「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

First marks 31a, 32a, 33a for adjusting circumferential phases of the respective outer bearing ring units 31, 32, 33 are provided on outer peripheral surfaces of the outer bearing ring units 31, 32, 33 constituting the outer ring 35 at a stationary side in the four-row tapered roller bearing 30.例文帳に追加

四列円錐ころ軸受30における固定側の外輪35を構成する外側軌道輪ユニット31,32,33の外周面には、各外側軌道輪ユニット31,32,33相互の周方向の位相を合わせる為の第１マーク31ａ，32ａ，33ａが設けられている。 - 特許庁

The crown (11) and the push piece (12) are controlled mutually so that the function of the crown (11) and that of the push piece (12) cannot be executed simultaneously, except the spring-winding function, when the crown (11) is at a stationary position.例文帳に追加

竜頭(11)が静止位置にあるときのぜんまい巻きの機能を除いて、竜頭(11)の機能とプッシュピース(12)の機能とを同時に実行することができないように、竜頭(11)とプッシュピース(12)とが相互に制御されるようになっている。 - 特許庁

Concretely, the intermediate control mode is selected when white line recognition distance is shorter than the normal white line recognition distance, no white line is detected, an internal between the right and left white lines is narrow, or a on-road stationary item is located near an advancing road.例文帳に追加

具体的には、白線認識距離が通常より低下した場合、白線が検出できない場合、左右白線の間隔が狭い場合、路上静止物が進行路の近くにある場合に中間制御モードを選択する。 - 特許庁

Then, it is configured so that the movable sheave half 72b is restricted to position at the time of a top when a spacing between the movable sheave half 72b and a stationary sheave half 72a becomes maximum by the boss 117 contacting with the spring receiving member 119 via the resin washer 135.例文帳に追加

そして、ボス１１７が樹脂ワッシャ１３５を介してばね受け部材１１９と接触することにより、可動シーブ半体７２ｂが、固定シーブ半体７２ａとの間隔が最大となるトップ時位置に規制されている。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle controller excluding a stationary object except a stop vehicle from a target of inter-vehicle control to the utmost, and early changing the target of the inter-vehicle control from a preceding vehicle to a cutting-in vehicle.例文帳に追加

停止車両以外の静止物体を車間制御のターゲットから極力除外し、また、車間制御のターゲットを先行車両から割込車両へ早期に変更することができる車間制御装置を提供する。 - 特許庁

The light projection means 21 is mounted on a rack 6 as a stationary body, and the reflection means 22 and the light receiving means 23 on the tool 12 provided at the tip of a robot arm 11 constituted by connecting a plurality of movable shafts.例文帳に追加

投光手段２１は、静止体としての架台６に取付けられ、反射手段２２及び受光手段２３は、複数の可動軸を連結して構成されるロボットアーム１１先端に設けたツール１２に取付けられる。 - 特許庁

A gap which can hold gear oil in the groove by means of the surface tension of the gear oil when the cage 5 is stationary with respect to the inner race 2, is formed between the conical raceway surface 12 of the inner race 2 and the inner surface 40 of the parallel section 35.例文帳に追加

内輪２の円錐軌道面１２と、平行部３５の内面４０との間に、保持器５が内輪５に対して静止しているときに、ギヤオイルの表面張力によりギヤオイルを溝に保持できる隙間を形成する。 - 特許庁

The seal member is annular, with a cross-section having an elongated seal member and bulbous ends that are adapted to be inserted into grooves in the stationary components to form point seals between the bulbous ends and axial faces of the grooves.例文帳に追加

本シール部材は、細長いシール部材と球形端部とを有する断面を備えた環状であり、球形端部は、静止部品のグルーブ内に挿入されて該球形端部と該グルーブの軸方向面との間にポイントシールを形成する。 - 特許庁

In the case when corresponding positions of the detection points of the moving object lie in the regions where the number of the peak signals composing the detection points of the stationary object is a prescribed threshold or above, the detection points of the moving object are determined as specific detection points.例文帳に追加

そして、移動物の検知点の該当した位置が静止物の検知点を構成するピーク信号の数が所定の閾値以上となる領域内に該当した場合は、移動物の検知点を特定検知点として判定する。 - 特許庁

The first subassembly (2100) remains stationary, whereas the second subassembly (2200) moves with respect to the first subassembly (2100) with a motor (2220) and a gear unit (2240) so that a beam always passes through a constant eucentric point.例文帳に追加

第１のサブアセンブリ（２１００）は据え置きにされるが、一方、モーター（２２２０）とギアユニット（２２４０）によって第２のサブアセンブリ（２２００）は、ビームが一定のユーセントリックポイントをいつも通るように、第１のサブアセンブリ（２１００）に対して移動する。 - 特許庁

To provide a technique for certainly protecting a width adjusting apparatus by a mechanical interlock and further for securing the amount of width adjustment at the maximum in a low speed operation such as in stationary pre-forming so as to contribute to improvement in productivity.例文帳に追加

幅アジャスト装置をメカニカルなインターロックにより確実に保護するとともに、停止予成形を行う場合のような低速運転時における幅アジャスト量を最大限に確保し、生産性の向上に寄与する技術を提供す。 - 特許庁

A shape change of the steering knuckle 10 is executed so as to suppress the peak value of the vibrating characteristics of the stationary body 18 on the basis of the result from simulation, and the steering knuckle 10 is allowed to function as a dynamic damper with respect to the calipers mount 14.例文帳に追加

このシミュレーション結果に基づき、固定体１８の振動特性のピーク値を抑制するようにステアリングナックル１０の形状変更を行い、ステアリングナックル１０をキャリパマウント１４に対しダイナミックダンパとして機能させる。 - 特許庁

In a state where the stool wagon 14 is unused in a stationary state, the lower end portion 23a of the front plate 23 is horizontally formed so as to be lower than a rotary shaft 17a of a caster 17 with a clearance Y retained between itself and the floor face 16.例文帳に追加

スツールワゴン１４が使用せず静止している状態で、前板２３の下端部２３ａはキャスター１７の回転軸１７ａより下方で且つ床面１６との間に隙間Ｙを保持した状態で水平に形成される。 - 特許庁

To provide a switch for switching on a motor, requiring no large-scale production facility to provide a plurality of protrusions 31b on one surface of a stationary contact 31 facing a movable contact to enable simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

可動接点に対向する固定接点３１の一方の表面に複数の突起部３１ｂを設けるために大規模な生産設備を使用する必要がなく、製造工程の簡素化が可能なモータ通電用スイッチを提供する。 - 特許庁

At least two electromagnetic brakes 4, each of which includes a brake disc 5, a stationary braking plate 6, a movable braking plate 7, a spring 8 for brake operation and an electromagnetic coil 9 for brake release, are independently disposed in parallel in the axial direction C of a motor shaft 2.例文帳に追加

ブレーキディスク５、固定制動板６、可動制動板７、ブレーキ動作用のバネ８及びブレーキ開放用の電磁コイル９を備えた電磁ブレーキ４をモータ軸２の軸方向Ｃに少なくとも２個独立して並列配置する。 - 特許庁

A diaphragm outer ring 25 and a diaphragm inner ring are arranged along the peripheral direction inside the inner casing 20, and a stationary blade 27 is supported between these, and is alternately arranged with the moving blade 24 in the axial direction of the turbine rotor 22.例文帳に追加

また、内部ケーシング２０の内側には、ダイアフラム外輪２５およびダイアフラム内輪が周方向に沿って設けられ、それらの間には静翼２７が支持され、タービンロータ２２の軸方向に動翼２４と交互に配設されている。 - 特許庁

Consequently, when the subject in motion is photographed, anybody can easily obtain the panning image whose background seems to be panned while the subject is made stationary without moving the camera to accurately follow up the movement of the subject.例文帳に追加

これにより、動きのある被写体を撮影した場合に、その被写体の動きに合わせてカメラを的確に追従させなくとも、被写体を静止させて背景を流したような流し撮り画像を誰でも簡単に得ることができる。 - 特許庁

The microactuator is driven by impressing a positive or negative voltage to one set of the stationary electrodes and impressing an opposite voltage to the other set in the state of maintaining the same at the specified potential which is not zero.例文帳に追加

マイクロアクチュエータは、可動電極はゼロでない一定の電圧に維持した状態で、固定電極の一方のセットにプラスまたはマイナスの電圧を印加し、他方のセットには反対の電圧を印加することによって、駆動される。 - 特許庁

A second air gap 4 is formed within a stationary member, a first Hall effect sensor 18 is arranged within the second air gap to measure a magnetic field as the angle position display of the magnets, and a second reference sensor 22 detects a magnetic decay of the magnets.例文帳に追加

第２の空隙（４）が静止部材内に形成され、第１のホール効果センサ（１８）が第２の空隙内に配置され磁石の角位置表示として磁界を測定し、第２の基準センサ（２２）が磁石の磁気減退を検出する。 - 特許庁

Thereby, once the rail 33 is mounted to a wall surface, the reflector 13 can be mounted to the wall surface only by making the stationary locking part 41 and the movable locking part 42 hold the rail 33 in its width direction between them.例文帳に追加

このため、レール３３を壁面に一旦取り付けてしまえば、固定係止部４１と可動係止部４２とによってレール３３を幅方向で挟持させるだけで反射器１３を該壁面に対して取り付けることができる。 - 特許庁

Another end of the connecting pipe 50 is connected to a pipe 52 for supplying steam to a cooling channel of a rotor blade 1, and steam is supplied to the rotor blade 1 after cooling the stationary blade 4.例文帳に追加

そして、この連結管５０のもう一端は、動翼１の冷却流路に蒸気を供給するための配管５２に接続されており、静翼４を冷却した後の蒸気を動翼１へ供給するようになっている。 - 特許庁

A shape deforming of the mounting holes 4 generated when foaming in a radial direction is prevented by not completely slipping out the ends of the ribs 3 which are formed at the stage of semi-molded article 10 from the annular grooves 52 of the stationary mold D1.例文帳に追加

半成形品１０の段階で形成されたリブ３の先端部が固定金型Ｄ１の環状溝５２から完全に抜け出ないことにより、その発泡時に生じる取付け孔４の径方向形状変形が防止される。 - 特許庁

Subsequently, the air pressure of the pilot chamber 55 is increased, and the electropneumatic regulator part 31 is operated so that the air pressure becomes a predetermined air pressure for bringing the piston 22 to a valve opening stationary position desired in a desired valve opening operation time.例文帳に追加

続いて、パイロット室５５の空気圧力を増加させて、所望される弁開操作時間において所望される弁開停止位置にピストン２２が達するための、所定の空気圧力となるように電空レギュレータ部３１を操作する。 - 特許庁

To provide a stationary inductive electric apparatus capable of remarkably reducing updating cost by minimizing an updating section, shortening an operation time required for update and reducing an operation space, and a method of updating the apparatus.例文帳に追加

更新部分を最小化し、更新に要する作業時間の短縮化及び作業スペースの縮小化を図ることにより、更新コストを大幅に低減させることが可能な静止誘導電気機器及びその更新方法を提供する。 - 特許庁

The header 12 of this protective device 10 useful especially for the three phase motor having Y-shaped connection carries first and second terminal pins 14, and a L-shaped pin heater 16 is mounted to it together with a stationary contact 16b.例文帳に追加

Ｙ字形連結の３相電気モータに特に有用な保護装置１０が有する管寄１２は、第１及び第２端末ピン１４を搭載し、そこにＬ字形のピン加熱器１６が、固定電気接触子１６ｂと共に取り付けられる。 - 特許庁

A TV monitor device 10, selects circularly among a built-in TV tuner, a stationary VTR device 24 and a camera integral-type VTR device 20 outputting a signal with respect to an input selecting command from a remote controller 26.例文帳に追加

リモコン装置２６からの入力選択コマンドに対し、ＴＶモニタ装置１０は、内蔵ＴＶチューナ、据置ＶＴＲ装置２４及びカメラ一体型ＶＴＲ装置２０の内、信号を出力するものを循環的に選択する。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving the display quality by coping with a display output of a cyclic pattern (stationary pattern), or the like, due to an error diffusion processing with respect to display driving control of multi-level moving images, such as of PDP devices.例文帳に追加

ＰＤＰ装置などの多階調の動画像の表示駆動制御に係わり、誤差拡散処理による繰り返しパターン（固定模様）等の表示出力に対処して、表示品質を向上できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting a cylinder under unusual condition in a stationary reciprocating engine capable of accurately and early detecting a cylinder under the unusual combustion condition, while discriminating unusual condition due to lowering of temperature and unusual condition due to rise of temperature.例文帳に追加

精度よくかつ早期に、燃焼異常気筒の温度低下異常又は温度上昇異常を区別した検出を行うことができる定置式レシプロエンジンにおける燃焼異常気筒の検出方法を提供すること。 - 特許庁

The drive body 7 is furnished at the top surface with a stationary magnet 19 to be located right under the movable magnet 18 when the passage 1a in the faucet body 1 is closed and giving an attractive force greater than the resilient force of a resilient member 6 to the magnet 18.例文帳に追加

駆動体7の上端面に、蛇口本体1 の流路1aが閉じたときに可動磁石18の真下に位置しかつ同磁石18に弾性部材6 の弾性力より大きい引力を与える固定磁石19が設けられている。 - 特許庁

On this account, at the socket to fix the wedge base light bulb, an insertion part to which the a stationary portion of the light bulb is fitted, a peripheral part, and a rear end part at the rear face are integrally formed, and an opening which penetrates from the insertion part to the rear end part is installed.例文帳に追加

ウエッジベース電球を固定するソケットには、電球の固定部を嵌入する挿入部と、周辺部と、その背面に後端部とを一体に形成し、挿入部から後端部にかけて貫通する開口を設ける。 - 特許庁

Therefore, as stationary display, or the like, of the probability variation judgment patterns is executed with the winning of a game ball shot by a player in the grand winning opening 109, the player can have a real feeling of participation in a game.例文帳に追加

したがって、遊技者の打った遊技球の大入賞口１０９への入賞を契機として確率変動判定用図柄の停止表示等を行なうので、遊技者は遊技に参加しているという実感を持つことができる。 - 特許庁

Thereby, since culture containers except a carried culture container can be held in a stationary state also during a work for carrying the culture container, even a specimen which must not be rotated or vibrated can give a stable culture result.例文帳に追加

これにより、培養容器の搬送作業中においても、搬送される培養容器以外は静止状態を保持することができるので、回転、振動を嫌う試料においても安定した培養結果を得ることができる。 - 特許庁

A movable contact 16 disposed on the one side face of the support arm 8 is brought into contact with and separated from a stationary contact 15 formed at a position facing the one side face of the support arm 8 on the substrate 2 as the rotor 4 rotates.例文帳に追加

支持アーム８の前記一側面に配設された可動接点１６は、基板２上において支持アーム８の前記一側面と対向する位置に形成された固定接点１５に対して、回転子４の回転に伴って接離する。 - 特許庁

To provide the method for making a resin molding, in which the resin molding is prevented from adhering to a stationary mold and/or from curling and deforming at taking it out from the mold.例文帳に追加

固定型金型への樹脂成形品の付着を防止し、及び／又は金型から樹脂成形品を取り出す際に生じる、樹脂成形品に反りや変形が生じることを防止した、樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Once the image is in the correct position and in focus, the filter 11 is inserted into the optical path O2 immediately before imaging and a strobe light source 4 is made to emit light; a fluoroscopic stationary image of the fundus oculi is taken with the black-and- white video camera 16 and recorded in an image recording means 17.例文帳に追加

位置及びピントが合うと、撮影の直前に濾過フィルタ１１を光路Ｏ２に挿入してストロボ光源４を発光し、蛍光静止眼底像を白黒ビデオカメラ１６で撮像し、画像記録手段１７に記録する。 - 特許庁

DLC(Diamond Like Carbon) coatings 2b, 3b, are formed by gas phase film-forming method on at least one pheripheral surface of an outer circumferential face 2a' of a stationary shaft (a first member) and an internal circumferential face of an insertion bore 3a' of an opposing sleeve (a second member).例文帳に追加

固定軸（第一部材）２の外周面２ａ’とこれに対向するスリーブ（第二部材）３の挿通孔３ａ’内周面との少なくとも一方の周面に、気相成膜法によってＤＬＣ被膜２ｂ，３ｂを形成する。 - 特許庁

To simplify a facility construction by improving a joint loss between a coupler and a transmission line and making the shape of the transmission line thin to the utmost while improving the transmission loss of a parallel leak transmission line and reducing the occurrence of a stationary wave to the utmost.例文帳に追加

平行漏洩伝送線の伝送損失の改善を行い、定在波の発生を極力少なくするとともに、結合器と伝送線間の結合損失を改善し、形状を極力細くして、施設工事を簡素化する。 - 特許庁

This weight for the column is composed of a vessel-like body 2 for storing a plant A and soil B for cultivating this plant, and an installation body 3 arranged in the body 2 and detachably installing a lower part of the column 52 of the stationary structure 50.例文帳に追加

植物Ａとこれを植栽する為の土壌Ｂとを収容する容器状の本体２と、本体２に設けられて据置型構造物５０の支柱５２の下部が着脱可能に取付けられる取付体３とで構成する。 - 特許庁

Accordingly, with respect to an opened rear terminal end of the loading tube 36, the lead of the pencil can be loaded from the rear at any time even at a stationary position of the pencil lead insert part 18 or even at a writing position when the second half portion of the housing is opened.例文帳に追加

従って、装てんチューブ（３６）の開いている背後末端に対しては、ハウジング後半部分を開けば、ペンシル芯インサート部（１８）の静止ポジションでも筆記ポジションでも、いつでも背後からペンシル芯を装てんできる。 - 特許庁

To provide a sealing method in the case where the dimensions are small and it is conditionally difficult to directly seal a sealing part in a structure of folding around a sealing part as a sealing method for fluid in the periphery of a screw or a shaft in a stationary state.例文帳に追加

静止状態でのネジ又はシャフト周辺からの流体のシール方法として寸法的に小さかったりシール部を折り巻く構造が条件的に直接シール部をシールすることが難しい場合のシール方法を提供する。 - 特許庁

The normal state where the white plane part 33 is stationary and separated from the reading glass surface, while facing it, and the cleaning state that the brush part 32 which comes into contact with the reading glass surface by rotating thereof are set switchable.例文帳に追加

そして白色平面部３３が読取りガラス表面と離隔対向して静止している通常状態と、回転によってブラシ部３２が前読取りガラス表面に接触する清掃状態とに切り替え可能にする。 - 特許庁

The screw holes 141, 142 and 143 on the side of the cutter guide 14 are arranged on a straight line, while the screw holes 151, 152, 153 and 154 on the side of the stationary blade 15 are arranged in the direction of the blade lines S1 and S2.例文帳に追加

カッターガイド１４側のねじ通し孔１４１，１４２，１４３は直線上に列設されており、固定刃体１５側のねじ通し孔１５１，１５２，１５３，１５４は固定刃体１５の刃線Ｓ１，Ｓ２の線方向に列設されている。 - 特許庁

One piezoresistive element 45-1 is disposed on a region over a boundary line P11 of the beam section 44 and the circumference stationary section 42, and the other piezoresistive element is disposed on a region over a boundary line of the beam section 44 and the weight section.例文帳に追加

梁部４４と周辺固定部４２との境界線Ｐ１１を跨ぐ位置に、一方のピエゾ抵抗素子４５−１が設けられ、梁部４４と錘部との境界線を跨ぐ位置に、他方のピエゾ抵抗素子が設けられている。 - 特許庁

To provide a unit and method for controlling molten metal surface level in a mold for continuous caster so as not to develop the variation of the molten metal surface level, even in the case of containing the variation independent of non-stationary bulging in a drawing resistant variation.例文帳に追加

引抜抵抗変動に非定常バルジングに依存しない変動分が含まれていても、湯面レベル変動を生じさせないような連続鋳造機モールド内湯面レベル制御装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

Thus, even when the coil 4 is not energized, the rotor 5 suitably maintains the stationary state because either the projecting part 5a or 5b is attracted to either the magnetic pole part 3a or 3b by the magnetic force of the rotor 5.例文帳に追加

この構成により、コイル４に通電されていないときでも、回転子５は、突部５ａ，５ｂの一方が磁極部３ａ，３ｂの一方に対し、回転子５の磁力によって吸着され、静止状態が好適に維持されるようになっている。 - 特許庁