「Rotations」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A member for supporting a rear surface part of an IC when the contactor 31 is brought into contact with the terminal is constituted of rollers 52A, 53A to reduce a frictional resistance by means of rotations of the rollers 52A, 53A when the card K is conveyed.例文帳に追加

接触子３１が外部端子３に接触するときにＩＣ２の裏面部分を受けて支える部材を、ローラ５２Ａ，５３Ａで構成し、カードＫが搬送されるときにはローラ５２Ａ，５３Ａが回転して摩擦抵抗を低減させる。 - 特許庁

The CAN controller C3 performs the control of the number of rotations based on the set conditions of the selected working specifications by selecting/deciding with switches on a liquid crystal displaying device for any one of the both working specifications.例文帳に追加

ＣＡＮコントローラＣ３は、前記両作業仕様のいずれか一方を、液晶表示装置における各スイッチで選択・決定することによって、この選択した作業仕様の設定条件に基づいて回転数制御を実行する - 特許庁

After a leading surface of the printing paper A butts on the stopper 25, an upstream side end of the printing paper A is conveyed to a downstream side by rotating the first loading roller 1 and the first feed roller 2 by a predetermined number of rotations.例文帳に追加

ストッパ部２５に印刷用紙Ａの先端面が突き当たった後、第１ローディングローラ１及び第１フィードローラ２を所定の回転数だけ回転させて印刷用紙Ａの上流側の端部を下流側へ搬送する。 - 特許庁

When a vehicle runs idle, the movement control amount of the indicator may be determined by using a filter constant C with which the response speed of the change in the instruction position of the indicator for the change of the number of rotations of the engine is the slowest.例文帳に追加

なお、車両がアイドリング状態にあるときには、エンジン回転数の変化に対する指針の指示位置の変化の応答速度が最も遅くなるフィルタ定数Ｃを用いて、指針の移動制御量を決定するようにしてもよい。 - 特許庁

A spin controller UC1 regulates the number of rotations of a fan 81 with reference to a measuring value received from an atmospheric pressure measuring means 90, while exhausting from a first exhausting system 70 with respect to a plurality of coating treatment units BRC1, BRC2 and BRC3.例文帳に追加

スピンコントローラＵＣ１は、複数の塗布処理ユニットＢＲＣ１，ＢＲＣ２，ＢＲＣ３のそれぞれについて、第１排気系７０からの排気を行いつつ、気圧測定手段９０から受信した測定値を参照してファン８１の回転数を調節する。 - 特許庁

A valve communicating with an air chamber closes earlier than the predetermined timing in the case that an engine is hard to start when starting the engine or in the case that it needs to rise quickly a rotation number when rising the number of rotations of engine explosion.例文帳に追加

空気室との連通弁閉弁時期を、エンジンの始動時、エンジンが始動しにくい場合、又は、エンジンの爆発回転数が上昇する時、上昇を急ぐ場合には、連通弁の決めらた閉じるタイミングよりも早く閉じる。 - 特許庁

A disc rotation detecting sensor 216 for detecting rotations of a disc 206 is attached by a simple improvement of the hopper 138, and combination with an existing token-detecting sensor 140 increases a function (effect) for preventing fraud.例文帳に追加

簡単なホッパー１３８の改良によって、ディスク２０６の回転を検出するディスク回転検出センサ２１６を取り付け、既存のメダル検出センサ１４０との併用により、不正防止の機能（効果）を増大させることができる。 - 特許庁

Moment force about the driving center shaft D acted on the turning scroll 20 during revolutions is reduced, and alternate force acted on the pin for the rotations of the turning scroll 20 is reduced to a permissible level.例文帳に追加

公転旋回中に旋回スクロール２０に作用する駆動中心軸Ｄを中心とするモーメント力を低減し、旋回スクロール２０の自転防止用のピンに作用する両振りの力を許容できるレベルにまで低減する。 - 特許庁

In the same way for a reproducing side, humidity difference Δh of air of a reproducing side before and after passing through the desiccant rotor 3 is detected, and the rotations of the desiccant rotor 3 can be controlled based on this detected humidity difference Δh.例文帳に追加

再生側も同様にして、デシカントロータ３を通過する再生側の空気の前後の湿度差Δｈを検出し、この検出された湿度差Δｈに基づいてデシカントロータ３の回転数を制御することが可能である。 - 特許庁

When a determination is made based upon the lamp voltage data B1 received that the lamp voltage is not lower than a predetermined voltage value, the control section 1 transmits a fan drive control signal C1 used to decrease the number of rotations of a fan F1, to a fan driving section 3.例文帳に追加

制御部１は、受信したランプ電圧データＢ１に基づいてランプ電圧が所定の電圧値以上となった場合、ファンＦ１の回転数を減少させるファン駆動制御信号Ｃ１をファン駆動部３へ送信する。 - 特許庁

To improve a marked disc so that the economical production is ena bled, a size and mass can be reduced maximully and the stability under vibra tion load and the maximum allowable number of rotations are sharply improved.例文帳に追加

経済的に製作可能であると共に、大きさと質量を最大限低減可能であり、それによって振動負荷下の安定性および最高許容回転数が大幅に改善されるように、マーク付円板を改良する。 - 特許庁

A rotation stopper 61 for regulating further rotations by making the receiving mechanism truck abut on a rear surface lower portion of each rear end strut 12a is provided on a front surface lower portion of each front end strut 11c of the input mechanism truck.例文帳に追加

また、入力機構台車の各前端支柱１１ｃの前面下部に、受信機構台車の各後端支柱１２ａの後面下部への当接により互いのそれ以上の回動を規制する回動ストッパ６１を設ける。 - 特許庁

When the gear selection mode is in the manual shift mode, the movement control amount of the indicator is determined by using a filter constant A with which the response speed of the change in the instruction position of the indicator for the change of the number of rotations of the engine is relatively rapid.例文帳に追加

ギア選択のモードがマニュアルシフトモードである場合は、エンジン回転数の変化に対する指針の指示位置の変化の応答速度が相対的に速くなるフィルタ定数Ａを用いて、指針の移動制御量を決定する。 - 特許庁

The lock mechanism comprises an electromagnetic actuator capable of backwardly/forwardly moving a rod-shaped shaft, a lock member locking the rotations of the idle gear following the backward/forward movement, and a stopper provided in a moving range of the shaft and capable of colliding with and stopping the shaft.例文帳に追加

ロック機構は、棒状のシャフトを進退可能な電磁アクチュエータと、シャフトの進退に従動し空転歯車の回転をロックするロック部材と、シャフトの可動範囲内に設けられシャフトを衝止可能なストッパとを含んで構成される。 - 特許庁

This slot machine includes rotation detection means 64b for detecting that a reel 31 is rotated once, and a number of rotations counting means 64c for counting how many times the reel 31 is rotated based on the detection result by the rotation detection means 64b.例文帳に追加

リール３１が１回転したことを検知する回転検知手段６４ｂと、回転検知手段６４ｂによる検知結果に基づいて、リール３１が何回転したかをカウントする回転数カウント手段６４ｃとを備える。 - 特許庁

The fork holding device 1 connects the fork 5 to a fork supporting shaft 4 uprightly provided on a hoisting/lowering carriage 2 and rotated by a driving means 3, and holds the fork 5 turning with rotations of the fork supporting shaft 4 at a stop position.例文帳に追加

フォークの保持装置１は、昇降キャリッジ２に直立して設けられ駆動手段３により回転されるフォーク支軸４に、フォーク５を接続し、フォーク支軸４の回転に伴って旋回するフォーク５を停止位置に保持する。 - 特許庁

To provide an eccentricity measuring device of a polygon mirror that can measure a detected object even when it is non-cylindrical, and can measure it not only in a low-speed rotation state but also in high-speed rotation state of tens of thousands rotations per minute.例文帳に追加

被検出部が非円筒状であっても測定が可能であり、かつ低速回転状態だけでなく、毎分数万回転の高速回転状態においても測定可能なポリゴンミラーの偏心測定装置を提供。 - 特許庁

The free wheel is provided on a first side surface in a right side when viewed from a rear side of the hub element, attached with multi-stage gear 53 on an outer periphery thereof so as not to rotate, and transmits only rotations in a traveling direction of a bicycle to the hub element.例文帳に追加

フリーホイールは、ハブ体の後方から見て右側の第１側面に設けられ、外周に多段ギア５３を回転不能に装着可能であり、ハブ体に対して自転車の進行方向の回転のみ伝達可能なものである。 - 特許庁

A power supply ECU 20 senses the movement of a vehicle 100 based on an action force from the outside of the vehicle, such as a tow using another vehicle, on the basis of the number of rotations WRN of driving wheels 4 to be sensed with a wheel speed sensor 11.例文帳に追加

電源ＥＣＵ２０は、車輪速度センサ１１によって検出される駆動輪４の回転数ＷＲＮに基づいて、他車による牽引などの車両外部からの作用力による車両１００の移動を検知する。 - 特許庁

Since the screw of the extrusion part on a hard resin side is high in the number of rotations because of large amount discharge and heat is generated by the friction with the screw, the temperature of the hard resin is raised to a high temperature α to improve the flowability of the hard resin.例文帳に追加

硬質樹脂側の押し出し部のスクリューは大量吐出のため回転数が高いので、スクリューとの摩擦による発熱も加わり、硬質樹脂の温度は高温度αに上昇して流動性が良好になる。 - 特許庁

A back detector 160 generates a back detection signal 161 composed of a pulse string by binarizing back electromotive force that occurs in an each phase, each pole coil of a relevant SPM (spindle motor) 13 in accordance with the rotations of the SPM 13.例文帳に追加

逆起検出器１６０は、ＳＰＭ１３の回転に応じて当該ＳＰＭ１３の各相各極のコイルに発生する逆起電力を２値化することによって、パルス列からなる逆起検出信号１６１を生成する。 - 特許庁

Provided is a means of turning on and off the cooling fans 60, 61, and 63 or varying their the speed of rotations in operation according to types of errors detected by the error detecting means 30 to 36.例文帳に追加

前記エラー検知手段３０〜３６で検知されたエラーの形態に応じて、前記冷却ファン６０・６１・６２の稼動、非稼動の切り換え、若しくは稼動時の回転数の変更する手段を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The second connection 66 swingingly moves the second barrier blade 50 to its closed position and to its opened position by the normal and reverse rotations of the body part 62 and is elastically deformed when the second barrier blade 50 is moved directly from its closed position to its opened position.例文帳に追加

第２連結部６６は、本体部６２の正逆転により第２バリア羽根５０を閉位置と開位置とに揺動させ、かつ、第２バリア羽根５０を直に閉位置から開位置に移動させたときに弾性変形する箇所である。 - 特許庁

To provide a traversing device allowing easy change of the turning position without using any complicated mechanism (easy to manage with different taper end package) and capable of achieving a high speed traversing operation without causing a motor to make rotations in the normal and reverse directions.例文帳に追加

複雑な機構を使用することなくターン位置を容易に変更でき（テーパーエンドパッケージへの対応が容易）、電気モータの正逆回転を行うことなくトラバースの高速化が達成できるトラバース装置を提供すること。 - 特許庁

This bearing with a multi-rotation absolute angle detecting function is made by mounting bearing parts 21a and 21B with a multi-rotation absolute angle detecting mechanism 31 for detecting the number of rotations equal to or more than one rotation and an absolute angle of rotation.例文帳に追加

この多回転絶対角度検出機能付軸受は、軸受部２１Ａ，２１Ｂに、１回転以上の回転数と回転の絶対角度を検出する多回転絶対角度検出機構３１を取付けたものである。 - 特許庁

To provide a cordless electrically-driven tool which can easily control the number of rotations of a motor in the low to high speed range, improve the tightening performance or the cutting performance, reduce the vibration and the noise, and reduce the size and the weight thereof.例文帳に追加

モータの低〜高速域での回転数制御を容易にして締結性能または切削性能を向上し、かつ振動、騒音の発生を低減し、さらに小形化、軽量化を図るコードレスの電動工具を提供する。 - 特許庁

In this full automatic washing machine, on the second transmission system B a two-way clutch 20 which locks the rotations of a second transmission shaft 8 in both normal and reverse direction, and at the same time, release the rotation of the second transmission shaft 8 at the time of dehydrating, is provided.例文帳に追加

この全自動洗濯機において、第二の伝動系Ｂに、洗い時に第二伝達軸８の正逆両方向への回転をロックすると共に、脱水時に第二伝達軸８を回転フリーにする二方向クラッチ２０を設ける。 - 特許庁

Consequently, a flywheel which suppresses the variation of rotations of the photoreceptor drum 3 can be made small-sized or eliminated, so the space in a copying machine can be saved and it becomes easy to arrange other components in the vacant space.例文帳に追加

従って、感光体ドラム３の回転変動を抑制するためのフライホィールを小型にしたり、或いはフライホィールを無くすことができるので、複写機１内の省スペースが図れるとともに、空いたスペースに他の部品を配置し易くなる。 - 特許庁

The phase of the intake valve control air quantity with about 0.4 to 1.2 times width to representation air quantity at that time, so that the air quantity is accurately controlled to be target air flow rate, and stable ISC target number of rotations is provided.例文帳に追加

吸気弁位相により、その時点の代表空気量に対して約０.４〜１.２倍の幅で、空気量を制御できるため、目標空気流量に精度良く制御でき、安定したＩＳＣ目標回転数を実現できる。 - 特許庁

The rotations are regulated between the piston 51 and the airtight cap 77, between the airtight cap 77 and the cap body 76, and between the cap body 76 and the cylinder 50, thereby the rotation is indirectly regulated between the piston 51 and the cylinder 50.例文帳に追加

ピストン５１と気密キャップ７７の間、気密キャップ７７とキャップ本体７６との間、キャップ本体７６とシリンダ５０との間をそれぞれ回転規制することで、ピストン５１とシリンダ５０との間を間接的に回転規制する。 - 特許庁

The PCM 21 increases forcibly the number of rotations of the engine by the generator by supplying the exceeded electric power to the generator when the regenerative electric power caused by regenerative braking exceeds the acceptable electric power for the battery.例文帳に追加

このＰＣＭ２１は、回生ブレーキによる回生電力がバッテリの受入れ可能電力を超過しているときには、その超過分の電力を発電機へ供給してその発電機によりエンジン回転数を強制的に上昇させる。 - 特許庁

With rotations of the gear 32, pulse signals having the number corresponding to the rotational angle and generated by a magnet and a hole IC provided on the gear 32 are sent to the control part 71 via a pulse sensing circuit 74.例文帳に追加

また、嵌合歯車３２の回転に伴い、嵌合歯車３２に設けられているマグネットとホールＩＣから回転角度に対応する数のパルス信号を発生してパルス検出回路７４経由で制御部７１へ送られる。 - 特許庁

The reclining apparatus 4 (the connection device in a vehicle seat) includes: a circular-shaped ratchet 10 and a guide 20 which are assembled and attached in the plate joining direction relatively rotatably with each other; and poles 30, 30 which lock these relative rotations.例文帳に追加

リクライニング装置４（車両用シートの連結装置）は、互いに相対回転可能に板合わせ方向に組み付けられる円板形状のラチェット１０及びガイド２０と、これらの相対回転をロックするポール３０，３０とを有する。 - 特許庁

Furthermore, even when a current for turning on and off a switching element 46 of the semiconductor relay 18 flows in one direction, it can be used for a circuit in which the current direction is changed depending on the forward and reverse rotations of the motor 16 by using the bridge circuit 28.例文帳に追加

また、半導体リレー１８のスイッチング素子４６をオン・オフするための電流が一方向であっても、ブリッジ回路２８を用いることで、モータ１６の正転、逆転で電流方向が異なる回路に適用することができる。 - 特許庁

To provide a tension control device capable of producing a high quality twisted wire from the starting time of its wire-twisting work by applying a correct tension to a bus wire according to the thickness of the bus wire and the number of rotations of a twisting machine.例文帳に追加

母線の太さ並びに撚り線機の回転数に応じた適正なテンションを母線に加えることにより、撚り線作業開始時から高品位な撚り線を製造することができるテンションコントロール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small rotation angle detector for detecting the rotation angle of a detecting object without increasing the number of magnetic flux density detecting elements, while preventing the inteference of relative rotations of a magnet and a magnetic flux density detecting element.例文帳に追加

磁石と磁束密度検出素子との相対回転の干渉を防止し、磁束密度検出素子の素子数を増加することなく、検出対象の回転角度を検出する小型の回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

The controller 60 opens the water feeding valve 41 when the number of rotations of the fan 53 is within the normal range of the rotation number of the fan which corresponds to the temperature range including the temperature of the air in the washing chamber 14 measured by the thermistor 55.例文帳に追加

コントローラ６０は、ファン５３の回転数がサーミスタ５５で測定される洗浄槽１４内の空気の温度を含む温度範囲に対応する正常ファン回転数範囲内にある場合に、給水弁４１を開く。 - 特許庁

When it is detected that the rubber 31 is passed through a hopper 14 from the output of the rubber supply sensor (light detecting element 24) provided to the hopper 14, a timer 4 is started and the counting of a number-of-rotation counter 5 for counting the number of rotations of a screw 12 is started.例文帳に追加

ホッパー１４に設けられたゴム供給センサ（受光素子２４）の出力からホッパー１４内をゴム３１が通過したことが検知されると、タイマー４のスタート、及びスクリュー１２の回転数をカウントする回転数カウンタ５のカウントを開始する。 - 特許庁

A color phase matching sensor 13 and a monochromatic phase matching sensor 14 acquire information on phases of cycles of rotations of a color photoreceptor 11 and a monochromatic photoreceptor 12 respectively, and inputs information on a phase relating to a timer 15 once acquiring the information.例文帳に追加

カラー用位相合わせセンサ１３とモノクロ用位相合わせセンサ１４は、それぞれカラー用感光体１１、モノクロ用感光体１２の回転する周期の位相の情報を取得し、取得すると直ちにタイマ１５にかかる位相の情報を入力する。 - 特許庁

A ball stopper 33 stops the movement of the ball line 32L before the whole of balls 32 in the ball line 32L are discharged from the ball guide pipe 31, while the ball line 32L functions for driving wind-up direction rotations of the spool 13.例文帳に追加

ボールストッパ３３は、ボール列３２Ｌがスプール１３の巻取り方向回転駆動に機能している状態でボール列３２Ｌのボール３２の全てがボールガイドパイプ３１から排出される状態になる前にボール列３２Ｌの移動を停止させる。 - 特許庁

When the rotational speeds of the reels 6L, 6C and 6R reach the predetermined speed, VR3, after the rotations of the reels 6L, 6C and 6R are started, if a skill-stop operation of stop buttons 27L, 27C and 27R are carried out, the operation content is validated.例文帳に追加

そして、リール６Ｌ，６Ｃ，６Ｒの回転が開始されてからリール６Ｌ，６Ｃ，６Ｒの回転速度が所定の速度ＶＲ３に達したときに停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒの目押し操作がなされると、その操作内容が有効とされる。 - 特許庁

An engaging projection 36 and a notched section 35 being engaged by pulling the bolt 4 to the surface 31 side under the state, in which the projection and the notched section are formed at an angle of 180°, and preventing relative rotations are formed to the anchor pieces 31 and 32.例文帳に追加

これらアンカー片３１，３２には、お互いが１８０°で開いた状態でボルト４を表面３１側に引くことで互いに係合し、互いの相対的な回転を抑止する係合突起３６と切欠部３５とがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

One rotation of a crankshaft is set as one stoke, a stroke for setting the ignition timing Z is regarded as a present stoke, and the ignition timing in the present stroke is set on the basis of a crank pulse signal generating situation in the stroke before two rotations.例文帳に追加

クランクシャフトの１回転を１行程として設定するとともに、点火時期Ｚを設定する行程を現行程とし、２回転前の行程におけるクランクパルス信号の発生情況に基づいて、現行程における点火時期を設定する。 - 特許庁

A frequency correction unit 29 further corrects a forced excitation frequency ω* by multiplying the forced excitation frequency ω* corrected by a frequency correction factor β by a ratio of the command value for the number of rotations and the calculated average rotational speed.例文帳に追加

周波数補正部２９は、回転数指令値と算出した平均回転数との比を周波数補正係数βによって補正された強制励磁周波数ω＊に乗じることによって、強制励磁周波数ω＊さらに補正する。 - 特許庁

To provide a winding machine, capable of producing a saddle-type deflection coil having uniform magnetic field characteristics of the coil, without being influenced by the twisting of a wire caused by the rotations of a wire nozzle, even when a coil member composed of plural insulated wires is wound.例文帳に追加

複数本の絶縁電線からなるコイル材を巻線した場合でも、電線ノズルの回転による線材の捩れに起因する影響がなく、コイルの磁界特性が均一な鞍型偏向コイルを製造可能な巻線機を提供する。 - 特許庁