「SHADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The shade is capable of corresponding to the variation in the image angle over the total zoom area of the zoom lens and being stored along the lens barrel without being detached from a lens by being rotated in a single step toward the direction of an optical axis with a shaft as a supporting point.例文帳に追加

シェードは軸を支点に、光軸方向に対して、無段階に旋回し、ズームレンズのズーム全域にわたる画角変化への対応と、レンズから外すことなくレンズ鏡筒に沿った収納が可能となる。 - 特許庁

A lighting control block 2 is connected to a human detection sensor 6 for lighting control housed in the sensor block 5 through wiring 10, and a hole 40 into which the sensor block is interposed is formed at a shade type reflecting plate 4a.例文帳に追加

点灯制御ブロック２は配線１０を介してセンサブロック５に収納された点灯制御用の人感センサ６に接続し、笠型反射板４ａにはセンサブロックが挿通可能な孔４０が形成されている。 - 特許庁

To provide a concentrating solar collector that solves problems associated with high concentration of an illumination distribution, an influence of the shade, assembly cost, maintenance cost, etc., of a conventional concentrating solar collector.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の太陽光集中収集器における照度分布の高集中、日陰の影響、アセンブリコスト及びメンテナンスコストなどの問題を解決できる太陽光集中収集器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film which allows formation of a coating film having high whiteness, an excellent compact feel and changes gently and calmly in luminosity from 'highlight' in the vicinity of regular reflection light to 'shade' in the oblique direction.例文帳に追加

白色度が高く、緻密感に優れ、ハイライト（正反射光近傍）からシェード（斜め方向）への明度変化が緩やかで落ち着きがある塗膜を形成可能な塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

The equipment comprises a mating interface between an axial-side grooved pulley 9 with upper and lower flanges 16 and 17 which construct a base mount part 1 including the lantern and a hole-side ring 8 which constructs a lamp-shade part 2 and they fits with each other.例文帳に追加

電灯を含む基台部１を構成する、上、下フランジ部１６、１７を具備する軸側溝車９と、ランプシェ−ド部２を構成する穴側リング８との嵌合部からなり、両者は嵌め合い関係にある。 - 特許庁

The above drive IC 15 is disposed on either one of the substrates composing the above liquid crystal display panel 10, and shading means 20, 30 are provided to shade the light to the above drive IC 15.例文帳に追加

そして、前記駆動用ＩＣ１５を、前記液晶表示パネル１０を構成するいずれかの基板上に配設するとともに、前記駆動用ＩＣ１５に対する遮光を行うための遮光手段２０，３０を設ける。 - 特許庁

In the high-speed printing mode, a vector is rasterized on the basis of the changed shade pattern and an ink jet head is scanned at high speed and driven with a high head-driving frequency on the basis of the rasterized printing dot data.例文帳に追加

高速印字モードでは、変更されたシェードパターンに基づいてベクタのラスタ化を行い、このラスタ化された印字ドットデータに基づいてインクジェットヘッドを高速に走査し、高いヘッド駆動周波数で駆動する。 - 特許庁

After the winding, the retainer 16B and a protective member 18B are disabled for relative rotation (or relatively fixed) with respect to the cylindrical body 24 by the rocking member 110, the shade 22 does not undergo generation of slack, looseness, etc.例文帳に追加

呼び巻き後、ロック部材１１０によって筒状体２４に対してリテーナ１６Ｂ、保護部材１８Ｂが相対的に回転不能と（固定）されているため、シェード２２に弛み、緩み等を発生させることはない。 - 特許庁

A controller 60 of a coating apparatus 1 controls the color shade of paint on the object to be coated by adjusting the particle size of paint particles in accordance with the spray width indicating a width of a spread of the paint particles to be sprayed.例文帳に追加

塗装装置１の制御装置６０は、噴霧される塗料粒子の広がりの幅を示す噴霧幅に応じて当該塗料粒子の粒径を調整することによって、被塗物上の塗料の色味を制御する。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic for eyelashes that causes neither color darkening of a powder nor white shade-off by lowering of saturation, develops colors excellently, exhibits volume effects, is excellent in smoothness on application and exhibits excellent cosmetic retention by enhanced adhesion force.例文帳に追加

粉体の色沈みや、彩度の低下による白ぼけがなく発色に優れ、ボリューム効果が得られ、塗布時の滑らかさに優れ、付着力の向上により化粧もちに優れた油性睫毛用化粧料に関する。 - 特許庁

To provide an image processing device and the like for extracting shade and shadow regions from an image picked-up so as to take a snap shot without the necessity for such a large scale system as to fluctuate a light source.例文帳に追加

光源を変動させるような大規模なシステムを必要とせず、スナップショットを撮影するように撮影された画像から陰領域と影領域とを抽出することができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

By folding the first and the second expanded shape parts (14, 15) in the same direction after superposing the first and the second expanded shape parts (15, 16) by folding the long-size member (16), the bulb shade (6) of an inside and outside double structure is formed.例文帳に追加

長尺部材(16)を折り曲げて、第１、第２の展開形状部分(14,15)を重ね合わせた後に、第１、第２の展開形状部分(14,15)を同じ方向に折り込むことで、内外二重構造のバルブシェード(6)が形作られる。 - 特許庁

To provide a sauna bath tub equipped with a minus ion generator and a salt rock lighting fixture formed to a shade for the lighting fixture with respective apparatuses installed as separate units.例文帳に追加

解決しようとする問題点はサウナ風呂の浴室内にマイナスイオン発生装置を具備した入浴槽と岩塩を照明器具の笠に加工した岩塩照明器具を、個別の物と考え、それぞれに設置していた点である。 - 特許庁

To provide a sunshade device having an increased durability at the side edge part of the shade member, applicable to the openings with larger opening areas, and requiring less space for installation of a rail member.例文帳に追加

シェード部材の側縁部の耐久性をより向上させることができ、より大きな開口面積を有する開口に適用でき、レール部材の配置に係るスペースをより小さくできるサンシェード装置を提供すること。 - 特許庁

This automobile widow shade includes the drawer rod device moved by the driving member 22 travelling in guide rails 20, 21 with a method of separating from a winding up shaft and positive toward the winding up shaft.例文帳に追加

本発明の自動車用ウィンドウシェードは、ガイドレール（２０，２１）内を走行する駆動要素（２２）により、巻取シャフトから離れるように及び該巻取シャフトに向かってポジティブな方法で移動される引出ロッド装置を有する。 - 特許庁

A second mode measures the subject in the plural image pickup directions or the illuminating direction, and calculates the distribution image data by correcting a shade/ shadow component by reconstituting obtained plural image data.例文帳に追加

また、第２の態様は、被検体の測定を複数の撮像方向あるいは照明方向で行い、得られた複数の画像データを再構成することによって、陰影成分を補正した分布画像データを算出する。 - 特許庁

The portion of the shade 24 corresponding to the human detecting sensor 16 and the brightness sensor 17 is machined for use as a lens condensing heat rays to the human detecting sensor 16 and the brightness sensor 17.例文帳に追加

そして、このセード２４の人体検知センサ１６及び明るさセンサ１７に対向する部分を加工して、人体検知センサ１６及び明るさセンサ１７に熱線を集光するレンズとして使用できる構成となっている。 - 特許庁

Each piece 14 is formed to erect and has a root part (a part indicated by a shade) 14a formed of silicone rubber having excellent elasticity and restorability and a distal end 14b formed of nylon.例文帳に追加

帯状片１４は、基材１２から直立するように形成され、根元部分（斜線で示す部分）１４ａが弾性および復元性に優れたシリコンゴムで形成され、先端部分１４ｂがナイロンで形成される。 - 特許庁

If foodstuff is directly soaked in sake lees, the water would ooze out from the foodstuff and make the sake lees acidify; so it is better to pickle the foodstuff in salt beforehand, or sprinkle a dash of salt on it and leave it for a while, or dry it in the shade beforehand. 例文帳に追加

食材はそのまま漬けると粕の中に水分が出て酸敗するおそれがあるから、一度塩漬けしてから漬け、あるいは少量の塩をふりしばらく置いてから、あるいは陰干しにしてから漬ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A beveled part 11 is formed in a fixed shade 6 and a part of a reflected light C which is not used originally is introduced to a reflection face 13 and the reflected light C is reflected upward by the reflection face 13.例文帳に追加

固定シェード６に切欠部１１を形成し、本来使用しない反射光Ｃの一部を切欠部１１から反射面１３へ導き、該反射面１３により反射光Ｃを上側へ向けて反射させる。 - 特許庁

The light shading means 30 makes a center part of incident luminous flux pass and makes a peripheral part of the incident luminous flux shade, and a shape of an aperture part 32 through which the luminous flux passes is made symmetric with respect to an optical axis 100 of the luminous flux.例文帳に追加

遮光手段３０は、入射する光束の中心部を通過し周辺部を遮光するものであって、通過する開口部３２の形状を、光束の光軸１００に関し対称な形状とする。 - 特許庁

To realize a display device in which high reflective performance is exhibited, brightness variations due to a shade of a ridge region or generation of a lamp image are suppressed, and uniform and high brightness is shown when it is used for the display device.例文帳に追加

表示装置に用いた場合に、高い反射性能を発揮して、稜線領域の陰による輝度ムラあるいはランプイメージの発生を抑制し、かつ均一で高い輝度を示す表示装置を実現できること。 - 特許庁

To provide recording or erasing method of a magnetic recording body, showing different light and shade in a magnetized part and an unmagnetized part, high and sharp in resolution, superior in the stability of a picture and capable of indicating reversibly.例文帳に追加

磁気印加した部分と、無印加の部分とが異なる明暗を示し、かつ解像度が高く、鮮明で、さらに画像の安定性に優れた、可逆表示可能な磁気記録体の記録又は消去する方法を提供する。 - 特許庁

The second focus FM2 of the main reflecting surface 10 is positioned on a shade 5 or in its vicinity, and the second focus FS2 of the sub-reflector 11 is positioned in the upper part of the second focus FM2 of the main reflecting surface 10.例文帳に追加

メイン反射面１０の第２焦点ＦＭ２は、シェード５もしくはその近傍に位置し、サブ反射面１１の第２焦点ＦＳ２は、メイン反射面１０の第２焦点ＦＭ２よりも上方に位置する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera capable of accurately imaging the face and clothes of an intruder by performing proper exposure control with respect to a moving body, even under imaging environment such as backlight and shade, and to provide an exposure control method for the monitoring camera.例文帳に追加

逆光や日陰などの撮像環境下でも移動体に対して適切な露光を制御を行い、侵入者の顔や服装を正確に撮像する監視カメラ及びその露光制御方法の提供。 - 特許庁

The decorative inverted shade image 50M is displayed depending on the position on the trajectory of the indicator 502, that is, while horizontally tilting and deforming with different gradients depending on the reading of the analog meter 504A.例文帳に追加

そして、その装飾用倒立影画像５０Ｍを、指針５０２の軌跡上での位置に応じて、すなわち、アナログメータ５０４Ａの指示値に応じて異なる傾斜度にて水平方向に傾斜変形しつつ表示する。 - 特許庁

To provide a lighting device, which is mounted on a desk shelf or the like of a study desk, and shade design of which can be easily changed suiting user's preference or a room atmosphere, or corresponding to a season.例文帳に追加

学習机の机上棚等に設ける灯具において、シェードのデザインを、使用者の好みに合わせて、また部屋の雰囲気に合わせて、あるいは季節に応じて容易に変更すること可能とした灯具を提供する。 - 特許庁

To provide an interior table lamp capable of freely deforming a shape from a rectangle to a cylinder, easily exchanging a shade part for accommodating for variation in a preference or an atmosphere, and enjoying free lighting and flexible shape.例文帳に追加

長方形から円筒形の自在な形状に変形でき、好みや雰囲気に関わる変化にはシェード部の取り替えが容易に行え、自由な照明と自在な形状が楽しめるインテリアスタンドを提供する。 - 特許庁

Portions between the shade plates 12c in the cylinder-shaped member 12b are formed so as to make vertical height at an irradiating range of light set below a designated height during switching of the light-distributing patterns.例文帳に追加

円筒形状部材１２ｂにおけるシェードプレート１２ｃ間の部位は、配光パターンの切替が行われている間の光の照射範囲の鉛直方向高さが所定高さ以下となるよう形成されている。 - 特許庁

To deliberately perform image recording in a manner that the noise image generated on a film due to intrusion of foreign substances appear at a size definitely different from that of the true abnormal shade on the film with a breast image recorded thereon.例文帳に追加

乳房画像が記録されたフィルム上で、異物の混入によりフィルム上で発生するノイズ画像が真の異常陰影とは明らかに異なる大きさで現れるように意図的に画像記録を行う。 - 特許庁

As a result, since the vertical vibration of the vehicle is not transmitted to a shade 5 via a spring member 7 jointed to the advancing/returning rod 14, light distribution pattern can be switched and controlled accurately and surely.例文帳に追加

この結果、進退ロッド１４と連結されているばね部材７を介してシェード５に車両の上下方向の振動が伝達されないので、配光パターンを正確にかつ確実に切り替えて制御することができる。 - 特許庁

A shading means to intermittently shade the advance of the emitted light from the LED 11 to each optical fiber and face according to the oscillation of the light-emitting part 1 is disposed between the LED 11 and the optical fiber 21.例文帳に追加

また、ＬＥＤ１１と光ファイバ２１の端面との間に、ＬＥＤ１１からの出射光の各光ファイバ端面への進行を、発光部１の振動に応じて断続的に遮断するための遮光手段を設ける。 - 特許庁

This game apparatus calculates a position of the intersection of a straight line passing through the position of the player's object and facing a predetermined first direction with another predetermined object as a first position and draws a shade 54 of the player's object in the first position.例文帳に追加

ゲーム装置は、プレイヤオブジェクトの位置を通り所定の第１方向を向く直線と所定の他のオブジェクトとの交点の位置を第１位置として算出し、第１位置にプレイヤオブジェクトの影５４を描画する。 - 特許庁

The cable guide grooves 32 and 36 of the respective first and second cable drums 31 and 35 are formed in a spiral that changes according to the change of the rolled-up diameter of the sunshade 40 that is rolled up with the shade shaft 30.例文帳に追加

第１、第２の両ケーブルドラム３１、３５の両ケーブル案内溝３２、３６は、シェード軸３０に巻き取られているサンシェード４０の巻取径の変化に対応して変化する螺旋状に形成されている。 - 特許庁

The shade supporting member 1 is prevented from coming off by inserting the returning part 1A in one of the slits B1, and inserting the tip part 1B in the other of the slit B1.例文帳に追加

上記シェード支持部材１は、上記スリットＢ１の一方に上記折り返し部１Ａが挿入されると共に、上記スリットＢ１の他方に上記先端部１Ｂが入り込んで互いに当接することで抜け止めされる。 - 特許庁

The socket body 4 is made by forming in one body a bulb mounting part 10, a quick connection terminal 11 that connects electrically the bulb mounting part 10 and the power supply lead wire 27, and a fixing piece 12 mounted on the shade 3.例文帳に追加

ソケット本体４は、電球取付部１０と、電球取付部１０と電源リード線２７を電気的に接続する速結端子部１１と、笠部３に取り付けられる固定片１２とを一体に形成して成る。 - 特許庁

In a space formed between a curved-surface part of a reflecting shade and a linear part of the housing, an upper housing has a hole part and an engagement part and a lower housing has an engagement part for the upper housing below the hole part of the upper housing.例文帳に追加

反射笠の曲面部とハウジングの直線部との間に生じるスペースに、上側ハウジングには孔部と係合部、下側ハウジングには上側ハウジングの孔部の下に上側ハウジングとの係合部を有する。 - 特許庁

This shade comprises two sheets of translucent surface members 1, a decoration body 2 recording characters and pictures and located between the two sheets of translucent surface members 1, and a plaster layer 3 applied on the surface of the surface member 1.例文帳に追加

透光性の２枚の面部材１と、この透光性の２枚の面部材１の間に位置する、文字、図形を記載した装飾体２と、面部材１の表面に塗布した石膏層３とにより構成する。 - 特許庁

To permit sufficient emission from a luminescent element even in a region where the sunshine is less or a place having the shade so that any person approaching a buffer stop can be definitely recognized even at night, thereby offering an extremely safe buffer stop.例文帳に追加

日照の少ない地方や日陰の場所等でも十分に発光素子の発光が可能となり、夜間でも車止めに接近した人が確実に視認できる極めて安全な車止めを提供する。 - 特許庁

Consequently, the additional light-distribution pattern SP is formed at the location organizing the hot zone HZ in the designated light-distribution pattern LP for passing each other on the additional reflection surface 18 arranged on the shade 5.例文帳に追加

この結果、この発明は、シェード５に設けられている追加反射面１８により、すれ違い用所定の配光パターンＬＰ中のホットゾーンＨＺを構成する箇所に追加配光パターンＳＰが形成される。 - 特許庁

To provide a photodetector for a doorway, surely capable of detecting an object on the doorway by the presence of the shade of a beam of light to be generated in a space between a light projector and a receiver set up in door ends each.例文帳に追加

ドアウエイ上の物体を、ドアの端部に配置した投光器と受光器間に発生させた光線の遮光の有無によって、確実に検出することができるドアウエイの光電検出装置を提供する。 - 特許庁

A second plate shade 12 is bent to have a substantially similar shape to a meridional image surface 9 of a projector lens 4.例文帳に追加

第２板シェード１２を投影レンズ４のメリジオナル像面９に近似した形状に折曲加工し、第２板シェード１２にすれ違い用配光パターンＬＰのカットオフラインＣＬ１、ＣＬ２、ＣＬ３を形成するためのエッジ２２、２３、２４を設ける。 - 特許庁

A cornering lamp 20 comprises a movable shade 42 forming a predetermined cut-off line by shielding a part of lights directing to a projection lens 26 from a reflector 24, and movable between a first position and a second position.例文帳に追加

コーナリングランプ２０は、リフレクタ２４から投影レンズ２６に向かう光の一部を遮蔽して所定のカットオフラインを形成するとともに、第１の位置と第２の位置に変位可能な可動シェード４２を備えている。 - 特許庁

To provide an inspection image which is picked up with a definite shade for radial flaw/wrinkle inspection, fold-line inspection, and rough inspection on a plane, as well as vertical flaw inspection on a side surface and vertical rough inspection of a tall work.例文帳に追加

平面の放射状の傷・皺検査や折り目検査さや凹凸検査、あるいは、高さを有するワークの側面の縦傷検査や縦方向の凹凸検査に際して、撮像される検査画像に陰影をはっきりつける。 - 特許庁

This is equipped with the socket 3 to which a base 11 of the lamp 1 is removably connected by fitting, the fixture main body 2 to retain the socket 3, and the shade 4 mechanically connected to the fixture main body 2 and to cover the lamp 1.例文帳に追加

ランプ１の口金１１が嵌合により着脱自在に接続されるソケット３と、ソケット３を保持した器具本体２と、器具本体２に機械的に結合してランプ１を覆うセード４とを備える。 - 特許庁