「Scraping」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems wherein, since an inductance value is controlled by scraping off a magnetic body in the case of a trimming method for a laminated inductance element which is described in the patent document 1, only the reduction of the inductance value is controlled, the increase of the inductance value can not be controlled, the strength of the element itself may be deteriorated, and operability is reduced because much labor is required for scraping work.例文帳に追加

特許文献１に記載された積層インダクタンス素子のトリミング方法の場合には、磁性体を削り取ってインダクタンス値を調整するため、インダクタンス値を下げる調整だけで、インダクタンス値を上げる調整を行うことができず、しかも素子自体の強度が劣化する虞があり、更に、削り取り作業に手間が掛かって作業性に劣る。 - 特許庁

Scraping plates 10 for scraping the crushed product adhered to the edges 5 and 6 are respectively arranged almost vertically in the lower parts of the rollers 3 and 4.例文帳に追加

対をなす破砕ローラ３，４を備え、それぞれの破砕ローラ３，４は多数の破砕刃５，６を取付け、該破砕刃５，６の相対する先端部分をラップさせ供給される被処理物を剪断破砕する廃棄物破砕装置において、上記破砕ローラ３，４の下部には各破砕刃５，６に付着する破砕物を掻取る掻取板１０を略々垂直状に取付けたことを特徴とする。 - 特許庁

When the scraping part 2 is taken out from the spawn bottle 10, the transferring part of the scraping part releases the screw releasing part 9 so that the screw retaining part 8 and the driving rod 6 do not engage with each other to make the screw retaining part 8 come down.例文帳に追加

掻き取り部移動部４は、ネジ保持部８が駆動ロッド６に噛み合う状態において、掻き取り部２を一定速度で種菌瓶１０に挿入する方向に移動させると共に、掻き取り部２を種菌瓶１０から抜き取る際には、ネジ解放部９を解放してネジ保持部８と駆動ロッド６とを非噛み合い状態として、ネジ保持部８を下降させる。 - 特許庁

To provide a carrier for a two-component developer having higher durability capable of forming an image with fine texture for a long period by suppressing toner spent on a carrier surface and a coating resin from scraping, and suppressing unstable charging or decrease in the resistance caused by exposure of a carrier core to the minimum even when film scraping is caused.例文帳に追加

キャリア表面へのトナースペント、被覆樹脂の膜削れを抑制しつつ、かつ、膜削れが発生した場合でもキャリア芯材の露呈に伴う帯電の不安定化、抵抗低下を最小限に抑えることで、長期間に渡りキメのある画像を形成することのできる、高耐久化された二成分現像剤用キャリアを提供すること。 - 特許庁

To provide a sludge scraping machine which can scrape sludge deposited on the bottom of a sedimentation basin smoothly and surely by preventing a movable part from being embedded in sludge deposited on the bottom of the basin by controlling the posture of an arm having a scraping plate at its tip by a simple mechanism installed above a water surface.例文帳に追加

掻寄板を先端に備えたアームの姿勢を、水面上方位置に配設した簡単な機構によって制御することにより、可動部が沈殿池の池底に沈積する汚泥中に埋没することなく、沈殿池の池底に沈積した汚泥の掻き寄せを円滑、かつ確実に行うことができるようにした汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

The washing and scraping part 24 is equipped with a rotary or wiper type gas hydrate scraping apparatus and a washing water spray nozzle.例文帳に追加

洗浄掻取部２４に回転式又はワイパー式のガスハイドレート掻取装置を設けると共に洗浄水噴射ノズルを設け、飽和域Ｅにおけるハイドレートの空隙率をε、洗浄塔の断面積をＡ、ハイドレート堆積層の上昇速度をＵ、不飽和域Ｆにおけるハイドレートの飽和度をＳとした時に、洗浄水噴射ノズルから噴射する洗浄水の水量Ｑが次式（１）を満たすようする。 - 特許庁

This sink cleaning method by using the liquid composition comprises attaching the liquid composition comprising 15-50 mass% surface active agent and 0.1-10 mass% component obtained through the hydrolysis and reduction steps a natural polysaccharide to a sink, and then scraping the sink with a solid material or previously attaching the liquid composition to the solid material, and then scraping the sink therewith.例文帳に追加

界面活性剤を１５〜５０質量％、天然多糖類を加水分解および還元工程を経由して得られる成分を０．１〜１０質量％含有する液体組成物をシンクに付着させた後に固形物で擦るか、又は予め液体組成物を固形物に付着させた後にシンクを擦る液体組成物によるシンクの清掃方法。 - 特許庁

A scraping-off member 51 having a rotating base 55 and a plurality of (four) flexible blade members 56 is constituted integrally with the delivery roller 52 and rotatably supported by a shaft 54.例文帳に追加

回転ベース５５と複数（４枚）の可撓性の羽根部材５６とを有する掻き落とし部材５１を排出コロ５２と一体に構成して、軸５４により回動自在に支持する。 - 特許庁

To solve the problem that ink piles on the front end of a scraping member which scrapes the ink sticking to a wiper cleaning member for cleaning the ink sticking to a wiper member, resulting in interference with a head, etc.例文帳に追加

ワイパ部材に付着したインクを清掃するワイパ清掃部材に付着するインクを掻き寄せる掻き落し部材の先端にインクが堆積してヘッドと干渉したりする。 - 特許庁

To provide a ventilating duct cleaning means for a residence enabling effective work by collectively equipped with a detecting function, a scraping function, a dust collecting function, and a disinfectant applying function in one small device.例文帳に追加

一台の小型装置に検査機能とかき取り・集塵機能および消毒剤塗布機能を集約した効率的な作業ができる住宅用換気ダクト清掃手段を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which realizes high image quality by electrifying a latent image carrying body by an AC system and which can suppress the deterioration due to scraping of the film on the latent image carrying body.例文帳に追加

潜像担持体を交流方式で帯電せしめて高画質化を図りつつ、潜像担持体の膜削れによる劣化を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The traveling type machine for the management of tea fields travels the machine frame, simultaneously cuts the tea trees, and drops the cut tea leaves and branch leaves between tea tree ridges with the scraping-off plates mounted on the chain conveyers.例文帳に追加

この走行型茶園管理機により、機体を走行させながら茶樹を刈り込み、刈った茶葉や枝葉をチェーンコンベヤに装着した掻き落し板により茶樹の畝間へ落とす。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which has an undercoated layer having transparency, an anti-static property, adhesion to ink and scraping resistance at the same time, and is suitable for a film material for a dummy can .例文帳に追加

透明性、帯電防止性、インクに対する接着性、耐削れ性を同時に備えた下引層が設けられ、ダミー缶用のフィルム素材として好適な積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a kiln improvable in baking efficiency by carrying out both agitation of a baked material and scraping of attachment to the inside of a core tube using simpler constitution.例文帳に追加

炉芯管内に対しより簡易な構成を用いて被焼成物の攪拌と付着物掻き取りの双方を実施し、焼成効率の向上を図ることができる焼成炉を提供する。 - 特許庁

The knife blade 8 on an inner side and the knife blade 9 on an outer side are so formed that scraping dust accumulates in the clearance S1 between the knife blades 8 and 9 and a space S2 delineated by the knife blade 8 on the inner side.例文帳に追加

内側の刃８と外側の刃９とは、これら刃８，９間の間隙Ｓ１および内側の刃８により画成される空間Ｓ２に削り滓が溜まるようになっている。 - 特許庁

To improve the quality of a sliding part and the productivity by making it possible to perform a mechanical finishing substituting for manual scraping of a guide object surface of the sliding part of a machine tool.例文帳に追加

工作機械摺動部の被案内面の手作業によるきさげ加工に代えて機械による仕上げ加工を可能にし、摺動部の品質の向上と生産性の向上を図る。 - 特許庁

The lands have an edge with a positive cutting angle 46, 48 when the file is rotated in one direction and a scraping angle when rotated in the opposite direction.例文帳に追加

当該ランドは、ファイルが一の方向に回転されたときに確実な切削角度４６、４８を提供し、逆方向に回転されるときに掻き取り角度を提供する端縁を備えている。 - 特許庁

To provide a removing mechanism of scum in a fryer that is provided with a function to push back scum flowing into a clearance between a scum scraping plate and an oil pan.例文帳に追加

本発明は、カス掻き板と油鍋との隙間に流れ込む揚げカスを、押し戻す機能を備えたフライヤーにおけるカス取り出し機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a rotating brush excellent in durability which can combine scraping performance of dust with scratch prevention of the floor surface at a higher level and can keep their effect for a long period of time.例文帳に追加

塵埃の掻き取り性と床面への傷付け防止性を高い次元で両立でき、且つその効果を長期間持続できる耐久性に優れた回転ブラシを提供する。 - 特許庁

The ointment permeates a lesion with Trichophyton only by scraping the front surface of the nail without pain, so that the local administration of the ointment to tinea unguium is considered to achieve complete recovery.例文帳に追加

無痛性に爪表面のみ削除しただけで、白癬菌の病巣に塗り薬が浸透可能となり、爪白癬への薬剤の局所投与による完治が可能となると考えた。 - 特許庁

Since only a smaller quantity of ink adheres to the side of the wiper because of anti-wetting characteristics, the wiper requires cleaning just a little and abrasion of the wiper due to scraping can be reduced.例文帳に追加

該湿潤防止特性のためにより少ないインクしか該ワイパーの該側部に付着しないので、該ワイパーはより少ししか清掃を要せず、該ワイパーをスクレープすることによる摩耗は減じられる。 - 特許庁

The guide members 70 are guided by the two guide surfaces of the guide rail 80, so that the fall of the rake 50 in a vertical direction can be regulated and so that the rake 50 can be kept in a scraping attitude.例文帳に追加

さらに、被ガイド部材７０がガイドレール８０の２つのガイド面に案内されてレーキ５０の上下方向への倒れが規制され、レーキ５０の掻取姿勢が保持される。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing a developer from deterioration caused by creating a gap between a developer supplying and scraping member and an inner wall of a developing container.例文帳に追加

現像剤供給剥ぎ取り部材と現像容器の内壁との間に隙間を設けることに起因して現像剤が劣化することを防止することのできる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of improving cleaning performance by surely scraping off dust adhered to an air filter and stabilizing dust scrape-off performance.例文帳に追加

本発明は、エアフィルタに付着するホコリの掻き取りを確実になして清掃性の向上を得るとともに、ホコリ掻き取り性能の安定化を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To prevent the axial dimensions of a rotor from being increased even if an oil lubricating system for a main motor of a vehicle, which is equipped with an oil scraping-up disc, is provided with a speed sensor.例文帳に追加

油掻揚げ円板を備えた車両用主電動機の油潤滑装置において、速度センサを設けても、回転子軸方向寸法の増大させることがないようにすること。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of discharging blocked crop culms, by reversely rotating a crop culm-scraping auger (23) and a feed conveyor (24) by a drive motor (56), even when blocked with reaped crop culms during the harvesting operation.例文帳に追加

収穫作業中に刈取り穀稈が詰っても、前記駆動モータ（５６）によって穀稈掻込オーガ（２３）及び供給コンベア（２４）を逆転させて詰った穀稈を排出できる。 - 特許庁

In a walking beam furnace, a scraping blade 15 is provided on a movable skid 11 to scrape out and discharge the scale staying on a bottom 3a of a furnace structure 1 upon reciprocating motion of the movable skid 5.例文帳に追加

ウオーキングビーム炉において、可動スキッド１１に掻き出しブレード１５を設けて、可動スキッド５の復動運動時に炉体１の炉底３ａに溜まるスケールを掻き出して排出する。 - 特許庁

The tip side of the scraper 25 is inclined in the direction of the sedimentation vessel 13 in the scraping position P1 so that the excessive coolant liquid retained in the scraper is returned to the sedimentation vessel 13.例文帳に追加

掻き取り位置Ｐ１はスクレーパ２５の先端側が沈殿槽１３の方向へ傾斜しているため、スクレーパ２５に滞留される余分なクーラント液は沈殿槽１３に戻される。 - 特許庁

To provide a ballast exchanging vehicle system for smoothing the operation of a scraping device, if subjected to load change on the side of a ballast working vehicle, without requiring experienced skills.例文帳に追加

本発明は、バラスト作業車側の掻取装置の負荷変動が生じても円滑に且つ熟練度を必要とすることなく、運転の出来るバラスト交換車両システムを提供する。 - 特許庁

The lubrication oil scraped by an oil scraping groove 38 and flowing out is received by the guide surface 51, and is stored on the back surface 40 together with the lubrication oil separated from the blowby gas.例文帳に追加

油掻き溝３８によって掻き取られ、流出する潤滑油は、案内面５１によって受け止められ、ブローバイガスから分離された潤滑油と共に背面４０上に貯留される。 - 特許庁

To prevent worn dusts from being mixed into cleaned city water by effectively preventing occurrence of the worm dusts scraping while effectively scrubbing the inner face of a city water pipe.例文帳に追加

水道管の内面を効果的に擦り洗いしながら、破損して摩耗屑が発生するのを有効に防止して、洗浄後の水道水に摩耗屑が混合されるのを阻止する。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of realizing a stable connection with little abrasion and no damage nor scraping at a contact part of each contact.例文帳に追加

本発明は、それぞれのコンタクトの接触部の磨耗が少なく、かつ、傷つけたり、削ったりすることがなく、安定した接続を得ることができる電気コネクタを提供することである。 - 特許庁

The scraping section is in the intermediate part 45 of the right and left directions of the front wall 44 and the tilt angle of the inside becomes large gradually from the intermediate part 45 to the right and left ends sides.例文帳に追加

掻き出し部は前面壁４４の左右方向の中間部４５にあり、該中間部４５から左右両端側へと内面の傾斜角度が徐々に大きくなっている。 - 特許庁

An accommodating member 20 is detachably provided below the process cartridge 15, in order to form an accommodating chamber 19 used for accommodating paper powder p scraped by the scraping member 17.例文帳に追加

プロセスカートリッジ１５の下部に収容部材２０を着脱可能に設け、紙粉掻き取り部材１７により掻き落とされた紙粉ｐを収容する収容室１９を形成する。 - 特許庁

The width dimensions of the respective projection parts 26, 26 become larger as advancing toward a rear part, therefore, an impact energy absorbed along with the scraping becomes large along with the progress of the secondary collision.例文帳に追加

これら各突条部２６、２６の幅寸法は、後方に向かう程広くなるので、この削り取りに伴って吸収する衝撃エネルギは、二次衝突の進行に伴って大きくなる。 - 特許庁

To provide a vacuum pump apparatus that allows a scraped-up lubricating oil to reach a sliding element, even when a device for scraping up the lubricating oil is separated from the sliding element such as a bearing.例文帳に追加

潤滑油の掻き上げのための手段と軸受等の摺動要素が離れている場合であっても、掻き上げられた潤滑油が摺動要素に達することができる真空ポンプの提供。 - 特許庁

A friction part 33 capable of scraping the calligraphy of the thermochromic ink to subject the calligraphy of the thermochromic ink to heat discoloration by frictional heat generated at that time is formed on an outer surface of the knock body 3.例文帳に追加

ノック体３の外面に、熱変色性インキの筆跡を摩擦しその際に生じる摩擦熱で前記熱変色性インキの筆跡を熱変色可能な摩擦部３３を形成する。 - 特許庁

To suppress the inflow of a foaming raw material into a vent hole and to form a seat pad which can accurately suppress the generation of a scraping sound with a seat frame.例文帳に追加

ガス抜き孔内への発泡原料の流入を抑制するとともに、高精度で、かつシートフレームとの間での擦れ音の発生を抑制可能なシート用パッドを形成すること。 - 特許庁

At this time, since neither scraping out with the scoop nor adjusting with cotton is required, cleaning can be efficiency performed without damaging the ear or the external auditory canal.例文帳に追加

この際に箆で掻き出すこともなければ綿毛で整えることも不要なので、耳に傷みを生じたり外耳道を傷つけたりすることもなく効率的に手入れを行なうことが出来る。 - 特許庁

To provide a piston ring capable of simultaneously satisfying wear resistance, gas sealing properties, and oil scraping properties, and preventing peeling off of hard coating itself formed on a sliding surface thereof.例文帳に追加

耐摩耗性、ガスシール性および油かき性を同時に満たすことが可能であり、かつその摺動面に形成された硬質皮膜自体が剥離することのないピストンリングを提供すること。 - 特許庁

To prevent the increase of oil stirring loss at the time of high (middle) speed rotation as well as to secure sufficient oil scraping-up quantity at the time of low speed rotation by automatically controlling an oil level.例文帳に追加

オイルレベルを自動的に調整することにより、低速回転時には充分なオイル掻き上げ量を確保すると共に、高（中）速回転時にオイル撹拌ロスが増加することを防止する。 - 特許庁

The head cleaning mechanism 41 is composed of a cleaning member 42 slidingly contacting a heating element array 22a and scraping dirt off the array and a moving mechanism 43 to move the cleaning member in a main scanning direction.例文帳に追加

ヘッドクリーニング機構４１は、発熱素子アレイ２２ａと摺接してその汚れを擦り取るクリーニング部材４２と、これを主走査方向に移動させる移動機構４３とからなる。 - 特許庁

To provide a mixing apparatus that employs a lever device of a rocking fulcrum type capable of efficiently scraping a material utilizing the principle of lever without using a blade that rotates solidly with a rotation shaft.例文帳に追加

回転軸と一体に回転する羽根を用いることなく、梃子の原理を利用して物体を効率よく掻くことができる揺動支点型梃子装置を用いたミキシング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of satisfactorily maintaining the capability of scraping toner from the surface of a cleaning roller by a blade member and to provide an image forming device having the cleaning device.例文帳に追加

ブレード部材によるクリーニングローラ表面のトナーの掻き取り性能を良好に保つことができるクリーニング装置及び該クリーニング装置を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the scraper 25 is driven, the scraping plate 30 pushes and conveys a floating substance X on the water surface W and then transports to the tub portion 37 by being folded in the middle thereof and ascending to the inclined plate 35.例文帳に追加

スクレーパ２５が駆動されると、掻き板３０が水面Ｗの浮上物ｘを押して運んだのち、中折れしつつ傾斜板３５を上って樋部３７まで移送する。 - 特許庁