「SCRATCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intermediate transfer unit capable of restraining or preventing the image carrying surface of an intermediate transfer member from being scratched by preventing a situation that toner is stuck to a pressing means and that the surface of a member gets uneven.例文帳に追加

押圧手段にトナーが固着して部材表面が凹凸になることを防止して中間転写体の像担持面のキズ付きを低減あるいは防止可能な中間転写ユニットを提案する。 - 特許庁

The image layer locating in front of the support is not scratched by the back-face coating colored with the pigment during its storage, its transportation and its taking out of lamination.例文帳に追加

前面に位置する像層は貯蔵および輸送中に並びに積層からの取り出し中に顔料着色された背面コーテイングにより引っ掻き傷を受けない。 - 特許庁

To produce a cast iron tube at a high productivity with which the cast iron tube with a centrifugal casting is smoothly and quickly pulled out just after casting without developing friction resistance and scratched flaw, etc., from a metallic mold.例文帳に追加

遠心鋳造された鋳鉄管を、金型から摩擦抵抗や引っ掻き疵等が生ずることなく、鋳造後直ちに円滑且つ迅速に引抜き、生産性高く鋳鉄管を製造する。 - 特許庁

Obtained glass where a chemically strengthened layer having a thickness of 10 μm or more is formed on its surface and which has a surface compressive stress value of 10 kg/mm^2 or more is difficult to be deflected and scratched.例文帳に追加

得られたガラスは、表面に10μm以上の化学強化層が形成されて、10kg/mm^2以上の表面圧縮応力値を有しており撓みにくく、かつ傷も付きにくいものである。 - 特許庁

The scraper 36 formed in the magnetic separator 20 is constituted in a curved form so as to lead the magnetic flocs scratched from a magnetic disk 34 to through-holes 38A and 32A of a rotating shaft 32.例文帳に追加

本発明の磁気分離装置２０に設けられたスクレーパ３６は、磁気ディスク３４から掻き取った磁性フロックを回転軸３２の貫通孔３８Ａ、３２Ａに導くように湾曲形状に構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a crystallized glass sheet whose surface is not scratched, which is excellent in beautiful appearance and by which the crystallized glass sheet can be manufactured in a high yield.例文帳に追加

本発明の目的は、高い収率で、表面に引っ掻き傷が入らず、美観の点で優れる結晶化ガラス板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a turret punch press in which the back surface of a work is not scratched by preventing a work supporting table in a lower turret from being rotated even when the lower turret is rotated.例文帳に追加

下部タレットが回転しても、該下部タレット内のワーク支持テーブルを回転させないことにより、ワーク裏面に傷がつかないようにしたタレットパンチプレスを提供する。 - 特許庁

In addition, the support member has a through hole 35a which evacuates lubricant G scratched off from the flexible member by the projection part to the downstream side of the projection part in the conveyance direction of the recorded material.例文帳に追加

また前記支持部材は、前記突出部により前記可撓性部材から削ぎ落とされる潤滑剤Ｇを前記被記録材の搬送方向において前記突出部の下流側に逃がす貫通穴３５ａを有する。 - 特許庁

The feeling of the bamboo is obtained through the coating material 7, the surface of the individual members made of the bamboo is protected with the coating material 7 and the surface of the individual members is prevented from being scratched or the like.例文帳に追加

被覆材７を透過して竹の風合が得られるとともに、竹製の各部材の表面が被覆材７によって保護され、各部材の表面に傷等が付くのが防止できる。 - 特許庁

To provide a remote controlled power supply connecting device capable of preventing surfaces of a floor face and the furniture from being scratched or deformed by the blade of a power supply plug.例文帳に追加

電源プラグの栓刃が床面や家具類の表面に外傷を与えたり、変形したりすることを防止する遠隔制御電源接続装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional shutter slat in which a design part in a longitudinal middle position of the shutter slat tends to be scratched, and such scratch is conspicuous and seriously impairs the appearance.例文帳に追加

従来のシャッタスラットは、シャッタスラットの長手方向に沿う中間位置の意匠部分に傷が生じてしまうので、傷が人目に付きやすく、美観を大きく損ねてしまう。 - 特許庁

To form an outlet out of a synthetic resin such as a thermosetting resin hardly scratched and having tracking resistance, and to increase the dimension of a face to form an inserting part of the outlet in comparison with a case using a metal frame.例文帳に追加

熱硬化性樹脂のように傷が付き難く且つ耐トラッキング性を有する合成樹脂で器体を形成し、且つ金属製の組立枠を用いる場合に比較して器体の差込部が設けられる面の寸法を大きくする。 - 特許庁

To provide pallet/corrugated board charging equipment making a sheet difficult to be scratched in a short time and capable of charging not only a pallet but also a corrugated board or a protective plate into a sheet piling device.例文帳に追加

短時間で、シートに疵が付きにくい、パレットだけでなく、ダンボールあるいは保護板もシートパイリング装置に投入することができるパレット・ダンボール投入設備の提供。 - 特許庁

To provide a rod coating method and a device in which a belt like metal plate is not scratched and the coated quantity in the width direction of the belt like metal plate is not made uneven.例文帳に追加

帯状金属板に擦り傷が発生したり、帯状金属板の幅方向の塗布量が不均一になることのないロッド塗布方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, if the coated surfaces are scratched after having stuck the parts 1, 2, they do not need to be separated again to correct the scratch, so that labor and time for manufacture is saved.例文帳に追加

又、部品１，２同士を貼り合わせた後に、コーティング面に傷などが付いた場合、それを修正するために、改めて分離する必要はなく、製造時の手間が省ける。 - 特許庁

To provide a repairing device and repairing method of a moving handrail for a passenger conveyor, capable of repairing the moving handrail with excellent work efficiency so as to have a beautiful finish when a surface layer of the moving handrail is scratched.例文帳に追加

移動手摺の表面層に傷が付いた場合、作業性が良く、且つ仕上がりが美麗な乗客コンベア用移動手摺の補修装置及び補修方法を提供するものである。 - 特許庁

To achieve roll coating, with which a support can be prevented from getting scratched due to edge and biting of foreign substances, which ensures high production efficiency, and which reduces the complicatedness of production control and stock control.例文帳に追加

支持体のエッジによる傷つきや異物のかみこみによる傷つきを防止でき、また、生産能率が高く、工程管理や在庫管理の煩雑さを軽減できるロール塗布を可能にする。 - 特許庁

To make a plate surface hard to be scratched even if an article comes into contact with the plate surface and also make the plate surface hard to be rotted even if moisture adheres to the plate surface in a floor material for flooring for forming a flooring by laying down the floor material on an indoor floor surface.例文帳に追加

室内等の床面に敷設することによってフローリングを形成するためのフローリング用床材に関し、板面に物品が接触しても傷が生じ難く、しかも、板面に水分が付着しても腐食し難くする。 - 特許庁

To provide a wire rod take-up device of low noise, having a wire rod guide capable of preventing a wire rod from being frictionally scratched and improving its shelf life, and a laying head in linear material rolling facilities.例文帳に追加

線材圧延設備において、線材に摩擦傷がつかず、かつ長持ちする線材ガイドを持ち、騒音の少ない線材巻取装置とレイイングヘッドを得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which forms an excellent image by suppressing the back surface of an intermediate transfer belt from being scratched and preventing faulty contact during transfer.例文帳に追加

中間転写ベルト裏面のキズの発生を抑制して、転写時の密着不良を防いで良好な画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By dividing the roller, the distortion of the pre-transfer roller 10 is reduced as a whole, and the close contactness with the photoreceptor drum is enhanced, and besides, by using a roller-like sponge member, the photoreceptor drum is prevented from being scratched.例文帳に追加

分割により、転写前ローラ１０全体としてのたわみを少なくし、感光体ドラムとの密着性を高め、ローラ状のスポンジ部材を使用することによって感光体ドラムに傷を発生させることも抑える。 - 特許庁

To provide a drawing stock of copper or a copper alloy which is hard to be scratched when the drawing stock is wound and the wound drawing stock is delivered and excellent in handleability in the wound state.例文帳に追加

荒引線を巻き取る際及び巻き取られた荒引線を繰り出す際に傷が付き難く、また巻き取られた状態において取扱性に優れる銅又は銅合金の荒引線を提供する。 - 特許庁

To solve problems wherein a device constituting member in a chamber directly collided with abrasive coating is worn in a short period of time and parts have to be exchanged, when a membrane adhered on a processing object surface is scratched and removed by spraying abrasive coating in the chamber.例文帳に追加

チャンバー内で砥粒を吹き付けて、処理物表面に付着した皮膜を研創除去するに際し、砥粒が直接衝突するチャンバー内の装置構成部材が短期間で磨滅し、部材交換を余儀なくされる。 - 特許庁

To provide a door for a prefabricated fitting, which is formed of a frame member, a window pane, and hinges, and protected from being scratched by attaching detachable covers to the hinges, for storing and covering the same.例文帳に追加

蝶番を収納し被覆する着脱自在なカバーを取り付けることによりユニット用扉への傷入り防止が図れる枠材と窓ガラスと蝶番とを含んで構成されたユニット用扉を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a punch press capable of preventing a work from being scratched or a forming part from being damaged during the movement or positioning, and a work machining method by the punch press.例文帳に追加

移動位置決め時にワークに擦り傷を付けたり、成形部を傷つけたりすることのないパンチプレスおよびこのパンチプレスによるワーク加工方法を提供する。 - 特許庁

The inside of the reduced part 11 is brushed to remove the oxidized scale after taking out the tube 14 with the bottom from the chuck device 20, and the inside of the main part except for the reduced part 11 is prevented from being scratched.例文帳に追加

チャック装置２０から有底チューブ１４を取出した後、縮管部１１内をブラッシングして酸化スケールを除去し、縮管部１１を除く主要部内面に、ブラッシングによる傷が付くのを防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive abrasion-proof lens sheet capable of preventing a scratch of a lens structure surface, making a scratch inconspicuous when being scratched, and furthermore, preventing the occurrence of moire to attain the high quality of an obtained image.例文帳に追加

レンズ構造面に傷が付きにくく、また傷が付いても目立ちにくく、さらにモアレが発生せず得られる画像の品位が高く、安価な耐擦傷性レンズシートを提供する。 - 特許庁

The method for producing carpophores of insect parasite fungi comprises scratching the epidermis of an insect, inoculating the insect parasite fungi into a scratched part to increase the insect parasite fungi in the body of the insect so that the carpophores of the insect parasite fungi are formed.例文帳に追加

昆虫寄生菌の子実体の生産方法は、昆虫の表皮に傷を付け、そこに昆虫寄生菌を接種し、昆虫の体内で昆虫寄生菌を増殖させ、昆虫寄生菌の子実体を形成する方法である。 - 特許庁

To provide a flexible carrier which is formed of a material that has recoverability and recoverable elongation at breakage, and is less likely to be torn when cut or scratched.例文帳に追加

改善回復性、改善破断点伸びを有し、また切込み目または引掻き傷がつけられたときに裂ける傾向がより小さい材料から作られた可撓性運搬具を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device which inhibits a press-out portion of a recordable medium to be cut slantly or a cutting failure or prevents the printing surface of a frameless printing image from being scratched, even in case a variety of recordable media are cut.例文帳に追加

多種類の被記録媒体を切断する場合でも、被記録媒体の切り出し部分が斜めになったり、切断できなかったり、フチなし印字の画像の印字面に傷をつけてしまったりすることを防止する画像記録装置を提供する。 - 特許庁

A region ranging from r1 to r2 is set to be an outer-periphery non-data region, and this part is held when carrying the disk (namely, the outer-periphery section is a gripping margin), thus preventing the data region from being scratched.例文帳に追加

このｒ１〜ｒ２の領域を外周非データ領域とし、ディスク搬送時にこの部分を保持すること（つまり、外周部が掴みしろ）で、データ領域にキズが入ることを防ぐ。 - 特許庁

By providing an expansion or a protrusion on a part with a pedal on the gear change side of the boot (shoe), the motion burdens on the ankle are reduced, the gear change is smoothly executed and the boot (shoe) is not easily scratched or stained.例文帳に追加

ブーツ（シューズ）のギヤチェンジ側のペダルのある部分に出っ張や突起物を設けて足首の運動負担を少なくしてギヤチェンジをスムーズに出来るようにして又ギズや汚れを付きにくくする。 - 特許庁

To provide a process for producing an IC chip in which a glass plate for securing a wafer when it is ground is prevented from being contaminated with chips produced when the wafer was ground or being scratched.例文帳に追加

ウエハを研削する際に該ウエハを固定するガラス板が、該ウエハを研削したときに発生する屑により汚染されたり、傷が発生したりするのを低減することが可能なＩＣチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding material of a trough member capable of preventing the surface marring up and easy to take out, and provide a holding material, which is hard to be scratched, capable of holding as well as packing, easy packing working and reducing the cost.例文帳に追加

表面の擦り傷を防止でき、取り出しの容易な樋部材の保持材と、擦り傷が付きにくく、保持すると共に梱包することができ、梱包作業が容易でコストダウンできる保持材を提供する。 - 特許庁

And in a scratch card wherein a concealing layer, which can be scratched off, is provided on a transparent supporting body, a reactive body and a co-reactive body, which reacts with a reactive body, when heated, are incorporated in the recording layer.例文帳に追加

また、透明な支持体上にスクラッチすることにより削除可能な隠蔽層を設けたスクラッチカードに於いて、該隠蔽層に反応体及び該反応体と加熱時反応して着色体を形成する共反応体を含有させた。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a read-out time is shortened, especially, the read-out time is shortened even from a scratched optical disk.例文帳に追加

読み出し時間を短縮化できる光ディスク装置、特に傷が付いている光ディスクからであっても読み出し時間を短縮化する事ができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid composition which can achieve superior mar resistance of images at such a level that coloring materials are hardly scraped off even when images are scratched with finger nails under application of such strong pressure as to scratch a recording medium at its non-recorded areas of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の非記録部に傷が付く程の強い圧力を加えて爪で引っ掻いた場合でも、色材がほとんど削れ落ちることがないレベルの耐擦過性に優れる画像を与えることができる液体組成物の提供。 - 特許庁

To provide rain gutters which are prevented from being scratched on their surfaces due to frictional resistance occurring between the surfaces, by employing a simple structure, the frictional resistance occurring when one of the rain gutters bound in a large number by bands in a package is drawn out of the same.例文帳に追加

雨樋を多数本束ねてバンドで結束して梱包した状態のまま引き抜く際に雨樋の表面同士の摩擦抵抗により表面に傷が付くのを簡単な構成で防止する。 - 特許庁

To provide a technique for preventing a cartridge to the utmost from being scratched on the surface by a flap-like member when inserting or ejecting the cartridge from an inserting and ejecting port.例文帳に追加

カートリッジを挿排口から挿入又は排出する際に、フラップ状部材によってカートリッジの表面に傷が付くのを極力防止する技術を提供する。 - 特許庁

A coating layer 12 for preventing the glass surface from being scratched is formed on the upper surface of the glass plate 3 by limiting to the peripheral region of the cooking stove opening 7 including the portion of the glass plate 3 where the equipped members are seated.例文帳に追加

ガラス板３の上面に、備品部材が着座するガラス板３の部分を含むコンロ開口７の周辺領域に限定して、ガラス面の傷付きを防止するコーティング層１２を形成する - 特許庁

To provide a heat developing device which can prevent the emulsion surface of a heat developing recording material from depositing on a heating member, and which can prevent the emulsion surface from being scratched due to contact with the heating member.例文帳に追加

熱現像記録材料の乳剤面が加熱部材に付着することや加熱部材との接触で乳剤面に傷を付けたりすることを防止できる熱現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printed article and its manufacturing process which enable the avoidance of the danger of being able to see through the hidden pictures such as letters and patterns before the printed article is scratched off to expose those hidden pictures by the metal piece such as a coin, and the acquesition of high production at low cost and is environmentally friendly.例文帳に追加

コイン等の金属片で印刷物を擦る前において隠れている文字や図形等の画像が透視される危険を回避し、低コスト且つ高生産が可能であり、環境にもやさしい印刷物の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a plastic case capable of protecting a housed article from an impact at a drop or the like and also capable of preventing the external surface of a bottom plate from being scratched while keeping a self-sustaining property.例文帳に追加

収納した物品を落下衝撃等から保護できるとともに、自立性を保持しながら底板外面の傷付きも防止できるプラスチックケースを提供する。 - 特許庁

To solve the problems that a light emitting material is scratched due to the touch of the light emitting material adhering to a basic body with a mask and precise matching of a mask and the cathode is difficult.例文帳に追加

基体に付着した発光材料とマスクがタッチして発光材料に傷がつくこと及び陰極用マスクを精密に合わせるのが難しい。 - 特許庁

To provide a leader tape which can reduce the sliding resistance with the guide rollers, as well as, its contact surface with the guides is less likely to be scratched.例文帳に追加

ガイドローラとの接触による摺動抵抗を低く抑えると共に、ガイドローラとの接触面に傷がつきにくいリーダーテープを得ることを課題とする。 - 特許庁