「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic steel sheet with an insulating coating film, which comprises mainly a Cr-free inorganic substance, and has excellent corrosion resistance after baking at ≤300°C (before stress relieving annealing), powdering resistance, corrosion resistance after stress relieving annealing and scratch resistance.例文帳に追加

Ｃｒを含有しない無機物を主成分とする絶縁被膜であって、特に３００℃以下で焼き付けた後（歪み取り焼鈍前）の、耐食性、耐粉吹き性、ならびに歪取り焼鈍後の耐食性および耐キズ性に優れる絶縁被膜を有する鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a methacrylic resin composition, capable of easily being processed without getting a damage in the appearance on being laminated to a metal, etc., and processed secondarily, especially as its film in a low temperature, and capable of being formed to the film or a sheet of which laminated article is excellent in weather resistance, scratch resistance and solvent resistance.例文帳に追加

金属等に積層され、二次加工される際、特に低温時においてフィルムが外観を損なわず容易に加工が出来、積層品の耐候性・耐擦り傷性・耐溶剤性に優れたフィルム・シートに成形できるメタクリル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When being used in a crowd or the like, even if the tip end section of the rib 6 comes into contact with the face or the like of a passing person, since the safety utensil 7 is provided on the tip end of the rib 6, an injury such as a scratch is not inflicted to the area which comes into contact with.例文帳に追加

人込みの中等で使用した場合に、行き交う人の顔等に骨６の先端部が接触しても、骨６の先端部には安全具７が設けられているので、接触した部分に引掻き傷等の傷を負わせるようなことはない。 - 特許庁

To provide a scratch printed product capable of omitting a waste of a material by easily preparing a base material, eliminating a curl in the case of giving concealability, and obviating a difficulty or a defective product in handling in steps of printing, cutting and the like.例文帳に追加

基材の準備が容易で、かつ、隠蔽性付与の際にカールが発生することがなく、印刷、断裁等の工程での取扱い上の支障や不良品の発生を無くし、また素材の無駄を省くことが可能なことが可能なスクラッチ印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad suitable for polishing a semiconductor wafer wherein generation of scratch is little, the lifetime of a polishing layer is superior and the polishing rate is stabilized, in a polishing pad which has the polishing layer in which fine abrasive particles are dispersed in a resin and uses no slurry.例文帳に追加

樹脂中に微粒子砥粒が分散された研磨層を有し、スラリーを使用しない研磨パッドにおいて、スクラッチの発生が少なく、研磨層の寿命が良好で研磨レートが安定した半導体ウエハ研磨用に好適な研磨パッドを提供する。 - 特許庁

As the result, heat shrinkage, elution of the additive are suppressed, the drying is facilitated and the coating layer which is sufficiently hardened can be obtained and, therefore, the anti-reflection film 20 which has few appearance faults and is excellent in scratch resistance can be manufactured with excellent productivity.例文帳に追加

以上より、熱収縮や添加剤の溶出を抑制して乾燥を促進し、かつ十分に硬化させた塗布層を得ることができるので、外観故障が少なく、耐擦傷性に優れる反射防止フィルム２０を優れた生産性で製造することができる。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion that can attain a sufficient polishing speed and is useful for polishing chemical machines to be used in the production of semi-conductor devices without scratch and provide a method for producing semi-conductor devices by polishing the membranes to be processed with this aqueous dispersion.例文帳に追加

十分な研磨速度が得られ、且つ被研磨面に傷が付くことがない半導体装置の製造に用いる化学機械研磨用水系分散体、及びこの水系分散体によって被加工膜を研磨し、半導体装置を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide novel silica-based hollow fine particles which can be appropriately used for forming a transparent coating film which improves antireflection performance enhanced in strength, scratch resistance and alkali resistance, a coating material for transparent coating film formation using the fine particles and a base material with the transparent coating film.例文帳に追加

強度、耐擦傷性、耐アルカリ性等が向上した反射防止性能に優れた透明被膜の形成に好適に用いることのできる新規シリカ系中空微粒子、該微粒子を用いた透明被膜形成用塗料および透明被膜付基材に関する。 - 特許庁

To provide a graft copolymer composition excellent in interaction with a fatty acid amide; a thermoplastic resin composition which is inhibited from bleeding, thus keeping a good external appearance, and is excellent in moldability and resistances to scratch, abrasion, and flexing; and a molded item thereof.例文帳に追加

脂肪酸アミドとの相互作用に優れるグラフト共重合体組成物、ブリードを抑制して外観を良好に維持し、耐傷つき性及び耐摩耗性が良好で、かつ耐屈曲性及び成形性に優れた熱可塑性樹脂組成物及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To obtain both an image recording material capable of forming a high-sensitivity image by an infrared laser and an image having excellent stain prevention of non-image part and scratch resistance of image part and a high image quality, and a new polymer compound having infrared absorption ability used therefor.例文帳に追加

赤外線レーザにより高感度で画像形成可能であり、非画像部の汚れ防止性、画像部の耐傷性に優れ、高画質の画像を形成しうる画像記録材料及びそれに用いる赤外線吸収能を有する新規な高分子化合物を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that sufficient printing qualities and printing density are not necessarily assured depending on the kinds of recording media (for example, paper or the like) and that printed matter is poor in scratch resistance/line marker resistance when an aqueous ink comprising a self-dispersible carbon black as a coloring material is used for inkjet recording, and other problems.例文帳に追加

自己分散型カーボンブラックを色材として含む水性インクをインクジェット記録に用いた場合、記録媒体（例えば紙等）の種類によっては必ずしも十分な印字品位や印字濃度が得られず、また、印字物の耐擦過性・耐ラインマーカー性が乏しい。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin composition that is suitable for injection molding and excellent in mechanical characteristics, hardly causes a flow mark and a weld line, and also with which a molded product superior in low glossiness and scratch resistance and having superior glass haze can be manufactured.例文帳に追加

本発明は、射出成形に好適で、機械的特性に優れ、フローマークやウェルドマークを生じにくく、しかも、低光沢性・耐傷つき性に優れ、且つガラス霞性に優れた成形品を製造しうるポリプロピレン系樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a piercing method by which the deflection caused around an opening part when piercing a bulged part subjected to hydraulic bulging and a scratch flaw caused in bulging are prevented, to provide a die and to provide a hydraulic bulging part not having a deflection/flaw around the opening.例文帳に追加

液圧バルジ加工した膨出部のピアシング加工時に開口部周縁に生じるたわみ、および膨出加工時に生じる掻き疵の発生を防止することのできるピアシング加工方法、金型および開口部中周縁にたわみや疵のない液圧バルジ加工部品の提供。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for warm working of a magnesium alloy and aluminum alloy having an excellent processing load reducing property, scratch preventing property, low smoking property, burning resistance and degreasing property in calendaring and pressing working in a warm region of the magnesium alloy and aluminum alloy.例文帳に追加

マグネシウム合金及びアルミニウム合金の温間領域での圧延やプレス加工に於いて、加工負荷軽減、疵防止、低発煙性、耐コゲ性、及び、脱脂性に優れたマグネシウム合金及びアルミニウム合金の温間加工用潤滑剤組成物の提供すること。 - 特許庁

To provide an applying antireflection coating which is low in reflectance, superior in anti-scratch and is suitable for mass production, and to provide an antireflection film arranged with the antireflection coating on a transparent support, and an image display device arranging the antireflection film.例文帳に追加

反射率が低く、かつ耐擦傷性に優れ、しかも大量生産に適した塗布型の反射防止膜、並びに該反射防止膜を透明支持体上に配置した反射防止フィルム、並びに該反射防止フィルムを配置した画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding material and a molded body having such performances as high rigidity (flexural modulus), good flexural strength and a high heat distortion temperature, and also having good impact resistance (Charpy impact strength) and excellent molding processability, scratch resistance and antifouling properties.例文帳に追加

高い剛性（曲げ弾性率）、良好な曲げ強度、及び高い熱変形温度といった性能と、更に良好な耐衝撃性（シャルピー衝撃強度）、優れた成形加工性、及び耐傷性、及び防汚性とを有する成形材料及び成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable coating composition imparting an inorganic film excellent in appearance, transparency, adhesion to a substrate, scratch resistance, wear resistance, in a short time, and to provide a method for forming a protective film by using the composition and to provide a laminated material.例文帳に追加

外観、透明性、基材への密着性、耐擦傷性、耐摩耗性に優れた無機系の被膜を短時間に形成できる活性エネルギー線硬化性コーティング用組成物、この活性コーティング用組成物を用いた保護被膜形成方法、および積層物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition which forms a coating film excellent in water resistance, moisture resistance, gas hole resistance, solvent resistance and scratch resistance when forming a thick film even during low-temperature baking at ≤90°C, and to provide a method of coating a plastic molding using the composition.例文帳に追加

９０℃以下の低温焼付でも厚膜形成時の耐水性、耐湿性、耐ガソホール性、耐溶剤性、耐擦り傷性などに優れた塗膜を形成する水性塗料組成物、及びこの組成物を使用するプラスチック成型品の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material for a coating for obtaining a curing type aqueous clear coating having an excellent scratch resistance and anti-chipping property, without forming crack and also excellent in performances such as weather resistance, fouling resistance, close adhesion, etc., and a curing type aqueous clear coating by using such the material.例文帳に追加

優れた耐擦傷性、耐チッピング性を有し、クラックが発生せず、耐候性、耐汚染性、密着性等の性能にも優れた硬化型水系クリヤー塗料を得るための塗料材料と、このような材料を用いた硬化型水系クリヤー塗料を提供する。 - 特許庁

To obtain ink-jet ink that has excellent image uniformity, (reduction in difference in gloss between an image part and a non-image part), edge sharpness, bleed resistance, improved scratch resistance to a film and sticking resistance and an ink-jet ink set.例文帳に追加

本発明の目的は、画像均一性（画像部と非画像部の光沢差の縮小）、鮮鋭性（エッジシャープネス）、ブリード耐性に優れ、かつフィルム上への耐擦過性向上、くっつき耐性が向上したインクジェット用インク及びインクジェット用インクセットを提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical disk player which enables user to search for a position for performing special reproduction such as scratch reproduction without confirming the reproduction time of audio data like in an analog record player and enables the user to start special reproduction in a short period of time.例文帳に追加

アナログレコードプレーヤと同様にオーディオデータの再生時間を確認することなくスクラッチ再生等の特殊再生を行う位置の検索をすることができるとともに、短時間で特殊再生を開始することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The invisible information printing sheet is formed by a method wherein portions to be printed respectively by using two or more kinds of scratch coloring inks containing an electron donating dye precursor, an electron accepting compound and varnish are provided on the same side of a substrate.例文帳に追加

支持体の同一面上に、電子供与性染料前駆体、電子受容性化合物及びワニスを含有するスクラッチ発色用インキ２種以上をそれぞれ用いて印刷される部分が設けられていることを特徴とする不可視情報印刷シート。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material superior in transportability at heat-development and scratch resistance and few in occur rence of pinhole troubles at the exposure and fluctuations of sensitivity during storage in high humidity and superior in dot quality and high in Dmax and in contrast.例文帳に追加

熱現像時の搬送性、スリ傷耐性に優れ、露光時のピンホール故障が少なく、網点品質に優れ、高湿保存時の感度変動が小さく、Ｄｍａｘが高く硬調な熱現像感光材料と、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In the method of correcting a photomask defect, after making an electrical continuity in an isolated pattern by a metal deposition film 7 by use of an electron beam or a helium ion beam generating from a gas field ion source, the defect 3 is corrected; and after the correction, the metal deposition film 7 is physically removed by an AFM (atomic force microscope) scratch working probe 9.例文帳に追加

電子ビームまたはガスフィールドイオン源から発生するヘリウムイオンビームを用いた金属デポジション膜7で孤立したパターンに導通を作ってから欠陥3を修正し、修正後金属デポジション膜7をAFMスクラッチ加工探針9で物理的に除去する。 - 特許庁

The control means operates the moving means for moving the two probes so that they scratch the surface of the flame spraying coating, and evaluates the adhesive force between the body material 21 and the flame spraying coating, based on the amount of rising of the flame spraying coating detected by the detection means.例文帳に追加

制御手段は、移動手段を作動して、２本の接触子を溶射皮膜の表面を引っ掻くように移動させ、検出手段により検出した溶射皮膜の浮き上がり量に基づいて、母材１２と溶射皮膜との間の密着力を評価する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyurethane elastomer which have good scratch resistance, chemical resistance, moldability and meltable at a lower temperature by subjecting the crystalline polyurethane elastomer to a specified heat treatment, and is suitable for a powder slush molding and the like.例文帳に追加

結晶性ポリウレタンエラストマに所定の加熱処理を施すことで、良好の耐傷付き性、耐薬品性および成形性と、より低い温度での溶融性とを併有し、更にパウダースラッシュ成形等を好適に行ない得る熱可塑性ポリウレタンエラストマを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a magnesium product of a prescribed shape is manufactured by subjecting a magnesium plate to plastic working with using a punch/die without causing a crack to the magnesium product and a flaw/scratch on a surface of the product.例文帳に追加

マグネシウム材製品に割れが生じたり、製品の表面に傷、擦り傷が生じたりすることなしで、ポンチ及びダイを用いるマグネシウム材板の塑性加工によって所定形状のマグネシウム材製品を製造することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

The coated metal sheet is made excellent in weatherability, abrasion resistance, and scratch resistance by the lamination of the photocatalyst layer, becomes hydrophilic by the action of the photocatalyst, develops excellent antifouling properties, and can improve the lubricity of the photocatalyst layer.例文帳に追加

光触媒層により、塗装金属板に優れた耐候性、耐摩耗性、耐傷付き性が付与されると共に、光触媒作用によって高い親水性が付与されて優れた防汚性を発現し、且つ前記光触媒層の潤滑性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a coating material composition which forms an antireflection member having excellent antireflection properties without performing a complicated process, to provide a method for producing an antireflection member having excellent antireflection properties and excellent scratch resistance, and to provide an image display device.例文帳に追加

煩雑な工程を行わずに、優れた反射防止性を有する反射防止部材を形成する塗料組成物であり、さらには優れた反射防止性、優れた耐擦傷性を有する反射防止部材の製造方法および画像表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a practical chemomechanical polishing method and a practical chemomechanical polishing apparatus capable of polishing a film to be processed with high precision by suppressing production of dishing, scratch and erosion, and capable of efficiently polishing the film without decreasing a polishing speed (throughput) at polishing.例文帳に追加

ディシング、スクラッチ、及びエロージョンの発生を抑制して精度良く被加工膜を研磨すると共に、研磨時の研磨速度（スループット）を低下させずに効率良く研磨することができる実用的な化学機械研磨方法及び化学機械研磨装置を提供する - 特許庁

To provide a supply method for a pipe from LWC or a supply method for a pipe from LWC packing body for preventing the occurrence of bending, deformation, dent, and scratch of the pipe and unwinding it at high speed even if it is uncoiled by an ETS system.例文帳に追加

ＥＴＳ方式によりアンコイルしても、管の折れ、変形、窪み及び擦り疵が発生させず、またより高速で巻解きすることができるＬＷＣからの管の供給方法又はＬＷＣ梱包体からの管の供給方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a slurry for polishing a metal film, capable of polishing a metal film even under low-load conditions at a high speed and controlling occurrence of defects of a face to be polished such as scratch, dishing, erosion, etc. in a process for flattening a metal film on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上の金属膜を平坦化する工程において、低荷重条件においても金属膜を高速に研磨し、かつスクラッチやディッシング、エロージョン等の被研磨面の欠陥発生を抑制することができる金属膜研磨用スラリーを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of erroneous recording stop and reproducing stop by discriminating accurately disturbance of a binary signal caused by scratch, dirt of an optical disk or the like and disturbance of a binarization signal caused by true off-track, and stabilizing off-track detection processing.例文帳に追加

光ディスクにキズ、ゴミ等が付着しているときに生じた２値化信号の乱れと、本当のトラックはずれで生じた２値化信号の乱れとを正確に識別させて、トラックはずれ検出処理を安定化させ、誤った記録停止、再生停止が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a laminated steel sheet excellent in the scratch resistance at the time of can making of a laminated surface used as an outer surface after can making and capable of being reduced in cost by avoiding a oil coating process/a degreasing process required heretofore or reducing coating oil, and its manufacturing method.例文帳に追加

製缶後の外面に用いるラミネート面の製缶時の耐疵付き性に優れ、従来必要であった塗油工程・脱脂工程の省略あるいは塗油の削減によるコストを低減することができるラミネート鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is formed by using a photosensitive layer composed of polycarbonate resin containing a specific constitutional unit having wear resistance, in particular scratch resistance which is higher than that of the conventional organic photoreceptor, even in a system made to contain the low molecular charge transport material.例文帳に追加

本低分子電荷輸送材料を含有させた系においても従来の有機感光体に比べて強い耐摩耗性、特に引掻き耐摩耗性を有する、特定の構成単位を含有するポリカーボネート樹脂を感光層を用いた電子写真用感光体。 - 特許庁

To obtain a band used for fixing the agricultural polyolefin-based film spread over an arch-pipe greenhouse or a fixed greenhouse and showing no scratch and break, and less reduction of its tension is its lengthwise direction even in summer time.例文帳に追加

アーチパイプハウスや固定ハウスに展張された農業用ポリオレフィン系フイルムを固定するために使用されるハウスバンドにおいて、すり傷や破れがなく、夏場においても縦方向の張力の低下の少ない農業用ポリオレフィン系フイルム用ハウスバンドをを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersion which contains a self-dispersible colored organic pigment, does not cause blur or setoff in recording on plain paper, is excellent in resistances to water, light, and scratch, and can give a high-quality (high-definition, high-chroma) record with a high color density; and an ink composition containing the same.例文帳に追加

普通紙記録に対して滲み、裏写りがなく、耐水性・耐光性・耐擦過性に優れ、色濃度の高い高品質（高精細、高彩度）記録が可能な自己分散型カラー有機顔料を含む顔料水分散体及びインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a color filter substrate comprising a plastics substrate coated with a novel overcoat layer which is film formed at a low temperature and in a short time and which is excellent in smoothness, adhesion property to a transparent substrate (ITO (indium tin oxide)) and scratch resistance of the obtained coating film.例文帳に追加

低温で短時間に成膜でき、得られる被膜の平滑性、透明電極（ＩＴＯ）との密着性、耐擦傷性に優れる新規なオーバーコート層をプラスチック基材に被覆してなるカラーフィルター基板を有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture that can accurately hold a workpiece at a predetermined position with respect to a reference plane without being unsteady, and inhibits possibility of causing damage such as scratch, deformation or crack on the workpiece while the workpiece is held by the fixture.例文帳に追加

ワークをガタツキが生じることなく、基準面に対して所定位置に正確に保持することができるとともに、そのワークの保持状態でワークに擦過傷や変形、あるいは割れ等の損傷が生じるおそれを防止することができる治具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit in which a focus is so controlled that an objective lens does not collide with the disk even when the distance between the disk and the objective lens is small or the error signal of focus becomes small and a servo becomes ineffective due to the influence of a scratch or dust on the disk.例文帳に追加

ディスクと対物レンズの距離が短くても、ディスク上の傷や埃の影響で焦点誤差信号が小さくなってサーボがはずれても、対物レンズがディスクに衝突しないようにフォーカス制御することが可能な光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display control program which is suitable for use in a tablet PC or the like and realizes a scratch display in which the intermediate steps from the initial display to the final display are displayed stepwise based on the intention of a user, and to provide an information processing apparatus.例文帳に追加

タブレットＰＣ等への採用にも好適であり、ユーザの意思に基づいて初期表示から最終表示に至るまでの途中過程を段階的に表示するスクラッチ表示を実現する表示制御プログラム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a molding for building materials/civil engineering, which satisfies various demands requiring impact resistance, scratch resistance, flexibility, pinhole resistance, sticking resistance, heat resistance, etc., since various synthetic resins such as polyolefins are used as materials of moldings for building materials/civil engineering.例文帳に追加

建材・土木用成形体の素材として、種々の合成樹脂、例えばポリオレフィンが用いられており、耐衝撃性、耐傷付き性、柔軟性、耐ピンホール性、耐突き刺し性、耐熱性などが求められる種々の要求を満たすような建材・土木用成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing head provided with a guide ring capable of improving machining efficiency of a wafer, improving flatness, and preventing the occurrence of scratch by enabling proper supply of slurry to an inner side of the guide ring and discharge from the inner side thereof.例文帳に追加

ガイドリングの内側へのスラリーの適度な供給および内側からの排出を可能にすることにより、ウエーハの加工能率の向上、平坦度の向上、或いはスクラッチの発生を防止させることが出来るガイドリングを備えたポリシングヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable hard coat composition excellent in adhesion to a lens substrate and in scratch resistance, and free of occurrence of interference fringes between it and the lens substrate, and to provide a method of forming a hard coat layer of a plastic lens using the composition and not requiring troublesome working.例文帳に追加

レンズ基材との密着性及び耐擦傷性に優れ、且つレンズ基材との間に干渉縞が生じない紫外線硬化性ハードコート組成物、及び該組成物を用い、煩雑な処理作業が不要なプラスチックレンズのハードコート層の形成方法を提供する。 - 特許庁

The scratch having ≥0.2 μm width on the surface of the amorphous alumina film 2 can be eliminated by polishing the surface of the amorphous alumina film 2 film-deposited on an Al_2O_3-TiC based ceramic substrate 1 by a CMP method while alkaline slurry is being supplied.例文帳に追加

Ａｌ_2Ｏ_3−ＴｉＣ系セラミック基板１上に成膜したアモルファスアルミナ膜２の表面をアルカリ性のスラリーを供給しながらＣＭＰによって研磨加工することで、アモルファスアルミナ膜２の面上にある幅０．２μｍ以上のスクラッチをなくすことができる。 - 特許庁