「SWINGS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent damage by swinging by always regulating a positional relationship with a liquid pumping column regardless of a pump operating time and stopping time, and seating a pump in a prescribed position of the liquid pumping column even if a storage tank swings.例文帳に追加

ポンプ作動時と停止時とにかかわらず、常に揚液コラムとの位置関係を規制して、貯蔵タンクが揺れてもポンプは揚液コラムの所定位置で着座し、揺れによる損傷を防止する。 - 特許庁

Furthermore, a lever return spring 100 is provided, which moves a holding part 24 to the swing starting position Z by loading the lever 22 with the moving strength facing the Y direction when the lever 22 swings in the X direction.例文帳に追加

さらに、レバー２２がＸ方向に揺動すると、当該レバー２２にＹ方向に向けた移動力を付与して、把持部２４を揺動開始位置Ｚまで移動させるレバー戻しバネ１００を備える。 - 特許庁

At the same time, the projection part GT2 moves into the conveyance path on the side of the disk insertion port 4 as the moving member 25 swings to close the conveyance path, thereby preventing another disk from doubly being inserted.例文帳に追加

同時に可動部材２５の揺動に伴って、突部ＧＴ２がディスク挿入口４側の搬送経路内に移動し、前記搬送経路を塞ぐことで別のディスクの重複挿入を未然に防止する。 - 特許庁

In an operation input device that accepts a swing operation performed by a user, a plunger is arranged on a leading end of an operation body that swings upon the swing operation, so as to be urged against a click plate 10.例文帳に追加

ユーザからの揺動操作を受け付ける操作入力装置においては、揺動操作とともに揺動する操作体の先端にプランジャがクリック板１０に向けて付勢されるように配置される。 - 特許庁

A first regulation lever 45 swings, and a second regulation lever 50 moves in a direction of an arrow A-B, via first-third links 40, 43 and 53 by using the motor 36 as the driving source.例文帳に追加

モータ３６を駆動源として、第１ないし第３のリンク４０，４３，５３を介して、第１の規制レバー４５が揺動するとともに、第２の規制レバー５０が矢印Ａ−Ｂ方向へ移動する。 - 特許庁

To prevent dew condensation to a film mirror of a solar power generation device, especially to prevent dew condensation to the film mirror even if the temperature drops and the humidity becomes high during the night in a desert where the temperature swings wildly.例文帳に追加

太陽熱発電装置のフィルムミラーへの結露を防止することであり、特に、気温の変化が激しい砂漠で夜間、冷え込んで湿度が上がっても、フィルムミラーへの結露を防止することである。 - 特許庁

Even if the post-processing device 200 vibrates, the delivery unit 201 swings to absorb the vibration, thereby suppressing adverse effect of the vibration on the formation of image in the image forming device 100.例文帳に追加

後処理装置２００が振動しても、受け渡しユニット２０１が揺動することで、その振動が吸収され、画像形成装置１００における画像形成への振動の影響が抑えられる。 - 特許庁

The bonding device comprises a bonding arm 8 which holds a capillary 6 for bonding, a linear motor 10 which vertically swings the bonding arm 8, and an encoder 1 for detecting the position of the bonding arm 8.例文帳に追加

ボンディング装置はボンディングを行うキャピラリ６を保持するボンディングアーム８と、ボンディングアーム８を上下に揺動させるリニアモータ１０と、ボンディングアーム８の位置を検出するエンコーダ１とを有している。 - 特許庁

To provide a telescopic apparatus, having a measurement system capable of precisely measuring deformation of a support structure and of tracking, even with respect to swings produced at high frequency.例文帳に追加

支持構造における変形を、精密に測定することができ、また高周波で生じる揺れに対しても追従することができる測定系を有する望遠鏡装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide gloves made to assist a wearer to smoothly do exercise of turning the wrist so as to outwardly open the back of the opposite hand to his/her dominant hand in golf swings.例文帳に追加

ゴルフスイングの際に利き手とは反対側の手の甲が外側に開くように手首を返す運動を円滑に行なうのを補助するようにしたスポーツ用手袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the lifting frame 11 swings down from a read/write position to a lowered position, the holding member inclines from the lifting frame 11 so as to place the turntable unit 13 substantially parallel to a disk carrying direction.例文帳に追加

昇降フレーム１１が記録／再生位置から下降位置に揺動するときに、保持部材が昇降フレーム１１に対して傾きターンテーブルユニット１３がディスク搬送方向にほぼ平行となる。 - 特許庁

The controller 2 has a plurality of independently swingable operating members 7 operated by an operator' feet, and variable resistors 18 for detecting the amount that each operating member 7 swings.例文帳に追加

個々に独立してスイング可能であって操作者の足によって操作される複数の操作部材７と、個々の操作部材７のスイング量を検出する可変抵抗器１８とを有するコントローラ２である。 - 特許庁

Thus, not only the initial high data discrimination error can be resolved, but also the global data bus swings restrictedly only within an optimized voltage range, and faster data transmission becomes possible.例文帳に追加

これにより最初のハイデータ判別エラーを解決できるだけでなく、グローバルデータバスが最適化された電圧範囲内だけで制限されたスイングをするようになり、より速いデータ送信が可能である。 - 特許庁

To provide a wrist angle confirming and swing counting apparatus capable of confirming a wrist angle in the process of swinging a hitting tool such as a golf club and a baseball bat and also counting the number of times of swings.例文帳に追加

ゴルフのクラブ、野球のバット等の打具をスイングする過程におけるリスト角度を確認できるとともにスイングの回数を計数できるリスト角度確認およびスイング計数装置を提供する。 - 特許庁

When the front part of the differential gear unit 8 swings upward upon starting of the vehicle, a center bearing 9 supporting a front shaft 1 is lifted up, which prevent the increasing of the joint angle θ3.例文帳に追加

自動車の発進時に、ディファレンシャルギア装置８の前部が上方に振れ動いたとき、フロントシャフト１を支持するセンタベアリング９を上昇させ、ジョイント角θ３が大きくなることを阻止する。 - 特許庁

By utilizing the fact that the belt 3 swings with the knot 1 as a fulcrum and that the swinging of the belt 3 due to the swinging of a suspended container 5 does not propagate to the ring 4 of the belt 3 hung from the shoulder, the belt 3 is prevented from coming off from the shoulder.例文帳に追加

吊り下げた器物５の揺れによるベルトの揺れは、節目１を支点として揺れ動き肩に掛けたベルトの輪４へは伝わらないことを利用し、肩からのベルトの脱落を防止する。 - 特許庁

It is provided with a weight adding means for adding force opposing the force that the body hair treating head A swings by the gravity of the body hair treating head A to the rotation center of the body hair treating head A.例文帳に追加

これにおいて、体毛処理ヘッドＡが体毛処理ヘッドＡの回転中心に対して体毛処理ヘッドＡの自重で揺動する力に抗する力を加える重量付加手段を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel tank having a partitioning plate attached stably to the tank body, capable of suppressing the swing of the fuel by this plate sufficiently even when the fuel swings to a large extent.例文帳に追加

タンク本体に安定に取り付けられる仕切り板を持ち、燃料が大きく揺動した際にも燃料の揺動を仕切り板によって充分に抑制し得る燃料タンクを提供すること。 - 特許庁

With the base portion 2a lowered, the pressing portion 2c follows the movement of the container body 7 on a conveyance path 6 and swings around its upper end while deforming the elastic portion 2b.例文帳に追加

プレス部２ｃは、基部２ａが下降した状態において、搬送路６上における容器本体７の移動に追従して、弾性部２ｂの変形を伴いながら、自己の上端を中心に揺動する。 - 特許庁

The swinging golfer gets to know whether he/she swings along a correct swinging path face in the middle of swinging, so that he/she can swing along a correct swinging plane.例文帳に追加

スイングする本人が正しいスイング軌道面にいるのか外れたかがスイングしながら理解できるので正しいスイング平面に沿ったスイングをすることが可能になるように工夫した物がこの発明です。 - 特許庁

The grip portion 2 swings via the supporting shaft within a range from the state of being housed in the door pull body 10 in an approximately upright attitude, to the state of protruding from the door pull body 10 in an approximately horizontal attitude.例文帳に追加

握り部２は、略直立姿勢にある引手本体１０内の収容状態と、略水平姿勢にある引手本体１０からの突出状態の範囲で、支軸を介して揺動する。 - 特許庁

The main control board 100 of a slot machine 1 is provided with a swing bar 31 which swings so as to block the direction of loading or unloading the ROM 21 and a holding member 40 which locks the end part of the swing bar across the ROM.例文帳に追加

ＲＯＭ２１の脱着方向を遮るように揺動するスイングバー３１と、ＲＯＭを跨いでスイングバーの端部をロックする保持部材４０を、スロットマシン１の主制御基板１００に設ける。 - 特許庁

To provide a spectacles retaining string which instantaneously eliminates its twist and swings little to the right and left, and is adaptive to various figures and various use conditions and always comfortably used.例文帳に追加

眼鏡保持紐の捩れを瞬時に解消して保持紐の左右への揺れも少なく、様々な体型及び使用諸条件への対応が可能で常に快適使用の出来る眼鏡保持紐を提供する。 - 特許庁

The swing means swings the lifer plate 41 to the side where it faces to a lobe 22 for quicker contact with the lifter plate 41, and makes the lifter plate 41 to a side away from lobe 22 for the delayed contact.例文帳に追加

揺動手段は、リフタプレート４１との速めの係合のためにリフタプレート４１をローブ２２に向かう側に揺動させ、遅延した係合のためにリフタプレート４１をローブ２２から離れる側に揺動させる。 - 特許庁

When the rotary shaft 8 is rotated, the swing member 37 swings around the pin 42 with cam work of cam member 34 and the bearing 38 to cause the paper aligning plate to swing to align rear ends of the paper sheets.例文帳に追加

回転軸８が回転すると、カム部材３０とベアリング３８とのカム作用により、揺動部材３７がピン４２を中心として揺動し紙揃え板４１が揺動して紙の後端を揃える。 - 特許庁

The integrated type agitator comprises a rod type elastic member 65 which abuts against the spiral body and swings as the spiral body rotates and an agitation frame 67 which is provided integrally in the middle of the elastic member.例文帳に追加

一体型攪拌機は、螺旋体に当接し螺旋体の回転に伴って揺動する棒状の弾性部材６５と、弾性部材の途中に一体に設けられた攪拌枠６７とから構成されている。 - 特許庁

A heater 11 having directivity and irradiating infrared rays of short wavelength is installed at a position facing the inside face of the panel 5, and the heater 11 swings to heat the panel 5 and to dry the film 14.例文帳に追加

パネル５内面に対向する位置に、指向性を有し、かつ、短波長の赤外線を照射するヒーター１１が設置され、ヒーター１１はスイングしてパネル５を熱し、膜１４を乾燥させる。 - 特許庁

The level shifter further includes a second inverter configured to invert the inverted output signal to output the non-inverted output signal which swings between the third voltage level and the first voltage level, to an output line.例文帳に追加

レベルシフタは、また、反転出力信号を反転させ、第３電圧レベルと第１電圧レベルとの間でスイングする非反転出力信号を出力ラインに出力する第２インバータを更に備える。 - 特許庁

When the user with the wrist band-like case body on the wrist swings down the golf clubs, the acceleration at the moment is detected by the acceleration sensor 10 and the number of the detection is counted by the counting means 30.例文帳に追加

リストバンド状の打数カウンタを手首に装着したユーザが、ゴルフクラブを振り下ろと、そのときの加速度が加速度センサ１０により検出され、検出回数が計数手段３０により計数される。 - 特許庁

When a golfer swings the golf club, dynamic bending distorsion Xd and dynamic twisting distorsion Yd of the shaft 13 are detected by the bending distorsion gage 31 and the twisting distorsion gage 33 respectively.例文帳に追加

ゴルファーがゴルフクラブをスイングする際のシャフト１３の動的曲げ歪みＸｄ及び動的ねじり歪みＹｄが、それぞれ曲げ歪みゲージ３１及びねじり歪みゲージ３３によって検出される。 - 特許庁

The bilaterally flexible body respectively swings toward the corresponding first surface and the second surface by pulling the first wire and the second wire respectively.例文帳に追加

双方向可撓体は、第１ワイヤーをけん引操作することにより、第１表面に向かって振り回し、また、第２ワイヤーをけん引操作することにより、第２表面に向かって振り回すことができる。 - 特許庁

Thus, since the swings of the plural patterns are synchronized and the patterns are stopped at a smooth speed without getting stuck even at the time of stopping all the patterns, anxiety about the pachinko machine is eliminated and a game property is improved.例文帳に追加

これにより、複数の図柄の揺動が同期され、全図柄停止時においても図柄が突っかかりもせず滑らかな速さで停止するので、パチンコ機への不安感も回避され、遊技性が向上する。 - 特許庁

Even if the cleaner body swings while running or when the running is stopped, the fine dust stored in the fine dust capturing chamber 78 can be prevented from being discharged from the opening 99d and re-attached to the pleated filter 116.例文帳に追加

掃除機本体が走行および走行停止により揺動した場合でも細塵捕集室78に収容した細塵が開口部99dから出てプリーツフィルタ116に再付着することを防止できる。 - 特許庁

To provide a joint device for a floor which can be safely used without using an auxiliary joint plate, even if the joint device swings in different longitudinal and lateral directions due to an earthquake, and without generating a gap in a floor section.例文帳に追加

地震で異なる前後左右方向に揺れ動いても補助目地プレートを用いることなく、床部分に隙間が生じることなく、安全に使用することができる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

The shift lever is supported by a large spherical part provided in a lever main body with a spherical seat provided between a retainer 1 and a cover 7, and freely swings in the shifting direction and the selecting direction.例文帳に追加

レバー本体に設けられた大球部を、リテーナ１とカバー７との間に形成された球面座に支持させ、レバー本体をシフト方向及びセレクト方向に揺動可能としたシフトレバーである。 - 特許庁

Even in the case there is deflecting deformation in a hanger 100 for plating, the hanger receiving body 21 swings in accordance with the deformation and displacement thereof so that the reduction of the contact area with the hanger 100 for plating can be prevented.例文帳に追加

メッキ用ハンガー１００に撓み変形があってもハンガー受け体２１がその変形や変位に追随して揺動するからメッキ用ハンガー１００との接触面積の減少を防げる。 - 特許庁

The cam gear 63 rotates at a reduced speed when the operation gear 64 is rotated, the swinging end part of the cylindrical mirror 30 swings by the actions of the cam pin 63d and the long hole 61, and the skew adjustment is thereby performed.例文帳に追加

操作ギヤ６４を回転させるとカムギヤ６３が減速して回転し、カムピン６３ｄと長孔６１の作用によってシリンドリカルミラー３０の揺動端部が揺動し、スキューの調整が行われる。 - 特許庁

In an active condition, the stator coil induces the same magnetic poles on the magnetic pole pieces of the stator, and this induces the same magnetic poles on the magnetic pole pieces of the rotor, so that the rotor swings toward one magnetic pole of the magnet.例文帳に追加

動作中は、ステータコイルがステータ磁極片上に同一磁極を誘起させ、それがロータの磁極片上に同一磁極を誘起せるので、ロータは磁石の一方の磁極に向かってスウィングする。 - 特許庁

Each of the left crawler travel device 10 and the right crawler travel device 10 swings individually on the axis of an axle 5 with respect to the self-propelled machine body independently of the other travel device 10.例文帳に追加

左側のクローラ式走行装置１０及び右側のクローラ式走行装置１０は、他方の走行装置１０とは無関係に単独で車軸５の軸芯まわりで自走機体に対して揺動する - 特許庁

By this swing motion, a cam 17 arranged at a swing end of the second lever swings and a side shift plate 32 reciprocates in the right-left direction of paper via a cam follower 25 face contacting a cam face of this cam 17.例文帳に追加

この揺動により、第２のレバーの揺動端に設けたカム１７が揺動し、このカム１７のカム面に対接するカムフォロア２５を介して横寄せ板３２が紙の左右方向に往復動する。 - 特許庁

The lubricant is stored in the dimple of balls or on the raceways, and thereby rotational swings or raised torque likely in the conventional arrangement can be eliminated, and the lifetime in high speed operation can be prolonged and also a very high cleanness be secured.例文帳に追加

玉のくぼみ、軌道面に潤滑油を溜めて保持することにより、従来多発する回転ふれや高トルクを解消するとともに、高速時の寿命も延長し、且つ極めて高い清浄度を確保できた。 - 特許庁

As the user who holds a display device 1 swings an arm to right and left, the display device 1 moves along an arc of a circle with a radius r of the user's arm length at the position of the display device 1L or 1C or 1R.例文帳に追加

表示装置１を把持しているユーザが腕を左右に振ることによって、表示装置１は、表示装置１L、１C、および１Rの位置のような人間の腕の長さを半径ｒとする円の円弧上を移動する。 - 特許庁

Just the link member 46, therefore, swings in response to a switch back movement and a connection condition to the table 41 is switched in an initial stage of switch back while the tire 47 is at a standstill against a floor FL.例文帳に追加

このため、スイッチバックの初期段階では、タイヤ４７は床面ＦＬに対して静止した状態にままリンク部材４６のみがスイッチバック移動に応じて揺動してテーブル４１との連結状態が切り換る。 - 特許庁

The back board 16C of the drawer member 16 is provided with a moving resistance member 44 which swings about a shaft part 46, and the moving resistance member 44 is formed with a contact part 44D for sliding the uneven surface 32.例文帳に追加

引出部材１６の背板１６Ｃには、軸部４６を中心に揺動する移動抵抗部材４４が設けられており、移動抵抗部材４４には、凹凸面３２を摺動する接触部４４Ｄが形成されている。 - 特許庁

Because meaningless swing motion such as a case where a user slowly swings the golf club around the ball to take a proper stance or posture can be excluded and an actual swing motion can be distinguished accordingly, the motion is stable.例文帳に追加

本発明はユーザが姿勢を整えるために打点付近でゴルフクラブを上下左右に振る場合のように、無意味なゴルフクラブの移動は無視し、実際のスイング状態を識別できるのでその動作が安定的である。 - 特許庁