「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a concentration measuring instrument of ozone water, which very accurately measures the concentration of ozone, even in stationary ozone water, or ozone water that changes in the flow speed so as to rapidly follow the change in the concentration of ozone, and prevents adhesion of fine particles to the surface of an electrode.例文帳に追加

静止したオゾン水中や流速の変化するオゾン水中でも、オゾン濃度の変化に迅速に追従して、極めて正確に測定でき、また、電極表面への微粒子の付着を防止することのできるオゾン水濃度測定器を提供する。 - 特許庁

The control part 12 renews the I-V curve depending on an output voltage detected by a voltmeter 9 and an output current detected by an ammeter 10 while a fuel cell stack 1 is generating the target stationary power generation amount.例文帳に追加

そして、制御部１２は、燃料電池スタック１に目標定常発電量を発電させているときの電圧計９により検出された出力電圧及び電流計１０により検出された出力電流を用いてＩ−Ｖカーブを更新する。 - 特許庁

By using a knee fixture and a rubber band of an easy stretcher for knee, stationary exercise method can be taken to prevent vibration of the knees and relax throbbing pain, increase the muscular power of the quadriceps muscle of thigh and heighten the stretch effect of triceps surae muscle and hamstring muscles.例文帳に追加

イージーストレッチャーラクニーの膝固定器具とゴム帯を使用することによって、静的な運動方法が可能となることで、膝の動揺を防ぎ疼痛を緩和し、大腿四頭筋筋力強化及び下腿三頭筋並びにハムストリング筋のストレッチ効果を高める。 - 特許庁

The whole brain is scanned by a non-stationary probe incorporating a position sensor to measure the whole brain, and an average bloodstream distribution image is calculated from the stored bloodstream distribution images to determine the abnormality of the brain condition depending on a difference from the average bloodstream distribution image.例文帳に追加

位置センサを内蔵した非固定式プローブにより、走査しながら全脳の計測を行い、蓄積した血流分布画像から平均的な血流分布画像を算出し、この平均的な血流分布画像とのずれから脳状態の異常を判断する。 - 特許庁

The stationary blade S3 provided in a turbine 3 constituting the gas turbine 1 has a serpentine passage 16 in a blade part 14 sandwiched by an outer shroud 11 and an inner shroud 12, and a cooling fluid C can be circulated inside this serpentine passage 16.例文帳に追加

ガスタービン１を構成するタービン３に備えられた静翼Ｓ３は、外シュラウド１１と内シュラウド１２とによって挟持された翼部１４内にサーペンタイン流路１６を有し、このサーペンタイン流路１６内には冷却流体Ｃを流通させることができる。 - 特許庁

In particular, because the light quantity of the region regarding the moving body S1 is made to be larger than that of the region regarding the stationary body S2 on the screen, the moving body S1 is more brightly shown than the background on the screen of the liquid crystal panel and, therefore, the moving body S1 can be prominent.例文帳に追加

特に、画面における静止体Ｓ２に係る領域よりも動体Ｓ１に係る領域の光量を大きくするため、液晶パネルの画面上において背景よりも動体Ｓ１が明るく示されることになり、動体Ｓ１を目立たせることができる。 - 特許庁

The electromagnetic relay 10 includes an armature 19 approaching and separating from an iron core body 13, a contact mechanism 20 having a movable terminal 21 fixed on a body 11 and a stationary terminal 22, and a combining member 24 for combining the armature and the movable terminal.例文帳に追加

電磁継電器１０は、鉄心本体１３に対して近接離反する接極子１９と、ボディ１１に固定された可動端子２１および固定端子２２を有する接点機構２０と、接極子と可動端子とを連結する連結部材２４とを備えている。 - 特許庁

To improve deterioration of an exhaust characteristic resulted from deviation between new air quantity, in a transient state, which is actually supplied in a combustion chamber, and new air quantity in a stationary state according to every target throttle opening, a target EGR opening and a target VCT phase.例文帳に追加

過渡状態において、実際に燃焼室に供給される新気量が、都度の目標スロットル開度、目標ＥＧＲ開度及び目標ＶＣＴ位相に応じた定常状態における新気量からずれることによる排気特性悪化の改良。 - 特許庁

To provide a stationary tube sealing device which improves workability during sealing while suppressing the enlargement of the whole device and achieves the effects of suppressing the enlargement of the whole device and improving the workability during sealing on a relatively high level.例文帳に追加

装置全体の大型化を抑制しつつ、シール時の作業性を向上することが可能で、装置全体の大型化抑制及びシール時の作業性向上の効果を比較的高い次元で両立することができる据置き型チューブシール装置を提供する。 - 特許庁

The sensor unit 20 includes a strain generation member 21 having two or more contact/fixing portions which are brought into contact with and fixed to the stationary-side member; and one or more sensors 22, attached to this strain generation member 21 to detect the strain of the strain generation member.例文帳に追加

センサユニット２０は、固定側部材に接触固定される２つ以上の接触固定部を有する歪み発生部材２１と、この歪み発生部材２１に取付けられて歪み発生部材２１の歪みを検出する１つ以上のセンサ２２とでなる。 - 特許庁

An annular rib 31 which keeps a projected surface 29 for generating a turbulent flow heading to a radially inside of an inner wall part 4 and continuously extending in a circumferential direction at a position closer to the rear stage impeller 27 than an intermediate stationary part 19, is fixed to an inner wall part 4 of a casing 3.例文帳に追加

ケーシング３の内壁部４に、中段静止部１９よりも後段インペラ２７寄りの位置に、内壁部４の径方向内側に向かい且つ周方向に連続して延びる乱流発生用突出面２９を備えた環状のリブ３１を固定する。 - 特許庁

This seat comprises a movable upper part supported by a stationary lower part forming an under frame 16 for allowing at least one person to take a seat, and a means 28 for turning the upper part to be turned to the opposite direction and returning the same.例文帳に追加

このシートは、アンダーフレーム（１６）を形成する静止下部部分によって支えられる少なくとも１人の乗客を座らせる可動上部部分（１４）と、上部部分（１４）を回転して反対方向に向け、かつもとに戻す手段（２８）とを備えている。 - 特許庁

Once movement of a next chip 4 to a pickup point 13 is completed, an image of the chip 4 on the pickup point 13 is acquired (SD3) after the chip is held in readiness for a wafer table stationary delay time (SD2) to correct the position of the chip 4 (SC3, SD4, and SF2), so that the chip is ready to be picked up.例文帳に追加

次チップ４のピックアップポイント１３への移動を完了したら、ウエハテーブル静止遅延時間待機した後（ＳＤ２）、ピックアップポイント１３上のチップ４画像を取得して（ＳＤ３）、チップ４の位置補正を行って（ＳＣ３，ＳＤ４，ＳＦ２）、ピックアップに備える。 - 特許庁

In input, the movable input resistance contact 11b contacts the stationary input contact 11a after the two arc electrodes 2a, 3a are contacted, and in breaking, the input resistance contact 11 is separated after the two arc electrodes 2a, 3a are separated.例文帳に追加

投入時に、可動投入抵抗接点１１ｂは、２つのアーク電極２ａ，３ａが接触した後に固定投入抵抗接点１１ａに接触し、遮断時に、投入抵抗接点１１は、２つのアーク電極２ａ，３ａが開離した後に開離する。 - 特許庁

Then the laminated substrate 101 is separated into single substrates from the porous layer 101b by impressing a pressure upon the layer 101b with a substantially stationary fluid, in such a way the fluid is injected into the sealed space 210 and a pressure is impressed upon the fluid.例文帳に追加

そして、密閉空間２１０内に流体を注入し、該流体に圧力を印加することにより、多孔質層１０１ｂに対して、実質的に静止した流体により圧力を印加して、貼り合わせ基板１０１を多孔質層１０１ｂで分離する。 - 特許庁

The positioning device 1 elongates the positioning interval by determining that the device is in a stationary state if no change in the waiting base station has been happening, in achieving the saving of the consumption power of GPS positioning means which consumes significant electric power.例文帳に追加

位置検出装置１は、多大な電力を消費する前記ＧＰＳ測位手段による測位間隔を切換えて省電力化を実現するにあたって、待ち受け先の基地局に変化がない場合には静止状態にあると判定し、測位間隔を長くする。 - 特許庁

A pair of insect proof constitutive bodies 18 constituted by interposing a freely collapsible extensible zigzag-shaped partition net 21 between a stationary frame 19 fixed to the window frame A adjacently to the vertical frame 4 and a moving frame 20 is arranged to be installed in the window frame A.例文帳に追加

また、縦枠４に隣接して窓枠Ａに固定した定置枠１９と移動枠２０との間に折たたみ伸展自在なジグザグ状の仕切り網２１を介在させて構成した一対の防虫構成体１８を配置して窓枠Ａに組付ける。 - 特許庁

Thereby shaft deviation restraining force between the high temperature superconductive bulk body 12 and the rotary side permanent magnet ring suppresses shaft deviation force between the stationary side permanent magnet ring 13 and the rotary side permanent magnet ring, the shaft deviation is reduced and magnetic levitation is stabilized.例文帳に追加

これにより、高温超電導バルク体１２と回転側永久磁石リング間の軸ずれ拘束力が、静止側永久磁石リング１３と回転側永久磁石リング間の軸ずれ力を抑制し、軸ずれが減少して、磁気浮上が安定化する。 - 特許庁

On the stationary bearing ring 2, the detection object 7 for absolute angle detection, which is periodically changed circumferentially in magnetization characteristics, and the detection object 27 for the original detection having a one pole or one NS pole pair magnetization characteristics are provided on the different position to each other.例文帳に追加

回転側軌道輪２には、着磁特性を円周方向に周期的に変化させた絶対角度検出用の被検出部７と、単極またはＮＳ１極対の着磁特性を有する原点検出用の被検出部２７とが、互いに異なる位置に取付けられる。 - 特許庁

Since the weight 37 is nonmagnetic, the magnetic material 36 surely regulates the stationary position of the rotor 30, the activation performance can be maintained, and the quantity of vibration can be increased without an influence by the weight 37 if the weight 37 is adopted.例文帳に追加

また、分銅３７が非磁性であるため、分銅３７を採用している場合でも、分銅３７に影響されることなく、磁性体３６で確実にロータ３０の静止位置を規制できる結果、起動性能を維持しつつ振動量の増大を得ることができる。 - 特許庁

At this time, since the paper sheets Pn pushed by the pushing roller 73 is not brought into contact with the stationary accumulation guide 72 by providing the pushing roller 74 in a downstream of the pushing roller 73, the paper sheets are accumulated without disturbing the conveying attitude of the paper sheets Pn.例文帳に追加

この際、押込ローラ７３の下流に押込ローラ７４を設けたことによって、押込ローラ７３によって押し込まれた紙葉類Ｐｎが静止している集積ガイド７２に接触しないため、紙葉類Ｐｎの搬送姿勢が乱れずに集積される。 - 特許庁

To provide a variable device circuit having stable/low loss circuit characteristics that is manufactured at a low cost, by simultaneously forming a variable device and a stationary passive device, each having almost the same device structure on one side of a substrate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

基板の片面に、ほぼ同じ素子構造を有する可変素子および固定受動素子を同時に形成することによって、安価な製造コストで、安定かつ低損失の回路特性を有する可変素子回路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This failure diagnostic device or the like determines the condition where each acceleration calculated based on an output from the each acceleration sensor is within a prescribed range for a fixed time is satisfied or not (#2), and judges that a pulse oximeter is not in a stationary state when the condition is not satisfied (NO in #2-#4).例文帳に追加

各加速度センサの出力に基づき各々算出した各加速度が一定時間、所定範囲内にあるという条件を満たすか否かを判定し（♯２）、該条件を満たさない場合（♯２〜♯４でＮＯ）、パルスオキシメータが静止状態ではないと判断する。 - 特許庁

These changeover switches 51a-56a and 51b-56b switch the connection so that the battery units 41-46 may be in parallel at stationary power supply and that the battery units 41-46 may be in series in the event of power failure by an instruction signal from a control unit 60.例文帳に追加

これら切替スイッチ５１ａ〜５６ａ、５１ｂ〜５６ｂは、制御ユニット６０からの指示信号により、定常電力供給時には電池ユニット４１〜４６が並列、停電時には電池ユニット４１〜４６が直列となるように接続の切替を行う。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic coil and a dry stationary inductor which can effectively reduce the amount of insulating substance filled by eliminating a mold for resin molding and minimizing filling of resin into unnecessary parts between wires of the coil.例文帳に追加

樹脂成形のための金型が不要であり、又コイル間の絶縁の不要な部分への樹脂の充填を極力低減することにより、絶縁性物質の充填量を低減することができる等の効果のある電磁コイルおよび乾式静止誘導器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring fiber orientation of paper convenient for the examination of paper quality and quality control by rapidly and accurately measuring the characteristics of the fiber orientation of stationary paper or the paper traveling on a paper machine, etc., by at least one light receiving means and an apparatus for the measurement.例文帳に追加

静止したあるいは抄紙機上などを走行する紙の繊維配向特性を、少なくとも１個の受光手段によって迅速かつ正確に測定して、紙質調査や品質管理に便利な紙の繊維配向測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of through holes 10 (10A-10C) penetrating from a front surface 6 to a back surface 5 are provided on a plurality of stationary blades straddling over an annular inner ring 1 and outer ring 2 and including a back surface 5 of a convex surface and a front surface 6 of a concave surface.例文帳に追加

本発明は、環状の内輪１と外輪２に跨り、凸曲面状の背面５と凹曲面状の腹面６を有する複数の静翼３に、前記腹面５から前記背面５に貫通する貫通穴１０（１０Ａ〜１０Ｃ）を複数設けたのである。 - 特許庁

Until sound waves of a large amplitude by the speaker 102 and microphone 103 occur in the pipe 3, a driving section 104 is controlled, and a stationary wave spectrum is detected, they are simultaneously adjusted while the interval between the speaker 102 and microphone 103 is kept constant.例文帳に追加

スピーカ１０２とマイクロホン１０３による大きな振幅の音波が配管３内に発生し、駆動部１０４を制御して定在波スペクトルが検出される時点まで、スピーカ１０２とマイクロホン１０３の間隔を一定に保ちつつ、これら２つを同時に調整する。 - 特許庁

First, supply amounts of hydrogen gas and air are reduced, and electric power is supplied to the electric heating catalyst for a predetermined time to combust mixed gas, and the combustion catalyst heated with the combustion gas starts a catalyst reaction, the supply amounts are changed to a stationary large current amount.例文帳に追加

まず水素ガスと空気の供給量を少として電気加熱触媒に所定時間通電し混合ガスを燃焼させ、その燃焼ガスで加熱された燃焼触媒が触媒反応を開始したら供給量を定常の大流量とする。 - 特許庁

An electric field absorption type optical modulator 1 receives input modulation light having a wavelength λ1 and input stationary light having a wavelength λ2 and outputs output modulation light whose intensity is modulated so as to have the same information as the input modulation light and which has the wavelength λ2.例文帳に追加

電界吸収型光変調器１は、波長λ１の入力変調光および波長λ２の入力定常光を受けて、入力変調光と同じ情報を有するように強度変調された波長λ２の出力変調光を出力する。 - 特許庁

Combustion gas produced from an incinerator by incinerating refuse is delivered to a stationary in-tube mixer 1 and introduced to a column filled with an alkaline metal or alkaline earth metal compound before being cooled down to a low temperature.例文帳に追加

被燃物を焼却炉において焼却することにより発生した燃焼ガスを静止型管内混合器１に流送した後、燃焼ガスを低温度に冷却するのに先立って、アルカリ金属又はアルカリ土類金属の化合物を充填した充填塔に導く。 - 特許庁

When a stationary plate 2 and a semiconductor substrate are bonded, in an electrostatic capacitance type sensor, a fixed electrode side metal contact part 25 formed in a fixed electrode and a semiconductor substrate side metal contact part 13 formed in the semiconductor substrate are brought into contact.例文帳に追加

静電容量式センサは、固定板２と半導体基板とを接合した際に、固定電極に形成された固定電極側金属接触部２５と、半導体基板に形成された半導体基板側金属接触部１３とが接触するようになっている。 - 特許庁

This is partly because the baiu front becomes stationary mainly on Honshu and also because precipitation because of baiu is seldom observed in Hokkaido since the strength of the front is lost in the end phase of baiu and the speed of moving up to the north is high. 例文帳に追加

これは梅雨前線がおもに本州上に停滞することや、梅雨の終わりには前線の勢力が衰え、北上する速度が非常に速くなっていることから、北海道で梅雨によると思われる降水が観測されないことが多いからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An auxiliary detecting means 21 for detecting a moving body stationary on a door opening/closing action line is provided with first to eighth detecting elements, and the first to eighth detection ranges are in continuous form in a door opening/closing direction between a closed position and an open position.例文帳に追加

ドア開閉動作線上に静止した移動体を検出する補助検出手段２１を、第１ないし第８検出素子を備え、その第１ないし第８検出範囲が閉じ位置から開き位置の間においてドア開閉方向に連続した形状とする。 - 特許庁

To provide a method for producing vinegar by stationary fermentation in which acetic acid fermentation can efficiently be carried out by avoiding inhibition of growth of acetic acid bacterial even if the vinegar comprises, in a high concentration, such component, e.g. a sugar solution that growth of the acetic acid bacterium is inhibited.例文帳に追加

糖液などの酢酸菌の生育が阻害されるような成分を高濃度で含有する食酢であっても、酢酸菌の生育の阻害を回避して、効率よく酢酸発酵することができる静置発酵による食酢の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This movable terminal 31 has a spring mobile function, and consists of a mobile contact part 32 which is the junction with fixed terminal 21, a stationary portion 33 which is pinched and supported in insulating case 2A, 2B, and a lead part 34 made to be folding fabricated to the L-shape.例文帳に追加

この可動端子３１は、バネ可動機能を有するように構成されかつ固定端子２１との接点となる可動接触部３２と、絶縁性ケース２Ａ，２Ｂに挟着される固定部３３と、Ｌ字状に曲げ加工されたリード部３４とからなる。 - 特許庁

Members 11, 13 for contacts are composed of columnar shaft portions 19, 21, stretched portions 23, 25 annularly and radially stretching out at the back ends of the shaft portions 19, 21, and disc-like stationary side contacts 27, 29 bonded to the tips of the shaft portions 19, 21.例文帳に追加

接点用部材１１、１３は、柱状の軸部１９、２１と、軸部１９、２１の後端にて径方向に環状に張り出す張出部２３、２５と、軸部１９、２１の先端に接合された円盤状の固定側接点２７、２９とから構成されている。 - 特許庁

To solve the following problem: when connecting between a stationary side current carrying part and a current carrying part on the movable side of a breaker by an intermediate conductor, the number of components increases and a long work time is required, and maintenance becomes important because the intermediate conductor has a sliding face with a movable part.例文帳に追加

固定側通電部と遮断器の可動側の通電部間を中間導体で接続する場合、部品点数多くなって組立時などの作業時間を多く要し、また、可動部との摺動面を有することからメンテナンスが重要となっている。 - 特許庁

A device body 3 is mounted onto a guide member 2 beforehand so that a reference plane 4d of the device body 3 may come in contact with the sheave plane 22a of the stationary sheave 22 along bus-bars on the sheave plane 22a, while the guide member 2 is fitted with the outer circumference surface of a pulley shaft 21.例文帳に追加

プーリ軸２１の外周面にガイド部材２を嵌合させた状態で、装置本体３の基準面４ｄが固定シーブ２２のシーブ面２２ａの母線に沿って該シーブ面２２ａに当接するように、予め装置本体３をガイド部材２に取付ける。 - 特許庁

To provide a stationary terminal with built-in current transformer capable of being easily installed in an installation space of a conventional measuring instrument, and capable of surely and easily replacing a measuring instrument in an uninterruptible state, without having risks such as an improper connection with a measuring instrument differing in multiplying rate and the like.例文帳に追加

従来の計器の設置スペース内に容易に収めることができ、且つ、無停電での計器交換を、乗率の異なる計器との誤接続等の虞なく容易に且つ確実に行うことのできる、変流器内蔵据置端子を提供する。 - 特許庁

The calling/receiving regulation system comprises a communication control apparatus 1 which can accommodate a plurality of portable radio terminals as slave units and allows communication between portable radios terminals, and between the portable radio terminals and stationary terminals and public network; and a radio adaptor 5 which can be installed at desired position.例文帳に追加

子機として複数の携帯無線端末２を収容でき、携帯無線端末同士、携帯無線端末と固定端末３や公衆回線網４との通信を可能とする通信制御装置１と、任意の場所に設置可能な無線アダプタ５とからなる。 - 特許庁

If the magnetic substance 8 is formed at this size by electroplating, the warpage of the movable bare fiber 7 is made extremely small, thereby greatly enhancing the positioning precision between the movable bare fiber 7 and a stationary bare fiber 5 in the V-groove 4 for abutting fibers.例文帳に追加

このように、磁性体８が電気めっきにより上記寸法に形成された場合、可動裸ファイバ７の反りが非常に小さくなり、ファイバ突合せ用Ｖ溝４内における、可動裸ファイバ７と静止裸ファイバ５との位置合わせの精度が大幅に高められる。 - 特許庁

In several embodiments, a transmission part of each period is long enough to meet a stationary state throughput condition, and consequently a traffic load state of the network or the network group can be measured through speed measurement of the file segment transmission.例文帳に追加

いくつかの実施例では、各期間の伝送部分の長さは、定常状態スループット条件に到達するのに十分であり、これによりファイルセグメント伝送の速度測定からネットワークまたはネットワーク群のトラフィック負荷状態を測定することが可能となる。 - 特許庁

A message signal transmitting device 6, capable of transmitting the unstationary message signal different from a stationary control and management signal to all indoor machines 2 or an arbitrary indoor machine, is provided at the side of a central controller 5 for an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の集中制御装置５側に、全ての室内機２または任意の室内機へ向けて、定常的な制御および管理用の信号と異なる非定常的なメッセージ信号を送信することができるメッセージ信号送受信装置６を設ける。 - 特許庁

The power supply system supplies the mobile body with a power from a power supply facility, and includes a power supply control means controlling the supply of the power from a stationary energy storage means to a power supply means.例文帳に追加

本発明の電力供給システムは、電力供給設備から移動体に電力を供給するものであり、電力貯蔵手段から電力供給手段へ電力の供給を制御する電力供給制御手段を有していることを特徴としている。 - 特許庁