「Rotator」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric motor which suppresses electric corrosion of a bearing in both a path which passes through a stator from a coil and a path which passes through a rotator from the coil.例文帳に追加

巻線から固定子を経由する経路および巻線から回転子を経由する経路のいずれにおいても軸受の電食を抑制できる電動機を提供する。 - 特許庁

A rotation detector 14 measures the number and an amount of the electric signals S per unit time, thereby detecting a rotation speed and a rotation position of a rotator 1 (rotation shaft 2).例文帳に追加

回転検出器１４は電気信号Ｓの単位時間当たりの数や量を計測することにより、回転子１（回転軸２）の回転速度や回転位置を検出する。 - 特許庁

The rotator 11 is a magnetic body which can rotate around a prescribed axis 91 and has a plurality of parts 111 projected only to its peripheral side.例文帳に追加

回転子１１は、所定の軸９１を中心として回転可能であって、自身の外周側にのみ突出する部分１１１の複数を有する磁性体である。 - 特許庁

To devise arithmetic processing of a rotational frequency from a pulse signal of a rotator so as to obtain the latest rotational frequency sequentially updated even at the deceleration time when a pulse interval is extended.例文帳に追加

回転体のパルス信号からの回転数の演算処理を工夫し、パルス間隔が長くなる減速時にも逐次更新された最新の回転数が得られるようにする。 - 特許庁

The faraday rotator is constituted by bonding the heat radiation substrate of GaP to at least one of light incident and outgoing surfaces of a bismuth substitution type rare-earth iron garnet crystal.例文帳に追加

ビスマス置換型希土類鉄ガーネット結晶の光入出射面の少なくとも一方の面に、ＧａＰからなる放熱基板を接合させたファラデー回転子とする。 - 特許庁

The motor can be disassembled easily by releasing the securing part 13 at the upper part of the rotator 2 and removing the locking member 10.例文帳に追加

上記構成により回転体２の上部の固定部１３を解除することにより抜け止め部材１０を取り外すと、モータの分解を容易に行うことができる。 - 特許庁

This frying pan (cooking pan) 10 comprises a container 12 for containing foods, and a rotator 18 or a sliding device provided on an outer-peripheral side face 20 of the container 12.例文帳に追加

本発明のフライパン（調理鍋）１０は、食品を入れる器１２と、器１２の外周側面２０に設けられた回転器１８または摺動器とを含むように構成する。 - 特許庁

The terminals of the wire a are held in the order an end A and an end B, on the chucks 42 from a wire length regulating machine 30, in accordance with the intermittent rotation of the rotator 41.例文帳に追加

このチャック４２に、回転体４１の間欠回転に従って、電線調尺機３０から、Ａ端、Ｂ端と順々に電線ａ端末を挟持させる。 - 特許庁

In the rotary cross-head 10, a rotator including a spinning die 13, a nipple 14, and a spinning die 15 can rotate in relation to a die holder 12 and a flow divider 19.例文帳に追加

回転クロスヘッド１０では、ダイホルダ１２及び分流器１９に対し、回転ダイ１３，ニップル１４，回転ダイス１５を含む回転体が回転可能となっている。 - 特許庁

A first opening 61A is formed in the top wall member 51A, and a plurality of second openings 62A and 63A with different opening areas are formed in the rotator 52A.例文帳に追加

頂壁部材５１Ａに第１開口部６１Ａが形成され、回転体５２Ａに互いに開口面積の異なる複数の第２開口部６２Ａ、６３Ａが形成される。 - 特許庁

To provide a sensor superior in sensitivity by efficiently generating a magnetic field in a wide range for a measurement object such as a rotator like a vane of a turbo supercharger.例文帳に追加

ターボ過給機の羽根のような回転体などの測定対象物に対して磁界を効率よく且つ広範囲に生じさせ、感度に優れたセンサを提供することにある。 - 特許庁

A rotator 6a having blades 601a radially disposed with its rotation shaft 602 as a center is inserted between a first radiating part 3 and the holding part 2.例文帳に追加

第１光照射部３と保持部２との間には、回転軸６０２を中心に放射状に配置された羽６０１ａを有する回転体６ａが挿入される。 - 特許庁

The Faraday rotator 14 rotates the polarization direction of the light transmitted through the polarizer 12 by a prescribed angle by a magnetic field applied from the cylindrical magnet 10.例文帳に追加

ファラデー回転子１４は円筒磁石１０から印加される磁界によって、偏光子１２を透過した光の偏光方向を、所定角度回転させるものである。 - 特許庁

The phase rotator is shared by selectively correcting the phase rotation value depending on the modulation protocol to be used according to at least two modulation protocols.例文帳に追加

この位相ロテータは、２つあるいはそれ以上の変調プロトコルによって、用いられる変調プロトコルに依存して位相回転値を選択的に修正することで共有される。 - 特許庁

When a performer scratches the analog record 4 while playing the analog record 4, the rotator 9a rotates centering on a shaft 9e in accordance with the rotation of the analog record 4.例文帳に追加

アナログレコード４を再生しながらアナログレコード４を演奏者がスクラッチ操作すると、アナログレコード４の回転に応じて回転体９ａがシャフト９ｅを中心に回転する。 - 特許庁

The method includes a step of assembling a plurality of magnets around a rotator spindle, and a step of positioning the magnetizer circumferentially around the plurality of magnets.例文帳に追加

この方法は、回転子スピンドルの周りで複数の磁石を組み立てるステップと、複数の磁石の周りで周方向に磁化装置を位置決めするステップとを含んでいる。 - 特許庁

Torn rotator cuff. a couple years ago, before charlie got sick, he got me a job in the it department. then he set me up as coach of the baseball team, too.例文帳に追加

ピッチャーをしていた時に 肩の腱を痛めてしまい チャーリーが病気になる何年か前に IT部門を任せてくれました それから野球チームの コーチも任されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Torn rotator cuff. a couple years ago, before charlie got sick, he got me a job in the it department. then he set me up as coach of the baseball team, too.例文帳に追加

ピッチャーをしていた時に 肩の腱を痛めてしまい チャーリーが病気になる何年か前に it部門を任せてくれました それから野球チームの コーチも任されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A support body 11 constituting a seat support mechanism for a vehicle 1 is fixed on a body floor through a rotator 14 provided on a rotary shaft 13 of a base 12.例文帳に追加

車両用シート支持機構１を構成する支持本体１１を、ベース１２の回転軸１３に設けられた回転体１４を介して車体フロアに固定する。 - 特許庁

The rotator 16 supported rotatably has at least one air suction port on the peripheral part thereof, with each air suction port communicating with a negative pressure generating device.例文帳に追加

回転体１６は、回転可能に支持され、その周囲部に少なくとも１つの空気吸引口を有し、前記各空気吸引口が負圧発生装置に連通されている。 - 特許庁

This mechanical pencil is equipped with a rotator 6 constituted movably in the direction of rotation and in the direction of the axis in a barrel 1 together with a writing lead holding chuck 4.例文帳に追加

筆記芯を把持するチャック４と共に、軸筒１内において回転方向および軸方向に移動可能に構成された回転子６が具備されている。 - 特許庁

To solve the problems of the degradation in the isolation of an assembled optical isolator and an increase in the variations thereof due to the variations within the planes of the axes of polarization of polarizers and the angle of rotation of a Faraday rotator.例文帳に追加

偏光子の偏光軸、ファラデー回転子の回転角の面内ばらつきのために組み立てられた光アイソレータのアイソレーションが低下し、ばらつきも増大する。 - 特許庁

Then, this rotator 38 is equipped with a ball receiving part 38a in which game balls can be stored, and balancers 39a-39c with which the ball receiving part 38a can face the inlet 36.例文帳に追加

そして、この回転体３８には、遊技球を収納可能な球受部３８ａと、その球受部３８ａが入口３６に対峙可能にバランサ３９ａ〜３９ｃが設けてある。 - 特許庁

Further, the raw material of the supporting bed on which the grooved is cut can be a ferromagnetic material and the material can be used as a permanent magnet which acts on the Faraday rotator.例文帳に追加

また、溝を切削して設ける支持台の素材としては強磁性体材料を用いてもよく、これをファラデー回転子に作用する永久磁石として用いてもよい。 - 特許庁

Thus, capacitance C01 between the magnetic rotator 10 and the grounding conductor 12 is adjusted by the dielectric 5 and the frequency causing the spike noise is controlled.例文帳に追加

これにより、磁気回転子１０と接地導体１２との間の静電容量Ｃ０１が、誘電体５によって調整され、スパイクノイズの発生する周波数がコントロールされる。 - 特許庁

To enable even the micro-angle rotational displacement of a rotator to be highly accurately measured without using a highly accurate and high resolution rotary encoder.例文帳に追加

高分解能で高精度なロータリーエンコーダを用いることなく、回転体の微小角度の回転変位でも高精度に測定できる回転角度測定装置を提供する。 - 特許庁

A fixed iron core 4 forms a magnetic circuit so as to surround the outer periphery of the rotator 71 together with the movable iron core, and is supported by support pins 41-43.例文帳に追加

固定鉄心４は、非係合位置における可動鉄心３と共に回転子７１外周を取り囲むように磁気回路を形成し支持ピン４１〜４３により支持される。 - 特許庁

An output pin 9c integrated with the rotator 9 of the electromagnetic actuator is inserted in a blade chamber from a slot 1c, and fit to the slot 3b of the drive member 3.例文帳に追加

電磁アクチュエータの回転子９と一体の出力ピン９ｃは、長孔１ｃから羽根室内に挿入され、駆動部材３の長孔３ｂに嵌合している。 - 特許庁

Also, when the applied magnetic field of the magnet 11 is defined as H and the saturation magnetic field strength of the Faraday rotator 21 is defined as Hf, it is H>1.2×Hf and also H>Hf+150 Oe.例文帳に追加

また、磁石１１の印加磁界をＨ、ファラデー回転子２１の飽和磁界強度をＨfと定義した場合、Ｈ＞１．２×ＨｆでかつＨ＞Ｈｆ＋１５０Ｏｅとする。 - 特許庁

The method for measuring the critical hydraulic gradient includes: a torque measurement step of measuring the value of the torque applied to the rotator 7 when rotating the rotator 7 inserted into natural ground and attached to the torque measuring apparatus 1; and an estimation step of estimating a value of the critical hydraulic gradient of the natural ground, on the basis of the value of the torque measured in the torque measurement step.例文帳に追加

限界動水勾配測定方法は、地山に挿入された、トルク計測装置１に取り付けられた回転体７を回転させる際に回転体７に加わるトルク値を計測するトルク計測工程と、トルク計測工程で計測したトルク値に基づき、地山の限界動水勾配の値を推定する推定工程と、を具備する。 - 特許庁

In an ac generator for vehicle, a plurality of blade pieces 41 (in the present example 12 pieces) are fixed on the end surfaces of magnetic pole iron core 3a which composes rotator 3 so as to discharge in circumferential and mainly centrifugal directions with a rotator shaft 6 as a center and a cooling fan 12a is composed of the assembly these blade pieces 41.例文帳に追加

車両用交流発電機において、回転子３を構成する磁極鉄心３ａの端面には、回転子軸６を中心として円周方向に且つ主に遠心方向に冷却風を吐出するように複数（本例では１２個）の羽根片４１が固着されており、これら羽根片４１の集合体により冷却ファン１２ａが構成されている。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of assembling a motor or the like to a cylindrical rotor, in a rotary device in which a single cylindrical rotor is rotated by a plurality of motors by facilitating engagement operations of a first motor-side gear with a rotator-side gear and a second motor-side gear with a rotator-side gear.例文帳に追加

本発明は、一台の筒状回転体を複数のモータで回転させる構成の回転装置において、第１のモータ側の歯車と回転体側歯車、及び第２のモータ側の歯車とその回転体側歯車との噛合作業を容易にして、筒状回転体に対するモータ等の組付け作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus A performs temperature control different from contact-time temperature control when the sensor 90 leaves the fixing rotator 91, and judges an abnormal state when the detected temperature of the sensor 90 is above predetermined temperature after a heater H is turned off for a predetermined time once the sensor 90 contacts the fixing rotator 91 in the leaving state.例文帳に追加

センサ９０が定着回転体９１から離隔しているときは接触時温調制御とは異なる温調制御を行い、センサ９０が離隔状態から定着回転体９１へ接触すると、ヒータＨを所定時間オフした後、センサ９０の検出温度が所定温度以上であると異常状態と判断する画像形成装置Ａ。 - 特許庁

The spinning reel has a rotor braking device 20 equipped with a rotator 21 provided in a reel body 2 and interlocking and rotating with a rotor 3 at least in reverse rotation of the rotor 3 and an operation member 22 provided movably to the reel body 2 and imparting braking force to the rotator 21 by moving operation of the operation member 22.例文帳に追加

本発明の魚釣用スピニングリールは、リール本体２に設けられ、かつロータ３の少なくとも逆回転時にロータ３と連動回転する回転体２１と、リール本体２に対して移動可能に設けられた操作部材２２とを具備し、操作部材２２の移動操作によって回転体２１に制動力を付与するロータ制動装置２０を有する。 - 特許庁

The game machine has a movable accessory device arranged on a game board face and capable of being switched to two or more game modes, and the movable accessary device comprises a cylindrical rotator rotatably provided in the game board face and a luminescence symbol display portion provided on the inside of the rotator, fixed to a game board and displaying a symbol by emitting light.例文帳に追加

遊技盤面上に配置される可動役物装置を備え、複数の遊技モードを切替可能な遊技機において、可動役物装置に、遊技盤面に対して回転可能に設けられた筒状の回転体と、回転体の内部に設けられているとともに遊技盤に対して固定され、発光して図柄を表示可能な発光図柄表示部とを設ける。 - 特許庁

A starting hole device 1401 includes a rotator unit 1481 having a plurality of inlets 1480 which game balls can enter and capable of rotating in the circumferential direction with the vertical direction as the axis; and an apportioning unit 1440 for apportioning game balls into the respective inlets 1480 of the rotator unit 1481 while making game balls fall down.例文帳に追加

始動口装置１４０１は、遊技球が入球可能な複数の流入口１４８０を有し、鉛直方向を軸として周方向に回動可能な回転体ユニット１４８１と、回転体ユニット１４８１のいずれかの流入口１４８０に対して遊技球を落下させながら振り分ける振分ユニット１４４０とを具備して構成されている。 - 特許庁

The optical nonreciprocity device 10 is constituted by arranging a reflection type 1st polarizer 1 made of photonic crystal, a 45°-Faraday rotator 2, and a reflection type 2nd polarizer 3 made of photonic crystal in this order and one of the reflection type 1st and 2nd polarizers 1 and 2 made of photonic crystal is formed on the 45°-Faraday rotator.例文帳に追加

光非相反デバイス１０は、フォトニック結晶から成る反射型の第１の偏光子１、４５度ファラデー回転子２、フォトニック結晶から成る反射型の第２の偏光子３をこの順で配置しており、フォトニック結晶から成る反射型の第１又は第２の偏光子１、３のどちらか一方が４５度ファラデー回転子の上に形成される。 - 特許庁

In the optical isolator wherein the optical isolator element comprising at least two polarizers 3 and 4 and a Faraday rotator 5 arranged between the polarizers 3 and 4 is joined to a holder through a junction material, and the holder comprises a holding tool 1 for joining the polarizers and a holding tool 2 for joining the Faraday rotator.例文帳に追加

少なくとも２枚の偏光子３、４と、偏光子３、４間に配置されるファラデー回転子５とからなる光アイソレータ素子が接合材を介して保持具に接合されている光アイソレータにおいて、上記保治具は、上記偏光子を接合する保治具１と、上記ファラデー回転子を接合する保治具２とから構成されている。 - 特許庁

This break plate 11 in a drag brake device of fishing reel for controlling break of a rotator 8 rotating by feeding out of fishline wound around a spool by frictional force of the break plate 11 sliding to the rotator 8 comprises a molding product of an unsaturated polyester resin composition or a vinyl ester resin composition containing at least 15-60 vol.% polyethylene terephthalate woven fabric.例文帳に追加

スプールに巻回された釣糸の繰出しで回転する回転体の制動を、該回転体に摺接する制動板の摩擦力により調節する釣具リールのドラグブレーキ装置における前記制動板が、少なくとも 15 〜 60 容量％のポリエチレンテレフタレート織布を含む不飽和ポリエステル樹脂組成物またはビニルエステル樹脂組成物の成形体である。 - 特許庁

The portable terminal comprises a first frame 10 having a display 12, a second frame 20 having an operating unit 22 for inputting a first input signal, a rotator 3a for coupling the first and second frames 10, 20, and a rotary input unit 4 for inputting a signal obtained from the rotating direction and the rotation quantity of the rotator 3a as a second input signal.例文帳に追加

表示部１２を有する第１筐体１０と、第１の入力信号を入力する操作部２２を有する第２筐体２０と、第１筐体１０と第２筐体２０を結合する回転部３ａと、回転部３ａの回転方向と回転量から得られる信号を第２の入力信号とする回転入力部４とを備える。 - 特許庁

The optical isolator 10 is equipped with an element part 14 which has a Faraday rotator 12 and a magnet for applying a magnetic field to the Faraday rotator 12; and the magnet is arranged to be opposite to the element part 12 and has a couple of permanent magnet plates 16 and 17 having through holes 16a and 17a smaller than the element part 12 respectively.例文帳に追加

ファラデー回転子１２を有する素子部１４と、ファラデー回転子１２に磁界を印加するための磁石とを備える光アイソレータ１０であって、磁石は、素子部１２を介して互いに対向するように配置され、素子部１２よりも小さな貫通孔１６ａおよび１７ａをそれぞれが有する一対の永久磁石板１６および１７を有する。 - 特許庁

A transfer screw 29 for carrying a prescribed transferring material in which an abrasion-resistant member 31 is attached onto a carrying starting end side in axial center direction is attached to the outer periphery of a rotator 26 rotating centering axial center to constitute a carrying apparatus and the abrasion-resistant member 31 is protruded to the outer periphery of transfer starting end in the rotator 26.例文帳に追加

搬送始端側に耐摩耗性部材３１を取り付けた所定の移送物を上記軸心方向に搬送せしめるスパイラル状の移送らせん２９を、所定の軸心を中心に回転する回転体２６の外周に取り付けて搬送装置を構成し、また耐摩耗性部材３１を回転体２６における移送始端部外周に突出せしめた。 - 特許庁

To provide a device and a method for correcting rotation balance of a rotator, capable of processing accurate correction amount without being influenced by the correction direction, even when using a nut for fixing the rotator to a rotation shaft, and determining the correction amount and the correction direction of unbalance by assuming the nut to be circular, and preventing changes in the unbalance direction caused by the correction.例文帳に追加

回転体を回転シャフトに固定するためにナットを用い、アンバランスの修正量と修正方向を、ナットが円形であると想定して求めた場合でも、修正方向に影響されることなく正確な修正量を加工でき、かつその修正によりアンバランス方向が変化しない回転体の回転バランス修正装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device or the like, performing fixing with stable distribution of pressure in the axial direction of rotation of a heat rotator of a pressure contact part by applying a support material that is inexpensive, easy to obtain dimensional accuracy and that hardly causes deformation with passage of time as the support material for supporting a presser body configured to press an endless belt to the heat rotator to form a pressure contact part.例文帳に追加

無端ベルトを加熱回転体に押し当てて圧接部を形成する押当て体を支持する支持材として、低コストで寸法精度が得やすく経時による変形がしにくいものを適用し、その圧接部の加熱回転体の回転軸方向における圧力分布が安定した定着を行うことができる定着装置等を提供する。 - 特許庁

Line P_X indicating the long diameter X passing the center O of a rotator is substantially aligned with the width direction bisector of a pair of opposing salient poles 2a and 2a, and line P_Y indicating the short diameter Y passing the center O of the rotator is substantially aligned with the width direction bisector of a pair of winding grooves 3a and 3a.例文帳に追加

又、回転子の中心Ｏを通過する長径Ｘを表示する直線Ｐ_Ｘを対向する一対の突極２ａ，２ａの幅方向二等分線と略一致させ、回転子の中心Ｏを通過する短径Ｙを表示する直線Ｐ_Ｙを対向する一対の巻線用溝３ａ，３ａの幅方向二等分線と略一致させる。 - 特許庁