「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the virtual center lines L1 and L2 are orthogonal to each other, connecting parts 10A and 10B are connected with a stationary substrate 1 and a movable substrate 2, and results in the movable substrate 2 having degrees of freedom in three-dimensional direction.例文帳に追加

前記仮想中心線Ｌ１とＬ２が直交しているため、接続部１０Ａと１０Ｂが固定側基板１と可動側基板２に接続された状態で、可動側基板２が３次元方向へ自由度を有することになる。 - 特許庁

A thread cutting mechanism 12 including a stationary knife 18 and a movable knife 19 capable of turning is arranged under a needle plate 8; a looper 9 is provided right on the lower side of the thread cutting mechanism 12 and is connected to the front end part of a lower shaft.例文帳に追加

固定刃１８と回動可能な可動刃１９とを有する糸切り機構１２が針板８の下側に設けられ、この糸切り機構１２の直ぐ下側に回転釜９が設けられ、下軸の前端部に連結されている。 - 特許庁

After a door is unlocked, an ECU 3 determines whether to execute stationary steering, according to a detected value of the steering angle obtained from the steering angle detection means 13 and information obtained from the object detection means 14.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３は、ドアロックが解除された後、操舵角検出手段１３から得られる操舵角の検出値、および物体検出手段１４から得られる情報に応じて、据え切り解除を実行するか否かを判定する。 - 特許庁

The coating liquid material to be used for forming an anisotropic film by roll-to-roll continuous coating shows a stationary shear viscosity of 20 cP or lower at 10^3 s^-1 shear rate.例文帳に追加

ロールｔｏロール方式の連続塗布によりフィルム状基材上に異方性膜を形成するために用いられる塗布液材料であって、剪断速度１０^３ｓ^−１における定常ずり粘度が２０ｃＰ以下である塗布液材料。 - 特許庁

Accordingly, the radius of the fixing member 30 is not required to be made larger by as much as the groove to be disposed and therefore the inertia is prevented from increasing more than needed and a contribution may be made to the shortening of the start time of a laser printer and the decrease of the stationary current.例文帳に追加

従って、溝を設ける分、固定部材３０の半径を大きくする必要がないので、必要以上にイナーシャが大きくなることはなく、レーザプリンタの起動時間の短縮化と定常電流の低減に寄与できる。 - 特許庁

To provide a reflector usable over a long period of time and having plastic which is not embrittled or deformed on the periphery and to provide a method for using the reflector at a stationary part.例文帳に追加

長期間にわたって使用でき、しかも、周囲にプラスチックを備えて、このプラスチックが脆化したり変形を来たしたりしない反射器を提供し、さらに、このような反射器を動かない部分に用いる反射器の使用方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, even when the divided shape of the photometric part of the stationary light photometric means is mutually different from that of the photometric part of the flash photometric means, the emitted light quantity of the flash light emitting device can be adequately controlled.例文帳に追加

したがって、定常光測光手段の測光部の分割形状と閃光測光手段の測光部の分割形状とが互いに異なる場合でも、閃光発光装置の発光量を適切に制御することが可能になる。 - 特許庁

A turbo stationary blade SB consists of three pins P1, P2, P3 and tape T surrounding the three pins P1, P2, P3 and a position of at least one pin P3 of the three pins P1, P2, P3 can be freely changed.例文帳に追加

ターボ静翼ＳＢを３本のピンＰ１、Ｐ２、Ｐ３とこの３本のピンＰ１、Ｐ２、Ｐ３を囲繞するテープＴで構成し、しかもこの３本のピンＰ１、Ｐ２、Ｐ３の少なくとも１つのピンＰ３位置を自在に変更できる構成とする。 - 特許庁

This manufacturing method includes a step for providing a first stationary blade assembly member 28 comprising at least one part of a first platform 12, an airfoil 16 and a first segment 34 of a second platform 14 connected to the airfoil 16.例文帳に追加

この方法は、第１のプラットフォーム（１２）の少なくとも一部分を含む第１の静翼アセンブリ部材（２８）と、エーロフォイル（１６）と、エーロフォイル（１６）に結合された第２のプラットフォーム（１４）の第１セグメント（３４）とを提供するステップを含む。 - 特許庁

A determination circuit 40 determines whether or not the object enters a radio transmission channel between a transmitting antenna At and a receiving antenna Ar, by sensing variations from the stationary mode in the received detection voltage of a receiving system circuit 20.例文帳に追加

判定回路４０は、受信系回路２０における受信検波電圧の定常時からの変化を検知することで、送信アンテナＡｔと受信アンテナＡｒとの間の無線伝送路に物体が入り込んだかどうかの判定を行う。 - 特許庁

Movable electrodes 9, 10, 11 from a first to a third are respectively formed with the moving bodies 3, 4, 5 and stationary electrodes 12, 13, 14 from a first to a third are disposed on the substrate 1, facing these movable electrodes 9, 10, 11.例文帳に追加

可動体３，４，５には第１ないし第３の可動電極９，１０，１１をそれぞれ形成すると共に、これらの可動電極９，１０，１１に対向して基板１には第１ないし第３の固定電極１２，１３，１４を配置する。 - 特許庁

To provide a rotary machine such as a steam or gas turbine, and particularly the rotary machine having a seal assembly for controlling a clearance between the tip of the rotating moving blade and a stationary outer casing of the rotary machine.例文帳に追加

本発明は、一般に、蒸気やガスタービンのような回転機械に関し、より詳しくは、回転する動翼の先端と回転機械の固定外部ケーシングとの間のクリアランスを制御するシールアセンブリを持つ回転機械に関する。 - 特許庁

The difference between the stationary thermal load computed value and predicted thermal load is found and reflected in the border conditions of general thermal fluid analyzing software as the heat accumulation or heat radiation effect to performs the thermal environment simulation of the object space.例文帳に追加

定常熱負荷計算値と予想熱負荷との差を求めて、その差を蓄熱または放熱効果として汎用の熱流体解析ソフトの境界条件に反映し、対象空間の温熱環境シミュレーションを実行する。 - 特許庁

To provide a washer to tighten and loosen a bolt by turning only nut, while maintaining the washer itself and the bolt in stationary state by receiving a prescribed torque in an opposite direction when the nut is turned with a prescribed torque in one direction.例文帳に追加

ナットを所定のトルクで一方的に回転させた際に、所定のトルクを逆方向に受け止めて座金自身及びボルトを静止状態に維持しつつ、ナットだけを回転させてボルトを緊締または弛緩させる座金の提供。 - 特許庁

The control part 30 applies sound pressure as stationary waves to a pendulum 8 as a control object from the first sound pressure source 20 and the second sound pressure source 24, controls the differential sound pressure, and performs vibration control of the pendulum 8.例文帳に追加

制御部３０は、制御対象物である振り子８に対し、第１音圧発生源２０と、第２音圧発生源２４とから定在波による音圧を与え、その差動音圧を制御して、振り子８の振動制御を行う。 - 特許庁

This noise eliminator performs the noise removal by using the extracted noise component, so the noise component can adequately be removed from the output signal of the microphone M1 without reference to whether the noise is stationary.例文帳に追加

この雑音除去装置によれば、抽出した雑音成分を用いて、雑音除去するから、定常雑音、非定常雑音にかかわらず、適切に雑音成分をマイクロフォンＭ１の出力信号から除去することができる。 - 特許庁

The portable audio unit 102 starts reproduction from the same point of the same contents in a state which is seamlessly synchronized with a reproduction state in the stationary audio unit 101.例文帳に追加

携帯型オーディオ機器１０２での再生操作により、据置型オーディオ機器１０１での再生状態に対してシームレスに同期した状態で携帯型オーディオ機器１０２において同一コンテンツの同一ポイントからの再生を開始する。 - 特許庁

The system has a fingerprint processing circuit 20 for reading and registering the fingerprint of a finger moving relatively to a fingerprint sensor 10, reading the fingerprint of the finger stationary relatively to the fingerprint sensor, and collating the fingerprint with the registered fingerprint for the authentication of the fingerprint.例文帳に追加

指紋センサ１０に対して移動する指の指紋を読み取って登録し、指紋センサに対して静止している指の指紋を読み取って、登録された指紋と照合し、以て認証を行う指紋処理回路２０、とを備えている。 - 特許庁

(1) In the case of being the hydrogen sulfide concentration at 85-90 vol%, the charging quantity of the nickel and the cobalt introduced into the reaction vessel is reduced to 30-35% mass ratio to the charging quantity under the stationary state.例文帳に追加

（１）硫化水素ガス濃度が８５〜９０容量％の場合において、反応容器内に導入するニッケル及びコバルト投入量を、定常状態のときの投入量に対し質量割合で３０〜３５％に減少させる。 - 特許庁

To provide a highly durable stationary phase for ion chromatography allowing ion separative analysis of not only either of an anion and a cation but also both of them and using water as an eluent instead of using a special reagent.例文帳に追加

陰イオン及び陽イオンの一方のみならず、両方のイオンを分離分析でき、しかも特別な試薬を用いることなく水を溶離液として用いることができ、加えて耐久性の高いイオンクロマトグラフィー用固定相を提供する。 - 特許庁

The slow procedure of setting up Kosatsu could not follow the complete changes in the general acts and laws promoted by the Meiji Restoration; (the stationary nature of Kosatsu system for long-term posting of notes in public also did not meet the policy of the new Meiji government who wanted to drastically change and restore the general laws) 例文帳に追加

明治維新とともに法令が一変して、手続が追いつかない事（また、長く掲げる事を目的とした高札の「固定性」も漸進的に法令を改正していく新政府の方針にそぐわなかった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, sometimes, torrential rain is caused by a pattern in which unique moisture vapor called moist tongue flows in under above-mentioned conditions or by developed cumulonimbus such as tapering cloud becomes stationary or flows into the same region one after another. 例文帳に追加

また、前述のような条件下で湿舌と呼ばれる特異な水蒸気の流れ込みパターンとなったり、テーパリングクラウドのような発達した積乱雲が、停滞したり同じ地域に次々と流れ込んだりして、豪雨をもたらすことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a monitoring system which prevents an erroneous report of determining a stationary object left within a three-dimensional monitoring space as abnormality of a monitoring target, accurately monitors the inside of a target area, is capable of high-speed processing and is inexpensive.例文帳に追加

三次元監視空間内に遺留する静止物品を監視対象物の異常と判断する誤報知を防止し、正確な対象領域内の監視を行い、高速処理が可能で、かつ安価である監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a double disk refiner capable of detecting the trouble brought by contacting a rotary blade with a stationary blade, i.e., a metal touch and optimizing the operating conditions by the signal generated as a result thereof.例文帳に追加

回転刃と固定刃の接触により起こる障害すなわちメタルタッチを検出し、その発生信号によりダブルディスクリファイナーの操業条件を最適化することのできるダブルディスクリファイナーの制御方法を提供する。 - 特許庁

The tire skate provided with one main wheel of a slightly large pneumatic tire in front and two or one tail wheel of a pneumatic tire system in rear or the hand sail of a batten system of a stationary wing type or the pneumatic system which can be held and manipulated with the hands.例文帳に追加

大きめの空気タイヤ式の主輪を前方に一輪設け、後方に二輪又は一輪の空気タイヤ式の尾輪を設けたタイヤスケート又手で持ち操作できる固定翼型のバテン式又は空気圧式のハンドセイル。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a PDP, capable of substantially reducing occurrence of failures in a sealed portion such as cracks and leakage when sealing a tip pipe of non-lead glass by using a stationary gas burner.例文帳に追加

非鉛ガラスのチップ管を、固定ガスバーナを用いて封止する場合において、クラックやリークといった封止部の不具合の発生を大幅に低減することが可能なＰＤＰの製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

An intermediate sealing member 20 is formed of a sealing body 30 having eccentricity, which is made eccentric by centrifugal force when rollers are rotated, and a hermetically sealing part 40 which comes in contact with the inner wall of a sealing space V when the rollers are stationary.例文帳に追加

中間シール部材２０は、ロール１９の回転時にその遠心力により偏心する偏心性を有するシール本体３０と、静止時にシール空間Ｖの内壁に密着する密着シール部４０とから形成されている。 - 特許庁

The sensor unit 21 is composed of the sensor fixing member 22 to be fixed on the weak part provided near the end part of the external member 1 of the stationary side member, and the plurality of strain sensors 23 for measuring the strain of the sensor fixing member 22.例文帳に追加

センサユニット２１は、固定側部材である外方部材１の端部付近に設けた脆弱部に取付けられるセンサ取付部材２２と、このセンサ取付部材２２の歪みを測定する複数の歪みセンサ２３とでなる。 - 特許庁

The metal plate 5 is fitted with a first 12a and a second movable electrode 12b, and a first 13a and a second stationary electrode 13b are installed on a support 14 provided in the vessel 1 in such a positioning as opposing to the movable electrodes 12a and 12b.例文帳に追加

また、金属板５に第１および第２の可動電極１２ａ，１２ｂを設け、可動電極１２ａ，１２ｂと対向して第１および第２の固定電極１３ａ，１３ｂを容器１の内部の支持体１４に設ける。 - 特許庁

A transmission gear shaft 44 is held by a main bearing 46 for the transmission gear disposed at the base 30 and its front end 44a is held by a sub-bearing 47 for the transmission gear disposed at the stationary tube 29.例文帳に追加

伝達ギヤ軸４４は、本体基部３０に設けられた伝達ギヤ用メイン軸受け４６によって保持されるとともに、その前端部４４ａが固定筒２９に設けられた伝達ギヤ用サブ軸受け４７によって保持される。 - 特許庁

The stationary shaft 11 is made a rod member having a non-circular section having three axes of symmetry so that three equally spacing wedge-form gaps for generation of the radial dynamic pressure are formed in the area to the inside surface of the sleeve 12.例文帳に追加

そして、固定シャフト１１を、その断面を対称軸が３本の非円形断面の棒部材とすることによって、スリーブ１２の内周面との間にラジアル動圧発生用くさび形隙間を等間隔に３つ形成した。 - 特許庁

To easily check that the connection locking of an upper structure connected to a stationary structure vertically shakingly to an upward open position and a downward close position is surely performed at the downward close position.例文帳に追加

固定構造体に対して上昇開き位置と下降閉じ位置とに上下揺動自在に連結されている上部構造体の、下降閉じ位置での係合ロックが確実に行われていることを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To reduce operating sound normally by a simple configuration without using an electric power steering device, prevent an operation torque during continuous operation from being lowered by suppressing the heating of an electric motor, and surely unlock in the stationary swing.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置を利用することなく、簡単な構成で、通常は作動音を小さくし、電動モータの発熱を押さえて連続作動時の作動トルク低下を防止し、すえ切り時等には確実にアンロック駆動する。 - 特許庁

As a result, a large part of the discharged cooling gas passes the spaces, the noise is reduced and oil discharge discharged together is also liquified at the upper part and is reduced by the communicating conduit outside the stationary part.例文帳に追加

これにより吐出された冷媒ガスの大部分はその隙間を通過するので、騒音が低減し、また一緒に吐出された油も上方部で液化され固定子外側の連通路より低下することによりオイル吐出も低減される。 - 特許庁

The mast body 1 is structured so that a stationary mast member 2 in a large diametric cylindrical shape arranged stationarily is fitted with a plurality of moving mast members 3A, 3B, 3C in a small diametric cylindrical shape fitted in one another in sleeve shape so that expansion and contraction can be made on multi-stage system.例文帳に追加

固定配置した大径筒状の固定マスト部材２に、多段式に伸縮可能となるよう順次鞘状に嵌挿した小径筒状の複数の移動マスト部材３Ａ，３Ｂ，３Ｃを備えるマスト本体１を構成する。 - 特許庁

The steering device for the vehicle is provided with a rotation restriction mechanism 15 capable of changing from a neutral position of the steering member 1 to the stationary state restricting left and right rotation allowance amount and the special state not restricting the rotation allowance amount of the steering member 1.例文帳に追加

操舵部材１の中立位置からの左右の回転許容量を規制する定常状態と操舵部材１の回転許容量を規制しない特殊状態とに変更可能な回転規制機構１５を備えている。 - 特許庁

The stationary core 19 of a magnet switch 4 has a set of leg parts 19a on both side ends, and the leg parts 19a inserted to a through-hole provided through the end surface of a switch case 16 and caulked to the switch case 16.例文帳に追加

マグネットスイッチ４のステーショナリコア１９は、両側端部に一組の脚部１９ａを有し、この脚部１９ａがスイッチケース１６の端面を貫通して設けられた貫通孔に挿通されてスイッチケース１６にかしめ固定されている。 - 特許庁

At a stationary state that a camera part 7 is not rotated, the size of a fitting hole of a shaft 5 is made larger than the size of the slip ring shaft 4a so that a non-contact state of the fitting hole of the shaft 5 and the slip ring shaft 4a is maintained.例文帳に追加

カメラ部７が回転していない静止状態では、シャフト５の嵌合穴とスリップリング軸４ａが非接触の状態を維持するように、シャフト５の嵌合穴のサイズをスリップリング軸４ａのサイズより大きくする。 - 特許庁

The number of butterfly character images 90 to be displayed on the symbol display part 7 and the symbol display areas where the respective butterfly character images 90 are stationarily displayed are determined by the number of characters determination process (S13) and a stationary area determination process (S14).例文帳に追加

キャラクタ数決定処理（Ｓ１３）、停止領域決定処理（Ｓ１４）により、シンボル表示部７に表示される蝶キャラクタ画像９０の数と、各蝶キャラクタ画像９０が停止表示されるシンボル表示領域が決定される。 - 特許庁

To provide a method for easily plotting a free line connecting N pieces of points regarding a plotting device etc. to be used for software for a game (in particular, a consumer game, stationary type game, portable type game, portable telephone type game).例文帳に追加

遊戯用ソフトウエア（特にコンシューマゲーム、据え置きタイプのゲーム、携帯型ゲーム、携帯電話で行うもの）で利用される描画装置等であって、Ｎ個の点を連結するフリー線を容易に描くことのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object detector stably and highly precisely detect an object including a stationary one in a plurality of detecting object ranges within an extremely close distance (within several cm to several m) using a high frequency radio wave.例文帳に追加

高周波の電波を利用した極近距離内（数ｃｍ〜数ｍ以内）の複数の検知対象領域における静止を含めた物体の検知を、安定して精度良く検知可能な物体検知装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image recording device having two liquid printing system and having a stationary recording head with its printing region equivalent to the width of a recording medium, capable of printing on both faces and having excellent printing quality on the front and back faces.例文帳に追加

二液印字システムであって記録媒体幅を印字領域とする固定記録ヘッドを有する両面印字可能な画像記録装置で、おもて面と裏面の印字品質が良好な画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method or a system for obtaining a desired calibration result without need for manual calibration even if sensor fluctuations exist in a sensor system for measuring a clearance between stationary parts and rotating elements of a rotary machine.例文帳に追加

回転機械の静止部品と回転部品との間のクリアランスを測定するセンサシステムにおいて、センサ変動が存在しても、手動較正を必要とせずに、所望の較正結果を得るための方法又はシステムを提供する。 - 特許庁

An addition synthesis part 15 obtains an addition ratio (k) stored in a memory 31a of a camera control part 31 and adds and synthesis the synchronous image and stationary light image together at the addition ratio (k) to generate a composite image.例文帳に追加

加算合成部１５は、カメラ制御部３１のメモリ３１ａに格納されている加算比率ｋを取得し、その加算比率ｋに基づいて、シンクロ画像と定常光画像とを画素ごとに加算合成して合成画像を生成する。 - 特許庁

To provide a fish and shellfish capturing tool that adequately arranges a moving part and a stationary part, is surely operated, surely captures and recovers fish and shellfish attracted by baits and collected in a net without missing and increases fishing efficiency.例文帳に追加

可動部分と固定部分を適切に配置して確実に動作させられ、餌に誘引されて網に集った魚介類を確実に捕獲して逃さず回収でき、漁獲の効率を高められる魚介類捕獲具を提供する。 - 特許庁