「SCORES」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Corresponding subjective quality rating values on a subjective quality rating scale, which are major causes to compression at both extremes of the subjective quality rating scale are assigned to the Worst and Best perceptual difference scores PD (Worst) and PD (Best).例文帳に追加

主観的品質評価スケールの両端における圧縮の主因である主観的品質評価スケール上での対応主観的品質評価スコアを最悪及び最良の知覚差スコアPD(最悪)、PD(最良)に割り当てる。 - 特許庁

A voice recognition part 1 recognizes a voice according to feature parameters and outputs more than one candidate for the voice recognition result and scores corresponding to the acoustic likelihoods of the respective candidates to a machine translation part 2.例文帳に追加

音声認識部１は、特徴パラメータに基づいて、音声を認識し、その音声認識結果の１以上の候補と、各候補の音響的な確からしさに対応するスコアを、機械翻訳部２に出力する。 - 特許庁

Consequently, the user who can read musical scores can perform properly chord input operation etc., for chords based upon the chord progression information only by viewing the musical score where the chord constituent sounds are expanded.例文帳に追加

このようにすると、楽譜を読めるユーザであればコード構成音を展開した該楽譜を見るだけで、コード進行情報に基づくコードに関して適切にコード入力操作などを行うことができるようになる。 - 特許庁

In "Yokihi," Mizoguchi requested assistance from the Institute for Research in Humanities, Kyoto University, a top research institute on the study of the Tang Dynasty at that time, and he used scores of the Tang Dynasty in the film score with the kind help of the Gagakubu (Music Department) of the Imperial Household Ministry. 例文帳に追加

『楊貴妃』では当時の中国唐代研究の最高峰である京都大学人文科学研究所に協力を依頼したり、宮内庁雅楽部の尽力により唐代の楽譜を音楽に活用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) An automatic name selecting system displays multiple sets of the number of particular examples of names, evaluation scores and prices as the result of a name selection which satisfies input conditions, and makes a user select candidates, which satisfy his requirement, and then carries out purchasing processing (settlement).例文帳に追加

(1)入力条件に合致する選名結果として、名前具体例の数・評価点数・価格を複数組表示させ、ユーザの希望に合致する候補をユーザ自身に選ばせてから、購入処理(決済)を行う。 - 特許庁

After the scores of all the candidate peptides are recalculated, they are compared, it is determined that the candidate peptide with the highest score is a correct peptide, and an identification result is outputted together with the score and an expectation value calculated from a score distribution.例文帳に追加

全ての候補ペプチドのスコアを再計算した後に、それを比較してスコア１位となる候補ペプチドが正解ペプチドであると判断し、スコアやスコア分布から計算される期待値とともに同定結果を出力する。 - 特許庁

The vector sign 2232 is displayed in such a way that when information on the sum of the scores for the degrees of importance is greater than a reference value, it is elongated upward; when it is equal to the reference value, horizontally; and when it is less than the reference value, downward.例文帳に追加

ベクトル記号２２３２は、重要度得点の累計情報が基準値より大きいときは上方向、基準値と等しいときは横方向、基準値より小さいときは下方向に伸びて表示される。 - 特許庁

The bowling game system control device is further has a means 3 for predicting a score of the next throwing of a specific player based on the average of the scores till the previous frame and displaying it on the display part of each bowling lane control device.例文帳に追加

前記ボウリングゲームシステム制御装置は、特定のプレイヤの次の投球によるスコアを、前回までのスコアの平均から予測して、前記各ボウリングレーン制御装置の前記表示部に表示する手段３を有する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the sustenance of players' desires for the continuation of their games by changing scores to be added up to a total score from the contents of the game such as the jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技などの遊技内容に基づき合計得点に加算する加算得点を変化させることにより、遊技者に遊技を継続させる意欲を持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The image is searched in the descending order of a value obtained by subtracting the number of non-selection times for each user ID or a user overall non-selection degree from the scores calculated by the relevant word search parts 36 according to a predetermined rule.例文帳に追加

画像の検索は、関連語検索部３６が算出したスコアからユーザＩＤ毎の非選択回数、あるいはユーザ全体の非選択度を所定の規則で減じた値が大きい画像から順に行われる。 - 特許庁

A personal computer (PC) 1 for displaying ranking, which is arranged in the competition room, is connected via a network to a personal computer (PC) 2 for summing up scores, which is arranged in a score summing-up office, thereby sharing data between both the PCs 1, 2 with the use of a shared folder 3.例文帳に追加

コンペルーム内に設置した順位表示用パソコン１と、集計事務所に設置したスコア集計用パソコン２とをネットワーク接続し、共有フォルダー３によって両パソコン１，２相互間でデータを共有する。 - 特許庁

A confidence value providing an objective measure of relevance between the bid term(s) and the site contents is determined from the content, expanded, and category similarity measurements evaluating the multiple similarity scores in view of a trained relevance classifier model.例文帳に追加

入札用語とサイトのコンテンツとの間の関連性の信頼度は、複数の類似度スコアを評価するコンテンツ類似度測定値、拡張の類似度測定値、およびカテゴリの類似度測定値から決定される。 - 特許庁

The machine translation part 2 analyzes the respective candidates for the voice recognition result from the voice recognition part 1 and specifies a document to be translated while taking both linguistic likelihoods and the scores from the voice recognition part 1 into account.例文帳に追加

機械翻訳部２では、音声認識部１からの音声認識結果の各候補が解析され、言語的な確からしさと、音声認識部１からのスコアとの両方を考慮して、翻訳すべき文章が特定される。 - 特許庁

The sound piece edition section 8 totals the scores indicating the weakness of the correlations between the specified sound piece data and the results of the rhythm prediction by each sound piece and requests the outside for the supply of the fresh sound piece data when the results exceed the prescribed value.例文帳に追加

音片編集部８は、特定した音片データと韻律予測結果との相関の弱さを表すスコアを音片毎に累計し、所定値を超えると外部に新たな音片データの供給を要求する。 - 特許庁

The radio relay devices 42 are installed between the radio data collecting terminal units 1 and the central radio transmitter-receiver 43 at the density of one for every several or several scores of radio data collecting terminal units 41.例文帳に追加

無線中継装置４２は、無線データ収集端末装置４１と中央無線送受信機４３との間に、無線データ収集端末装置４１の数分の一から数十分の一の数の密度で設置される。 - 特許庁

A singing skill scoring device 22 actualized by a command computing device generates scores for finding a command for video variation according to the voice inputted from a microphone device 21 and sends them out to a video and sound generating device 23.例文帳に追加

指令計算装置により実現された歌唱力採点装置２２はマイク装置２１より入力した音声をもとに、映像変化の指令を求める得点を生成し、映像・音声生成装置２３に送出する。 - 特許庁

An impression coordinate estimation unit 60 estimates the impression coordinates of the other media contents by applying the scores on the plurality of the feature variables obtained for the other media contents to the plurality of the multiple regression formulae.例文帳に追加

印象座標推定部６０は、他のメディア・コンテンツについて求められた複数の特徴変数上の得点を複数の重回帰式に適用することによって、他のメディア・コンテンツの印象座標を推定する。 - 特許庁

To provide an electron emission element equipped with a conductive membrane which is a thin membrane of thickness of the order of several nm to scores of nm, in which sheet resistance is high resistance of 10 kΩ/square to the order of hundreds of kΩ/square, and in which there are less resistance variations.例文帳に追加

厚さが数ｎｍ乃至数十ｎｍの薄膜であり、シート抵抗が１０ｋΩ／□乃至数百ｋΩ／□の高抵抗で且つ抵抗バラツキの少ない導電性膜を備えた電子放出素子を提供する。 - 特許庁

With each winner candidate weighted according to the scores, winner selection processing next executes a weighted roulette wheel selection to designate roulette winning winner candidates as final winners (passers).例文帳に追加

次に、各入賞候補者にその得点に応じた重み付けを行ない、入賞者選抜処理において重み付きルーレットを実行し、ルーレットに当選した入賞候補者を最終的な入賞者（合格者）とする。 - 特許庁

When accessed from a user terminal 2, a CPU 11 extracts commodities having large scores registered in the commodity score database 18 as many as the prescribed number relative to the user, and presents them to the user as recommended commodities.例文帳に追加

ユーザ端末２からのアクセスがあった場合、ＣＰＵ１１は、当該ユーザについて商品スコアデータベース１８に登録されたスコアが大きい商品を所定数だけ抽出し、推薦商品としてユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a bowling game system capable of simultaneously displaying the scores of participants belonging to the same group participating in other bowling alleys on a scoreboard at real time by connecting a plurality of bowling alleys through a network.例文帳に追加

本発明は、複数のボウリング場をネットワークで結ぶことにより、他のボウリング場で参加している同じグループに属する参加者の得点がリアルタイムにスコアボードに表示されるようにするボウリング遊技システムを提供する。 - 特許庁

A system is so arranged as to specify the golf player as reference in the viewing of the results registered at sight and the score of the golf player involved can view own score through the Internet together with the recorded scores of other golf players as competitors.例文帳に追加

登録された結果を閲覧する際に、基準となるゴルフプレーヤーを指定する事により、当該ゴルフプレーヤーと競技を行なった他のゴルフプレーヤーのスコア記録をあわせてインターネットで閲覧できるシステムを用いる。 - 特許庁

To provide a Karaoke scoring apparatus which can arouse aspiration over Karaoke and challenging mind by making a singing person maintain an intention for singing a song to the last while displaying scores in process in the middle of musical performance.例文帳に追加

演奏途中の得点経過を表示しながら歌唱者に最後まで歌い切る意思を持続させて、カラオケに対する向上心や挑戦心をかき立てることができるカラオケ採点装置を提供する。 - 特許庁

Yu YOSHIMURA, the second generation, and Yuko YOSHIMURA, the third generation succeeded the iemoto, but under the air raid in World War II, all Minami areas were burned down and many of musical scores or choreography, which were succeeded to the iemoto for generations, were destroyed by fire. 例文帳に追加

二世吉村ゆう、三世吉村雄光と家元を継いだが、第二次世界大戦の空襲でミナミ一帯は焼け野原となり、代々家元に伝わった譜面や振り付けの多くが焼失してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, while English language skills are becoming essential in terms of communication in a global era, the TOEFL scores recorded in Japan remain low compared to other parts of Asia (Fig.4.3.7).例文帳に追加

さらに、グローバル化時代のコミュニケーション能力として英語スキルの習得が必須となっている中、日本人のＴＯＥＦＬのスコアは他のアジア諸国・地域と比べても低い水準にとどまっている（第４―３―７図）。 - 経済産業省

These games can obtain prizes or the like prepared beforehand as the games develop or can obtain scores, in any form (any numerical value which is enumerated) as the games develop, and after the completion of the games, including also another day, prizes or the like prepared beforehand can be obtained according to numerical value calculated from the scores obtained during the games.例文帳に追加

それらのゲームは、ゲームの展開に応じてその都度本サービス提供者によってあらかじめ用意された景品等を獲得できるか、あるいは、ゲームの展開に応じて何らかの形の得点（計数化された数値であれば何でもよい）を得て、ゲーム終了後（後日も含む。）においてゲーム中に得た得点から算出される数値に応じて、本サービス提供者によってあらかじめ用意された景品等を獲得できるようにプログラムされたものとする。 - 特許庁

The averages A1 to An of the matching scores of the images G1 to Gn are obtained as reproductivity parameters (steps 118 to 121) and one of G1 to Gn, whose matching score average is maximum is made to be a registered fingerprint image GR (step 122).例文帳に追加

指紋画像Ｇ１〜Ｇｎの照合スコアの平均Ａ１〜Ａｎを再現性評価パラメータとして求め（ステップ１１８〜１２１）、Ｇ１〜Ｇｎのうち照合スコア平均が最大のものを登録指紋画像ＧＲとする（ステップ１２２）。 - 特許庁

Then, a recurrence formula for calculating values (scores) indicating the use trend of a customer is introduced.例文帳に追加

このとき、ＩＣカードの容量・計算能力には限界があるため、複雑な計算は出来ず、履歴情報も大量に格納できないという問題を解決するために、顧客の利用傾向を表す値（スコア）を計算するための漸化式を導入する。 - 特許庁

An optimizer determines whether at least one of the input variables for a region is to be modified on the basis of the scores, and determines whether the total score for the region is operable to be improved using a modified input variable.例文帳に追加

最適化ツールは、地域の変数のうちの少なくとも１つがスコアに基づいて修正されるべきかどうかを判断し、その地域の合計スコアが修正された入力変数を使用して改善され得るかどうかを判断する。 - 特許庁

A domain score calculating section 220 executes for each of N domains the processing of calculating relevance between the fundamental words and the predetermined domains based on at least a part of the one or more Ak scores as a domain score Ad_1/2 of the predetermined domain.例文帳に追加

ドメインスコア算出部２２０は、１以上のＡｋスコアの少なくとも一部に基づいて、基本語と所定のドメインとの関連度を、所定のドメインのドメインスコアＡｄ_１／２として算出する処理を、Ｎ個のドメイン毎に実行する。 - 特許庁

To objectively evaluate a technician' s ability by combining a statement made by the technician with scores made by him on ability tests, for the evaluation of the technician's ability used to be influenced by the contents of the statement made by an applicant himself.例文帳に追加

応募者本人の申告内容で左右されやすかった技術者の能力判定を、本人の申告と実務能力判定試験の得点結果を複合化することで、技術者の能力を客観的に判定する。 - 特許庁

A center ID human rank-hobby coupling score calculation unit 400 applies human ranks and hobby vectors to a prescribed human relationship score calculation formula (formula (2)) to calculate human relationship scores of the other persons for the central person.例文帳に追加

そして、中心ＩＤ人間ランク趣味結合スコア計算部４００は、人間ランクと趣味ベクトルを所定の人間関係スコア計算式（式（２））に適用することで、中心人物に対する他の人物の人間関係スコアを計算する。 - 特許庁

To provide a document retrieval device, method and program for making it possible to process registration and deletion at high speed and to calculate scores of retrieval relevance ratios.例文帳に追加

登録及び削除を高速に処理すると共に、検索適合率のスコア算出を高速に実行することを可能にする文書検索装置、文書検索方法および文書検索プログラムを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

Then likelihoods are calculated for respective paths of the generated hypothesis (S410) while taking into consideration speech recognition scores which are obtained in the stage of speech recognition; and character string candidates based upon the likelihoods are displayed to be selected by a user (S411).例文帳に追加

そして、生成された前記仮説の各パスについて、音声認識の過程で得られた音声認識スコアを加味した尤度を計算し（Ｓ４１０）、その尤度に基づく文字列候補を、ユーザに選択させるべく表示する（Ｓ４１１）。 - 特許庁

The system determines whether requested medical knowledge can be provided or not, on the basis of the relation between a second score showing a statistical value of the medical knowledge required for the specific individual and the sum of the first scores.例文帳に追加

そして、特定の個人が要求する医療知識の統計上の価値を表す第２の得点と第１の得点の総和との関係に基づいて、要求された医療知識の提供が可能か否かを決定する仕組みを提供する。 - 特許庁

Based on the computed feature quantities, the feature quantities for the respective individual notes are averaged per small section unit (S310), and plural kinds of syllable number scores according to the average feature quantities are computed for the respective individual small sections (S320).例文帳に追加

算出した特徴量の基づき、個々の音符ごとの特徴量を小区間単位で平均化し（Ｓ３１０）、その平均特徴量に応じた複数種類の音節数スコアを個々の小区間ごとにそれぞれ算出する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

An information processor 50 for storing a definition file defined for each electrical appliance 20 receives a packet for discriminating the type of the electrical appliance 20, compares the received packet with the definition file for each electrical appliance, and scores the definition file.例文帳に追加

電化製品２０ごとに定められた定義ファイルを記憶する情報処理装置５０が、電化製品２０の種別を判別するためのパケットを受信し、受信したパケットと電化製品ごとの定義ファイルを比較し、得点化する。 - 特許庁

The decision part 22 obtains the degree of paleness of the region of the object on the input image, by using the input image and the object map from the object extraction part 21 and calculates the scores of the input image, based on the degree of paleness.例文帳に追加

判定部２２は、入力画像と、被写体抽出部２１からの被写体マップとを用いて、入力画像上の被写体の領域のぼけ具合を求め、そのぼけ具合に基づいて、入力画像のスコアを算出する。 - 特許庁

To provide a karaoke device with a compatibility determination function that can determine compatibility such as cooperation and harmony between a plurality of singers when they sing together and display a determination result with scores, characters, pictures, etc.例文帳に追加

複数人の唄い手で歌った場合に複数人の協調性や息の合い具合などの相性を判断し、判断結果を得点や文字，絵などで表示することができる相性判断機能付きカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects any of a plurality of kinds of performance data for executing a plurality of kinds of performances based on the criterion scores updated and carries out a control to execute the performances from the selected performance data.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、更新される判定得点に基づいて、複数種類の演出を実行するための複数種類の演出データからいずれかを選択し、選択された演出データに基づく演出を実行させる制御を行う。 - 特許庁

The averages A1, A2 and A3 of the collation scores of the fingerprint pictures G1, G2 and G3 are obtained as reproducibility evaluation parameters and the highest average in the three collation score averages A1, A2 and A3 is set to be the highest collation score average T.例文帳に追加

指紋画像Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３の照合スコアの平均Ａ１，Ａ２，Ａ３を再現性評価パラメータとして求め、３つの照合スコア平均Ａ１，Ａ２，Ａ３のうち最も高かったものを最高照合スコア平均Ｔとする。 - 特許庁

Article 56 Employment of officials from an employment candidate list shall be made from amongst the five names on such list with the highest examination scores for each person to be employed. 例文帳に追加

第五十六条　採用候補者名簿による職員の採用は、当該採用候補者名簿に記載された者の中、採用すべき者一人につき、試験における高点順の志望者五人の中から、これを行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 57 Promotion of officials from a promotional candidate list shall be made from amongst the five names on such list with the highest examination scores for each person to be promoted. 例文帳に追加

第五十七条　昇任候補者名簿による職員の昇任は、当該昇任候補者名簿に記載された者の中、昇任すべき者一人につき、試験における高点順の志望者五人の中から、これを行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Next, the divided element works are analyzed in collation with an item evaluation reference table in which a stepwise evaluation reference is defined for each individual evaluation item prepared in advance to give evaluation scores to each evaluation item (step S2).例文帳に追加

次に、予め用意された個別の評価項目毎に段階的な評価基準を定めた項目評価基準表に照らし合わせて分離された要素作業を分析し、評価項目毎に評価点を付与する（ステップＳ２）。 - 特許庁

This game device has a game generating part 2 with a display part 6 and a step board 1 exchanging various signals with them, and players compete with each other for scores by stepping the step board 1 according to instructions displayed on the display part 6.例文帳に追加

表示部６を有するゲーム発生部２とこれらと各種信号を交信する踏み台１とを備え、表示部６に表示された指示に従って踏み台１を足で踏むことにより得点を競う足を使用するゲーム装置である。 - 特許庁