「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

By quickly performing a gear shift of the automatic transmission 7 by judging time when the rate of change is large as acceleration traveling and slowly performing a gear shift of the automatic transmission 7 by judging time when the rate of change is small as stationary traveling, the automatic transmission 7 is protected.例文帳に追加

そして、変化率が大の時は加速走行と判断して自動変速機７の変速を素早く行い、変化率が小の時は定常走行と判断して自動変速機７の変速をゆっくりと行って自動変速機７を保護する。 - 特許庁

A driving circuit 3 for driving the motor 1 performs motor driving in a driving mode for remaining-battery voltage drop display with short motor driving stop inserted during stationary driving of the motor by the detection of a remaining- battery voltage drop with the detection means 4.例文帳に追加

モータ１の駆動用の駆動回路３は上記検出手段４による電池残量低下の検出により、モータの定常駆動中に短時間のモータ駆動停止を挟む電池残量低下表示用駆動モードでモータ駆動を行う。 - 特許庁

Further, non-stationary condition of the irradiation with the laser beam at the varying time of the line velocity is not changed to the laser beam spot shape, and the scan velocity Vc is changed to be in proportion to the line velocity VL and the laser beam power P is decided according to a prescribed relationship.例文帳に追加

また、ライン速度が変動するときのレーザ照射の非定常条件を、レーザスポット形状を変えずに、スキャン速度Vcをライン速度VLに比例して変化させ、レーザパワーP を所定の関係式に従い決定する製造方法である。 - 特許庁

The glove for protecting the nails of a hand by covering the fingertips by covers has stationary bodies 11 arranged at portions which are located on the palm side and on the inner sides of the covers of at least the first finger 6, the second finger 7, and the third finger 8.例文帳に追加

本発明は、手の指先を被覆体で覆い、手の爪を保護する手袋であって、手袋の少なくとも人差し指部６、中指部７、薬指部８の被覆体の内側でかつ手のひら方向側にそれぞれ固定体１１を備える。 - 特許庁

Before starting a transfer and exposure operation on a reticle R circuit pattern on a wafer W, the stationary image formation characteristics and scanning image formation characteristics are measured, at least when one of a stop of illumination 68 and the reticle R is replaced.例文帳に追加

ウエハＷ上へのレチクルＲの回路パターンの転写露光に先立って、照明絞り６８及びレチクルＲの少なくとも一方が交換されたときには、静止状態での静止結像特性と走査状態での走査結像特性とを測定する。 - 特許庁

A clutch part A comprises input side members 1 and 2, output side members 3 and 4, a torque transmission member 5, a holder 6, an elastic member 7, stationary side members 8 and 9, and a viscous fluid 10, and the holder 6 and the elastic member 7 are integrated with each other.例文帳に追加

クラッチ部Ａは、入力側部材１，２と、出力側部材３，４と、トルク伝達部材５と、保持器６と、弾性部材７と、静止側部材８，９と、粘性流体１０とを備えており、保持器６と弾性部材７とが一体形成される。 - 特許庁

When a rotary cam 9 is rotationally driven by a drive motor, the rotary cam 9 is axially moved by the action of a rotary cam pin 14 attached to the rotary cam 9 and a rotary cam groove 10b disposed on the inner peripheral surface of a stationary frame 10.例文帳に追加

駆動モータにより回転カム９が回転駆動されると、回転カム９に取着された回転カムピン１４と固定枠１０の内周面に設けられている回転カム溝１０ｂとの作用により、回転カム９は光軸方向に移動する。 - 特許庁

In this case, the aforesaid prescribed number of times in the case a mode suitable to photograph a moving object is selected by a mode switch 25 is limited less than that in the case a mode suitable to photograph a stationary object is selected.例文帳に追加

ここで、モードスイッチ２５によって移動被写体の撮影に適するモードが選択されている場合の上記所定回数が、静止被写体の撮影に適するモードが選択されている場合の上記所定回数よりも少なく制限される。 - 特許庁

A lamp socket 1 includes: a socket body 2; a contact plate spring member 5 disposed in the socket body 2, having contacts, and brought into contact with an end terminal 22 of a lamp cap 21; and a stationary contact member 6 brought into contact with the contact plate spring member 5.例文帳に追加

ランプソケット１は、ソケット本体２と、ソケット本体２内に設けられ、接点を有する、ランプ口金２１の先端端子２２と接触する接点板ばね部材５と、接点板ばね部材５と接触される固定接点部材６とを備える。 - 特許庁

A thick film resistive plate 10 is composed of a conductor pattern 20 which includes a plurality of separate stationary electrodes 21 printed on an insulating board 11 and formed into a parallel circuit 22, and a resistor 30 which is printed on the conductor pattern 20.例文帳に追加

複数の独立した固定電極２１を絶縁基板１１上に印刷して並列回路２２が構成される導体パターン２０と、この導体パターン２０の上に印刷される抵抗体３０と、を備えて厚膜抵抗板１０を構成する。 - 特許庁

The method for producing the organic acid by reaction of bacterial cells involves setting the reaction temperature after the growth of the bacterial cells comes stationary period at 2 to 10°C higher than the optimum growth temperature for the bacteria.例文帳に追加

細菌の菌体反応により有機酸を製造するに当たり、菌体の生育が定常期に達した以降の反応温度を当該細菌の生育至適温度より２〜１０℃高い温度とすることを特徴とする有機酸の製造方法。 - 特許庁

To prevent stationary deviations of position instruction during a fixed acceleration and a fixed jerk, even if the position controller of a servo motor uses a proportional control or a proportional/integral control and a speed controller uses proportional/integral control or integral/proportional control.例文帳に追加

一般にサーボモータの位置制御器に比例または比例積分制御および速度制御器に比例積分または積分比例制御を使用した場合でも位置指令が加速度一定時および躍度一定時に定常偏差が生じないようにする。 - 特許庁

A pedestal (4) provided with protrusions (6) is inclined stationary, base materials opposed to each other are arranged on the pedestal (4) supported by the protrusions (6), connecting material (54) is put on the base materials holding the brazing material (12) between, and is disposed within a heating furnace as it is.例文帳に追加

突起部(6)を設けた台座(4)を傾斜させて静置し、この台座上にベース材を対向させた状態で突起部により支持して配置し、ベース材上にロウ材(12)を挟み込んで連結材(54)を掛け渡し、この状態のまま加熱炉内にこれを据える。 - 特許庁

Adhesion surfaces of stationary members and a flexible member are adhered to one another, so that the retention channel is set in an adhesion region surrounding the retention channel, and further parts of the adhesion region which sets the retention channel are made to be releasable and set as the gateway.例文帳に追加

固定部材及び可撓性部材の密着面が互いに密着され、保持流路を囲む密着領域で保持流路が定められ、保持流路を定める密着領域の一部が剥離可能として出入路に定められている。 - 特許庁

When a stationary touch is made, a 1st actuator 11 abuts against a first switch part 25 to apply a reaction force F2 and then a 2nd actuator 12 abuts against a second switch part 26 to apply a reaction force F3; and then a switch part 26 buckles to reduce the reaction force.例文帳に追加

静的タッチの場合、第１アクチュエータ１１が第１スイッチ部２５に当接して反力Ｆ２が加わり、次いで、第２アクチュエータ１２が第２スイッチ部２６に当接して反力Ｆ３が加わった後、スイッチ部２６の座屈により反力が減少する。 - 特許庁

To provide a tree-fixing structure of a building enhancing safety in stationary load of a building, wind-resistant safety and earthquake safety, and preventing a planted tree from falling down, dropping down and scattering from the building.例文帳に追加

本発明は、建物の常時荷重安全性、耐風安全性、地震安全性を高めることができ、植栽した樹木の転倒、建物からの落下及び飛散を防止することができる建物の樹木固定構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The insulation resistance measuring part 340 executes measurement of the insulation resistance under conditions in which the control part maintains the fuel cell 100 in nearly a stationary state with its fluctuation of output voltage within a given allowance.例文帳に追加

この絶縁抵抗測定部３４０は、制御部が燃料電池１００の出力電圧の変動が所定の許容範囲内となる略定常状態に燃料電池１００を維持している条件下において、絶縁抵抗の測定を実行する。 - 特許庁

To provide a network authentication system and a network authentication method capable of easily and accurately authenticating the access right of a terminal by using dynamic work information unique to the terminal as authentication information, in addition to stationary address information.例文帳に追加

固定的なアドレス情報の他に、端末特有の動的な作業情報を認証情報として使用することにより、端末のアクセス権の有無を簡易且つ正確に認証可能なネットワーク認証システム及びネットワーク認証方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the ESD protective element functions to be off in a stationary state, but to operate before the internal element breaks down if a surge or noise is applied to the semiconductor device to discharge a large current and then turn off again.例文帳に追加

定常状態においてはオフ状態にあるが、サージやノイズが半導体装置に印加された場合には、内部素子が破壊に至る前にＥＳＤ保護素子が動作して大電流を放出し、その後再びオフ状態に戻るという機能を満たす。 - 特許庁

Since the cooling treatment is performed after the stationary heating, the heat added to the first heating portion can be transmitted to the central axis side, and the first heating portion can be hardened to a predetermined depth while preventing the overheat of the outer periphery of the first heating portion.例文帳に追加

定置加熱後に放冷処理を行っているので、第１加熱部に加えられた熱をその中心軸側に伝達させることができ、第１加熱部の外周面のオーバーヒートを防止しつつ、所定の深さまで焼入れすることができる。 - 特許庁

To provide a crankshaft grinding machine capable of steadily and positively positioning and holding a crankpin part under grinding operation, which is operated around the axis of journal parts of a crankshaft, by simply structured work rests arranged in a stationary state.例文帳に追加

クランクシャフトのジャーナル部の軸線を中心に回転されている研削中のクランクピン部を、静止状態に配置された簡単な構造のワークレストにより、振れなく確実に位置決め保持することができるクランクシャフト研削盤を提供する。 - 特許庁

Temperature distribution of a conductive member constituting at least a part of the wall of the waveguide for propagating an electromagnetic wave, with respect to the longitudinal direction of the waveguide is detected, and based on the temperature distribution a stationary wave generated in the waveguide is measured.例文帳に追加

電磁波を伝播させる導波管の長手方向に対する、導波管の管壁の少なくとも一部を構成する導電性部材の温度の分布を検出し、その温度分布に基づいて、導波管内に生じる定在波を測定する。 - 特許庁

To easily miniaturize the entire device while enlarging a stroke range in telescopic adjustment by heightening strength and rigidity of a stationary bracket and a movable bracket supporting a steering column in a steering device with a tilt telescopic function.例文帳に追加

チルト・テレスコ機能を備えたステアリング装置において、ステアリングコラムを支持する固定ブラケット及び可動ブラケットの強度及び剛性を高め、テレスコ調整におけるストローク範囲を大きくしながらも、その装置全体の小型化を容易にできるようにすること。 - 特許庁

In the receiver side portable terminals (111-11N) or stationary stations, a reception section 22 extracts one pixel data string from each received data block according to its own information processing capability and a demodulation section 26 demodulates the extracted data.例文帳に追加

受信側の携帯端末又は固定局は、受信部２２が受信したデータブロックから、データ抽出部２９が自己の情報処理能力に応じて該データブロック毎に１つの画素データ列を抽出し、復調部２６がこの抽出データを復調する。 - 特許庁

It sets an accident detection relative value to be used as a reference value for determining that an accident has occurred, gets a difference between each of Vdq(a), Vdq(b) and Vdq(c) and the stationary value, compares it with the accident detection relative value, and then determines a phase where the accident has occurred.例文帳に追加

事故が生じたとの判断基準となる事故検出相対値を設定し、Ｖｄｑ（ａ）、Ｖｄｑ（ｂ）、及びＶｄｑ（ｃ）のそれぞれと定常値との差を求め、事故検出相対値とを比較し、事故が生じた相を判別する。 - 特許庁

To assist the operation capability of a driver without any feeling of incompatibility by optimally correcting brake manipulated variables or accelerator manipulated variables on the basis of a distance to or a relative speed between a self-vehicle and a preceding vehicle or stationary obstacle ahead of the self-vehicle in a driving operation assisting device.例文帳に追加

運転操作補助装置において、自車両の前方の先行車や静止障害物への距離や相対速度によりブレーキ操作量やアクセル操作量を最適に補正して運転者の操作能力を違和感なく補助することにある。 - 特許庁

To suppress heat radiation from a measuring system using a simple method and match the passage heat flux on the sample high-temperature side with that on the low-temperature side in a method of measuring the heat characteristic such as thermal conductivity or contact thermal resistance in a stationary temperature field.例文帳に追加

定常温度場で熱伝導率または接触熱抵抗などの熱特性を測定する方法において、簡便な方法を用いて測定系からの放熱を抑制し、試料高温側と低温側の通過熱流束を一致させる。 - 特許庁

The stationary tube sealing device 1 includes a device body 10, four tube sealing parts 20A-20D which are installed in the device body 10 and arranged in a straight line, and a control unit 80 which controls a tube sealing movement in the four tube sealing parts.例文帳に追加

装置本体１０と、装置本体１０に設けられ、直線状に配列された４個のチューブシール部２０Ａ〜２０Ｄと、４個のチューブシール部におけるチューブシール動作を制御する制御部８０とを備える据置き型チューブシール装置１。 - 特許庁

To provide a user-friendly and convenient pilot lamp that can be installed in various places and in various ways, in a stationary manner, removable manner, suspended manner or the like.例文帳に追加

表示灯設置場所への表示灯設置手法を、表示灯設置場所の選択範囲が広く、また、定位置設置か、可動設置か、吊り下げ設置か等の表示灯設置態様の選択範囲も広く、これらにより使い易く便利な表示灯を提供する。 - 特許庁

A three-phase/two-phase converting unit 13 converts the three-phase voltage instruction value into a two-phase voltage instruction value of orthogonal stationary coordinate system based on an electric angle of the motor 1, and them converts the two-phase voltage instruction value into a voltage instruction value for the d axis and q axis.例文帳に追加

３相２相変換部１３は、電動機１の電気角に基づいて、３相電圧指令値を直交静止座標系の２相電圧指令値へ変換し、この指令値をｄ軸及びｑ軸の電圧指令値に変換する。 - 特許庁

In the stationary contact 31, a plurality of protrusions 31b are provided on one surface facing the movable contact, and hollows 31c are provided on the other surface side opposite to the movable contact side at positions corresponding to a plurality of the protrusions 31b respectively.例文帳に追加

また、固定接点３１は、可動接点に対向する一方の表面に複数の突起部３１ｂが設けられ、反可動接点側である他方の表面には、複数の突起部３１ｂに対応する位置にそれぞれ窪み３１ｃが設けられている。 - 特許庁

The internal analog PLL circuit 3 receives the reference clock delay signal 12 and the feedback delay signal 14 and controls the phase of an output clock signal 16 so as to make the phase difference between them to be a stationary phase difference.例文帳に追加

内部アナログＰＬＬ回路３は、基準クロック遅延信号１２とフィードバック遅延信号１４を入力して、その位相差が内部アナログＰＬＬ回路３のもつ定常位相誤差となるように出力クロック信号１６の位相を制御する。 - 特許庁

To provide a liquid state detection device capable of determining a more accurate concentration abnormality, by determining the stationary state, based on the present concentration value of liquid stored in a liquid storing container and the concentration value detected just before.例文帳に追加

液体収容容器内に収容される液体の現在の濃度値とその直前に検出された濃度値とに基づいて静止状態を判定し、より正確な濃度異常の判定を行うことができる液体状態検知装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a stationary wave can be made hard to cause by repetitive reflection of the transmitted wave between the antenna plane and the bumper 110, since the passing part of the bumper 110 and the antenna plane of the reception antenna 20 are given the prescribed angle of inclination.例文帳に追加

従って、バンパ１１０の透過部位と受信アンテナ２０のアンテナ面とに所定の傾斜角を持たせているので、アンテナ面とバンパ１１０との間で繰り返し送信波が反射されることによる定在波が発生し難くすることができる。 - 特許庁

This vortex flow blower has a casing 11 for arranging a stationary flow passage 20 extending in a circular arc shape between a suction port 23 and a delivery port 24, and an impeller having a three-dimensionally curved blade is rotatably installed in the casing 11.例文帳に追加

渦流ブロワは、吸込口２３と吐出口２４との間に円弧状に延びる静止流路２０が設けられたケーシング１１を有し、ケーシング１１には三次元的に湾曲したブレードを有する羽根車が回転自在に装着される。 - 特許庁

This invention provides the method of maintaining connectivity and synchronization of data from a first application resident in a first mobile computer to a second application resident in a second computer, and the data are transmitted over a data communications network including a plurality of stationary access points.例文帳に追加

第１の移動式コンピュータにある第１のアプリケーションから第２のコンピュータにある第２のアプリケーションへのデータの接続性と同期化とを維持する方法であって、データは、複数の固定アクセスポイントを含むデータ通信ネットワークを通じて送信される。 - 特許庁

To obtain a space solar power generation system, which generates power by receiving sunlight in space and transmits the power in space on microwave, which disposes a number of power generation satellites in high efficiency near the stationary orbit.例文帳に追加

宇宙空間において太陽光を受けて発電し、マイクロ波で宇宙空間を伝送する宇宙太陽光発電システムに関し、静止軌道付近に多数の発電衛星を効率良く配置することのできる宇宙太陽光発電システムを得る。 - 特許庁

To facilitate a quick surface-finishing operation in grinding an aerodynamically inconvenient rough surface produced when a thermal barrier coating such as a ceramic material is formed on the surface of the moving/ stationary blades of a gas turbine by plasma spraying.例文帳に追加

セラミック材料などの遮熱コーティングをプラズマ溶射などにより、ガスタービン動翼、静翼の表面に形成する場合にできる空力的に不都合な粗い表面を研磨する時の表面仕上げ作業が迅速にできるようにすること。 - 特許庁

To provide a digital image stabilization method including a step of adaptively filtering a principal transform/compensation transform P(n) representing a stationary/background object in a scene of a video frame, based on a history of compensation window over-excursions.例文帳に追加

補償ウィンドウオーバーエクスカーションのヒストリー（ｈｉｓｔｏｒｙ）に基づいてビデオフレームの場面で止められた／背景客体を代表する主要（ｐｒｉｎｃｉｐａｌ）変換／補償変換Ｐ（ｎ）を適応的にフィルタリングする段階を含むデジタルイメージ安定化方法を提供する。 - 特許庁

(2) In the case of being the hydrogen sulfide concentration at exceeding 90 vol%, the charging quantity of the nickel and the cobalt introduced into the reaction vessel is reduced to 55-60% mass ratio to the charging quantity under the stationary state.例文帳に追加

（２）硫化水素ガス濃度が９０容量％を超える場合において、反応容器内に導入するニッケル及びコバルト投入量を、定常状態のときの投入量に対し質量割合で５５〜６０％の割合に減少させる。 - 特許庁

Other than those years, in 2002 and 2006, the south coast front became stationary and unclear sky which tended to rain mainly in the morning and night continued and certain weather-related casters commented "the forerunner of natanetsuyu." 例文帳に追加

その他、2002年（平成14年）、2006年（平成18年）には2月おわりから3月初めにかけて、南岸前線が停滞したり、朝晩中心に雨の降り易いすっきりしない空が続いて、お天気キャスターの一部では「菜種梅雨の走り?」と評されたりもした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A housing 12 installed in a cylinder hole 2d is furnished with an engagement part to engage a stationary side cam plate 11 with the bottom side end of the cylinder hole and an engaging hole 12e provided in the middle part in the cylinder axial direction and engaging with a thrust force transmitting plate 14b.例文帳に追加

シリンダ孔２ｄに装着されるハウジング１２は、シリンダ孔底部側端部に固定側カム板１１に係止する係止部を、シリンダ軸方向中間部に推力伝達板１４ｂと係合する係合孔１２ｅをそれぞれ備える。 - 特許庁

At the time of transfer between the operation mode and the stationary mode, the upper surface part 13d of the on-off member 13 slides in the surface contact state with the under surface of the suspended part 12d of the head 12 and the residual content of this contact part is rubbed off.例文帳に追加

作動モードおよび静止モード間の移行時には、開閉部材１３の上面部１３ｄがヘッド１２の垂下部１２ｄの下面に面接触した状態でスライドするため、この接触部分の残留内容物は擦り落とされる。 - 特許庁

This boiled rice cutter 6 cuts continuous boiled rice supplied by a boiled rice compression and transportation part into fixed length by biting of the blade tip 21c of an opposed stationary blade 21 and the blade tip 34 of a movable blade 31 to be reciprocated, slid and driven.例文帳に追加

米飯カッター６は、米飯圧縮移送部によって供給された連続状の米飯を、対向した固定刃２１の刃先２１ｃと往復スライド駆動される可動刃３１の刃先３４との咬合によって所定の長さに切断する。 - 特許庁

A stationary image of image quality suitable for the looking and listening in a short distance, illuminated with middle brightness, is displayed on the display part 20, when the user does not look at and listen to the TV program, but exits in the vicinity of the display 2 (electric power consumption is in a middle level).例文帳に追加

ユーザがＴＶ番組を視聴しないが、表示装置２の近傍に存在する場合、中程度の輝度で照明された、近距離での観賞に適した画質の静止画像が表示部２０に表示される（消費電力は中程度）。 - 特許庁