「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for culturing the Schistostega osmundacea may comprise performing the culture in the culture medium including a stationary oligotrophic agar culture medium, cutting the obtained Schistostega osmundacea protonema, adding the cut Schistostega osmundacea protonemata to another oligotrophic inorganic salt liquid culture medium and then proliferating the protonema under the irradiation with light at 15 to 22°C.例文帳に追加

静置された貧栄養の無機塩寒天培地の前記培地で前記培養することにより、生じた前記ヒカリゴケ原糸体を裁断して、貧栄養の無機塩液体の別な培地に加え、光照射下、１５〜２２℃で、前記増殖させるものであってもよい。 - 特許庁

Then, the support structure is configured so as to absorb the vibration of the fan device 20 by interposing and holding a frame 21 between the pair of elastically deformable protuberances 13 in such a state that the boss portion 11 is inserted into the stationary hole 21a of the fan device 20.例文帳に追加

そして、ファン装置２０の固定孔２１ａにボス部１１が挿入された状態で、弾性変形可能な一対の凸部１３間にフレーム２１を挟み込んで保持することにより、ファン装置２０の振動を吸収するように構成されている。 - 特許庁

The shape of a delivery side of a bulkhead 10 dividing a part between a delivery port 9 and a suction port 8 formed at a stationary channel 3 toward a rotary direction is made the same as that of a blade 4a, and the bulkhead 10 is positioned not to overlap the delivery port 9.例文帳に追加

本発明は、静止流路３上に設けられた吐出口９と吸込口８の間を回転方向に向かって仕切る隔壁１０の吐出側形状をブレード４ａ形状と同一とし、吐出口９に隔壁１０が重ならない位置関係とした。 - 特許庁

To prevent penetration of water droplets to the vicinities of slippings 21 and 31 for a rotary joint A provided with an electrical power slip ring 31 and an electrical signal slip ring 31 transferring electricity between a stationary body 1 and a rotor body 6 to prevent an electric leakage from occurring.例文帳に追加

固定体１及び回転体６の間で電気を授受する電力スリップリング２１及び電気信号スリップリング３１を備えたロータリジョイントＡに対し、これらスリップリング２１，３１周辺への水滴の侵入を防止して漏電事故を未然に防止する。 - 特許庁

The power supply system supplies the mobile body with a power from a power supply facility, and includes a power supply control means controlling the supply of the power from a stationary energy storage means to a power supply means.例文帳に追加

本発明の電力供給システムは、電力供給設備から移動体に電力を供給するものであり、電力貯蔵手段から電力供給手段へ電力の供給を制御する電力供給制御手段を有していることを特徴としている。 - 特許庁

A stationary locking part 41 and a movable locking part 42 used as a mounting means to detachably mount a reflector 13 to a DIN rail 33 are provided on the back 36 side of an opposite side 34 facing the light projecting and receiving part in the reflector 13.例文帳に追加

反射器１３における投受光部と対向する対向面３４の背面３６側には、反射器１３をＤＩＮレール３３に着脱可能に取り付けるための取付手段としての固定係止部４１及び可動係止部４２が設けられる。 - 特許庁

On a substrate 100, there are laminated a base layer 103, an antiferromagnetic layer 104, a magnetization stationary layer 107, a tunnel barrier layer 108 and a magnetization free layer 109 in this order, and a layer (seed layer) 101 containing Zr and Al is provided between the substrate 100 and the base layer 103.例文帳に追加

基板１００上に、下地層１０３、反強磁性層１０４、磁化固定層１０７、トンネルバリア層１０８、磁化自由層１０９がこの順に積層され、基板１００と下地層１０３との間に、ＺｒとＡｌを含む層（シード層）１０１を設けた。 - 特許庁

An object in the shape of a disk, polygon, or another which can be freely rotated to the light and left in pendulum form is used for pendulum motion, the vertical direction is set from its stationary location, and the horizontal direction at right angles with the vertical direction is set.例文帳に追加

本発明は振り子状に左右に自由回転できる円板状もしくは多角形状もしくはその他の形状物を用いて振り子運動を行い、静止する位置から鉛直方向を設定し、次いでこれと直角の水平方向を設定するものである。 - 特許庁

The electric cable is secured within the channel of the rigid support structure, with the rigid support structure configured for coupling to a stationary component of the MRI system to resist movement from a movable component to which the electric cable is connected.例文帳に追加

この電気ケーブルは、剛性の支持構造がその電気ケーブルを接続させる先の可動構成要素からの動きに抗するためにＭＲＩシステムの静止構成要素に結合するように構成されるようにして剛性の支持構造のチャンネルの内部に確保されている。 - 特許庁

Therefore, even in the case of adding water to exhibit the mechano-chemical action, a decrease in hardness of the tool can be reduced, so that the stationary abrasive grain grinding and polishing tool can exhibit stable grinding and polishing performance even in the case of performing grinding work for long time.例文帳に追加

これにて、メカノケミカル作用を発現させるために水を添加した場合でも、工具の硬度低下を少なくできるため、この固定砥粒研削研磨用工具は、長時間研削作業を行った場合でも、安定した研削研磨性能を発揮し得るものとなる。 - 特許庁

A first optical connection coupled to the rotor of the first optical rotary joint and a second optical connection coupled to the rotor of the second optical rotary joint remain substantially stationary as the gimbal system orients an optical communication device in a desired position.例文帳に追加

第１の光回転接合部のロータに結合された第１の光接続部と、第２の光回転接合部のロータに結合された第２の光接続部とは、ジンバルシステムが光通信デバイスを所望の位置に向けるときに実質的に静止したままである。 - 特許庁

The stroke detection sensor is a continuous rotational position sensor comprising a stationary sensor element for detecting a rotational position and a rotatable sensor element rotatable in accordance with a rotational position to be detected, and the rotatable sensor element can be driven by the drive shaft via a reduction gear.例文帳に追加

行程検出センサは、回転位置を検出する定置型センサエレメントと、検出すべき回転位置に対応し回転可能な回転型センサエレメントとを備えた連続式回転位置センサであり、回転型センサエレメントはリダクションギヤを介し駆動シャフトにより駆動できる。 - 特許庁

The timepiece, favorably a wrist watch, includes four markings R3, R6, R9, R12 at the positions 3, 6, 9, 12 o'clock and one crown push button 9, and for each time position, a capacity type sensor C1-C12 is provided on a stationary bezel 8.例文帳に追加

好ましくは腕時計である計時器は、３時、６時、９時、及び１２時の位置で４つのマーキング（Ｒ３、Ｒ６、Ｒ９、及びＲ１２）のみと単一の竜頭押しボタン（９）とを含み、各時間位置に対して容量性センサ（Ｃ１乃至Ｃ１２）を固定ベゼル８上に含む。 - 特許庁

Here, when the stationary power supply 27 is combined with the portable charger 10, the rectified power of filter one is selected by a power switch 14, and the selected rectified power is converted to an electromagnetic energy with a high frequency inverter 5 and is then supplied to an electric vehicle.例文帳に追加

ここで、据え置電源装置２７と携帯充電装置１０との合体時に、電子スイッチ１４でいずれか一方を整流電力を選択し、選択された整流電力を高周波インバータ５で電磁エネルギーに変換して電気自動車に供給する。 - 特許庁

In the low-pressure turbine casing 12 of the condensate type steam turbine 10, an annular pocket 36 is formed in a blade ring 24 positioned on the outside of a final stage stationary blade 28c, and a dry steam introduction pipe 38 and outlet pipes 42a-42c are connected to the annular pocket 36.例文帳に追加

復水式蒸気タービン１０の低圧タービン車室１２において、最終段静翼２８ｃの外側に位置する翼環２４に環状ポケット３６を設け、環状ポケット３６に乾き蒸気導入管３８と出口管４２ａ〜ｃとを接続している。 - 特許庁

A blade rear end at the center part in the blade longitudinal direction is separated in loop sides of the stationary blade and the moving blade in a circumference direction of the rotation shaft from a radial line extending outward in a radial direction from a rotation shaft center of the axial flow turbine through a blade root main part rear end.例文帳に追加

また、軸流タービンの回転軸中心から翼根本部後縁を通過して半径方向外側に延びるラジアル線に対し、翼長手方向中央部における翼後縁を回転軸の円周方向で静翼および動翼の腹側に離間させる。 - 特許庁

As a small drum 19 mounted on a rotation axis 14a of a shooting motor 14 rotates counterclockwise, a pachinko ball stationary arm 20 connected to the drum 19 by a connection axis 20a moves from a waiting point to a contact point as shown in the figure.例文帳に追加

発射モータ１４の回転軸１４ａに取り付けられている小ドラム１９が反時計回りに回転するに連れて、連結軸２０ａによって小ドラム１９に連結されたパチンコ球静止腕２０が、待機位置から図に示す当接位置へと移動する。 - 特許庁

Further, the optoelectronic device is equipped with a relay layer 71, connected with the pixel electrode 9a and constituting a storage capacitance 70, and a capacitance line 300, facing the relay layer 71 through a dielectric film 75 and including a stationary potential side capacitor electrode constituting the storage capacitance.例文帳に追加

更に、画素電極に接続されており蓄積容量（７０）を構成する中継層（７１）と、これに誘電体膜（７５）を介して対向配置されており蓄積容量を構成する固定電位側容量電極を含む容量線（３００）とを備える。 - 特許庁

Movement and development of a separation object material is assisted by condensation or vaporization of water in a column, by using the column wherein a stationary phase comprising a material unmixable with water, and by allowing moisture to exist in a mobile phase together with a carrier gas.例文帳に追加

水と混和しない物質から成る固定相が形成されたカラムを用い、移動相にキャリアガスと共に水分を存在させ、カラム内での水の凝縮又は蒸発によって分離対象物質の移動及び展開を助けることを特徴とするクロマトグラフィー法。 - 特許庁

Discharge gaps are formed between the tip parts of the respective electrodes, the tip part of the screw 8 protrudes to the inside of the insulating case 3, and a discharge gap G2 is formed between the tip part and the head part of a stationary spring 10 in an arc distinguishing chamber 9.例文帳に追加

そして各極の光端部のそれぞれの間で放電ギャップが形成され、またねじ８の先端部が絶縁ケース３の内側へ突出しており、その先端部が消弧室９の固定ねじ１０の頭部との間で放電ギャップＧ２が形成されている。 - 特許庁

The lens system 10 is arranged with an aperture 1412 in proximity to a second stationary lens 1604 in the state that a case 1408 is extended in its longitudinal direction to the diametral direction of a lens-barrel body 1202 and penetrates a lens-barrel body 1206.例文帳に追加

レンズ装置１０は、ケース１４０８がその長手方向が鏡筒本体１２０２の直径方向に延在し該鏡筒本体１２０６を貫通するように配置された状態で、開口部１４１２が第２の固定レンズ１６０４に近づけて配置される。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal provided with a plurality of different communication interfaces and making communication through automatic selection of them that realizes stable connection even in a stationary / moving state and automatically selects a communication interface intended by a user.例文帳に追加

異なる複数の通信インターフェースを備え、これを自動的に切替えて通信を行う移動通信端末装置において、静止時・移動時とも安定した接続を実現するとともに、使用者の意図する通信インターフェースを自動で選択できるようにする。 - 特許庁

The drive mechanism 14 is stationary and the transmission means is advantageously configured in the form of a V-ribbed belt 13 cooperating with the drive mechanism 14 in order to move the elevator cage 12 by transmitting a force in a frictionally engaging manner.例文帳に追加

駆動機構１４は固定式であり、動力伝達手段は、摩擦係合方式で力を伝達することによってエレベータケージ１２を移動させるために、駆動機構１４と協働するＶ形リブ付きベルト１３の形に構成されていることが有利である。 - 特許庁

A movement quantity calculating part 5 is a means of generating a tracking command signal 108 according to a deviation quantity 107 and equipped with an integrator which integrates the deviation quantity 107, and a tracking command signal 108 includes as a component the output of the integrator in stationary tracking.例文帳に追加

動き量演算部５は、偏差量１０７に基づき追尾指令信号１０８を生成する手段であり、偏差量１０７の積分をする積分器を備え、追尾指令信号１０８は定常的追尾においては積分器の出力を成分としている。 - 特許庁

The stationary terminal with built-in current transformer includes: a body 2 having an instrument-connection section to be connected with a measuring instrument and a wire-connection section to be connected with a service wire; and an outer cover.例文帳に追加

変流器内蔵据置端子は、計器に接続される計器接続部と配電線に接続される電線接続部を有する本体２と、外部カバーとを備えており、本体２内に変流器４または計器用変成器のいずれか一方が収容されている。 - 特許庁

To provide a horizontal installation type cable protection guide device capable of smoothly following to movement stroke of a movable part by bending between a stationary part and the movable part in a horizontal plane under usage environment without deflection and capable of exhibiting durability over a long period of time.例文帳に追加

使用環境下の水平面内における静止部と可動部との間で撓みなく屈曲して可動部の移動ストロークに対して円滑に追従でき、優れた耐久性を長期に亙って発揮できる水平設置型ケーブル保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

The dressing unit (20) mounted on a dressing spindle supporting base (25) of the gear grinding apparatus is moved to the optimum dressing position between a work spindle (3) and a grinding worm (11) from a stationary position for dirt inspection outside the dressing position by means of a swing arm (27).例文帳に追加

歯面研削装置のドレッシング軸受け台（２５）上に取り付けられたドレッシング装置（２０）は、推進装置（２７）によってドレッシング位置の外の汚染検査静止位置からワークスピンドル（３）と研削ウォーム（１１）との間の最適なドレッシング位置に移動させられる。 - 特許庁

Two switches of a first switches Sa_11-Sa_33 and a second switches Sb_11-Sb_33 are connected to the respective working electrodes, and stationary current is continued to be supplied by switching the switches even when the working electrodes W_11-W_33 are not read out.例文帳に追加

各作用電極には、第１スイッチＳａ_11〜Ｓａ_33及び第２スイッチＳｂ_11〜Ｓｂ_33の２つのスイッチが接続されており、それらを切り替えることにより、作用電極Ｗ_11〜Ｗ_33電流を読み出していないときにも定常電流を流し続けることができる。 - 特許庁

To provide a fuel consumption measuring device capable of measuring fuel consumption without requiring drastic modification in an automobile side and applicable to measurement of fuel consumption of a stationary fuel cell power generating device and a conventional internal combustion engine without being limited to a fuel cell vehicle.例文帳に追加

自動車側に大幅な改造を必要とせず、燃費測定が可能とするとともに、燃料電池車に限らず定置形の燃料電池発電装置や従来の内燃機関の燃費測定にも適用可能な燃料消費量測定装置を提供する。 - 特許庁

With regard to the stationary member 2, on its one end side, the whole of a press body 2a pressing the tire constituent member 3 and a support lever 2b following the press body 2a is formed approximately in a dog leg shape, and the other end part of the support lever 2b is fixed to a rotary shaft 11 set on the side of the recess 7.例文帳に追加

固定部材２は、その一端側にタイヤ構成部材３を押さえる押圧体２ａと、この押圧体２ａに続く支持杆２ｂとからなる全体が略くの字状に形成し、支持杆２ｂの他端部は凹部７の側面に設けた回転軸１１に固着する。 - 特許庁

Then the laminated substrate 101 is separated into single substrates from the porous layer 101b by impressing a pressure upon the layer 101b with a substantially stationary fluid, in such a way the fluid is injected into the sealed space 210 and a pressure is impressed upon the fluid.例文帳に追加

そして、密閉空間２１０内に流体を注入し、該流体に圧力を印加することにより、多孔質層１０１ｂに対して、実質的に静止した流体により圧力を印加して、貼り合わせ基板１０１を多孔質層１０１ｂで分離する。 - 特許庁

The positioning device 1 elongates the positioning interval by determining that the device is in a stationary state if no change in the waiting base station has been happening, in achieving the saving of the consumption power of GPS positioning means which consumes significant electric power.例文帳に追加

位置検出装置１は、多大な電力を消費する前記ＧＰＳ測位手段による測位間隔を切換えて省電力化を実現するにあたって、待ち受け先の基地局に変化がない場合には静止状態にあると判定し、測位間隔を長くする。 - 特許庁

To provide a variable device circuit having stable/low loss circuit characteristics that is manufactured at a low cost, by simultaneously forming a variable device and a stationary passive device, each having almost the same device structure on one side of a substrate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

基板の片面に、ほぼ同じ素子構造を有する可変素子および固定受動素子を同時に形成することによって、安価な製造コストで、安定かつ低損失の回路特性を有する可変素子回路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This failure diagnostic device or the like determines the condition where each acceleration calculated based on an output from the each acceleration sensor is within a prescribed range for a fixed time is satisfied or not (#2), and judges that a pulse oximeter is not in a stationary state when the condition is not satisfied (NO in #2-#4).例文帳に追加

各加速度センサの出力に基づき各々算出した各加速度が一定時間、所定範囲内にあるという条件を満たすか否かを判定し（♯２）、該条件を満たさない場合（♯２〜♯４でＮＯ）、パルスオキシメータが静止状態ではないと判断する。 - 特許庁

The electromagnetic relay 10 includes an armature 19 approaching and separating from an iron core body 13, a contact mechanism 20 having a movable terminal 21 fixed on a body 11 and a stationary terminal 22, and a combining member 24 for combining the armature and the movable terminal.例文帳に追加

電磁継電器１０は、鉄心本体１３に対して近接離反する接極子１９と、ボディ１１に固定された可動端子２１および固定端子２２を有する接点機構２０と、接極子と可動端子とを連結する連結部材２４とを備えている。 - 特許庁

In particular, because the light quantity of the region regarding the moving body S1 is made to be larger than that of the region regarding the stationary body S2 on the screen, the moving body S1 is more brightly shown than the background on the screen of the liquid crystal panel and, therefore, the moving body S1 can be prominent.例文帳に追加

特に、画面における静止体Ｓ２に係る領域よりも動体Ｓ１に係る領域の光量を大きくするため、液晶パネルの画面上において背景よりも動体Ｓ１が明るく示されることになり、動体Ｓ１を目立たせることができる。 - 特許庁

To provide a stationary tube sealing device which improves workability during sealing while suppressing the enlargement of the whole device and achieves the effects of suppressing the enlargement of the whole device and improving the workability during sealing on a relatively high level.例文帳に追加

装置全体の大型化を抑制しつつ、シール時の作業性を向上することが可能で、装置全体の大型化抑制及びシール時の作業性向上の効果を比較的高い次元で両立することができる据置き型チューブシール装置を提供する。 - 特許庁

The sensor unit 20 includes a strain generation member 21 having two or more contact/fixing portions which are brought into contact with and fixed to the stationary-side member; and one or more sensors 22, attached to this strain generation member 21 to detect the strain of the strain generation member.例文帳に追加

センサユニット２０は、固定側部材に接触固定される２つ以上の接触固定部を有する歪み発生部材２１と、この歪み発生部材２１に取付けられて歪み発生部材２１の歪みを検出する１つ以上のセンサ２２とでなる。 - 特許庁

An annular rib 31 which keeps a projected surface 29 for generating a turbulent flow heading to a radially inside of an inner wall part 4 and continuously extending in a circumferential direction at a position closer to the rear stage impeller 27 than an intermediate stationary part 19, is fixed to an inner wall part 4 of a casing 3.例文帳に追加

ケーシング３の内壁部４に、中段静止部１９よりも後段インペラ２７寄りの位置に、内壁部４の径方向内側に向かい且つ周方向に連続して延びる乱流発生用突出面２９を備えた環状のリブ３１を固定する。 - 特許庁

To improve deterioration of an exhaust characteristic resulted from deviation between new air quantity, in a transient state, which is actually supplied in a combustion chamber, and new air quantity in a stationary state according to every target throttle opening, a target EGR opening and a target VCT phase.例文帳に追加

過渡状態において、実際に燃焼室に供給される新気量が、都度の目標スロットル開度、目標ＥＧＲ開度及び目標ＶＣＴ位相に応じた定常状態における新気量からずれることによる排気特性悪化の改良。 - 特許庁

This seat comprises a movable upper part supported by a stationary lower part forming an under frame 16 for allowing at least one person to take a seat, and a means 28 for turning the upper part to be turned to the opposite direction and returning the same.例文帳に追加

このシートは、アンダーフレーム（１６）を形成する静止下部部分によって支えられる少なくとも１人の乗客を座らせる可動上部部分（１４）と、上部部分（１４）を回転して反対方向に向け、かつもとに戻す手段（２８）とを備えている。 - 特許庁

Once movement of a next chip 4 to a pickup point 13 is completed, an image of the chip 4 on the pickup point 13 is acquired (SD3) after the chip is held in readiness for a wafer table stationary delay time (SD2) to correct the position of the chip 4 (SC3, SD4, and SF2), so that the chip is ready to be picked up.例文帳に追加

次チップ４のピックアップポイント１３への移動を完了したら、ウエハテーブル静止遅延時間待機した後（ＳＤ２）、ピックアップポイント１３上のチップ４画像を取得して（ＳＤ３）、チップ４の位置補正を行って（ＳＣ３，ＳＤ４，ＳＦ２）、ピックアップに備える。 - 特許庁

In addition, the film thickness reduction occurring in the movement inertia of the coating liquid and the pressure drop of the liquid route in the coating application start region and the subsequent stationary coating application region is prevented and a desired uniform film thickness may be obtd.例文帳に追加

また、この定量吐出吸引ユニット１８の吐出圧力によって、塗布開始領域およびその後の定常塗布領域における、塗布液の移動慣性や液経路の圧損に起因した薄膜化を防止して所望の一定膜厚にすることができる。 - 特許庁

Then, the device corrects the fuel behavior parameters according to the results of comparison between the instantaneous fuel adhesion amount and the stationary fuel adhesion amount (steps 230, 235), and determines the fuel injection amount by applying the parameters to the inverse model of the model (step 240).例文帳に追加

そして、本装置は、前記瞬時燃料付着量と前記定常時燃料付着量との比較結果に応じて前記燃料挙動パラメータを補正し（ステップ２３０，２３５）、そのパラメータを前記モデルの逆モデルに適用して燃料噴射量を決定する（ステップ２４０）。 - 特許庁

Impact by the collision is several to several ten times larger than impact generated when one water flow alone collide with a stationary surface, which provides maximum impact to each water flow to atomize the particulates in the water flow.例文帳に追加

両水流は両水流の流速の和に等しい速度で衝突するが、その衝撃は単独の水流が静止面に衝突する際の数倍から十数倍に達し、各水流に最大限の衝撃が与えられ、水流中の粉粒体が微細化する。 - 特許庁