1153万例文収録!

「STEP- OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > STEP- OUTの意味・解説 > STEP- OUTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STEP- OUTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3817件



例文

Consequently, step-out due to deficient applying voltage can be prevented at the time of synchronous operation, and a transition can be made from synchronous operation to brushless operation in a short time while suppressing vibration or overcurrent of a brushless motor M due to an excessive applying voltage.例文帳に追加

故に、同期運転時の印加電圧不足による脱調の防止と過剰な印加電圧によるブラシレスモータMの振動や過電流を抑えながら短時間で同期運転からブラシレス運転へ移行することができる。 - 特許庁

The inside air circulation mode is carried out while the compressor 40 is operated when it is judged that the exhaust gas invades the cabin and the window glass surface relative humidity RHW is higher than 85% (step 240).例文帳に追加

排ガス成分が車室内に侵入してくると判定し、かつ窓ガラス表面相対湿度RHWが85%よりも高い場合には、コンプレッサ40を稼働した状態で内気循環モードを実施する(ステップ240)。 - 特許庁

The method comprises a step, prior to the ring opening methathesis polymerization reaction of a cyclic olefin in the presence of a ruthenium carbene complex (a catalyst), of carrying out the treatment of reducing the amounts of oxygen and/or an peroxide in at least one kind of polymerization raw material.例文帳に追加

ルテニウムカルベン錯体(触媒)の存在下で行う環状オレフィンの開環メタセシス重合反応に先立って、少なくとも1種の重合原料中の酸素および/または過酸化物の量を低下させる処理を行う。 - 特許庁

To provide a spinning apparatus which has few mistakes at the previous step of piecing and with which piecing can stably be carried out and the appearance of yarn joint is made more graceful and a piecing method in the spinning apparatus.例文帳に追加

糸継ぎ前段階のミスが少なく、安定して糸継ぎすることができると共に、糸の継ぎ目の外観をより優良なものにすることのできる紡績装置及び紡績装置における糸継ぎ方法を提供すること。 - 特許庁

例文

An immunoassay of CA15-3 includes a step for carrying out a reaction of CA15-3 and a ligand (A1) which recognizes the CA15-3, in an aqueous solution (W) containing polyethylene glycol and/or a nonionic surfactant.例文帳に追加

CA15−3とCA15−3を認識する配位子(A1)との反応をポリエチレングリコール及び/又は非イオン界面活性剤を含有する水溶液(W)中で行う工程を含むことを特徴とするCA15−3の免疫測定法。 - 特許庁


例文

The automatic focusing control method which is carried out by the information processing device connected to the imaging apparatus by radio or by cable includes an image acquiring step of acquiring an image for performing the automatic focusing control from the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置と無線または有線で接続する情報処理装置によって実行される自動焦点制御方法は、撮像装置から自動焦点制御を行うための画像を取得する画像取得ステップを備える。 - 特許庁

To obtain a photosensitive polyimide precursor composition having good suitability to patterning, giving a cured film excellent in adhesion to a sealing resin and producible in a short producing step without carrying out the reprecipitation of a polymer and to obtain a method for producing the composition.例文帳に追加

良好なパターン加工性を有し、硬化膜の封止樹脂との密着性に優れ、ポリマーの再沈を経由せずに、短い製造工程で製造可能な感光性ポリイミド前駆体組成物およびその製造方法を得ることができる。 - 特許庁

To provide a diversity receiver which has partial circuits shared for reception of digital TV signals and analog TV signals to simplify the configuration and prevents out-of-step resulting from antenna changeover when receiving digital TV signals.例文帳に追加

デジタルTV信号とアナログTV信号とを受信するのに回路の一部を共用して構成を簡素化し、しかもデジタルTV信号を受信する場合にアンテナ切替による同期はずれを防止したダイバーシティ受信装置を提供する。 - 特許庁

In this method producing carboxymethyl cellulose by a) activation of cellulose and then b) reacting with a reagent for carboxymethylation, the step b) is carried out in an electromagnetic field of 10 MHz to 23 GHz.例文帳に追加

a)セルロースを活性化させ、そして b)カルボキシメチル化剤と反応させる、カルボキシメチルセルロース製造方法を記述し、ここでは、反応段階b)を10MHzから23GHzの範囲の周波数を有する電磁場中で実施する。 - 特許庁

例文

Two step dimmer control is easily carried out by the existence of the line voltage supplied to the third power line 13 by switching on/off the line voltage using the dimmer switch 10.例文帳に追加

調光用操作スイッチ10にて第3の電力線13へ供給する電源電圧をオン・オフすることで、第3の電力線13へ供給する電源電圧の有無を発生し、これにより2段調光動作を容易に実現できる。 - 特許庁

例文

To provide a machine for making a collapsible box out of a blank, the machine enabling braille to be imprinted to the collapsible box in a simplified form without affecting other treatment step during making the collapsible box.例文帳に追加

折畳み箱への点字の刻印を簡素化された形態で、かつ、折畳み箱を製造するときの他の処理ステップに悪影響を及ぼすことなく、可能にする、ブランクから折畳み箱を製造するための製函機を提供する。 - 特許庁

Since the second hydrotreating step is carried out by using a zeolite based catalyst 10C, it is possible to efficiently produce a high quality, good hue gas oil with a reduced unevenly distributed aromatic content which has a sulfur content as low as 0.5-2.5 wt.%.例文帳に追加

ゼオライト系触媒10Cを用いて第2水素化処理工程を実施しているので、偏在する芳香族分が少なく、色相の良好な高品質の低硫黄軽油を効率的に生産することが可能となる。 - 特許庁

If the resistance value is smaller than a design value, a step is carried out to increase the resistance value of the polysilicon resistor 1 by making a correction to narrow down the width of polysilicon (silicide block region 1a) without changing the position of the contact 3.例文帳に追加

抵抗値が設計値よりも小さい場合には、コンタクト3の位置を変更せずに、ポリシリコン(シリサイドブロック領域1a)の幅を狭める補正を行うことによって、ポリシリコン抵抗1の抵抗値を増大させる工程を行う。 - 特許庁

These processing are carried out at a plurality of measuring points, and a component corresponding to the misalignment of the wave front sensor is eliminated from a distortion component as the whole inclination component of the wave front at each measuring point in a step 137.例文帳に追加

これらの処理を複数の計測点で実施し、ステップ137において、各計測点における波面の全体的な傾斜成分であるディストーション成分から、波面センサの位置ずれ量に対応する成分をキャンセルする。 - 特許庁

When there are read-state apparatus, the apparatus having the highest priority is determined as an alternative apparatus, and when there is no read-state apparatus, an apparatus having the highest priority out of the apparatus selected in the step S23 is determined as an alternative apparatus (S26).例文帳に追加

レディ状態の装置が有れば、そのうち最も優先順の高いものを、代替装置と決定し、無ければ、ステップS23で選択した装置のうち、優先順の最も高いものを代替装置と決定する(S26)。 - 特許庁

The method of removing the heavy meals from the animal tissues, or the animal organs comprises the step of slurrying the animal tissues, or the animal organs, thereafter, of adding an chelating agent, and further, of carrying out a forced mixing with a higher fatty acid ester of a liquid at room temperature.例文帳に追加

動物の組織、または臓器をスラリー化した後、キレート剤を加え、更に常温で液体の高級脂肪酸エステルと強制混合することからなる動物の組織、または臓器から重金属を除去する方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-performance polyester fiber having a high strength and a high modulus of elasticity by which spinning and drawing can stably be carried out without installing a special spinning apparatus or providing a special step and the polyester fiber can be produced with good productivity.例文帳に追加

高強度、高弾性率を有する高性能ポリエステル繊維を、特別な紡糸装置や工程を設けることなく、安定的に紡糸、延伸が行え、生産性よく製造することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel-made catalytic carrier on which a catalyst substance can be deposited easily without carrying out a complicated step and the surface shape of which is made so porous easily that the deposited catalyst substance exhibits good catalytic activity easily even after the deposition.例文帳に追加

煩雑な工程によらず簡単に触媒物質を担持させることができ、かつ、担持後も触媒活性を発揮させやすい多孔状の表面形態が容易に得られるようなステンレス鋼製触媒担持体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for narrowing the molecular weight distribution of the product in no need of the pre-step for catalyst activation to carry out the polyaddition polymerization of epoxide by opening the epoxide ring with an alcohol and/or an amine.例文帳に追加

アルコール類および/またはアミン類へエポキシドを開環せしめて付加、重合する方法において、触媒を予め活性化させる工程を踏まえる必要が無く、生成物の分子量分布を狭くする方法を提供する。 - 特許庁

A rank of priority is assigned to every processing step among schedules which the user or automatization proposes, so that a plurality of possible scheduling algorithms are led out to desired set of input parameters.例文帳に追加

ユーザ又は自動化処理が提案されたスケジュール内の各処理ステップに優先順位順のランクを割り当てることにより、本発明から、任意のセットの入力パラメータに対する複数の可能なスケジューリングアルゴリズムを導出する。 - 特許庁

To obtain an aqueous antifouling composition capable of exhibiting antifouling properties by allowing an active ingredient present in the composition system to be adsorbed on an objective surface while preventing the active ingredient from being flowed out by rinse even in a washing step accompanied by the rinse with water.例文帳に追加

水で濯ぎをともなうような洗浄工程においても、組成系中にある有効成分が、濯ぎによって流されず、対象面に吸着して防汚性を発現する水性防汚組成物を提供すること。 - 特許庁

When the seat belt 102 is not attached or the acceleration is less than the first predetermined value, the driving of the seat belt lock mechanism 202 and the D.C. motor 208 is stopped to allow to draw out the seat belt 102 (step S107, S108).例文帳に追加

一方、シートベルト102が未装着または加速度が第一の所定値未満である場合は、シートベルトロック機構202及び直流モータ208の駆動を停止しシートベルト102の引き出しを可能にする(ステップS107、S108)。 - 特許庁

This rotational penetration pile 1 is formed by welding a blade 4 to the tip of a steel pipe 2 cut out in a spiral shape, and generates a step height between a starting end part and a tail end part of the base 4 in a tip cutout shape of the steel pipe 2.例文帳に追加

回転貫入杭1は、螺旋状に切り欠いた鋼管2の先端に、翼4を溶接したものであり、鋼管2の先端切欠き形状において、翼4の始端部と終端部との間に段差が生じている。 - 特許庁

Therefore, a space 14 is formed between the battery case 26 and a left side cover 12, and by using the space 14, a main step for getting in/out is provided on the left side cover 12 so as to be stored within the vehicular width.例文帳に追加

このことによって、バッテリケース26と左サイドカバー12との間には、スペース14が形成されるることになり、このスペース14を利用して左サイドカバー12には乗降用のメインステップが車幅内に納まるように構成される。 - 特許庁

An image processing unit 5 sets an area to be processed of a quadrilateral shape including an area abc for passing a spherical solder 2c to a transmitted image which transmits a material to be measured with an X-ray, and forms a cut-out image (step S12).例文帳に追加

画像処理装置5は、X線が被計測物を透過した透過画像に対して、球形半田2cを透過した領域abcを含む四辺形の処理対象エリアを設定し、切り出し画像を作成する(ステップS12)。 - 特許庁

When a system temperature T is determined to be same or below a threshold value 'a' after stoppage of the system (a step S6:Yes), a compressor 33 is turned ON, and an air lead-in valve and a purge valve (a small aperture) are opened to carry out Ca priority scavenging.例文帳に追加

システム停止後において、システム温度Tが閾値a以下と判断された場合には(ステップS6、Yes)、コンプレッサ33をONにし、エア導入弁およびパージ弁(開度小)を開いてCa重点掃気を実行する。 - 特許庁

When the S(i, j) is less than the prescribed value T, on the other hand, the shape of the subject has changed gradually, so that pixels are thinned out horizontally by M and vertically by N to sample the distance information (i, j) (step 207 to 210).例文帳に追加

一方、S(i,j)が所定値T以下ならば、被写体の形状は緩やかに変化しているので、水平方向にM画素、垂直方向にN画素間引いて距離情報D(i,j)をサンプリングする(ステップ207〜210)。 - 特許庁

When it is determined that the automatic photographing condition is satisfied in the step S26 (Yes at S26), a still-image photographing and recording processing is carried out without changing the set diaphragm value, under the stored and updated photographing exposure condition except the diaphragm value (S30).例文帳に追加

そして、ステップS26で自動撮影条件を充足すると判断すると(S26でY)、設定されている絞り値を変えずに、該記憶更新された絞り値以外の撮影露出条件で静止画撮影記録処理を行う(S30)。 - 特許庁

The drive-side magnet member 18 is rotated, in synchronization with the follower-side one 19 until the rotor shaft 1 reaches the prescribed high-speed range, while the synchronization between both of them is canceled by step-out when the prescribed high-speed range is reached.例文帳に追加

ロータシャフト1が所定高速域に達するまでは、駆動側磁石部材18と従動側磁石部材19とは同期して回転するが、所定高速域に達すると脱調により両者の同期は解除される。 - 特許庁

As a mixing process, a PTFE emulsion is added as a water-repellent resin 4 to the container, and mixing is carried out using the rotating and revolving mixer again (step S3) so as to obtain the water-repellent paste 1 for the gas diffusion layer.例文帳に追加

そして、混合工程として、この容器に、撥水性樹脂4としてのPTFEエマルジョンを添加し、再び自転公転ミキサーを用いて混合を実施することによって(ステップS3)、ガス拡散層用撥水ペースト1が得られる。 - 特許庁

To provide a low cost double row ball bearing in which assembly of spindle motor or the like where a bearing is used can be carried out easily and assemblability of the bearing is improved, and further a step work with high precision for a first inner ring or a shaft is made unnecessary.例文帳に追加

軸受が使用されるスピンドルモータ等の組立が容易に行えると共に軸受の組立性を良好にし、さらに第1の内輪又は軸への精度良い段加工を不要にした低コストの複列玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a method for washing a pulp in a bleaching step of chemical pulp, by which discoloration of the chemical pulp can sufficiently be improved and the application to a bleaching sequence is carried out in a wide range and to provide a method capable of improving a discoloring property of the paper produced using the pulp as a raw material.例文帳に追加

ケミカルパルプの漂白工程におけるパルプの洗浄方法であって、ケミカルパルプの退色性を十分に改善することができ、しかも広範な漂白シーケンスに適用できるパルプの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

However, the step 840 is carried out to determine whether an error is being accumulated on a value of an electrical angle θ caused by adverse effects such as noises, and is not for detecting failures.例文帳に追加

ただし、本ステップ840は、異常を検出することを目的として実行するものではなく、ノイズ等の悪影響により電気角θの値に誤差が蓄積されつつ有るか否かを判定することを目的として実行するものである。 - 特許庁

A control part 14 of this apparatus preserves data in order in a corresponding part of a first direction of a buffer 13 after reading out in order data of the first direction from a memory 11 to prepare in the buffer 13 data to perform operation (h(t, r)) of former step.例文帳に追加

制御部14は、前段の演算( h(t,r) )を行うためのデータをバッファ13に準備するため、メモリ11から第1方向のデータを順次読みだしてバッファ13の第1方向の該当する部分に順次保存する。 - 特許庁

In the lesson step 1, all keys which come out in one bar (or one phrase) are displayed by lamp (L1) in a first mode and also a key which should be pushed for every performance time is displayed by the lamp (L2) in a second mode (B).例文帳に追加

レッスンステップ1では、1小節(又は1フレーズ)に出てくる全鍵を予告ランプL1により第1態様で表示すると共に、各演奏時点毎に押すべき鍵を即時ランプL2により第2態様で表示する(B)。 - 特許庁

If the customer is stored in the automatic reply forbidden customer data or if there is the comment, proceeding to a step S308 is carried out, and specification information and customer information are transmitted to a selling company terminal 4 to request the computation of an individual estimate.例文帳に追加

自動返答禁止顧客データにその顧客が記憶されているか、又は、コメントがあれば、ステップS308に進み、仕様情報及び顧客情報を販社端末4に送信して、個別的な見積りの算定を依頼する。 - 特許庁

In response to a new connection request in the new connection request step, the access point apparatus carries out a new connection response wherein a new connection response including a real operation network identifier for a real operation is transmitted to the station apparatus.例文帳に追加

新規接続要求工程での新規接続要求に応じて、アクセスポイント装置が、実運用のための実運用ネットワーク識別子を含む新規接続応答を、ステーション装置に送る新規接続応答工程を行なう。 - 特許庁

In the drawing step, a starter rod 11 is drawn out from the seed bar pipe 12 and a glass fine particle deposit 13 at a rate of 1 to 20 mm/s after being rotated around a central axis with respect to the tubular handle 12.例文帳に追加

引抜工程において、出発棒11は、種棒パイプ12に対して中心軸周りに回転された後に、種棒パイプ12およびガラス微粒子堆積体13から1mm/秒以上20mm/秒以下の速度で引き抜かれる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of double-sided printing which can restrain a step-out of a stepping motor used for conveying paper while reducing the double-sided printing time.例文帳に追加

両面印刷可能な画像形成装置において、両面印刷時の印刷にかかる時間の短縮を図りつつ、用紙搬送に用いられているステッピングモータの脱調を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a management server 4 in a system 1 for setting the number of reserved persons, frequency distribution of the numbers of patients in the day is found out from patient data 45A in the day and the average and standard deviation of the number of patients in the day are calculated in a step (S601).例文帳に追加

予約人数設定システム1の管理サーバ4は、まず、当日患者データ45Aから1日あたりの当日患者数の頻度分布を求め、当日患者数の平均及び標準偏差を計算する(S601)。 - 特許庁

To provide an AFC method, an AFC apparatus and a communication terminal in CDMA communication, which have a frequency-distinguishing means for avoiding step-outs caused by frequency offset, even if hand-over with a high-speed movement is carried out.例文帳に追加

高速移動を伴うハンドオーバが行われても、周波数オフセットに起因する同期はずれが発生しない周波数弁別手段をもつCDMA通信におけるAFC方法、AFC装置、及び通信端末を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is judged that the document has been removed (i.e., when the removal of the document has been recognized), the control section performs an outputting process in which a recording material subjected to image formation is ejected out of the main body of the apparatus (step 104).例文帳に追加

一方、制御部は、原稿が除去されたと判断した場合(原稿が除去状態にあると認識した場合)は、画像形成後の記録材を装置本体の外部へ排出するための出力処理を実行する(ステップ104)。 - 特許庁

When a braking process is carried out to stop a symbol of symbol number "0" at a lower step position in a situation of (a) in Figure, if a slide amount accompanied by the braking process is d1, a rotary shell L stops as shown in Fig.(b) at a correct position.例文帳に追加

(a)の状態で、図柄番号「0」の図柄を下段位置に停止させるべくブレーキ処理を実行した場合、ブレーキ処理に伴う滑り量がd1であれば、(b)に示すように、回胴Lは正しい位置に停止する。 - 特許庁

In the center area, the space AL between the edge 20A on the step-in side and a sipe 24 of a block 20 is increased to 7 mm, and the space AT between the edge 20B on the kick-out side and the sipe 24 is decreased to 4 mm.例文帳に追加

センタ領域では、ブロック20の踏み込み側のエッジ20Aとサイプ24との間隔ALを広くして7mmとすると共に、逆に蹴り出し側のエッジ20Bとサイプ24との間隔ATを狭くして4mmとする。 - 特許庁

In a shoulder area, the space AT between the edge 20B on kick-out side and the sipe 24 of the block 20 is increased to 7 mm, and the space AL between the edge 20A on the step-in side and the sipe 24 is decreased to 4 mm.例文帳に追加

ショルダ領域では、ブロック20の蹴り出し側のエッジ20Bとサイプ24との間隔ATを広くして7mmとすると共に、逆に踏み込み側のエッジ20Aとサイプ24との間隔ALを狭くして4mmとする。 - 特許庁

The height of blocks 17 disposed on both ends of the tread 12 is gradually decreased from a point OM at the maximum block height to a kick-out side end 17a and a step-in side end 17b in a cross section orthogonal to a tire rotary shaft.例文帳に追加

トレッド12の両端に配置されたブロック17は、タイヤ回転軸に直角な断面において、ブロック高さが最大となる点OMから蹴り出し側端17a及び踏み込み側端17bに向けてブロック高さが漸減する。 - 特許庁

To provide a multi-beam exposure head and a multi-beam exposure device, which carry out exposure and recording of an image in a desired resolution by using an optical fiber array having a two-step layer structure, without hardly changing the imaging magnification of an optical system.例文帳に追加

2段階層構造の光ファイバーアレイを用いて、光学系の結像倍率を殆ど変えずに、所望の解像度で画像の露光記録を行うマルチビーム露光ヘッドおよびマルチビーム露光装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further by carrying out the filling step at the state wherein the sliding part is expanded by heating, a clearance of the sliding part is made small, thereby a burr is prevented, accuracy at a boundary portion of the resin material can be improved.例文帳に追加

さらに、摺接部分が加熱されて膨張した状態で充填工程を実行することで、摺接部分のクリアランスが小さくなり、バリの発生が防止され、樹脂材料同士の境界部分の精度が向上できる。 - 特許庁

The color filter substrate can be manufactured with high yield by carrying out a thermocompression bonding step by using a thermocompression bonding roll 4 on which a groove 9 is arranged at the position corresponding to the space between the substrates 1, 1 to be conveyed and processed in parallel while preventing the mixing of air bubbles.例文帳に追加

並送処理する基板1,1間に対応する位置に溝9を設けた熱圧着ロール4を用いて熱圧着することで、気泡の混入を防止でき、高歩留まりのカラーフィルタ基板を得る事が出来る。 - 特許庁

例文

The immersion step using a first tank for leaching out the heavy metal and a second tank for increasing the pH of the leached solution, accurately separates and collects the heavy metal in combination with an existing technique such as an absorption method.例文帳に追加

重金属を浸出させるための第1槽とpHを上昇させる第2槽とを用いて浸漬工程を実施することにより、吸着法などの既存技術と組み合わせて重金属を確実に分離回収することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS