「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

In this portable machine for an electronic key system, when the detected value of a motion detection sensor comprising an acceleration sensor installed therein exceeds a determination value N1, the portable machine is determined to be moved from a stationary state (YES in S1010).例文帳に追加

電子キーシステムの携帯機では、内部に備えた加速度センサ等からなる運動検出用センサの検出値が判定値Ｎ１以上になると、当該携帯機が静止状態から動いたと判定（Ｓ１０１０：ＹＥＳ）する。 - 特許庁

A stationary coil 44 which constitutes part of the unbalance correcting mechanism 40 of the rotating body is fixed and installed on a supporting base 45 on a sub-chassis along the outer peripheral parts of a magnet 42 and the opposed yoke 43.例文帳に追加

また、マグネット４２及び対向ヨーク４３の外周部に沿って本発明に係る回転体のアンバランス補正機構４０の一部を構成する固定コイル４４がサブシャーシ１１上の支持台４５に固定設置されている。 - 特許庁

When a case main body (a) is so put that stationary surfaces 10a, 10b face downward, the accommodated spool 2 is so held that the central axis becomes almost horizontal, and the buckling of a wire 1 wound around a body part 2a can be effectively prevented.例文帳に追加

定置面１０ａ、１０ｂが下になるようケース本体ａを置けば、収容されたスプール２は中心軸がほぼ水平になるように保持され、胴部２ａに巻き回されたワイヤ１の巻き崩れを効果的に防止できる。 - 特許庁

In a light alloy injection molding machine wherein a rod 17a of a moving cylinder 17 for moving back and forth a injection device is connected to a stationary board 1, a gantry type rear purge cover 16a is mounted on the rod 17a movably back and forth.例文帳に追加

射出装置を前後進させる移動シリンダ１７のロッド１７ａが固定盤１に締結されている軽合金射出成形機において、ロッド１７ａ上に門型の後部パージカバー１６ａを前後進可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a heat exchanger and a structure for mounting a heat exchanger attaining increase in a degree of freedom to select a place for mounting the heat exchanger, suppression of deterioration of an oil cooling property during stationary operation, and reduction of a manufacturing cost thereof.例文帳に追加

熱交換器の搭載場所を選択する際の自由度を高め、定常運転時のオイル冷却性の悪化を抑制し、かつ、製造コストの低減を図った熱交換器及び熱交換器の取付構造を提供する。 - 特許庁

In the image reader, an optical read unit 6 is in a stationary state opposite to the lower surface of the slit glass 2, and reads an image on an original conveyed along the upper surface of the flat slit glass 2 through the slit glass 2.例文帳に追加

板状のスリットガラス２の上面に沿って搬送される原稿の画像をスリットガラス２の下面に対向して静止状態にある光学的読取りユニット６によってスリットガラス２を通して読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of pressing a revolving scroll to a stationary scroll irrespective of the operating condition even when the compressor is of such a type as changeable between the internal high pressure type and internal low pressure type according to the operating condition.例文帳に追加

運転状況に応じて圧縮機のタイプを内部高圧型と内部低圧型に変更可能とした場合でも、運転状況にかかわらず、旋回スクロールを固定スクロールに押付けられるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device of very simple constitution capable of reducing the occurrence of poor workmanship of printing by introducing a structure in which a cut sheet is placed along a stationary side guide accurately so as to prevent the cut sheet from skewing effectively.例文帳に追加

極めて簡単な構成により、カット用紙を固定サイドガイド側に正確に沿うようにし、効果的にカット用紙がスキューしないようにして、印刷不良の低減を図った給紙装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Between a lead wire locking portion 25 of a housing 3 and one stationary blade adjacent thereto, a guide wall portion 33 is provided which forms a guide groove 31 to store a plurality of lead wires 10 and guide them to the lead wire locking portion 25.例文帳に追加

ハウジング３に設けたリード線係止部２５に近接する一枚の静止ブレード１１との間に、複数本のリード線１０を収納し且つリード線係止部２５へとガイドするガイド溝３１を形成するガイド壁部３３を設ける。 - 特許庁

To provide a spray hose winder allowing a person to easily push and carry by oneself, to lightly lift up and lightly push by halving application of weight to its carrying part, and keeping the stationary stability of a stand.例文帳に追加

一人で押して容易に運搬できるようにすると共にその提げ手部への重量の掛かりを半減して軽く持ち上げて軽く押せるようにし、勿論スタンドによる定置安定性もそこなわれない噴霧ホース巻取機を得る。 - 特許庁

It is noted that the idler pulley 8a of the second automatic tensioner 8 is set to be stationary in order to prevent lowering of the degree of belt tension which is required for transmitting a starting torque of the accessory module during a start of an engine, to the crank pulley 1.例文帳に追加

但し、第２のオートテンショナ８は、エンジン始動時に補機モジュールの始動トルクをクランクプーリ１に伝達するために必要なベルト張力が低下しないように、エンジン始動時にはアイドルプーリ８ａの位置が固定される。 - 特許庁

In the bail arm 34, the arch section 45 is set on the first bail supporting member 40 at the end, and the both ends of the stationary axis 43 are supported by a both of an axis supporting section 45b, located at the tip end of the arch section 45 and the first bail supporting member 40.例文帳に追加

このベールアーム３４では、第１ベール支持部材４０の先端にアーチ部４５を設け、このアーチ部４５の先端の軸支部４５ｂと第１ベール支持部材４０とで固定軸４３の両端を支持している。 - 特許庁

To realize a sound domain detecting device which surely takes out a sound domain, a stationary noise domain and a nonstationary noise domain even in low S/N environment or environment where unexpected nonstationary noise is generated.例文帳に追加

低Ｓ／Ｎの雑音状況下や、突発的非定常雑音の発生する状況下でも、音声区間と、定常雑音区間と、非定常雑音区間とを的確に取り出すことができる音声区間検出装置を実現すること。 - 特許庁

If an incoming call arrives from a stationary telephone device 3, a caller number detecting unit 15 detects the presence of notice of the caller number, and if it is notified, the cellular phone device 4 is notified of the caller number by an electronic mail.例文帳に追加

固定電話装置３から着信があると、発信者番号検出部１５で発信者番号の通知の有無を検出し、通知された場合は、その発信者番号を携帯電話装置４へ電子メールにより通知する。 - 特許庁

To perform projection and transfer operation on a circuit pattern, irrespective of the change of conditions of illumination and the exposing operation in performed in a stationary state or in a scanning state.例文帳に追加

マスクを照明する照明条件の変更、及び、静止状態または走査状態での露光動作に関わらず精確な回路パターンの投影転写を可能とする露光システム及び走査型露光装置並びにその露光方法を提供する。 - 特許庁

A movable electrode 10 and a fixed electrode 11 are respectively mounted to supporting arms 8, 9 of a stationary type welding machine 5, and a hole 13 for receiving the shaft portion 2 is formed on either one out of both electrodes.例文帳に追加

上述の課題を解決するために、定置式溶接機５の支持アーム８、９にそれぞれ可動電極１０と固定電極１１が取り付けられ、両電極のいずれか一方に軸部２の受入孔１３が形成されている。 - 特許庁

A stop table stored in a main control circuit 71 includes a specific stationary mode stop table constituted to display the blank symbols in all the symbol stop positions in the plurality of display windows 4L, 4C and 4R respectively.例文帳に追加

主制御回路（７１）に格納された停止テーブルは、複数の表示窓（４Ｌ，４Ｃ，４Ｒ）の各々において、図柄停止位置の全てにブランク図柄を停止表示するように構成した特定停止態様停止テーブルを含む。 - 特許庁

This preparation is used for enhancing analgesic effect of the analgesic and comprises an analgesic activity-enhancing agent and maintains a stationary blood concentration of the analgesic activity-enhancing agent within the range of 10-150 ng/ml.例文帳に追加

鎮痛剤の鎮痛効果を高めるための製剤であって、鎮痛剤活性増強剤を含み、該活性増強剤の定常時の血中濃度を、１０〜１５０ｎｇ／ｍｌの範囲に維持せしめることを特徴とする、前記製剤。 - 特許庁

The method includes using a known position of a user receiver that has been stationary or, when the user receiver is moving, using an RTK system to initialize floating bias values in the WADGPS system.例文帳に追加

本方法には、静止しているユーザー受信器の既知の位置を用いるか、あるいはユーザー受信器が移動中である場合、ＲＴＫシステムを用いてＷＡＤＧＰＳシステムにおける浮動バイアス値を初期化することを含んでいる。 - 特許庁

A degauss sequence for degaussing remanent magnetization remaining in a stationary structure is performed between first and second preliminary measurements for measuring correction echo data while varying the phase encoding direction of a correction echo data measuring unit.例文帳に追加

補正用エコーデータ計測部の位相エンコード方向を異ならせて、補正用エコーデータの計測を行なう第1の予備計測と第2の予備計測との間で、置構造物に残存する残留磁化を消磁するデガウスシーケンスを実行する。 - 特許庁

To provide a stationary gas engine, capable of making fuel in a rich state for regeneration of a NOx storage reducing catalyst with no accompaniment of change in the rotational speed or deterioration of fuel consumption, in the gas engine provided with the NOx storage reducing catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元触媒を備えたガスエンジンにおいて、回転数変動や燃費の悪化を伴うことなく、ＮＯｘ吸蔵還元触媒の再生のために燃料をリッチ化することができる定置式ガスエンジンを提供する。 - 特許庁

In this centrifugal fan including the frame assembly and a fan balde structure, the fan blade structure includes the frame assembly including a plurality of stationary blades and a plurality of first fan blades and a plurality of second fan blades provided in the frame assembly.例文帳に追加

フレームアセンブリとファン翼構造を含む遠心ファンであって、ファン翼構造は、複数の静翼を含むフレームアセンブリ、および前記フレームアセンブリに設置され、且つ、複数の第１ファン翼と複数の第２ファン翼を含む。 - 特許庁

A posture change detector 4 detects a straight line in a prescribed region by Hough transform processing on the basis of an image signal in the prescribed region of the image imaged by the camera 1 fixedly installed in the stationary part.例文帳に追加

姿勢変化検知装置４は、静止部に固定的に設置されたカメラ１により撮像された画像のうちの所定領域の画像信号に基づいて、前記所定領域内の直線をハフ変換処理により検出する。 - 特許庁

These platforms have slits for alignment for exactly connecting the conductive lines on the wiring boards to the stationary electrodes and the curvable and movable cantilevers 27 and through-holes for aligning the platforms to another platforms.例文帳に追加

このプラットフォームは、配線ボード上の導電ラインを固定電極及び湾曲可能な可動カンチレバーに正確に接続する為の位置合わせ用スリット２７及びこのプラットフォームを他のプラットフォームに位置合わせする為の貫通孔を有している。 - 特許庁

The lens holder is held stationary with respect to the driving rod by static friction between the driving rod 30 and the lens holder, a driving signal is applied to a coil arranged in the casing 60 and, thereby, the lens holder can be moved.例文帳に追加

レンズホルダは、駆動ロッド３０とレンズホルダとの間の静摩擦によって駆動ロッドに対して静止状態に保持され、ケーシング６０内に配設されたコイルに駆動信号が印加されることにより、レンズホルダを移動させることができる。 - 特許庁

To reduce degradation of turbine performance caused by a humid loss and erosion of a moving blade tip positioned in the downstream, by effectively capturing drain generated in stream by a stationary blade to discharge the drain.例文帳に追加

本発明の課題は、蒸気中に生じるドレンを静翼において効率よく捕獲し、ドレンを排除することにより、湿り損失によるタービン性能の低下と下流側に位置する動翼先端の浸食を低減できることにある。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle controller excluding a stationary object except a stop vehicle from a target of inter-vehicle control to the utmost, and early changing the target of the inter-vehicle control from a preceding vehicle to a cutting-in vehicle.例文帳に追加

停止車両以外の静止物体を車間制御のターゲットから極力除外し、また、車間制御のターゲットを先行車両から割込車両へ早期に変更することができる車間制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case when corresponding positions of the detection points of the moving object lie in the regions where the number of the peak signals composing the detection points of the stationary object is a prescribed threshold or above, the detection points of the moving object are determined as specific detection points.例文帳に追加

そして、移動物の検知点の該当した位置が静止物の検知点を構成するピーク信号の数が所定の閾値以上となる領域内に該当した場合は、移動物の検知点を特定検知点として判定する。 - 特許庁

The first subassembly (2100) remains stationary, whereas the second subassembly (2200) moves with respect to the first subassembly (2100) with a motor (2220) and a gear unit (2240) so that a beam always passes through a constant eucentric point.例文帳に追加

第１のサブアセンブリ（２１００）は据え置きにされるが、一方、モーター（２２２０）とギアユニット（２２４０）によって第２のサブアセンブリ（２２００）は、ビームが一定のユーセントリックポイントをいつも通るように、第１のサブアセンブリ（２１００）に対して移動する。 - 特許庁

To provide a technique for certainly protecting a width adjusting apparatus by a mechanical interlock and further for securing the amount of width adjustment at the maximum in a low speed operation such as in stationary pre-forming so as to contribute to improvement in productivity.例文帳に追加

幅アジャスト装置をメカニカルなインターロックにより確実に保護するとともに、停止予成形を行う場合のような低速運転時における幅アジャスト量を最大限に確保し、生産性の向上に寄与する技術を提供す。 - 特許庁

The light projection means 21 is mounted on a rack 6 as a stationary body, and the reflection means 22 and the light receiving means 23 on the tool 12 provided at the tip of a robot arm 11 constituted by connecting a plurality of movable shafts.例文帳に追加

投光手段２１は、静止体としての架台６に取付けられ、反射手段２２及び受光手段２３は、複数の可動軸を連結して構成されるロボットアーム１１先端に設けたツール１２に取付けられる。 - 特許庁

A gap which can hold gear oil in the groove by means of the surface tension of the gear oil when the cage 5 is stationary with respect to the inner race 2, is formed between the conical raceway surface 12 of the inner race 2 and the inner surface 40 of the parallel section 35.例文帳に追加

内輪２の円錐軌道面１２と、平行部３５の内面４０との間に、保持器５が内輪５に対して静止しているときに、ギヤオイルの表面張力によりギヤオイルを溝に保持できる隙間を形成する。 - 特許庁

The seal member is annular, with a cross-section having an elongated seal member and bulbous ends that are adapted to be inserted into grooves in the stationary components to form point seals between the bulbous ends and axial faces of the grooves.例文帳に追加

本シール部材は、細長いシール部材と球形端部とを有する断面を備えた環状であり、球形端部は、静止部品のグルーブ内に挿入されて該球形端部と該グルーブの軸方向面との間にポイントシールを形成する。 - 特許庁

A shape change of the steering knuckle 10 is executed so as to suppress the peak value of the vibrating characteristics of the stationary body 18 on the basis of the result from simulation, and the steering knuckle 10 is allowed to function as a dynamic damper with respect to the calipers mount 14.例文帳に追加

このシミュレーション結果に基づき、固定体１８の振動特性のピーク値を抑制するようにステアリングナックル１０の形状変更を行い、ステアリングナックル１０をキャリパマウント１４に対しダイナミックダンパとして機能させる。 - 特許庁

In a state where the stool wagon 14 is unused in a stationary state, the lower end portion 23a of the front plate 23 is horizontally formed so as to be lower than a rotary shaft 17a of a caster 17 with a clearance Y retained between itself and the floor face 16.例文帳に追加

スツールワゴン１４が使用せず静止している状態で、前板２３の下端部２３ａはキャスター１７の回転軸１７ａより下方で且つ床面１６との間に隙間Ｙを保持した状態で水平に形成される。 - 特許庁

To provide a switch for switching on a motor, requiring no large-scale production facility to provide a plurality of protrusions 31b on one surface of a stationary contact 31 facing a movable contact to enable simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

可動接点に対向する固定接点３１の一方の表面に複数の突起部３１ｂを設けるために大規模な生産設備を使用する必要がなく、製造工程の簡素化が可能なモータ通電用スイッチを提供する。 - 特許庁

At least two electromagnetic brakes 4, each of which includes a brake disc 5, a stationary braking plate 6, a movable braking plate 7, a spring 8 for brake operation and an electromagnetic coil 9 for brake release, are independently disposed in parallel in the axial direction C of a motor shaft 2.例文帳に追加

ブレーキディスク５、固定制動板６、可動制動板７、ブレーキ動作用のバネ８及びブレーキ開放用の電磁コイル９を備えた電磁ブレーキ４をモータ軸２の軸方向Ｃに少なくとも２個独立して並列配置する。 - 特許庁

A diaphragm outer ring 25 and a diaphragm inner ring are arranged along the peripheral direction inside the inner casing 20, and a stationary blade 27 is supported between these, and is alternately arranged with the moving blade 24 in the axial direction of the turbine rotor 22.例文帳に追加

また、内部ケーシング２０の内側には、ダイアフラム外輪２５およびダイアフラム内輪が周方向に沿って設けられ、それらの間には静翼２７が支持され、タービンロータ２２の軸方向に動翼２４と交互に配設されている。 - 特許庁

To provide a numerical analysis device and an element generation program, which can read out information necessary for performing non-stationary analysis of fluid in a pipeline network from a pipeline network model constructed as a three-dimensional model.例文帳に追加

３次元モデルとして構築された管路網モデルから管路網における流体の非定常解析を行うために必要な情報を読み出すことができる数値解析装置及び要素生成プログラムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To suppress temperature lowering at a light-emitting part of a discharge lamp and an encapsulation part including an electrode shaft part when switching from a stationary lighting mode to a low power lighting mode in order to save power supplied to the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプに供給する電力をセーブするために、定常点灯モードから低電力点灯モードに切替えたときに、放電ランプの発光部及び電極軸部を含む封止部が低温になることを抑制する。 - 特許庁

The posture control device by electromagnetic force is provided with an electromagnetic device 45 fixed on the stationary frame of a polishing device and an armature 14 fixed on the turntable 1 and moved by the magnetic force of an electromagnetic device.例文帳に追加

この電磁力による姿勢制御装置は、当該ポリッシング装置の静止フレームに固定された電磁石装置４５と、ターンテーブルに固定され、電磁石装置の磁力により動かされるアーマチャー１４とを有するものとすることができる。 - 特許庁

First marks 31a, 32a, 33a for adjusting circumferential phases of the respective outer bearing ring units 31, 32, 33 are provided on outer peripheral surfaces of the outer bearing ring units 31, 32, 33 constituting the outer ring 35 at a stationary side in the four-row tapered roller bearing 30.例文帳に追加

四列円錐ころ軸受30における固定側の外輪35を構成する外側軌道輪ユニット31,32,33の外周面には、各外側軌道輪ユニット31,32,33相互の周方向の位相を合わせる為の第１マーク31ａ，32ａ，33ａが設けられている。 - 特許庁

The crown (11) and the push piece (12) are controlled mutually so that the function of the crown (11) and that of the push piece (12) cannot be executed simultaneously, except the spring-winding function, when the crown (11) is at a stationary position.例文帳に追加

竜頭(11)が静止位置にあるときのぜんまい巻きの機能を除いて、竜頭(11)の機能とプッシュピース(12)の機能とを同時に実行することができないように、竜頭(11)とプッシュピース(12)とが相互に制御されるようになっている。 - 特許庁

Concretely, the intermediate control mode is selected when white line recognition distance is shorter than the normal white line recognition distance, no white line is detected, an internal between the right and left white lines is narrow, or a on-road stationary item is located near an advancing road.例文帳に追加

具体的には、白線認識距離が通常より低下した場合、白線が検出できない場合、左右白線の間隔が狭い場合、路上静止物が進行路の近くにある場合に中間制御モードを選択する。 - 特許庁

A separator 20 is provided in stationary state in the rotating target, and the cooling medium passage is divided into an flow-in passage 31 running the cooling medium toward the cooled surface and an flow-out passage 32 running the cooling medium away from the cooled surface.例文帳に追加

回転対陰極の内部に静止状態でセパレータ２０を設け、冷媒通路を、被冷却面に向かって冷媒が流れる流入通路３１と被冷却面から遠ざかるように冷媒が流れる流出通路３２とに仕切る。 - 特許庁