1153万例文収録!

「STEP- OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > STEP- OUTの意味・解説 > STEP- OUTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STEP- OUTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3817件



例文

Mechanical polishing is carried out for the surface of the magnetic recording medium side of a structure including the substrate and the laminated part where the end surface of the laminated part including the end surface of the magneto-resistance effect element and the surface of the substrate appear (step S2).例文帳に追加

磁気抵抗効果素子の端面を含む前記積層部の端面と前記基体の面とが現れる、前記基体及び前記積層部を含む構造体の磁気記録媒体側の面を、機械的に研磨する(ステップS2)。 - 特許庁

This drive current carries out micro step drive of the stepping motor 4 and the optical pickup 3 is moved in a radial direction of an optical disk 1, and an optical axis correction transfer operation which makes a lens shift amount of an objective lens 5 equal or less than the prescribed value is performed.例文帳に追加

この駆動電流により、ステッピングモータ4をマイクロステップ駆動して光ピックアップ3を光ディスク1の半径方向に移動させ、対物レンズ5のレンズシフト量を所定値以下とする光軸補正送り動作を行う。 - 特許庁

To provide a packaging body of meat, capable of allowing a packaging operation of the meat to be carried out by one step, and capable of extremely improving the operation efficiency, and further to provide a method for packaging the meat by using the packaging body and a method for preserving the meat.例文帳に追加

食肉の包装作業を一工程で行うことができ、作業効率を飛躍的に向上させることができる食肉の包装体及びそれを用いた食肉の包装方法、食肉の保存方法を提供すること。 - 特許庁

Supply of power to an electric motor 4 is stopped in an electric motor drive power generating part 81, by stopping an output of a drive signal in the drive signal generating means 82, when a step out condition detection signal Sa is input.例文帳に追加

脱調状態検出信号Saが入力されると、駆動信号発生手段82が駆動信号の出力を停止して、電動機用駆動電力発生部81は電動機4への電力の供給を停止する。 - 特許庁

例文

To surely prevent a step-out under the state in which rotational speed as a synchronous motor, in which speed is controlled on the basis of the rotational position of a rotor detected by a pole position sensor, is open-loop controlled.例文帳に追加

磁極位置センサにより検出した回転子の回転位置に基づき速度制御を行うモータの速度制御装置において、同期モータとして回転速度をオープンループ制御している状態での脱調を確実に防止すること。 - 特許庁


例文

In the edge portion forming step, a center pin 4 is inserted into a metal tube 3, and tapered edge portions 31 are formed at distal ends of the tube 3 through plastic deformation carried out by subjecting a rotation roller 5 to pressure welding with the outer circumferential surface of the tube 3.例文帳に追加

エッジ部形成工程は、金属製細管3内にセンターピン4を挿入し、細管3の外周面に回転ローラー5を圧接させる塑性変形によって、細管3の先端に先細状のエッジ部31を形成する。 - 特許庁

In a step S1, FAT blocks corresponding to a size to the capacity of a synchronous dynamic random access memory (SDRAM) for the FAT blocks are copied in the SDRAM for the FAT blocks in order from the head side out of the FATs recorded in the information recording medium.例文帳に追加

ステップS1で、情報記録媒体に記録されているFATのうち、先頭側から順に、FATブロック用SDRAMの容量に対するサイズに対応するFATブロックを、FATブロック用SDRAMにコピーさせる。 - 特許庁

The inclining face is formed at the step part of a region where the lever 63 of a sheet detector 63 slides at the time of drawing out the tray 1 inserted upside down.例文帳に追加

この斜面は、被記録材搬送用トレイ1を表面と裏面を逆にして挿入した後、被記録材搬送用トレイ1を引き抜く際に、紙検出装置63のレバー631が摺接する領域の段差部分に形成されている。 - 特許庁

Then, the FES balance A is read out (S5) for every change T °C of an environmental temperature (S4), and a gain k is updated so that it will be the balance A (S6), and then a corrected focus error signal is generated at a corrected signal generation step.例文帳に追加

そして、環境温度がT℃変化するごとに(S4)、FESバランスAを読み出して(S5)、FESバランスAとなるように利得kを更新する(S5)ことで、補正信号生成ステップにて、補正されたフォーカスエラー信号を生成する。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing a carbonaceous film by winding a polymer film on a core and carrying out heat treatment, by which the fusion bonding of contact parts of the raw film to each other is prevented in the carbonization step to produce a long carbonaceous film with a large area.例文帳に追加

高分子フィルムを芯に巻き付け熱処理を行ない、炭素質フィルムを製造する方法であって、炭化工程中における原料フィルム同士の融着を防ぎ、長尺・大面積の炭素質フィルムを作製する。 - 特許庁

例文

When a step-out or a gear jumping occurs in the transfer mechanism, the control part 330 lowers the rotational speed of a spindle motor 11 or lowers both of the rotational speed of the spindle motor 11 and the rotational speed of the stepping motor 100.例文帳に追加

移送機構に脱調あるいは歯飛びが生じた場合、制御部330はスピンドルモータ11の回転速度を低下させ、あるいはスピンドルモータ11の回転速度とステッピングモータ100の回転速度をともに低下させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithographic printing plate which is simple and low-priced without the necessity to use a graphic film and its processing as an intermediate step and is almost or totally free from a generated waste and further, allows working steps to be carried out in broad daylight.例文帳に追加

簡単且つ安価であり、中間のグラフィクフィルム及び処理を必要とせず、廃棄物をほとんど、もしくは全く生じず、作製段階を昼光中で行うことができる平版印刷版の作製法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the transesterified fat-and-oil in which the content of dialkyl ketones (DAKs) is reduced includes a step of carrying out cleaning after a reaction liquid containing fat-and-oil and an alkali catalyst, and an acidic substance are mixed and the esterification is stopped.例文帳に追加

油脂とアルカリ触媒を含む反応液と、酸性物質と、を混合してエステル交換反応を停止させた後、洗浄を行う工程を含む、ジアルキルケトン類の含有量が低減されたエステル交換油脂の製造方法。 - 特許庁

As a result, the density of the polymer of a resin raw material for the yarn can be partially changed, and the separately colored pattern with the deeply dyed part and the lightly dyed parts can be formed in one yarn in a dyeing step of the yarn carried out later.例文帳に追加

これにより、糸の樹脂原料の高分子密度を部分的に変更することができ、その後に行われる糸の染色工程において、一つの糸に、濃い染色部分と、淡い染色部分との色分け模様を形成できる。 - 特許庁

The trailing step has integrally a base 60 having a prescribed width along a first direction X positioned at the flow-out end side of the slider, a projection 62 formed at the flow-in end side of the slider along the first direction from the base.例文帳に追加

トレーリングステップ部は、第1方向Xに沿った所定の幅を有しスライダの流出端側に位置したベース部60と、ベース部から第1方向に沿ってスライダの流入端側に突出した突出部62と、を一体に有している。 - 特許庁

In a case other than the input of a supervisor password (NOT in step 108 or 112), a block provided with the power ON frequency storing area out of plural blocks in the EEPROM (electrically erasable programmable read-ony mememory) is locked (the rewriting of stored contents is interrupted).例文帳に追加

そして、スーパーバイザーパスワードが入力された場合以外の場合(108又は112が否定)には、EEPROMの複数のブロックのうちパワーオン回数格納エリアが設けられているブロックをロック(記憶内容の書き替えを阻止)する。 - 特許庁

The columnar flank 45a is positioned inside the flank 50a of the cartridge 50 which is pushed out in the right-left direction and the upper-lower intermediate part of the slanting step surface 45b is positioned and arranged on the reverse surface 50f of the cartridge 50.例文帳に追加

押し出されるカートリッジ50の側面50aに対して周側面45aを左右方向(カ−ヨ)の内側に位置させ、カートリッジ50の下面50fに対して傾斜段面45bの上下中間部を位置させて配設した。 - 特許庁

To provide a new fabric for simultaneously meeting lightweightness and thermal insulation, and to provide a method for producing such a fabric by a special and ideal hollow structure forming process comprising fabric formation followed by running out and removing the core component in the dyeing finishing step.例文帳に追加

布帛形成後に染色加工での芯成分溶出除去という特殊かつ理想的な中空構造形成法により、軽量性と保温性を同時に満足するための新規な布帛とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A washing step control means 29 selects the three-phase modulation method when the speed of motor driving passes a resonance rotation speed range during the acceleration of the dewatering operation, and selects the two-phase modulation method when the speed is out of the resonance rotation speed range.例文帳に追加

洗濯工程制御手段29は、脱水運転の加速中において共振回転速度範囲を通過する時には3相変調方式を選択し、共振回転速度範囲外では2相変調方式を選択する。 - 特許庁

An ECU 80 is provided with a step-out determination part 83; an interference determination part 84; and a solenoid-driven valve control part 82 capable of varying the valve operation logic among an opening and closing soft seating mode, a valve opening priority mode and a valve closing priority mode.例文帳に追加

ECU80に、脱調判定部83と、干渉判定部84と、バルブ制御ロジックを開閉軟着座モードと、開弁優先モードと、閉弁優先モードとに変化させることのできる電磁駆動弁制御部82とを設ける。 - 特許庁

To provide a complex fluid machine preventing step-out of a rotating electrical machine, when a compressor section and the rotating electrical machine are switched to be in a connected state, while an expander section is driven.例文帳に追加

膨張機部が駆動された状態で切替手段により圧縮機部と回転電機とを接続状態に切り替えるときに、回転電機に脱調が発生することを防止することができる複合流体機械を提供する。 - 特許庁

The etching method using the etching solution includes just immersing the thin film of metallic silver or the silver alloy into the etching solution in a resting state in an etching step, and does not need such a streaming of a solution or a swinging of a substrate as to have been carried out in a conventional method.例文帳に追加

そして、このエッチャントを用いる際は、エッチング時に、静止状態のエッチング溶液に金属銀薄膜または銀合金薄膜を浸漬させるだけで足り、従来例のような溶液流動化や基板の揺動を要しない。 - 特許庁

A projecting part 3a is formed on a lower shield layer 3 corresponding to the read track width W and a step is formed on an insulating layer 5 between the area where an AMR element 6 is formed and the area where the lead-out electrode layer 8 is formed.例文帳に追加

読み取りトラック幅Wに対応して下部シールド層3に凸部3aを形成し、AMR素子6が形成される領域と、引き出し電極層8が形成される領域との間の絶縁層5に段差を形成する。 - 特許庁

At the time of receiving the checksum, the parameter writing tool compares the received checksum with respective checksums in a plurality of patterns (step 105), reads out a display message of a checksum corresponding to the received checksum and displays the read display message on a display part.例文帳に追加

一方、パラメータ書込みツールはチェックサムを受信すると、受信したチェックサムを複数のパターンの各チェックサムと比較し(ステップ105)、受信したチェックサムに該当するチェックサムの表示メッセージを読み出し、表示部に表示する。 - 特許庁

The step S358 searches a table for a WOT assist amount coefficient lower limit table value KQBWOASTL changes in the increase accompanying the increase in an available are PECAPFIB out of remaining battery capacity SOC.例文帳に追加

ステップS358にて、バッテリ残容量SOCに対する使用可能領域PECAPFIBの増加に伴い、増加傾向に変化するWOTアシスト量係数下限テーブル値KQBWOASTLをテーブル検索する。 - 特許庁

A calculation by which the thermal shrinkage deformation of the article is analyzed on the basis of the thermal shrinkage percentage of the article corresponding to a molding temperature at a time when the article is taken out from a mold is built in the step S4.例文帳に追加

このステップS4に、射出成形品を金型から取り出した時点の型出し温度に対応する射出成形品の熱収縮率を基に射出成形品の熱収縮変形を解析する計算を組み込む。 - 特許庁

To prevent step-out of a high-stage compressor, in a refrigerating device in which capacity of the high-stage compressor using a direct current synchronous motor for performing multi-stage compression of coolant in a refrigerating cycle is smaller than capacity of a low-stage compressor.例文帳に追加

冷凍サイクルにおいて冷媒の多段圧縮を行うための直流同期電動機を用いた高段圧縮機の容量が低段圧縮機の容量より小さい冷凍装置において高段圧縮機の脱調を防止する。 - 特許庁

To prevent step-out due to failure to adjust a deviation angle between the original point of the attachment position of a magnetic pole position detector and the original point of a magnetic pole position in driving a permanent magnet type synchronous electric motor having the magnetic pole position detector.例文帳に追加

磁極位置検出器を有する永久磁石型同期電動機を駆動する際に、磁極位置検出器の取り付け位置の原点と磁極位置原点との間のずれ角のチューニング忘れによる脱調を防止する。 - 特許庁

When the area is brought into contact with the outside of the rectangle, zoom-out operation (step 40) is started and the graphic image in the display area is compressed to within the rectangle so that the part of the graphic image outside the display area is put in the display area.例文帳に追加

矩形の外側にコンタクトした場合にズーム・アウト動作(ステップ40)を開始させて、表示領域内の図形画像が矩形内に合うように圧縮されて、表示領域の外側の図形画像の部分が表示領域内になる。 - 特許庁

To prevent occurrence of a break of extension communication, which is caused by step-out between a network and a radio part at the time of line connection and line opening, without a special additional circuit in a radio communication device connectable to a digital public communication line.例文帳に追加

デジタル公衆通信回線に接続可能な無線通信装置において、特別な付加回路無しに回線接続時および回線開放時の網と無線部の同期はずれによる内線通信の切断が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a deposit removing method for an image reader capable of efficiently removing sticking substances such as dust or dirt sticked on an optical system or an imaging element without step-out in a motor, and to provide the image reader.例文帳に追加

モータを脱調させることなく、光学系又は撮像素子に付着した塵や埃などの付着物を効果的に除去することができる画像読み取り装置の付着物除去方法、および画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

Next, when the redial key 5a is further operated (YES in step S8), three telephone numbers in the descending order of frequency among telephone numbers except three displayed numbers are read out and displayed on the display part 4 (steps S9 and S10).例文帳に追加

次いで、リダイヤルキー5aがさらに操作されたとき(ステップS8でYES)、先に表示した3件以外の電話番号のうち、頻度の降順で3件の電話番号を読み出して表示部4に表示する(ステップS9及びS10)。 - 特許庁

When the printable paper of the other sizes exists, an image data compressor/expander 2 applies reduction processing to image data stored in the image data storage 7 (S105), and the processing proceeds to a step S102 wherein the page print processing is carried out.例文帳に追加

印刷可能な他のサイズの用紙が存在する場合には、画像データ圧縮・伸長部2において画像データ記憶部7に記憶された画像データを縮小処理して(S105)ステップS102に進んでページ印刷処理を行う。 - 特許庁

In the step of molding, the skin-in-die molding method is carried out by closing a die 30 while pushing downward the skin material 12 by means of evacuation after setting the base material 11 and thereafter the skin material 12 on a lower die 30b.例文帳に追加

成形工程では、下型30bの上に基材11及び表皮材12を順にセットした後、真空引きにより表皮材12を下方に押し付けながら、金型30を型閉めする表皮型内成形方法が実施される。 - 特許庁

In the local alignment step, a local alignment unit carries out the local alignment of a pattern image of a detection object and a reference pattern image of a detection reference in the local area, and obtains a shift amount being the alignment result.例文帳に追加

局所アライメントステップでは、局所アライメント部が、前記局所領域において、検査対象のパターン画像と検査基準の基準パターン画像との前記局所アライメントを行い、局所アライメント結果であるシフト量を得る。 - 特許庁

When the it is judged that it is below the standard concentration, a normal control is carried out (a step S120) exerting both an EV driving using the fuel battery and an engine driving using the combustion engine, taking a load requirement and an operation efficiency into consideration.例文帳に追加

基準濃度以下であると判断されるときには、負荷要求や運転効率を考慮して、燃料電池を用いるEV走行とエンジンを用いるエンジン走行とを使い分ける通常制御を行なう(ステップS120)。 - 特許庁

Provided is a manufacturing method for a carrier core material for an electrophotographic developer comprising a step of carrying out a drying process for reducing the residual moisture content of the granulated substance before sintering after having a slurry including a predetermined material powder processed into a granulated substance.例文帳に追加

所定の原料粉を含むスラリーを造粒物とした後、焼結する前に、当該造粒物の残留水分を低減する乾燥処理を行う電子写真現像剤用キャリア芯材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method of treating the aluminum nitride thin film for the purpose of improving surface and bonding characteristics, microwave plasma treatment is carried out, after the vapor deposition of the aluminum nitride thin film, as a step of aftertreatment for the thin film.例文帳に追加

表面及び結合特性の向上を目的とする窒化アルミニウム薄膜の処理方法において、窒化アルミニウム薄膜蒸着後に前記薄膜の後処理工程としてマイクロ波プラズマ処理をすることを特徴とする。 - 特許庁

Since a pulse laser light LB2 passing from a beam shaping optical system 44 similarly moves on the back side of a object to be treated WO as a line beam image, a step scanning is carried out over the entire back side of the object to be treated WO.例文帳に追加

ビーム整形光学系44からのパルス状のレーザ光LB2も、同様に線状ビーム像として処理対象物WO裏面側で移動するので、処理対象物WOの裏面全体のステップ走査が行われる。 - 特許庁

An operation for the step-up means 44 capable of preventing the system from being affected by voltage fluctuation, a noise or the like resulting from a change of a current is attained since the set-up means is stopped when the setting operation is carried out.例文帳に追加

設定動作を行っているときには昇圧動作が停止しているため電流の変化による電圧変動やノイズ等の影響をシステムに与えないような昇圧手段44の動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To prevent a stepping motor from developing an out of step malfunction, ensure the highly precise control of printing pressure and the consequent maintenance of a uniform picture quality, in a stencil process printing device wherein the printing pressure is adjusted by the stretching of a printing pressure spring by the rotation of the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータを回転させて印圧バネの伸長で印圧を調整する孔版印刷装置において、ステッピングモータの脱調を防止でき、常に精度の高い印圧制御ができ、均一な画質を維持できるようにする。 - 特許庁

For example, after the transparent resin layer and the base material layer are formed respectively on both surfaces of a film by injection molding, it is not necessary to carry out a step of trimming (cutting) the whole of the resulting film into the final external form.例文帳に追加

よって、例えば、フィルムの両面に透明樹脂層と基材層とを射出成形した後に、全体を削って(切断して)最終の外形形状にトリミングする製造工程が不要とされるので、製造工程が簡略化される。 - 特許庁

The user, as a next step, brings the pen 12 into contact with a position on the touch panel display 22 for pasting and restores the switch 31 being pushed down to a normal position, then, the pen 12 transmits a data read-out instruction through the information for identifying data to the terminal device 11.例文帳に追加

次に、ユーザは、ペースト先となるタッチパネル式ディスプレイ22上の位置にペン12を接触させ、押下したスイッチ31を元に戻すと、ペン12は、データ識別情報によるデータの読出し命令を端末装置11に送信する。 - 特許庁

To check a stepping motor whether it is normally rotated or not at present, and whether it is probable to cause step out running or not, and so on, and perform optimum control, by detecting the change of a drive current in the stepping motor, checking a load, and generating a signal.例文帳に追加

ステッピングモーターの駆動電流の変化を検出して負荷を判断して信号を発生することで、現在正常に回転しているか、脱調を起こす危険があるか等の判断を行ない、且つ最適な制御を行なう。 - 特許庁

The kick-out side groove wall 26 of the block 20 in the center area and the step-in side groove wall 24 of the block 20 in the shoulder area are provided with an overhang part 30, and the compressive rigidity of these parts is lowered.例文帳に追加

センタ領域におけるブロック20の蹴り出し側の溝壁26及び、ショルダ領域におけるブロック20の踏み込み側の溝壁24に、オーバーハング部30が設けられて、これらの部分の圧縮剛性を低くしている。 - 特許庁

As stated earlier, society has been aging in China with its child birthrates falling. But the country’s pension system has yet to be sufficiently established, which may have prompted people to step up savings out of so-called “motive for reserve funds,” resulting in a rise in household savings rates while curbing consumption.例文帳に追加

以上のように、中国では少子高齢化が進んでいる一方で、年金制度は整備途上にあり、予備的動機から、家計の貯蓄率が上昇、相対的に消費が抑制されている可能性がある。 - 経済産業省

You will go to Nina San Croix in the disguise which you have always used, and from her to the yacht, and by this means step out of your real status and back into it without leaving traces. 例文帳に追加

それであなた自身は、ニーナ・サン・クロワのところに、いつもの変装で行って、する事を済ませた上でヨットに乗り込んでください。こうすれば、あなたはいったん別人に成り代わり、また本来のあなたに戻れるでしょう。証拠も残りません。 - Melville Davisson Post『罪体』

Internal voltage is controlled by a method including a step for controlling reference voltage by first control information so that the internal voltage is set to voltage higher than target voltage during power-up, a step for reading out second control information when the internal voltage reaches the target voltage, and a step for controlling the reference voltage by the second control information so that the internal voltage is set to the target voltage.例文帳に追加

本発明の内部電源電圧は、パワーアップ時に内部電源電圧が目標電圧より高く設定されるように、第1制御情報によって基準電圧を制御するステップと、前記内部電源電圧が前記目標電圧に到達する時、第2制御情報を読み出すステップと、前記内部電源電圧が前記目標電圧に設定されるよう、前記第2制御情報によって前記基準電圧を制御するステップと、を含む方法により制御される。 - 特許庁

The method for producing the resin particle dispersion comprises, in the suspension polymerization, an early-stage polymerization step for subjecting a part of the monomer components to suspension polymerization in the presence of a reactive emulsifier, and a main polymerization step for carrying out suspension polymerization by subsequently adding remaining part of the monomer components at the time when the degree of conversion in the early-stage polymerization step has increased to 80% or more.例文帳に追加

樹脂粒子分散体の製造方法は、前記懸濁重合を行うにあたり、前記単量体成分の一部を反応性乳化剤の存在下で懸濁重合させる初期重合工程と、初期重合工程における反応率が80%以上になった時点で引き続き前記単量体成分の残部を添加して懸濁重合を行う本重合工程とを経ることによって固形分濃度が40〜60質量%の分散体を得るものである。 - 特許庁

例文

The step sequencer part 30 acquires the amount of shift between the pitch indicated by the reference pitch information and the pitch indicated by the extracted pitch information, sequentially reads out the pitch information stored in respective storage areas, and outputs the sound corresponding to the shifted pitch by the amount of the acquired amount of shift with respect to the pitch indicated by the pitch information read out.例文帳に追加

ステップシーケンサ部30は、基準音程情報で示される音程と抽出音程情報で示される音程とのシフト量を求め、各記憶エリアに記憶された音程情報を順番に読み出して、この読み出した各音程情報が示す音程に対して、求めたシフト量分だけシフトした音程に対応する音出力を行う。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS