「Set to zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This select assist device comprises a drift correction block 50 correcting the zero-point displacement of the DC component of a torque sensor 21 when the position of the select lever 2 is determined by position detection to be set at a range staying position.例文帳に追加

セレクトレバー２の位置がレンジ停留位置にあると位置検出により判断される際に、トルクセンサ２１のＤＣ成分の零点ズレを補正するドリフト補正ブロック５０を備えた。 - 特許庁

A current limit signal generated by a current limit control loop in the voltage regulator is divided to minimize a zero generated in a compensation set associated with a voltage control loop.例文帳に追加

電圧調整器の中の電流制限制御ループで発生した電流制限信号を、電圧制御ループと関連づけられた補償セットで生ずる零を最小にするように、分割する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device that can set a dead zone in which a motor current does not flow when steering torque is in the vicinity of zero, and is simple in constitution and low in cost.例文帳に追加

操舵トルクが零付近である場合にモータ電流が流れない不感帯を設けることができ、しかも構成が簡単でコストが低い電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In the case of deleting the leaf-queue LQ(n), when elements stored in the leaf queue LQ(n), which is a deletion object are not zero, the delete operation identifiers D(n+1) is set to '1'.例文帳に追加

リーフキューＬＱ（ｎ）を削除する際に、削除対象のリーフキューＬＱ（ｎ）に格納されている要素がゼロでない場合には、削除操作識別子Ｄ（ｎ＋１）を１にセットする。 - 特許庁

In steering wheel returning control, when determining that the steering wheel is kept, an output value of feedback control of the steering wheel returning control is set to zero, and an increase in the steering torque is prevented.例文帳に追加

そして、ハンドル戻し制御時に、ハンドルが保舵状態にあると判定した場合には、ハンドル戻し制御のフィードバック制御の出力値をゼロとし、操舵トルクの増大を防止する。 - 特許庁

The value of the internal state management counter, variable according to the internal state, is updated when the value set in the internal state management counter is zero as a result of consumption of the game rounds.例文帳に追加

内部状態ごとに異なる値である内部状態管理カウンタ値は、当該値がセットされている内部状態管理カウンタの値がゲーム数の消化により０になると更新される。 - 特許庁

To set an air outlet temperature difference substantially zero when air conditioning air of the same air volume is passed through the left and right of a heater core, in the heater core of a cooling cycle with carbon dioxide as a refrigerant.例文帳に追加

二酸化炭素を冷媒とする冷房サイクルのヒータコアにおいて、ヒータコアの左右に同じ風量の空調風を通過させたときに空気出口温度差がほぼゼロとなるようにする。 - 特許庁

A voltage difference Vk between Vm and Va is fed back, and the laser drive signal is regulated so as to make Vk zero, so that the intensity of a laser beam can be set at a target value.例文帳に追加

上記ＶｍとＶａとの電圧差Ｖｋをフィードバックし、Ｖｋがゼロになるようにレーザ駆動信号を制御することにより、レーザ光強度が目標値に制御される。 - 特許庁

To facilitate recognizing the set value or signal width of an analogue control signal after zero span adjustment without using a dedicated terminal or conducting complicating checking work.例文帳に追加

専用端末を用いることなく，そして，煩雑な確認作業を行うことなく上述のゼロ・スパン調整後のアナログ制御信号の設定値或いは信号幅の確認を容易にすること。 - 特許庁

The zero cross point is calculate using a sampled value by sampling in a period (period where a current is made not to flow) where a voltage waveform gets smaller than the reference level (set voltage value).例文帳に追加

また、電圧波形がリファレンスレベル（設定電圧値）よりも小さくなる期間（電流を流さない期間）のサンプリングしてゼロクロスポイントをこのサンプリングした値を用いて算出する。 - 特許庁

Whether the learnt value storage-updated under an air-conditioner operation condition is set to a minus side or not is determined in engine start, and the learnt value is reset to zero when it is determined that the learnt value is set in the minus side.例文帳に追加

本発明では、エンジン始動時に、エアコン作動条件下で記憶更新された学習値がマイナス側に設定されているか否かを判別し、学習値がマイナス側に設定されていると判別された場合にこの学習値をゼロにリセットするようにしている。 - 特許庁

(b) the amount determined by a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger complying with the provisions of a Consolidation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the amount calculated by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger of Members' Capital of a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger which Does Not Inherit Members' Capital (in the case where said Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　非会員資本承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額（当該新設合併対象純資産額が零未満である場合にあっては、零）から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、新設合併消滅会員商品取引所が新設合併契約の定めに従い定めた額（零以上の額に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount determined by a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger complying with the provisions of an Incorporation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the amount calculated by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the net assets subject to an Incorporation-Type Merger of Members' Capital of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger which does not inherit Members' Capital (in the case where the amount of said net assets subject to an Incorporation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ非会員資本承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額（当該新設合併対象 純資産額が零未満である場合にあっては、零）から前号ロに掲げる額を減じて得た 額の範囲内で、新設合併消滅会員商品取引所が新設合併契約の定めに従い定めた額 （零以上の額に限る。） - 経済産業省

(i) in the case where a Member performed the management of a contribution (excluding the case where the claim pertaining to the performance of the contribution set forth in the following item was recorded as assets): the amount obtained by subtracting the total of the amount listed in (c) from the total of the amount listed in (a) and (b) (in the case where such amount is less than zero, using zero as the amount): 例文帳に追加

一　会員が出資の履行をした場合（履行をした出資に係る次号の債権が資産として計上されていた場合を除く。）　イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額の合計額を減じて得た額（零未満である場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The zero point setting method and device of a space stabilizer is provided to set the zero point of each gimbals (22, 31) by engaging and inserting a protruding part (4) of a slide shaft (3) into an internal hole (31a) of an inner gimbals (31) of a space stabilizer (10) having an outer gimbals (22) and the inner gimbals (31).例文帳に追加

本発明による空間安定装置の零点設定方法及び装置は、アウタージンバル(22)とインナージンバル(31)を有する空間安定装置(10)のインナージンバル(31)の内孔(31a)内にスライドシャフト(3)の突起部(4)を係合・挿入することにより、各ジンバル(22、31)の零点設定を行うことできる構成である。 - 特許庁

When a target first motor rotational speed Ngtag is within a near-zero rotational speed range RNgz and first motor torque Tg is not lower than a predetermined torque determination value TgA, the rotational speed Ngtag is set to any other rotational speed than the near-zero rotational speed range RNgz.例文帳に追加

目標第１電動機回転速度Ｎgtagは、それが零近傍回転速度範囲RNgz内とされる場合であって、且つ、第１電動機トルクＴgが予め定められたトルク判定値ＴgA以上である場合には、上記零近傍回転速度範囲RNgz外の回転速度に設定される。 - 特許庁

The indicator voltage setting part 62 sets the indicator voltage V* to be impressed on the motor 4 on the basis of the obtained steering angle θ unless the vehicle speed ν is zero, and if ν is zero, the indicator voltage V* is set on the basis of the steering angular velocity θ'.例文帳に追加

そして、指示電圧設定部６２では、車速νが零でなければ、舵角演算部６１で求められた舵角θに基づいて、電動モータ４に印加すべき指示電圧Ｖ^*が設定され、車速νが零であれば、舵角速度θ'に基づいて指示電圧Ｖ^*が設定される。 - 特許庁

The null value may be set under program control, may be predetermined as a fixed value (e.g. zero), or may be set under hardware control, such as corresponding to memory addresses of a page identified by a memory management unit as non-accessible.例文帳に追加

ヌル値は、プログラム制御下に設定されてもよく、固定値（例えばゼロ）としてあらかじめ定められてもよく、またはメモリ管理ユニットによって、アクセス不可能として識別されるページのメモリアドレスに対応する等の、ハードウェア制御下に設定されてもよい。 - 特許庁

Impedances (Zg, Zh), when input terminals (102a, 102b) side of a plurality of first impedance circuits (110a, 110b) are viewed from a common output point (P3) of the first impedance circuits (110a, 110b), are set so that high frequency currents (Ig, Ih) can be set to almost zero.例文帳に追加

複数の第１インピーダンス回路（１１０ａ，１１０ｂ）の共通出力点（Ｐ３）からそれぞれの入力端子（１０２ａ，１０２ｂ）側をみたインピーダンス（Ｚｇ，Ｚｈ）は高周波電流（Ｉｇ，Ｉｈ）が略零となるように設定される。 - 特許庁

The sliding member is made axially displaceable by a drive means and set so as to change contact pressure of the dust seal due to the axial displacement, that is, contact pressure is set relatively large during a rotation stop while contact pressure is set relatively small or to zero when the sliding member is axially displaced by the drive means during rotation.例文帳に追加

摺動部材は、駆動手段によって軸方向変位可能とされ、軸方向変位に伴ってダストシールの緊迫力が変化するように設定され、すなわち回転停止時には、緊迫力が比較的大きく設定され、回転時、駆動手段によって当該摺動部材が軸方向変位したときには、緊迫力が比較的小さくまたは零に設定される。 - 特許庁

A vehicle speed sensor 15 is connected to a controller C and the controller controls a solenoid current command value SI such that an opening of a variable orifice becomes small when a vehicle speed signal Sv from the vehicle speed sensor is zero or at a set very low speed area and a steering angle speed signal Sω is zero or a value near to it.例文帳に追加

コントローラＣには車速センサ１５を接続する一方、コントローラは、車速センサからの車速信号Ｓｖがゼロまたは設定極微速域にあり、かつ、操舵角速度信号Ｓωがゼロまたはそれに近い値のとき、可変オリフィスの開度が小さくなるようにソレノイド電流指令値ＳＩを制御する構成にしている。 - 特許庁

The filter coefficient of the filter 1 is set to a simple positive integer, the sum of the filter coefficients is set equal to or lower than a level number of a multi- level D/A converter 2 in a latter stage, to eliminate arithmetic rounding errors, and by setting the re-quantized noise to be zero, superior S/N ratio, the dynamic range or total harmonics distortion rate.例文帳に追加

低域通過デジタルフィルタ１のフィルタ係数を簡単な正整数とし、フィルタ係数の総和を後段のマルチレベルＤ／Ａ変換器２のレベル数以下として演算丸め誤差をなくし、再量子化雑音をゼロとすることにより、優れたＳＮ比やダイナミック・レンジ、全高調波ひずみ率を得る。 - 特許庁

Consequently, since the phase of a null voltage does not differ from the phase of the output due to the Coriolis force, it is not required to set the null voltage at an apparent zero by using a differential circuit and to synchronously detect the null voltage by a driving signal or a signal for feedback.例文帳に追加

したがって、ヌル電圧とコリオリの力による出力の位相が異なることがないので、ヌル電圧を差動回路により見かけ上ゼロにし、かつ、駆動信号あるいは帰還用信号で同期検波するという必要がない。 - 特許庁

When the CPU is reset during the operation, the initial value for the timer variable TIME is set to nn to keep the lottery processing from being executed regardless of the switch inputs until the timer variable is down to zero by nn times of timer interruption.例文帳に追加

動作中のＣＰＵがリセットされた場合には、タイマ変数ＴＩＭＥの初期値をｎｎに設定して、ｎｎ回のタイマ割込みによってタイマ変数がゼロになるまでスイッチ入力に係わらず抽選処理を実行しない。 - 特許庁

The plurality of films are formed to have at least three compositions while each film is formed with a single composition, and to set both a real part and an imaginary part of an amplitude reflectance to zero as a whole.例文帳に追加

この複数の膜は、複数の膜それぞれが単一の組成からなるとともに、複数の膜の組成の種類が３以上であり、かつ、全体として振幅反射率の実部と虚部とがともにゼロとなるように構成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which surely controls the start and the stop of supplying electric power to a heater for fixing based on timing in which amplitude is set to be zero even though there is some distortion in supplied AC electric power.例文帳に追加

供給される交流電力に多少の歪みがあるときでも、定着用のヒータへの電力供給の開始と停止を振幅がゼロになる時期に基づいて確実に制御することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A vertical direction angle between a horizontal plane HS passing through the rotation center FP of the ball joint 20 on the fixed side and a coupling axis AL to intercouple the rotation centers FP and MP of the two ball joints 20 and 50 is set to approximately zero.例文帳に追加

ボールジョイント２０の回動中心ＦＰを通る水平面ＨＳと、両ボールジョイント２０，５０の回動中心ＦＰ，ＭＰを結ぶ連結軸線ＡＬとのなす垂直方向角度をほぼ０とする。 - 特許庁

For moving pages successively regarding electronic data displayed on the document display device, a start position adjusting value for the first page is set to zero to start generation of layout with the leading position of a display screen as a leading character.例文帳に追加

文書表示装置に表示された電子データに対して連続してページ移動をさせる際、１ページ目の開始位置調整値を０として、表示画面の先頭位置を先頭文字としてレイアウトを開始する。 - 特許庁

When the period of accelerator-off (zero operation of an accelerator pedal) is continued for a predetermined period or more while the vehicle is running, neutral run is permitted to set the automatic transmission 42 to a neutral state (no-power transmitting state).例文帳に追加

車両の走行中にアクセルオフ（アクセルペダルの踏込量が０）の期間が所定期間以上継続したときに、自動変速機４２をニュートラル状態（動力伝達しない状態）にするニュートラル走行を許可する。 - 特許庁

An inner product of a vector from a stop position to the center position of the workpiece and a vector from the stop position to the operating point is calculated for each of operating points, and when an inner product value is less than zero, the operating point is set as a moving target point.例文帳に追加

各動作点について、停止位置からワークの中心位置のベクトルと停止位置から動作点までのベクトルの内積を演算し、内積値が０未満のとき、その動作点を移動目標点に設定する。 - 特許庁

The behavior of the torque motor 19 is monitored in sequence for a given period when the old controlled variable is restored, and the preset amount is more than an initial value, back to the initial value or set to zero, in accordance with the result.例文帳に追加

そして、元の制御量に戻された所定期間でトルクモータ１９の挙動が逐次モニタされ、この結果に基づき所定量が初期値から増加されたり、初期値に戻されたり、「０」に設定される。 - 特許庁

That is to say, in the Null control mode, in a state of connecting an electric power supply wire to the sample and of setting an applying voltage at 0 V, a measurement value of the electric current flowing in the sample is set as the zero point on the display.例文帳に追加

すなわち、Ｎｕｌｌ制御モードでは、試料に電力供給線を接続し且つ印加電圧を０Ｖに設定した状態で、試料に流れる電流の測定値を表示上のゼロ点に定める。 - 特許庁

A lens moving amount equivalent to the range of a distance to reach the shortest photographing distance Dvmin+α of the photographing lens from the position where the Dv' value is changed from one to zero is obtained, so that the number of pulses corresponding to the moving amount obtained is set as the specified number Pn.例文帳に追加

Ｄｖ’が１→０に変化した位置から、撮影レンズの最短撮影距離Ｄｖｍｉｎ＋αに至る距離の範囲に相当するレンズ移動量が求められ、該求められた移動量に対応するパルス数が所定数Ｐｎとされる。 - 特許庁

After the determination of zero point, the solenoid is turned OFF and the separation roller is moved to a direction leaving from the feed roller by a movement quantity corresponding to the gap set and a correction quantity corresponding to a crushed quantity of the separation roller by the driving motor to adjust the gap.例文帳に追加

０点出し後、ソレノイドをオフし、駆動モータにより、設定するギャップに対応した移動量および分離ローラの潰れ量に対応する補正量だけ、分離ローラをフィードローラから離間する方向に移動させてギャップを調整する。 - 特許庁

A threshold selecting part 108 switchingly selects a threshold set so that an average quantization error is approximately zero to a pixel judged by the edge detecting part 107 as to whether to be located at the edge area on the basis of whether to be located at the edge area.例文帳に追加

閾値選択部１０８は、平均量子化誤差が略０となるよう設定された閾値を、エッジ検知部１０７によってエッジ領域であるか否かを判定された画素に対して、エッジ領域であるか否かに基づいて切り換えて選択する。 - 特許庁

An embedding means 12 embeds auxiliary information in a part of bits when a signal obtained by coding data based on a sample in which a part of bits is set to zero by each sample by ADPCM and a signal obtained by coding data based on a sample in which a part of bits is set to 1 become the same signal.例文帳に追加

埋込手段１２が、各サンプルごとに、一部のビットを０にしたサンプルに基づくデータをＡＤＰＣＭにより符号化した信号と、一部のビットを１にしたサンプルに基づくデータをＡＤＰＣＭにより符号化した信号とが同じ信号になるとき、一部のビットに補助情報を埋め込む。 - 特許庁

To prevent unneeded deceleration by setting a set intervehicle distance to a present distance relative to an automatic follow-up control start when a relative speed to a preceding vehicle is zero and the follow-up distance to the preceding vehicle is short in an automatic follow-up control unit.例文帳に追加

自動追従制御装置において、先行車との相対速が無く先行車との車間距離が近い場合の自動追従制御開始に対して、設定車間距離を現在の車間距離とすることで、不要な減速を行わないようにする。 - 特許庁

The air pressure cylinder 13 is made to press the heater roll 11B to set the zero clearance value, and then the differential gear mechanism 14 is operated to cause the heater roller 11B to move slightly to approach the heater roller 11A in adjusting the clearance between the heater rollers 11A and 11B.例文帳に追加

空気圧シリンダ１３でヒータロール１１Ｂを押圧してゼロ値を設定した後、差動歯車機構１４を操作することによって、ヒータローラ１１Ｂをヒータローラ１１Ａに接近する方向に微小移動させて、ヒータローラ１１Ａ・１１Ｂ間のクリアランスを調整する。 - 特許庁

A light emitting light quantity emitted from each of the light emitting elements is set to a value higher or lower than a target value to make an accumulation value of errors get close to zero with respect to the target value, in order to correct the density unevenness on the photoreceptor 3 caused by an arrangement error or the like of the lens array 2.例文帳に追加

レンズアレイ２の配置誤差などに起因する感光体３上での濃度むらを補正するために、各発光素子のそれぞれの発光光量を、狙い値に対する誤差の累積値が０に近づくように、狙い値よりも上又は下の値に設定する。 - 特許庁

When the temperature of the cooked object becomes lower than the product temperature set value A during integration of the time from the time when the temperature of the cooking object reaches the product temperature set value A or more, the integration of the time is interrupted, and the integration of the time is restarted without resetting it to zero, when the temperature of the cooking object reaches the product temperature set value A or more again.例文帳に追加

被調理物の温度が品温設定値Ａ以上となってからの時間を積算中、被調理物の温度が品温設定値Ａ未満となった場合には、時間の積算を中断し、再び被調理物の温度が品温設定値Ａ以上となると、時間の積算をゼロにリセットすることなく再開する。 - 特許庁

The sum total of the loads β_1 and β_2 from (pads of) respective calipers 17 and 17 charged on a rotor 15, namely vectors β_1 and β_2 of the tangential force of the braking force, is set zero with respect to the circumference direction of the rotor 15.例文帳に追加

ロータ１５に加わる、各キャリパ１７、１７（のパッド）からの荷重β_1、β_2、即ち、制動力の接線力のベクトルβ_1、β_2の総和を、このロータ１５の円周方向に関して０にする。 - 特許庁

When the boosting circuit 40 does not have the sufficient output, the target charging and discharging electric current is set to be zero, and power is supplied from the sub-power supply device 50 only for a shortfall amount of performance of the boosting circuit 40.例文帳に追加

昇圧回路４０の出力に余裕がなければ、目標充放電電流をゼロに設定して、昇圧回路４０の能力不足分だけ副電源装置５０から電源供給する。 - 特許庁

When there is no allowance in output of the boosting circuit 40, the target charge/discharge current is set to zero and power is supplied from the auxiliary power supply 50 only by the lack amount of the capacity of the boosting circuit 40.例文帳に追加

昇圧回路４０の出力に余裕がなければ、目標充放電電流をゼロに設定して、昇圧回路４０の能力不足分だけ副電源装置５０から電源供給する。 - 特許庁

The first resistors R1, R25, R27 are set to resistances so that the phase controlling element on the AC power supply side extinguishes an arc in each half cycle near a zero cross of a voltage from an AC power supply.例文帳に追加

第１の抵抗Ｒ１，Ｒ２５，Ｒ２７は交流電源電圧のゼロクロス付近で交流電源側の位相制御素子が各半サイクルごとに毎回消弧可能な抵抗値に設定しておく。 - 特許庁

Thus, a change in the cross-sectional area of the bellows can be minimally kept, and a spring constant of the bellows can be set substantially zero, and the inspired air can be stably and smoothly supplied to the patient.例文帳に追加

これによってベローズの断面積の変化を最小に保つことができるとともにベローズのばね定数をほぼゼロとすることができ、患者に吸気を安定して円滑に供給することができる。 - 特許庁