SHADEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2766件
To provide a vinyl sheet easily creating the shade on the vinyl sheet even in the sunshine from the right above by erecting a beach parasol in its central part without putting sand on the vinyl sheet.例文帳に追加
ビニールシートの上に砂を上げることなくその中央部にビーチパラソルを立てることにより、真上からの日差しに対しても容易にビニールシート上に日陰を作ることができるビニールシートを提供する。 - 特許庁
Inyo (also pronounced Onmyo) Gogyo Shiso (Yin-Yang Wu-Xing Thought) is the idea that linked together the principles of Yin-Yang (positive and negative, light and shade) and Gogyo Shiso (Five Elements Theory) during the Spring and Autumn period and the Warring States period in China. 例文帳に追加
陰陽五行思想(いんようごぎょうしそう、おんみょうごぎょうしそう)とは、中国の春秋戦国時代ごろに発生した陰陽と五行思想が結び付いて生まれた思想のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The light distribution pattern RP for rainy days wherein a part of light in a range 16 being mirror surface-reflected by the wet road is shielded by a shielding section 12 of a movable shade 4 if provided for light distribution patterns LP for passing.例文帳に追加
すれ違い用配光パターンLPのうち濡路で鏡面反射する範囲16の光の一部が可動シェード4の遮蔽部12により遮蔽された雨用配光パターンRPが得られる。 - 特許庁
To provide a lithographic printing plate packaging case and its structure which can put lithographic printing plates in a package at a low cost and certainly shade the light from the lithographic printing plates housed in the case.例文帳に追加
低コストで平版印刷版を収容して包装でき、しかも収容された平版印刷版を確実に遮光できる平版印刷版用包装箱及び平版印刷版包装構造を得る。 - 特許庁
Thereby, the vehicle lighting fixture can prevent the shadow S of the mobile shade in moving from being formed as a dark part which moves toward the center form its right/left end, in the additional light distributing pattern PA3.例文帳に追加
これにより、移動途中の可動シェードの影Sが、付加配光パターンPA3に、その左右方向の端部から中心部へ向けて移動する暗部として形成されてしまうのを未然に防止する。 - 特許庁
To provide a method for forming coated film laminate which is capable of stably forming a high chroma coated film either when seen from a highlight position or when seen from a shade position, and to provide a coated body made by the method.例文帳に追加
ハイライト位置から見ても、シェード位置から見ても高彩度である塗膜を安定して形成することができる積層塗膜形成方法及び該方法により塗装されてなる塗装物を提供する。 - 特許庁
To provide a ridge-connectable large truss greenhouse securing a large frontage required for an agricultural greenhouse, suppressing an eaves upper space, taking heating efficiency in the winter into consideration and using an external shade curtain in the summer.例文帳に追加
農業温室に求められる広間口を確保し、冬期暖房効率を考慮して軒上空間を抑え、かつ、夏期に外部遮カーテンを利用でき、連棟可能な大型トラス温室の提供。 - 特許庁
The red staples 105 are housed in the stapler 90a, of which shade part 141 is detected by a pin color detecting sensor 143, and the silver staples are housed in the stapler, which is not detected by the sensor.例文帳に追加
針色検知センサ143が遮光部141を検知したステイプラ90aには、赤色のステイプラ針105aが収納され、検知しないステイプラには銀色のステイプラ針が収納されている。 - 特許庁
Then, a case 9 part for a rolled shade 8 is fitted into the opening part 5 and fixed by screwing a screw fixing member 15 such as a machine screw and a butterfly-shaped machine screw to a thread part arranged on the side face of the opening part 5.例文帳に追加
この後、開口部5にロール状シェード8のケース9部分を嵌入し、開口部5の側面に設けたネジ部14に小型ビスや蝶型ビス等のネジ固定部材15を螺合して固定する。 - 特許庁
To provide a vehicular lighting device in which lighting efficiency is not reduced by shielding the light emitted from a light source and a low cost is realized by eliminating a movable structure such as a movable shade.例文帳に追加
光源から出射した光を遮光して照明効率を低下することなく、また可動シェード等の可動構造を不要にして低コスト化を可能にした車両用照明装置を提供する。 - 特許庁
This support is carried out at a plurality of locations on the rotation axis Ax1 of the shade 32 and the support at these plural locations is carried out through a single shaft 40 extending in the rotation axis Ax1 direction.例文帳に追加
この支持は、シェード32の回動軸線Ax1上における複数箇所で行い、これら複数箇所における支持を回動軸線Ax1方向に延びる単一のシャフト40を介して行う。 - 特許庁
To provide a method for producing a stretch woven fabric, by which the stretch woven fabric having a width ordered by a customer can be supplied without causing various problems such as irregular fabric widths, weaving bars and filling bands in shade.例文帳に追加
顧客の要求する生地巾の伸縮性織物を生地の巾不同や織段、色段等の諸問題を発生させることなく供給することが可能な製造法を提供すること。 - 特許庁
Edges 8, 81, 82, 83 of a shade 5 forming cut-off lines CL1, CL2, CL3 of a light distribution pattern for low-beam passing light are located closer to the projection lens 7 side than to the second focus F2 of a reflecting surface 4.例文帳に追加
すれ違い用の配光パターンPのカットオフラインCL1、CL2、CL3を形成するシェード5のエッジ8、81、82、83が反射面4の第2焦点F2よりも投影レンズ7側に位置する。 - 特許庁
To provide a single base type fluorescent lamp fixture in which because a control lever 222 is installed in the horizontal direction perpendicular to a movable direction of a socket board 20, this does not become an obstruction in a reflective shade 40 of a lamp irradiation light.例文帳に追加
操作レバー222をソケット台20の可動方向に対し垂直な水平方向に設けることにより、ランプ照射光の反射笠40内での妨げとならないものを提供する。 - 特許庁
The process cartridge 7 has a light shade 31 to cut off the light path of the light from the pre-exposing units 50, 51 to the transparent section 55 when mounted in an image forming device 100.例文帳に追加
プロセスカートリッジ7は、画像形成装置100に装着された際に、前露光手段50、51が発する発光光が透過部55に達するまでの光路を遮断する遮光部31を有する構成。 - 特許庁
Furthermore, the amount of the last entrance which is subtracted from the amount of total shade in the migration route from the amount of entrance which sums up the amount of the prediction entrance in each road for the migration route as a whole is calculated.例文帳に追加
さらに、各道路における予測入射量を移動経路全体で総和した入射総和量から、当該移動経路における日陰総和量を減算した最終入射量を算出する。 - 特許庁
This net-like barrier 1 is arranged between the inside and the outside of a building and is used as, for example, a window or door screen, a louver door, a bamboo blind, a blind, a shutter, a wing, a door panel, a window plate, a sun shade plate, a screen, a partition or a decoration plate.例文帳に追加
この網状遮へい体1は、建造物の内外間に配され、例えば網戸,鎧戸,簾,ブラインド,シャッター,ウイング,戸板,窓板,日よけ板,衝立,間仕切り,又は飾り板として使用される。 - 特許庁
An air W passing through the silica gel bead-fastened layer 101A and flowing into the space 104 passes through again the silica gel bead-fastened layer 101A and flows out of the photocatalyst apparatus, whereby a formation of a shade during irradiation with ultraviolet rays is made less easy and the photodegradation reaction of the photocatalyst is promoted.例文帳に追加
シリカゲルビーズ固着層101Aを通過して空間104に流入した空気Wは再度シリカゲルビーズ固着層101Aを通過して光触媒装置の外に流出する。 - 特許庁
To provide an ink composition for use in a pen-core type writing utensil which is capable of forming good handwritings with having no patchiness and no shade difference at the time of writing and to provide a pen-core type writing utensil containing it and having the excellent writing performance.例文帳に追加
筆記時にかすれや濃淡差のない良好な筆跡を形成できるペン芯式筆記具用インキ組成物と、それを収容した筆記性能に優れたペン芯式筆記具を提供する。 - 特許庁
A boundary shade 70 is provided so as to be along upper ends of the movable shades arranged in parallel at the closed position, and forms a boundary line of the light source image when these movable shades are at the closed position.例文帳に追加
境界シェード70は、閉鎖位置におけるこれら並列する可動シェードの上端に沿うように設けられ、これらの可動シェードが閉鎖位置にあるときの光源像の境界線を形成する。 - 特許庁
The display device has internally plural white LEDs 32 for brightly illumination the skin 28 and plural blue LEDs 34 for projecting the shade of the rough and scaly horny substance on the surface of the skin 28.例文帳に追加
ハウジング10の内部に、皮膚28を明るく照らし出すための複数の白色LED32と、皮膚28の表面のささくれ立った角質の影を出すための複数の青色LED34を備える。 - 特許庁
On a back surface of the shade fabric 10, a plurality of snap buttons 20 comprising male buttons 21 and female buttons 22 which can be engaged and disengaged with/from each other are provided in two or more columns on the left and right from the upper part to the lower part.例文帳に追加
シェード布地10の裏面には、上部から下部にかけて、互いに係脱可能な雄ボタン21と雌ボタン22とからなる複数個のスナップボタン20が、左右に複数列設けられている。 - 特許庁
To avoid a delay of the timing at which own vehicle existing in front of an intersection is acknowledged by a right turning vehicle on the counter-lane, the delay being caused by the own vehicle lying in the shade of any other vehicle on another lane running in the same direction.例文帳に追加
交差点手前で、自車両が、自車両と同一方向に走行する他車線の車両の陰となって、対向車線の右折車両から認識されるタイミングが遅れることを回避する。 - 特許庁
The second installation structure 21 is provided with a contact pressure adjustment mechanism 25 for adjusting a contact pressure between a rear outer wall part 11c of the shade 7 and a slide part 27 of the second installation structure 21.例文帳に追加
第2の取付構造21にセード7の後方側外壁部11cと第2の取付構造21のスライド部27との接触圧力を調整する接触圧力調整機構25を設ける。 - 特許庁
To provide a linear light-emitting body producing a little difference in light and shade and easily providing a clear linear light, and to use the linear light emitting body for the display of a heating part of an induction heating cooker.例文帳に追加
明暗の差が少なく、かつ鮮明な線状が得やすい線状発光体を提供すること、およびこの線状発光体を誘導加熱調理器の加熱部の表示に用いること。 - 特許庁
A butting action between the engaging portion 22Ba and a front end face 36a1 and a back end face 36a2 of the notch portion 36a converts reciprocating motion of the plunger 36 into turning motion of the movable shade 22.例文帳に追加
そして、係合部22Baと切欠き部36aの前端面36a1および後端面36a2との当接作用によりプランジャ36の往復運動を可動シェード22の回動運動に変換する。 - 特許庁
A light sensor part 15 has a constitution equipped with a shade 18 wherein a light passing part 19 having a shape simulating the shape of an opening part 14 of the meter hood 13 is formed, on the light receiving surface 17 of an optical sensor body 16.例文帳に追加
光センサ本体16の受光面17に、メータフード13の開口部14の形状を模擬した形状の光通過部19を形成したシェード18を備え、光センサ部15を構成する。 - 特許庁
A large number of beam members being positioned at the center of a circular roof and radially extending at a downward pitch from a roof top composed of at least two upper top and lower top formed in a shade form are arranged.例文帳に追加
丸状の屋根中央に位置し、笠状に形成した少なくとも2枚の上トップと下トップとで成るルーフトップから、下り勾配で放射状に伸びる多数本の梁部材を配置する。 - 特許庁
To provide a light distribution pattern for a high beam with excellent distant visibility without adversely influencing a light distribution pattern for a low beam, in a projector type vehicular headlamp having a movable shade.例文帳に追加
可動シェードを備えたプロジェクタ型の車両用前照灯において、ロービーム用配光パターンに悪影響を及ぼすことなく、ハイビーム用配光パターンを遠方視認性に優れたものとする。 - 特許庁
Furthermore, one side of the input lights from two-ways, can be selected, and carried out image-formation since it is possible to shade a light input from either one side by a slide shutter 6a or 6b.例文帳に追加
さらに、どちらか一方の光の入射をスライドシャッター6aまたは6bによって遮光することができるため、双方から入射する光のうち、一方を選択して結像することができる。 - 特許庁
To provide a water-repellent, stainproof fur/leather product which does not lose color shade, elasticity and texture of a base product, even when subjected to water-repellent and antifouling treatments, and can be easily cleaned if it gets stained.例文帳に追加
撥水防汚処理しても下地製品の色合いや弾力性、風合いを損なうことがなく、たとえ汚れたとしても、クリーニングが容易な撥水防汚性毛皮・皮革製品を提供すること。 - 特許庁
A space part S is formed between a door trim lower 1 and a door trim upper 2 by extending an upper end edge of the door trim lower 1 to an upper end of the door trim upper 2 and the sun shade 5 is stored in the space part S.例文帳に追加
ドアトリムロア1の上端縁をドアトリムアッパー2の上端部まで延長して、ドアトリムロア1とドアトリムアッパー2間に空間部Sを形成し、この空間部S内にサンシェード5を収納した。 - 特許庁
To provide a head lamp for a vehicle constructed to rotationally move a shade for beam change, allowing the assembly of a beam changer into a lighting fixture without unreasonably increasing the size of the lighting fixture.例文帳に追加
シェードを回動させてビーム切換えを行うように構成された車両用前照灯において、灯具を不必要に大型化することなくビーム切換装置を灯具へ組み込めるようにする。 - 特許庁
In this structure, as the printed circuit board 3 and the mounting board 10 are held between the base end of the reflecting shade 6 and the case 4, easy fixation is performed between the printed circuit board 3 and the mounting board 10.例文帳に追加
この構成によれば、反射笠6の基部端面とケース4の間にプリント基板3と取付台10を挟み止めたため、プリント基板3と取付台10の固定を簡単に行える。 - 特許庁
Four operational positions are set in the operation switches SW, and the window glass 3 and the sun shade 11 are independently opened/closed as the operation switches SW are operated to each operational position.例文帳に追加
操作スイッチSWには、4つの操作位置が設定されており、操作スイッチSWが各操作位置に操作されるのに応じて、窓ガラス3及びサンシェード11がそれぞれ独立に開閉される。 - 特許庁
Since the heat of vaporization of the rainwater can lower the surface temperature of the enclosure and no shade member is required different from prior arts, the external dimension of the outdoor installation type enclosure can be reduced.例文帳に追加
これにより、水の気化熱により筐体の表面温度を下げることができ、また、従来のように日除け部材を必要としないため、屋外設置型筐体の外形寸法を小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a data medium with a scratch concealing layer incapable of visually confirming the shade of secret data unjustly even if intensive light is applied and having the degree of freedom of a design in the upermost scratch concealing layer.例文帳に追加
強い光を与えても機密情報データの陰影が不正に視認できず、最表面のスクラッチ隠蔽層にデザインに自由度があるスクラッチ隠蔽層付情報媒体の提供にある。 - 特許庁
On the other hand, by moving the variable shade to the rear side, the boundaries between a dark region PA2a and bright regions on both right and left sides of the dark region PA2 in an additional light distribution pattern PA2 is made blur.例文帳に追加
一方、上記可動シェードを後方側へ移動させることにより、付加配光パターンPA2における暗部PA2aとその左右両側の明部との境界を曖昧なものとする。 - 特許庁
To provide an embroidery data preparation system capable of preparing embroidery data which can form a finer embroidery pattern than the conventional one by expressing changes in shade of an image in the direction of a seam.例文帳に追加
画像の色合いの変化を縫目の方向で表現することにより、従来よりも精細感の高い刺繍模様を形成できる刺繍データを作成可能な刺繍データ作成システムを提供すること。 - 特許庁
To stably provide a metal decoration displaying an image of constant quality on a metal plate without depending on the technical skill and also form an interesting image on which light and shade are turned round in different visualizing directions.例文帳に追加
技能に依存することなく、一定の品質の画像を金属板上に表示した金属装飾が安定して得られ、さらに、見る方向によって明暗が反転する面白味のある画像イメージを得る。 - 特許庁
Only distribution image data on an organismic tissue is extracted by removing an image component by shade and shadow from plural wave length image data detected by a two-dimensional detector to obtain a clear distibution image.例文帳に追加
2次元検出器で検出した複数の波長画像データから陰影による画像成分を除去することによって、生体組織に関する分布画像データのみを抽出し、明瞭な分布画像を得る。 - 特許庁
The opening hole 5 is open in the range from the lower face to the side face of the case 4 and a heat radiation hole 8 facing the side opening of the opening hole 5 is formed in the side face of the base of the reflecting shade 6.例文帳に追加
また、開口孔5はケース4の下面と側面に渡って開口され、前記開口孔5の側面開口に臨んで反射笠6の基部側面に放熱孔8が形成されている。 - 特許庁
To enable determination of a volume data and a tomographic image data without generating artifact attributed to the shade of a scattered beam removing means.例文帳に追加
放射線画像検出装置用の放射線画像形成装置において、散乱線除去手段の陰影に起因するアーチファクトを生じることなく、ボリュームデータや断層画像データを求めることができるようにする。 - 特許庁
To provide a building for sun shade which can be installed even in a riverbed by lowering a roof body to a position lower than a regulated height and laying down struts when there is danger of flooding.例文帳に追加
増水のおそれのあるとき、屋根体を規定された高さより低い位置まで下降させ、支柱を伏倒させることにより、河川敷にも設置することができる日除け用建物を提供する。 - 特許庁
According to this, the reflecting plate 5 is shaded by irradiating the reflecting plate 5 with the lamp 4, and a three-dimensional effect can be produced in the reflecting plate 5 by this effect of shade to improve the appearance.例文帳に追加
これにより、ランプ4によって反射板5を照射することで、反射板5に陰影ができこの陰影の効果により反射板5に立体感が生じ、外観の向上を図ることができる。 - 特許庁
Within a predetermined range of time, a motor is moved so that a sensor physically located below a series of solar cells detects the end position of sun shade, and then a tilt position of the series of solar cells is set.例文帳に追加
あらかじめ決められた時間範囲内において、モーターを動かし太陽電池直列の物理的な下部にいるセンサーに日影の末端位置を検出し、太陽電池直列の傾く位置を設定する。 - 特許庁
A first mode forms reference image data having only shade/shadow information on a subject, corrects measuring image data by this reference image data, and takes out only object distribution image data.例文帳に追加
第1の態様は、被検体の陰影情報のみを有する基準画像データを形成し、この基準画像データによって測定画像データを補正し、目的とする分布画像データのみを取り出す。 - 特許庁
First and second shield members 71, 72 are placed between the first and second lenses 61, 62 and an image sensor 63 to shade the other imaging face in the case of photographing at the one imaging face.例文帳に追加
第1,第2のレンズ61,62とイメージセンサ63との間には、第1,第2の遮光部材71,72が配置され、一方側の結像面で撮影する場合に他方側の結像面を遮光する。 - 特許庁
In addition, wall parts WP-WP rising toward a liquid crystal display panel 21 from ends of the mountain parts MT and ends of the valley parts VY constituting the waved shape are included in the shade sheet 13.例文帳に追加
その上、シェードシート13には、この波状を構成する山部分MTの端および谷部分VYの端から、液晶表示パネル21に向かって立ち上がる壁部分WP・WPが含まれている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|