「SWINGS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Sheet pressing means 59 is provided that assists the formation of a bend in a sheet S and that freely swings to guide the bend into the nip portion of a second folding roller pair (a second roller 54 and a third roller 55).例文帳に追加

用紙Ｓに撓みが形成されるのを補助し、第２折りローラ対（第２ローラ５４と第３ローラ５５）のニップ部に撓みを案内する揺動自在の用紙押さえ手段５９を設ける。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus which is provided with a vibration damping mechanism that can prevent a single crystal from swinging by detecting an earthquake before the single crystal swings without accompanying a large scale reconstruction.例文帳に追加

大規模な工事を伴わず、単結晶が振れる前に地震を検知して、単結晶の振れを抑制することができる制振機構を備えた単結晶引上げ装置を提供する。 - 特許庁

When the piston 26p and the power roller 4 start to move, the arm member 21 swings centering around the first coupling section 21a to move the spool 23s, thus allowing the feedback control to be carried out.例文帳に追加

ピストン２６ｐ及びパワーローラ４が移動すると、アーム部材２１が第１の連結部２１ａを中心として揺動し、スプール２３ｓを移動させてフィードバック制御が行われる。 - 特許庁

The stopper parts 54b perform receiving actions on the weed collecting bag 30 so as not to enter the inside of the car body even when the weed collecting bag 30 swings toward the inside of the car body.例文帳に追加

ストッパー部５４ｂは、集草バッグ３０が車体内側に向かって揺れ動いても車体内側に入り込まないように集草バッグ３０に対して受け止め作用する。 - 特許庁

To provide a wood crusher capable of preventing overloading of the crusher by stopping carrying and pressing operation of wood when a pressing apparatus swings greatly and improving the working efficiency and durability of the crusher.例文帳に追加

押付装置が大きく揺動したときに木材の搬送、押付動作を停止することにより、破砕装置が過負荷状態となるのを防止し、作業効率や耐久性を向上させる。 - 特許庁

A second swing member 63, which swings around a second rotating shaft 81, in synchronization with the swing of the first swing member 62, is disposed between the photoreceptor drum 23 and the first swing member 62.例文帳に追加

感光ドラム２３と第１揺動部材６２との間に、第２回転軸８１を中心として第１揺動部材６２の揺動に連動して揺動する第２揺動部材６３を設ける。 - 特許庁

After the finish of vulcanization, when a vulcanized tire is lifted to be carried out, an arc-shaped segment 22 swings so that the inside in the radius direction is lifted by pulling-up force from the vulcanized tire.例文帳に追加

加硫終了後、加硫済みタイヤを搬出のために上昇させると、弧状セグメント22は該加硫済みタイヤからの引き上げ力によって半径方向内側が持ち上げられるよう揺動する。 - 特許庁

The recorder is configured such that, when the carriage 121 is tilted to a carriage guide member 122, the recording head 129 swings relative to the carriage so as to maintain the parallelism with the carriage guide member.例文帳に追加

キャリッジ１２１がキャリッジガイド部材１２２に対し傾いたとき、記録ヘッド１２９がキャリッジガイド部材との平行度を維持するようにキャリッジに対して揺動するように構成した。 - 特許庁

When the first door 29 swings to the opening position as shown in Fig.(C), the Pachinko ball fallen from the front edge of the first guide passage 20b falls onto the slope face 40a of the guide plate 40.例文帳に追加

（Ｃ）に示すように、第１扉２９が開き位置まで揺動すると第１誘導路２０ｂの前縁から落下したパチンコ球が案内板４０の傾斜面４０ａ上に落下する。 - 特許庁

The rotating cam 33-A comes into contact with branch claw cam faces 20-A and 20-B and swings branch claws 20 and 21 within a specified range, and a route is switched according to the swing operation.例文帳に追加

回動カム３３−Ａは、分岐爪カム面２０−Ａ，２０−Ｂに当接して分岐爪２０，２１を所定範囲で揺動させ、この揺動動作に応じて経路の切り換えを行う。 - 特許庁

The detecting ball swings according to the vibration applied from outside and comes in contact with the inner wall of the through-hole to activate a warning sound based on the power distribution caused by such contact.例文帳に追加

検知球体が外部より加えられた振動に伴って揺動すると、貫通孔の内壁面と接触し、かかる接触による通電に基づいて警報音が発せられる。 - 特許庁

The rotary drive mechanism varies the travel distance of the moving mechanism by adjusting the rotary angle of the swinging member 12 that swings around the one end 12a of the moving member 12 as a center.例文帳に追加

回転駆動機構が、揺動部材１２の一端側１２ａを中心に揺動部材１２を回転駆動する角度を調整することにより、移動機構の移動距離を変化させる。 - 特許庁

To provide a lock device for a wing door preventing the fixing between a projecting member and the wing door from being affected by the movement, when the wing door longitudinally swings in driving a truck.例文帳に追加

トラックの走行中にウイング扉が前後方向に振れた場合でも突出部材とウイング扉との固定に影響を与えることがないウイング扉の係止装置を提供する。 - 特許庁

When the second frame 7 swings upwards D and/or downwards E about the pivot 6 relative to the other end 5b of the first frame 5, the shock absorber 52 works.例文帳に追加

第１フレーム５の他端部５ｂに対し枢支具６を中心として第２フレーム７が上方揺動Ｄするとき、および／もしくは下方揺動Ｅするとき、緩衝器５２が働くようにする。 - 特許庁

The shape memory member is fixable to or removable from the base and can be reshaped so as to ensure that the club-head passes a right path when the golfer swings the club.例文帳に追加

前記形状記憶部材は、前記基台に固定または着脱自在であり、ゴルファーがクラブをスイングした際に、クラブヘッドが正しい軌道で通過するように形状を変えることができる。 - 特許庁

A person who stops or swings a walking stick at each branching/bending point on a Braille guide path 110 inside the toilet room 110 is detected as a visually-impaired person by doppler sensors 114 and 116.例文帳に追加

トイレルーム１１０内の点字案内路１１０上の各分岐／屈曲点で立ち止まった又は杖を振る人を、ドップラセンサ１１４、１１６で視覚障害者として検出する。 - 特許庁

The swing mechanism swings the metering blade 420, thereby preventing the non-grooved portions of the blade from continuously abuting on the same part of the application roller 404.例文帳に追加

そして、この揺動機構でメータリングブレード４２０を揺動させることにより、ブレードの非溝部を塗布ローラ４０４の同じ箇所に継続して当接させ続けることを回避するようにした。 - 特許庁

While the vehicle is running, the weight contact 18 swings up and down with the vibration generated by the coil spring 17, and contacting with the rod contact 18 is put on and off, and accordingly the bulb blinks.例文帳に追加

走行時には、錘り接点１８はコイルばね１７による振動によって上下に揺動して、棒接点１８との接触がオンオフされ、電球はそれに応じて点滅する。 - 特許庁

A key frame 20 is arranged under a plurality of keys 10 and supports the rear edge part of each of the plurality of keys 10 so that the front part of each of the plurality of keys 10 swings up and down.例文帳に追加

鍵フレーム２０は、複数の鍵１０の下方に配設され、複数の鍵１０の前部がそれぞれ上下方向に揺動するように、複数の鍵１０の後端部をそれぞれ支持する。 - 特許庁

As a parts suction head picks up one electrical part, an engaging lever 290 swings back and forth once to translate the ejection- urging plate 258 back and force once via an engaging pin 270.例文帳に追加

部品吸着ヘッドが電気部品を１個取り出す間に係合レバー２９０が１回往復回動し、係合ピン２７０を介して排出促進板２５８を１回往復移動させる。 - 特許庁

A powerless game ball B among game balls B rolling on a depth side stage 36 abuts on a curved face part 42 and then repeatedly swings in a direction indicated by an arrow e on the depth side stage 36.例文帳に追加

奥側のステージ３６で転がる遊技球Ｂのうち、勢いの弱い遊技球Ｂは、曲面部４２に当接した後、奥側のステージ３６の矢印ｅ方向の揺動を繰り返す。 - 特許庁

The cleaning member 52 in a thin plate form, which swings around a swing center C, is disposed in a retracting position in contact with an opening/closing cover (not shown in a figure) located in a closed position by the tensile metal spring 64.例文帳に追加

揺動中心Ｃに揺動する薄板状の清掃部材５２を、金属性の引っ張りばね６４によって閉位置にある開閉カバー（不図示）に当接させて退避位置に配置する。 - 特許庁

Since the end close to a hole 222a side of a first pressurizing button 220a is engaged with a movement regulating member 260a, the first pressurizing button 220a swings with the end as a support point.例文帳に追加

このとき、第１の押圧釦２２０ａの孔部２２２ａ側に近い端部は移動規制部材２６０ａと係合しているため、その端部を支点として第１の押圧釦２２０ａは揺動する。 - 特許庁

When a driving cylinder 64 is driven, and a rod 72 stretches; a transmission plate 73 moves while swinging, and a feeding lever 84 swings, and a feeding safety lug 83 crosses over the teeth of a ratchet 82.例文帳に追加

駆動シリンダ６４が駆動してロッド７２が伸張すると、伝達プレート７３が揺動しながら移動し、送りレバー８４が揺動し、送り爪８３が爪車８２の歯を越える。 - 特許庁

When the user pushes in the ejection button 34 positioned in the projection position, a motion direction-converting lever 74 swings, and an undocking member 27 and a locking hook 29 operate, so that the PC is undocked.例文帳に追加

ユーザが、突出位置のイジェクト・ボタン３４を押し込むと、運動方向変換用レバー７４が揺動して、離脱部材２７及び係止用フック２９が作動し、ＰＣが離脱する。 - 特許庁

The link member 42 is swingably supported, swung when the cover member 41 is swung, and swings the arm member 6a in the direction for separating the paper feed roller 6b from the paper sheets P.例文帳に追加

リンク部材４２は、揺動可能に支持され、カバー部材４１の揺動により揺動して、給紙ローラ６ｂを用紙Ｐから離間する方向にアーム部材６ａを揺動させる。 - 特許庁

The engaging claw member 19 swings forward following the movement of the packing band 9 toward a direction to be sent out, while the band 9 is sandwiched between the member and a fixation guide 53 to be anchored.例文帳に追加

係合爪部材１９は梱包用バンド９の送り出し方向の移動に追随して前方に揺動し、固定用ガイド５３との間で梱包用バンド９を挟み付けて固定する。 - 特許庁

This agricultural harvest high lift work vehicle comprises the moving cart, a boom device provided so as to derrick freely, and a basket which freely swings to an advancing direction around a rotating shaft provided on a tip end of the boom device.例文帳に追加

移動台車と起伏自在に設けられたブーム装置と、ブーム装置の先端に回転軸を中心として進行方向に対してバスケットを首振り自在に構成したこと。 - 特許庁

To provide a molding die which can mold a preform having a shape close as much as possible to a spherical surface not causing swings and displacements when the preform is disposed on a molding die.例文帳に追加

モールド金型上に配置した時揺れやブレを生じない球面に極力近似した形状を有するプリフォームを成形することが可能なプリフォーム成形用成形型を提供する。 - 特許庁

When a thermal head 1 is moved against the spring force of a spring member 4, the spring member 10 swings the release arm 9 following the thermal head 1, moving the shaft part 2a in the recess 5a.例文帳に追加

サーマルヘッド１がばね部材４のばね力に抗して移動させられると、ばね部材１０がリリースアーム９をサーマルヘッド１に追随して揺動させ、軸部２ａを凹部５ａ内で移動させる。 - 特許庁

To provide a portable handle for golf practice which makes it possible to directly confirm a swing state by his/her own eyes, and also possible to safely practice swings in a small space.例文帳に追加

直接、自分の目でスイングの状態を確認することができ、しかも狭い場所でも安全にスイングの練習をすることができ、更に携帯が容易なゴルフ練習用ハンドルを提供する。 - 特許庁

One end of a member 2 which swings is fixed to a pedestal 1 by using an elastic body 5 and a voice coil motor 10 composed of a permanent magnet 7 and coil magnets 8 and 9 is provided at another end.例文帳に追加

揺動する部材２の一端を弾性体５で台座１と固定し、もう一端に永久磁石７とコイル磁石８、９から構成されるボイスコイルモータ１０設ける。 - 特許庁

The cam face 87 is formed into such a shape that allows the curved arm 75 to swing to move while overriding the cam when the transmission lever 74 swings to move in a direction shown by an arrow (E).例文帳に追加

カム面８７は、伝達レバー７４が矢印Ｅ方向にスイング移動をしたとき、湾曲アーム７５が乗り越えつつスイング移動することを許容する形状に形成されている。 - 特許庁

To provide compact adsorption systems that are capable of rapid temperature swings and rapid cycling, and novel methods of thermal swing adsorption and thermally-enhanced pressure swing adsorption.例文帳に追加

迅速な温度スイング及び迅速なサイクリングが可能であるコンパクトな吸着システムであり、熱スイング吸着及び熱増強圧力スイング吸着の新規な方法を提供する。 - 特許庁

Thus, AC electric power source which swings at a fixed period is applied to the gate of the transistor to maintain normal current driving capability even if the transistor deteriorates.例文帳に追加

従って、トランジスターのゲートに一定周期にスイングするＡＣ電源を印加することによってトランジスターが劣化されても正常的な電流駆動能力を保持することができる。 - 特許庁

When the working clutch is engaged by a clutch operation device, a component swings a swinging operation member 69 in a normal rotation direction to move an operation portion 70.例文帳に追加

クラッチ操作装置による作業クラッチの入り操作に伴い、構成体が揺動操作体６９を正回転方向に揺動操作して揺動操作体６９が操作部７０を移動操作する。 - 特許庁

To provide a remote control system, a remote control apparatus, and a remote control method with excellent operability and convenience even when the utilization of a network swings into full force in near future.例文帳に追加

近い将来、ネットワークの活用が本格化した場合においても操作性及び利便性に優れた、機器の遠隔操作システム、遠隔操作装置、遠隔操作方法を提供すること。 - 特許庁

The first contact segment 116 is supported slidably, at the middle on the lower surface side thereof, on a fulcrum part 118 and a movable contact 115 swings to approach a fixed contact 114 and to recede therefrom.例文帳に追加

第１接触片１１６は、その下面側の中腹を支点部１１８に摺動自在に支持され、可動接点１１５が固定接点１１４に近接離反するように揺動する。 - 特許庁

The swing louver 10 swings a vertical louver 11 and a horizontal louver 12 in the blow-off direction of air-conditioned wind from a blowoff port provided in an instrument panel by driving step motors 13a, b.例文帳に追加

スイングルーバ１０は、縦ルーバ１１および横ルーバ１２をステップモータ１３ａ、ｂを駆動することにより、計器盤に設けられた吹出口からの空調風の吹出方向をスイングする。 - 特許庁

This sheet feeder is so constituted that a second tray 7 is provided with a swinging presser plate 33 and a paper feed roller 32, the swinging presser plate 33 swings to a feed position approaching to the paper feed roller 32 and a waiting position separating from the paper feed roller 32, and when the swinging presser plate 33 swings to the feed position, the paper feed roller 32 starts to rotate.例文帳に追加

第２トレイ７に、揺動押圧板３３と給紙ローラ３２とを備えて、用紙３を給紙する毎に、揺動押圧板３３が、給紙ローラ３２に対して近接する供給位置と、給紙ローラ３２に対して離間する待機位置とに揺動するように構成するとともに、揺動押圧板３３が供給位置に揺動した時に、給紙ローラ３２の回転が開始するように構成する。 - 特許庁

To provide a spray boom-supporting apparatus of a chemical-spraying work vehicle, which can reduce swings caused by loads from the front and rear portions, when side booms are opened in the lateral horizontal direction.例文帳に追加

サイドブームを左右水平方向に開いた時に生じる前方及び後方からの荷重に対してして揺れを緩和することができる薬液散布作業車の散布ブーム支持装置を提供すること。 - 特許庁

The slide driving mechanism 15 drives the first and the second slide cores so that the second slide core 14 swings to separate from the side plate 2 and moves backward after the first slide core 13 moves backward after the impeller is formed.例文帳に追加

スライド駆動機構15は、羽根車が成形された後に、第１スライドコア13が後退移動してから、第２スライドコア14が側板２から離型するように揺動してから後退移動するように駆動する。 - 特許庁

In this case, the slide member 830a swings to the side of the housing part 81 separated from the lower side rim of a locking surface 812b by an energizing force of the spring member 832 to be loosely fitted to the locking surface 812b.例文帳に追加

この場合、摺動部材８３０ａは、バネ部材８３２の付勢力により、係止面８１２ｂの下側縁から離反して収容部８１側に揺動し、係止面８１２ｂに遊嵌する。 - 特許庁

In a position where the edge of the member swings apart from the inside circumferential surface of the drum, a scraping member 70 is provided for scraping food scorched and stuck onto the inside circumferential surface of the drum.例文帳に追加

食品すくい上げ部材５０の先端縁が離れて回動する位置には、筒状ドラム２０の内周面に貼り付いた焦げ付き食品をそぎ落とすためのそぎ落とし部材７０が備えられる。 - 特許庁

In the drive device 2, changing a rotational force of the main rotary shaft 19 to the reciprocating movement moves the base 3 forward and backward and reciprocatively swings the same so as to incline the upper face thereof as well.例文帳に追加

駆動装置２では、主回転軸１９の回転力を往復移動に変換することにより、台座３を前後に移動させるとともに台座３の上面を傾斜させるように往復揺動させる。 - 特許庁