1153万例文収録!

「SCORES」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SCORESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1007



例文

A digest image selecting section 150 compares the digest scores of overlap parts of the motion images with each other to select motion image parts corresponding to the highest digest score.例文帳に追加

ダイジェスト画像選択部150は、動画の重複部分において、ダイジェストスコアを比較して最も高いダイジェストスコアに対応する動画部分を選択する。 - 特許庁

To provide a karaoke contest scoreboard device which assists the entry and totaling of scores when a karaoke contest is held by using a singing scoring function of a karaoke machine.例文帳に追加

カラオケ装置の歌唱採点機能を使ってカラオケ個人戦を実施する際にスコアの記入や集計を支援するカラオケ競技スコアボード装置を提供する。 - 特許庁

Such components are saved on a relational database, retrieved from the respective points of gene, compound and disease, arranged with scores in order of the closest relation, and displayed.例文帳に追加

これら成分をリレーショナル・データベースに保存し、遺伝子、化合物、疾患の各方向から検索をおこない、関連の強い順にスコアをつけて並べ、表示する。 - 特許庁

A connectivity score is calculated for the molecule represented by the identified node based on scores of significance of each node contained in the member-specific sub-network.例文帳に追加

要素指定サブネットワーク中に含まれる各ノードの有意性スコアに基づいて、指定されたノードによって表される分子の連結性スコアを計算する。 - 特許庁

例文

A score calculation means 4 calculates the scores of each electronic document stored in the document database 3 based on the significance, and stores it in a score information database 5.例文帳に追加

スコア算出手段4は、文書データベース3に格納された各電子文書のスコアを重要度に基いて算出し、スコア情報データベース5に格納する。 - 特許庁


例文

A scoring means 4 computes the sum of the scores by the means m1 to m4 relative to each candidate phoneme string and the result is outputted to a selection means 5.例文帳に追加

得点付け手段4は、各候補音素列について手段m1〜m4による得点の合計を演算し、その結果を選択手段5に出力する。 - 特許庁

To provide a competitive sport system capable of managing the progress of a competitive sport by automatically collecting and displaying scores acquired by players and teams in real time.例文帳に追加

プレイヤーおよびチームが獲得した得点をリアルタイムに自動収集して表示し、競技の進行を管理することができる競技システムを提供する。 - 特許庁

A data management part 10 computes main component scores by a main component analysis for each record of a raw data database 11 and assigns them as hash values.例文帳に追加

データ管理部10は、生データDB11のレコード毎に主成分分析により主成分得点を算出してハッシュ値として各レコードに割り当てる。 - 特許庁

According to the game program, multiple player characters can move within a virtual space and compete for the total scores given to each player character at the end of the game.例文帳に追加

仮想空間内で複数のプレイヤキャラクタが移動可能であり、ゲーム終了時において各プレイヤキャラクタに付与された総得点を競うゲームプログラムである。 - 特許庁

例文

Camera images are recorded at respective positions, and focus scores thereof are determined, and the image of the focusing auxiliary member 9 is used as a sharpness display device.例文帳に追加

それぞれの位置で、カメラ画像が記録され、その焦点スコアが決定され、焦点合せ補助部材(9)の画像が鮮鋭度表示装置として使用される。 - 特許庁

例文

When the condition is satisfied after the completion of the point scoring object operation, only the basic points according to the condition are added to the total scores.例文帳に追加

加点対象動作の完了後において当該条件が満たされたとき、当該条件に応じた基本得点のみが累計得点に加算される。 - 特許庁

・The definitions of the categories are based on irritation test results, but there are few data books that contain specific Draize scores to which GHS criteria can be applied.例文帳に追加

・分類区分は刺激性試験データに基づいて定義されているが、GHS評価基準を適用できる詳細なDraizeスコアを記載したデータ集は少ない。 - 経済産業省

・The definitions of the categories are based on eye irritation test results, but there are few data sources that contain specific Draize scores to which GHS criteria can be applied.例文帳に追加

・分類区分は眼刺激性試験データに基づいて定義されているが、GHS 分類基準を適用できる詳細なDraize スコアを記載したデータ集は少ない。 - 経済産業省

Further, he also strived to spread musical scores (music in five-line staff notation and genmeifu - a kind of taburachua music) since Soh music had been handed down orally. 例文帳に追加

また、それまで主に口承に拠る稽古が主な伝承であったのに対し、楽譜(五線譜、および弦名譜=タブラチュア譜の一種)の普及にもつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another way to visualize these trends is to examine changes in the cumulative frequency distributionCFDof biological index scores between each time period.例文帳に追加

これらの傾向を視覚化するための別方法は,各時期間の生物学的指数スコアの累積度数分布(CFD)における変化を検討することである。 - 英語論文検索例文集

Another way to visualize these trends is to examine changes in the cumulative frequency distributionCFDof biological index scores between each time period.例文帳に追加

これらの傾向を視覚化するための別方法は,各時期間の生物学的指標スコアの累積度数分布(CFD)における変化を検討することである。 - 英語論文検索例文集

For most part, ICI scores were consistent and different by no more than 6 points over the sampling intervals which spanned 7 to 8 years and included 3 to 6 sampling events.例文帳に追加

たいていの場合,ICIスコアは,7~8年間で3回ないし6回のサンプリングが行われるサンプリング間隔で,かなり一貫しており,6点以上の差がなかった。 - 英語論文検索例文集

For most part, ICI scores were consistent and different by no more than 6 points over the sampling intervals which spanned 7 to 8 years and included 3 to 6 sampling events.例文帳に追加

たいていの場合,ICIスコアは,7~8年間で3回ないし6回のサンプリングが行われるサンプリング間隔で,かなり一貫しており,6点以上の差がなかった。 - 英語論文検索例文集

For most part, ICI scores were consistent and different by no more than 6 points over the sampling intervals which spanned 7 to 8 years and included 3 to 6 sampling events.例文帳に追加

たいていの場合,ICIスコアは,7~8年間で3回ないし6回のサンプリングが行われるサンプリング間隔で,かなり一貫しており,6点以上の差がなかった。 - 英語論文検索例文集

Another way to visualize these trends is to examine changes in the cumulative frequency distributionCFDof biological index scores between each time period.例文帳に追加

これらの傾向を視覚化するための別方法は,各時期間の生物学的指数値の累積度数分布(CFD)における変化を検討することである。 - 英語論文検索例文集

He was keen on the publication of his scores and published 'Genkyoku taishinsho' which was an accurate score collection of shamisen music and 'Sokyokuhifu' which was the score of "Akikaze no kyoku" of his own composition. 例文帳に追加

楽譜の出版には熱心で、精密な三味線楽譜集である「絃曲大榛抄」や、自作曲『秋風の曲』の楽譜である「箏曲秘譜」を発刊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although taishogoto and accessories (scores, amplifiers, cables, tuners, various spare parts, etc.) are not available in normal stores, they can be purchased through the company homepage. 例文帳に追加

なお大正琴及びその属品(楽譜・アンプ・ケーブル・チューナー・各種補修部品等)は一般店頭販売を行っていないが、同社ホームページからも入手できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Wei shi yue pu (Scores by the Wei Family)," 50 compositions, including 'Koryoraku,' 'Lovely Jasmine,' 'Kiseno,' 'Yang Guan,' 'Heshengchao,' 'Zhaojun Yuan' and 'Ru Meng Ling' were recorded. 例文帳に追加

上述の『魏氏楽譜』には、「江陵楽」「蝶恋花」「喜遷鶯」「陽関曲」「賀聖朝」「昭君怨」「如夢令」など五十曲の楽譜が収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This movement produced some branches in the early stages of this school and each branch family had its own scores and fingering, but this in fact helped the school survive in those trying times after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

このため芸系が早くに分かれ、家ごとに独自の譜や指遣いを持つなどしたことが、かえって維新後の多難な時期にあっては幸いした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The speech synthesizer 10 calculates foreign language scores representing likelihood of being a foreign language but the language of the dictionary for the unknown word of Chinese character notation.例文帳に追加

さらに、音声合成装置10は、漢字表記の未知語が辞書に載る国語とは異なる他国語である確からしさを表す他国語スコアを算出する。 - 特許庁

However, a light-emitting diode has longer life by several times to several scores of times in comparison with the sealed-beam lamp, and yet, its power consumption is roughly a half or less.例文帳に追加

一方、発光ダイオードはシールドビームランプに比べて数倍から数十倍ほど長寿命であり、且つ消費電力もほぼ半分以下である。 - 特許庁

Or if that ain't to your fancy, some of my hands being rough and having old scores on account of hazing, then you can stay here, you can. 例文帳に追加

もしくはそれが気に入らなければ、わしの部下の何人かは乱暴だし、しごかれたのをうらみに思ってるらしいですからな、それならここに残ればいい。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To solve the problem wherein important abnormalities cannot be detected for all wafers, because a baseline formed by the residual scores of each wafer subjected to maintenance and inspection deviates from a baseline formed by the residual scores of each wafer not being subjected to maintenance and inspection, and because it exceeds abnormality decision line and decides the process of a processor as being abnormal.例文帳に追加

図9に示すように保守点検後の各ウエハの残差得点によって形成されるベースライン▲2▼が保守点検前の各ウエハの残差得点によって形成されるベースライン▲1▼から変動して異常判定ラインLを超え、処理装置のプロセスを異常と判定し、全てのウエハについて本来の異常を検知できない。 - 特許庁

Evaluation scores for the intermediate items, large items and the building as a whole are calculated, based on the evaluation points and the weighting factors for each small item; while digitizing the current and the post-modification performance as evaluation points by each small item (S106), and the calculation result of the current and post-modification evaluation scores is output (S108).例文帳に追加

小項目毎の現状及び改修前の性能を評価点として数値化すると共に、各小項目の評価点と重み係数に基づいて中項目、大項目、及び建物全体の評価点を計算し(S106)、現状及び改修後の評価点計算結果を出力する(S108)。 - 特許庁

Based on an input spike pattern that is a distribution of the scores to input data of the nodes of the input network net_11 and an output spike pattern that is a distribution of the scores to input data of the nodes of the output network net_12, pattern-correspondence information for associating the input spike pattern with the output spike pattern is learnt.例文帳に追加

そして、入力ネットワークnet_11のノードの、入力データに対するスコアの分布である入力発火パターンと、出力ネットワークnet_12のノードの、出力データに対するスコアの分布である出力発火パターンとに基づいて、入力発火パターンと出力発火パターンとを対応付ける対パターン対応情報を学習する。 - 特許庁

Also, the content distribution server calculates the information acceptance rate based on the feedback of an information acceptance time from a portable terminal, and updates the information acceptance scores based on the pattern adaptation rate in several times of information distribution including this time and the information acceptance scores of each unique access pattern calculated based on the information acceptance rate (ST20).例文帳に追加

また、携帯端末からの情報受入時刻のフィードバックに基づいて情報受入率を算出し、今回も含めた複数回の情報配信時のパターン適合率と情報受入率に基づいて算出された固有アクセスパターンごとの情報受入スコアにより情報受入スコアを更新する(ST20)。 - 特許庁

Also, the content distribution server calculates the information acceptance rate based on the feedback of information acceptance time from the portable terminal, and updates the information acceptance scores based on the pattern adaptation rate in several times of information distribution including this time and the information acceptance scores of each unique visit pattern calculated based on the information acceptance rate (ST20).例文帳に追加

また、携帯端末からの情報受入時刻のフィードバックに基づいて情報受入率を算出し、今回も含めた複数回の情報配信時のパターン適合率と情報受入率に基づいて算出された固有訪問パターンごとの情報受入スコアにより情報受入スコアを更新する(ST20)。 - 特許庁

An information retrieving server 1 includes: a non-document database 12 for storing non-document information regarding document data; a score calculating part 13 for calculating retrieval scores corresponding for each of the document data so as to store them in a score database 14; and an instruction part 16 for instructing the score calculating part 13 to execute the recalculation of the retrieval scores.例文帳に追加

情報検索サーバ1は、ドキュメントデータに関する非ドキュメント情報を記憶する非ドキュメントデータベース12と、各ドキュメントデータに対応する検索スコアを算出してスコアデータベース14に記憶するスコア計算部13と、検索スコアの再計算をスコア計算部13に指示する指示部16とを備えている。 - 特許庁

When there is one sentence with the largest scores (step 1-4), it is stored in the sentence set, and when there are a plurality of sentences with the largest scores, the total value of appearance rates of various extended element pieces based upon extended element piece units of syllables with environment, morphemes with environment, etc., is calculated by a similar method as to the plurality of sentences.例文帳に追加

最高値スコアの文が1つであれば(ステップ1−4)これを文セットに格納、複数であればその複数文について、環境付き音節や環境付き形態素などの拡張素片単位とした各種の拡張素片の出現率の合計値をスコアとして先と同様な手法で計算する。 - 特許庁

Fourteen of nineteen75%)and seventeen of nineteen90%scores were within plus or minus two and four points of the median, respectively. As such, it was determined that changes in ICI scores at test sites compared to an ecoregional biocriterion or to an upstream control station should be considered in a zone of insignificant departure if the ICI difference is four points or less.例文帳に追加

スコア19個のうち14個(75%),19個のうち17個(90%)がそれぞれ中央値からプラスマイナス2,4点であった。かくして,ICIスコアの差が4点未満なら,生態地域生物クライテリアまたは上流参照地点と比較した披験地点でのICIスコアにおける変化は有意でないずれの範囲内とみなされることが決定された。 - 英語論文検索例文集

The system 10 gives the weight of each factor associated with each question to the information about the options to each question, in a cluster classification table 28 storing the weight of each factor based on factor analysis for the user and for each question; the system then calculates scores for each factor and also accumulates the scores for each factor.例文帳に追加

システム10は、ユーザについて、設問ごとに、因子分析に基づく各因子についての重みを格納したクラスター分類テーブル28中、設問に関連付けられた各因子の重みを当該設問に対する選択肢の情報に与えて、因子ごとのスコアを算出して、かつ、そのスコアを、因子ごとに累算する。 - 特許庁

In the program recording medium being the computer readable program recording medium in which a program is recorded, a computer executes a registration processing to register plural pieces of knowledge and a registrant management processing to give the registrants scores based on the registered knowledge and to manage accumulation of the scores by every registrant by a program.例文帳に追加

プログラム記録媒体は、プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム記録媒体であって、前記プログラムが、複数の知識を登録する登録処理と、当該登録された知識に基づいて当該登録者に点数を与え、登録者毎に点数の累積を管理する登録者管理処理とをコンピュータに実行させる。 - 特許庁

The control unit 201 acquires a connection score (p) of a system (A), corresponding to the area L by referring to a table of the connection scores held in a storage part 203 (S306).例文帳に追加

そして、制御部201は記憶部203に保持されている接続スコアのテーブルを参照して、エリアLに対応するシステムAの接続スコアpを取得する(S306)。 - 特許庁

The analyzer further calculates dynamic scores Hd for at least respective walls of the building and calculates a dynamic wall area index Md' of the building by using Md'=(f_m/5.57)^2.例文帳に追加

更に、動的評点Hdを、少なくとも建物のそれぞれの壁について算出し、Md’=(f_m/5.57)^2を用いて建物の動的壁率Md’を算出する。 - 特許庁

A route selection part scores and selects each derivative route, and provides a recommended route to which know-how of easiness of traveling or the like included in the probe data is reflected.例文帳に追加

経路選択部は派生経路を得点付けして選択することで、プローブデータに内包される走りやすさなどのノウハウを反映した推奨経路の提供を図る。 - 特許庁

A viewpoint determination part 6 determines viewpoints whose viewpoint scores for every viewpoint calculated by the viewpoint score calculation part 5 are equal to or more than a threshold as viewpoints related to the evaluation object.例文帳に追加

観点判定部6は観点スコア算出部5が算出した観点毎の観点スコアが閾値以上の観点を、評価対象と関連する観点として判定する。 - 特許庁

The computed evaluation score is stored in a storage part 22 as a diagnosis history together with the measured information, so that the evaluation scores can be confirmed as the process of treatment in time series.例文帳に追加

又、算出した評価スコアは、計測情報と共に診断履歴として記憶部22に記憶され、治療の時系列推移として確認することができる。 - 特許庁

Then, the user behavioral characteristic information generation device 1 calculates scores showing relevance between the user and the keyword based on a request from a user terminal 3, and time-sequentially extracts the transition of the behavioral characteristics of the user.例文帳に追加

そして、ユーザ端末3からの要求に基づき、ユーザとキーワードとの関連性を示すスコアを計算し、ユーザの行動特性の推移を時系列に抽出する。 - 特許庁

A CPU 23 extracts singing technique symbols which are present by sections (step S3), calculates scores of the respective sections (step S5), and stores the arithmetic results in a memory.例文帳に追加

CPU23は、各セクションごとに存在する歌唱技術記号を抽出し(ステップS3)、各セクションの得点を演算し(ステップS5)、演算結果をメモリに記憶する。 - 特許庁

A plurality of evaluation scores thus calculated can be, for example, collected over a given period to offer appropriate driving aptitude ranking.例文帳に追加

また、そのように計算された例えば複数回分の評価点を、所定の期間について集計することにより、運転適性ランクの判定を適切に行うことができる。 - 特許庁

The system also displays the results of calculations of in-regulation rates, average number of putts, etc., thereby enabling the golf players to understand the differences in making scores with the other golf players and making these displays helpful for their self-analyses.例文帳に追加

また、パーオン率、平均パット数等を算出したものを表示することにより、他のゴルフプレーヤーとのスコアメイクの違いがわかり、自己分析に役立つものとなる。 - 特許庁

The calculation of docking scores showing the interaction energy corresponding to the relative arrangement of the first input structure and the second input structure is operated by using the grid data.例文帳に追加

それらグリッドデータが用いられて、第1入力構造と第2入力構造の相対配置に応じた相互作用エネルギーを表すドッキングスコアの計算が行われる。 - 特許庁

To provide a can lid of metal cans for drinks which can effectively prevent scores from being accidentally fractured by a buckling phenomenon due to an abnormal increase in inner pressure.例文帳に追加

内圧の異常増大に伴うバックリング現象によって、不慮にスコアが破断される事態の発生を効果的に防止しうる飲料用金属缶の缶蓋を提供する。 - 特許庁

The results may then be sorted in descending order based on their overall match scores (120), and outputted to a user so the best matching material(s) is readily identifiable by the user.例文帳に追加

次に、その結果を全体的適合スコアに基づいて降順に分類し(120)、最も適合する材料が、容易に特定できるようにユーザに出力することができる。 - 特許庁

例文

A score change part 16 changes the scores corresponding to each of the websites stored in the score storage part based on the operation history acquired by the history acquisition part 15.例文帳に追加

点数変更部16は、履歴取得部15が取得した操作履歴に基づき、前記点数記憶部が記憶した各ウェブサイトに対応した点数を変更する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS