pointer to be accurately obtained as numerical data, thereby to enable an operating state of a flow rate counter and any water leakage from the flow rate counter to be accurately checked and at the same time to enable an integrated flow rate to be accurately displayed.例文帳に追加

ポインターの回転を数値データとして正確に把握できるようにし、流量カウンタの作動状態や水漏れを正確に確認できるようにすると共に、流量積算表示を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

The parking lock gear 1 can be locked by a lock member 2, which can be operated by a connecting rod 3, relative to a predetermined switching position in a lock plate 4 connected to a selector shaft 5, preventing relative rotations thereof.例文帳に追加

パーキングロックギヤ１は，セレクタ軸５に相対回転を生じないように結合された係止プレート４における所定の切換位置に対して，結合ロッド３により作動可能としたロック部材２によりロック可能とされている。 - 特許庁

Therefore, when the vehicle speed is the speed that the driver can identify the operating noise of the electric motor, quietness can be improved by appropriately and sufficiently reducing the number of rotations (output) of the electric motor.例文帳に追加

これにより、車両速度（車速）が運転者が電動モータの作動音を識別可能な速度の場合、電動モータの回転数（出力）を適切かつ十分に低減することにより、静粛性を向上させることができる。 - 特許庁

The light emitting display device 30 displays symbols to be withdrawn as determined by a lottery processing in a color set for the symbol to be in formed to a player until the rotations of all of the reels 21a, 21b and 21c are stopped.例文帳に追加

発光表示器３０は、全てのリール２１ａ，２１ｂ，２１ｃが回転を停止するまでの間に、抽選処理で決定された引込対象のシンボルを、そのシンボルに設定された色彩で表示して遊技者に報知する。 - 特許庁

Rotating action of the handling roller 10 is executed immediately before paper feeding action, so that the paper feeding action is started while the adhesion between the transfer papers P is certainly reduced by turning-over action due to rotations of the handling roller 10.例文帳に追加

給紙動作の直前に捌きローラ１０の回転動作が実行されるため、捌きローラ１０の回転によるめくり作用によって転写紙Ｐ間の密着力が確実に低減した状態で、給紙動作が始まる。 - 特許庁

By this, the rotational operation of the steering wheel 10 to the left side can be assisted without providing the composition differentiating the turning angles of the vehicle to the rotational operation angles of the steering wheel 10 in right and left side rotations.例文帳に追加

これにより、ステアリングホイール１０の回転操作角度に対する車両の旋回角度を左側回転と右側回転とで異ならせた構成としなくても、ステアリングホイール１０の左側への回転操作を補助できる。 - 特許庁

The control part 10 can compute a travel distance of a vehicle 2 by multiplying the number of rotations of the obtained wheels 21 by a certain coefficient when a pulse omission of a vehicle speed pulse occurs supplied from a vehicle speed sensor 22.例文帳に追加

制御部１０は、車速センサ２２が出力する車速パルスのパルス抜けが発生するときは、取得した車輪２１の回転数に所定の係数を乗ずることにより車両２の走行距離を算出することができる。 - 特許庁

To obtain a reciprocating plate type liquid-liquid extractor capable of dealing with increase in the power of a motor, increase in the number of rotations per with time and increase in the load applied to a driving device and capable of relieving vibration generated in a top cover flange.例文帳に追加

モータ動力の増大、回転数の高速化、駆動装置にかかる負荷の増大に対応し、トップカバーフランジに発生する振動を緩和することができる往復動プレート式液液抽出装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A calculator for controlling a coke process receives the average value of particle sizes or the predetermined range of a particle size and operates the numbers of rotations of the respective crushers so as to allow the received value with a target value to apply the same to an indication adjustment controller.例文帳に追加

コークスプロセス制御用計算機は、この粒度の平均値、又は所定範囲の粒径の比率を受け取り、これを目標値に一致させるようにするための各クラッシャーの回転数を演算し、指示調節コントローラに与える。 - 特許庁

Moreover, an average value dωij in the fluctuation amount, which is a characteristic of this device, is calculated from the fluctuation amount in the average number of the rotations Δωi (step 107), and the misfire detection is performed on the basis of the average value dωij of the fluctuation amount (step 108).例文帳に追加

さらに、平均回転数変動量△ωｉから本発明の特徴である変動量なまし値ｄωｉｊを演算し（ステップ１０７）、この変動量なまし値ｄωｉｊに基づいて、失火検出を行う（ステップ１０８）。 - 特許庁

The rotations of a flat panel type detector, or FPD, a supporting member 103, retained by a retaining bar 37a of a rotary table 37 through a rotating type linear bearing 104, around the bearing 104 are regulated by abutting on a retaining frame 101.例文帳に追加

回転テーブル３７の保持棒３７ａに回転型リニア軸受け１０４を介して保持されるＦＰＤ支持部材１０３は、保持枠１０１と当接することで、回転型リニア軸受け１０４を中心とした回転が規制される。 - 特許庁

Subsequently, an output of a second dynamo-electric machine 12 calculates a second torque command value T2 of the second dynamo-electric machine of being the creep power Pc based on the calculated creep power Pc and a second number of rotations N2.例文帳に追加

続いて、算出されたクリープパワーＰｃと第２回転電機１２の第２回転数Ｎ２とに基づき、第２回転電機１２の出力がクリープパワーＰｃとなる第２回転電機１２の第２トルク指令値Ｔ２を算出する。 - 特許庁

Rotations of the input element 1 and the output element 22 of the differential mechanism D are transmitted to the distribution ratio control pinion Pb through a first power transmission path Rb and a second power transmission path 5R-PG1-Sb, respectively.例文帳に追加

配分比制御用ピニオンＰｂには、差動機構Ｄの入力要素１及び出力要素２２の回転が第１動力伝達経路Ｒｂ及び第２動力伝達経路５Ｒ−ＰＧ１−Ｓｂを介して夫々伝達される。 - 特許庁

When a gear 87 is rotated by rotations of a gear 82 on a drive side, rotation movement is converted to linear movement by the coupling member 13 which is a crank mechanism to vertically reciprocate the supporting plate 12, and vertically move the chucks 11.例文帳に追加

駆動側のギア８２の回転によりギア８７が回転すると、クランク機構である連結部材１３により回転運動が直線運動に変換され、支持板１２が上下に往復運動し、チャック１１も上下に往復移動する。 - 特許庁

It is possible in particular to make straightforward comparisons of specific rotations measured previously by polarimeters that employ sodium vapor lamps as light sources and the specific rotation measured by the disclosed polarimeter by treating the sodium D line as the specified wavelength.例文帳に追加

特に、特定の波長をナトリウムのＤ線とすることにより、光源にナトリウムランプを用いた旋光計で過去に測定された比旋光度と本発明の旋光計で計測した比旋光度とを単純に比較することができる。 - 特許庁

The control unit also determines wetness of the refrigerant in the compressor 21 in the start-up control, and temporarily prohibits an increase in the number of rotations of the compressor 21, based on the determination of the wetness.例文帳に追加

また、制御部は、起動制御において、圧縮機２１内の冷媒の湿り度の判定を行い、湿り度の判定に基づいて圧縮機２１の回転数の上昇を一時的に禁止する回転数上昇一時禁止制御を行う。 - 特許庁

Thus, the number of rotations of the engine can be changed in the manner of a secondary curve, and an inertial system inertia torque, constituted of the engine and the first motor can be linearly changed, and shocks due to the inertia torque, can be suppressed.例文帳に追加

これにより、エンジンの回転数を二次曲線状に変化させることができるから、エンジンおよび第１モータからなる慣性系のイナーシャトルクを線形的に変化させることができ、イナーシャトルクに起因するショックを抑制できる。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing method enabling high polishing speed and low dishing even in conditions of low contact pressure between a polished surface of a wafer and a polishing pad and the less number of rotations of a plate in polishing the wafer.例文帳に追加

ウェハを研磨する際に、ウェハの被研磨面と研磨パッドの接触圧と定盤の回転数が共に低い条件であっても高い研磨速度で低ディッシングの研磨が可能な化学的機械的研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce processing man-hours and assembling man-hours for a cap and adjuster when preventing unexpected rotations of an adjuster caused by an assembling play and vibrations of the cap and adjuster; to miniaturize them; and to improve rotary operability of the adjuster.例文帳に追加

キャップとアジャスターの組立ガタや振動によるアジャスターの不測の回転を防止するに際し、キャップとアジャスターの加工工数や組付工数を削減するとともにそれらの小型化を図り、アジャスターの回転操作性を向上すること。 - 特許庁

Thus, when the number of rotations of fan devices 19a and 19b is a little and it is not necessary to operate the muffling system, useless operations are not performed, so that power efficiency becomes excellent.例文帳に追加

このとにより、無線増幅部１１の温度があまり高くなく、ファン装置１９ａ，１９ｂの回転数が少なく消音システムを作動させる必要がない場合に、無駄な作動をさせることがないので電力効率が良好である。 - 特許庁