「Sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hologram in which the diffraction efficiency can be easily enhanced, a sharp image of the hologram is reproduced the recorded content of the hologram is easily erased or rewritten, and easily duplicated.例文帳に追加

簡単に回折効率を増強できるホログラムを実現し、明瞭なホログラム再生像を得られるようにするとともに、ホログラムの記録内容を簡単に消去、書き換えを可能とし、簡単に複製可能とする。 - 特許庁

This fishhook is formed by bending a fine wire of a titanium alloy so as to form a U-shape, forming a leader-winding and engaging part 2 at a base end part 1, and making the tip part sharp, and can be colored or scented.例文帳に追加

チタニウム合金細線をほぼＵ字状に屈曲し、基端部１にハリス巻付係止部２を形成し、先端部１を尖らせてなり、かつ着色又は着臭を施すことが可能な釣り針である。 - 特許庁

A seal ring 5 installed on a ring holding groove 4 of a mounting member while a tube end part 3 is inserted into the mounting member 1 is not damaged by a sharp outer peripheral edge on a front end surface of a tube.例文帳に追加

チューブ端部（３）を取り付け部材（１）に挿入する間に前記取り付け部材の環状保持溝（４）に装着されたシールリング（５）が前記チューブの前端面にある鋭い外周エッジにより損傷されない。 - 特許庁

To provide, mainly, a fuel vaporizer which can respond satisfactorily to a sharp change of loading and supply original fuel gas with a required flow rate and temperature.例文帳に追加

急激な負荷変動に対して充分な応答性が確保できると共に、原燃料ガスを適切な温度で適切な量供給することができる燃料蒸発装置を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

The tip part is formed to pull the shock absorbing sheet that is expansively deformed into the groove 22 while cutting the shock absorbing sheet smoothly and sharply by the blade edge formed ahead to be sharp.例文帳に追加

刃先部分の形状は、伸縮自在に変形する緩衝シートを溝２２の中にひきずりこみながら、前方に先鋭に形成されている刃先縁で緩衝シートを円滑に綺麗に切断することができる。 - 特許庁

To provide a screw driver which prevents the damage of other objects packed together with the screw driver by covering a driver stem having a sharp tip end when the screw driver is carried, and further which is convenient when an operator wants to temporarily separate his hand from the screw driver during its independent use.例文帳に追加

携帯する際に先端が鋭利なドライバー軸をカバーし他の同梱物を傷つける事を防止し、さらに単独で使用時に一時的に手を空けたいときにも便利であるドライバーを提供する - 特許庁

The gain curve characteristics stored in the gain adjustment curve table portion 54 has a gentle curve, at the beginning and end of the gain value change, wherein an affection of gain value change is notable and a sharp curve in the middle of a gain adjustment period.例文帳に追加

ゲイン調整カーブテーブル部５４に格納されるゲインカーブ特性は、ゲイン値変化の影響が出やすいゲイン値変化初期と終期に緩やかなカーブを持ち、ゲイン調整期間中期には急峻なカーブを持たせる。 - 特許庁

To maintain a sufficient locking effect for a long time even without severe dimension accuracy in production and to prevent an exposed sharp edge component so that a human body may not touch, even when dismounting the antenna rod.例文帳に追加

製造時の寸法精度を厳しく要求せずとも充分な緩み止め効果を長い期間に渡って維持し、且つアンテナロッドを取外した状態でも人体が触れ得る外部に先鋭な部品が露出しない。 - 特許庁

For example, after a change point P where a temperature change transfers from a stable period to a period of a sharp temperature rise appears in a history curve of a temperature change, the atmosphere of evaporating the liquid is released to end drying.例文帳に追加

例えば、温度変化の履歴曲線に、温度変化が安定な期間から温度上昇が急峻な期間に転じる変化点Ｐが現れた後に、液体を蒸発させる雰囲気を解除して乾燥を終了する。 - 特許庁

To provide a device capable of obtaining a sharp image by repairing defocusing of a plurality of subject images with a relatively small calculation amount even when an image includes a plurality of subjects which are differently out of focus.例文帳に追加

画像内にボケ方が異なる複数の被写体が存在する場合であっても、比較的少ない計算量で、各被写体画像のボケを修復して鮮鋭な画像を得ることができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dry-type electrophotographic toner capable of forming a sharp image free from uneven gloss, and not emigrant to a polyvinylchloride sheet and superior in durability and storage stability and stable in the charge amount of a developer.例文帳に追加

画像が鮮明で光沢ムラがなく、塩化ビニル系シートへの転移のもなく、耐久性にも優れ、しかもトナーの保存安定性に優れ、かつ現像剤の帯電量も安定な乾式電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with a simplified structure and a high endurance for external damage, that is, resistance for external input, especially for avoiding a sharp foreign substance stuck in a tread from penetrating the inside of the tire.例文帳に追加

外部入力に対する耐性、とりわけトレッドに刺さった鋭利な異物がタイヤ内部に貫通することを回避した、外傷に対する耐久性の高い、簡素化した構造の空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel shut off valve 10 capable of being set at high valve closure liquid level and of preventing fuel from flowing to an outside even at the time of sharp turn of a vehicle, and hardly closed by large upward current.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、高い閉弁液位に設定することができるとともに、車両の急旋回時にも燃料の外部への流出を防止するとともに大きな上昇気流により閉弁し難いこと。 - 特許庁

Then the directions of the weights 1, 1', 1'', 1''' can be changed and thus the direction of the barricade itself can be changed freely to any direction required even at a right-angled corner or at a sharp curve.例文帳に追加

重し１，１'，１''，１'''の向きを変えることによってバリケードをどんな向きにも変えることができ、重し１，１'，１''，１'''の方向によって直角に曲がった角においても、曲りの強いカーブにおいても自由に設置できる。 - 特許庁

Further, a light emitting device which suppresses change in the amount of a current flowing between both electrodes of the light emitting element due to temporal variation and can make sharp multi-gradation display and its driving method can be provided.例文帳に追加

さらに本発明は、経時変化により発光素子の両電極間に流れる電流量の変化を抑制し、鮮明な多階調表示が可能な発光装置及びその駆動方法を提供することが出来る。 - 特許庁

To provide recording or erasing method of a magnetic recording body, showing different light and shade in a magnetized part and an unmagnetized part, high and sharp in resolution, superior in the stability of a picture and capable of indicating reversibly.例文帳に追加

磁気印加した部分と、無印加の部分とが異なる明暗を示し、かつ解像度が高く、鮮明で、さらに画像の安定性に優れた、可逆表示可能な磁気記録体の記録又は消去する方法を提供する。 - 特許庁

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily. 例文帳に追加

これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。 - Tanaka Corpus

To provide a method for manufacturing toner for electrostatic charge image development by which polymerization toner particles having an easily controllable particle size and a sharp distribution of particle size can be efficiently and stably manufactured by a suspension polymerization method.例文帳に追加

懸濁重合法により、粒径の制御が容易で、しかも粒径分布がシャープな重合トナー粒子を効率よく、安定的に製造することができる静電荷像現像用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

If we examine the financial results for the fiscal first half ended in September 2008 that have been announced so far by Japanese banks, including major banks, we recognize that many of them suffered sharp profit drops compared with the same period of the previous year. 例文帳に追加

主要行等を含めた銀行の平成20年9月期決算について、これまでに公表された結果を見てみますと、前年同期比で大幅な減益となっているところが多いわけであります。 - 金融庁

In 1917 when the Russian Revolution broke out, prompting the Masatake TERAUCHI cabinet to announce on July 12 the dispatch of troops to Siberia, rice merchants anticipated a sharp rise in demand and curbed rice sales, causing rice prices to skyrocket. 例文帳に追加

1917年のロシア革命に端を発し、寺内正毅内閣により7月12日にシベリア出兵宣言が出されると需要拡大を見込んだ商人による米の買占め、売惜しみが発生し米価格が急騰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the sharp increase in rice prices due to floods and other reasons, the bakufu set up a policy that required people to contribute one-tenth of rice for sake brewing to be stockpiled in case of a poor harvest and famine in 1802. 例文帳に追加

享和2年（1802年）ふたたび水害などに起因する米価の高騰により、幕府は酒造米の十分の一を供出させ、不作や飢饉のときのための備蓄米として取っておこうという政策を打ち出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing apparatus for efficiently manufacturing a toner having a sharp grain size distribution width necessary for obtaining an image of high sharpness and high grade without waste by an emulsion polymerization method and a manufacturing method using the same.例文帳に追加

乳化重合法によって、高画質、高品位の画像を得るために必要な粒度分布幅がシャープなトナーを、無駄なく効率良く製造するための、製造装置、それを用いた製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing thermally expanding microcapsules having sharp distribution of the particle size and having extremely little secondary aggregation by aggregation of particles during heating in thermally expanding microcapsules excellent in heat resistance and solvent resistance.例文帳に追加

耐熱性と耐溶剤性に優れた熱膨張性マイクロカプセルにおいて、粒子径分布がシャープで、加熱時に粒子が凝集する二次凝集が極めて少ない熱膨張性マイクロカプセルの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a motor-generator for a vehicle which can sharply improve the torque property of a rotary electric machine by suppressing a voltage drop in AC wiring and can avoid a sharp weight increase and cost increase.例文帳に追加

この発明は、交流配線での電圧降下を抑えて回転電機のトルク特性を大幅に改善するとともに、大幅な重量増加とコストアップとを回避できる車両用電動発電装置を得る。 - 特許庁

Even in a diesel engine controlled so as not to produce sharp change in the fuel supply amount by moderating control, torsional resonance vibration can be effectively suppressed.例文帳に追加

こうして、なまし制御（Ｓ２４０〜Ｓ２６０等）により燃料供給量に急峻な変化を生じないように制御するディーゼルエンジンにおいても、捩り共振振動を十分効果的に抑制することができるようになる。 - 特許庁

The closed luer access system further includes a needle sized and configured to project through the luer-receiving valve and into the lumen of the catheter so that the sharp point of the needle projects beyond the tip of the catheter.例文帳に追加

閉塞型ルアーアクセスシステムは、さらに、ニードルの尖鋭先端をカテーテル先端を超えた位置に突出させ得るよう、ルアー受領バルブおよびカテーテル管腔を挿通して突出するようなサイズとされたニードルを具備している。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin relief printing plate material excellent in water developability and image reproducibility in printing using a photosensitive resin relief printing plate and useful for manufacturing a printing plate having a sharp relief structure.例文帳に追加

感光性樹脂凸版を用いた印刷において、水現像性と画像再現性に優れ、シャープなレリーフ構造を有する印刷版を製作するに有用な印刷用感光性樹脂凸版材を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated film showing impact resistance equal to or more than that of a conventional burglarproof laminated film, having excellent weatherability and combustion resistance and capable of obtaining a sharp permeation image having no strain.例文帳に追加

従来の防犯用の積層フィルムに比べ同等以上の耐衝撃性を示すことは勿論のこと、優れた耐候性および耐燃焼性を有し、歪みのない鮮明な透過像が得られる積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a toner enhanced in imaging characteristics and durability and sharp in particle diameter distribution by uniformly and firmly fixing fine particles to the surfaces of resin particles as the core particles of the toner particles and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

トナー粒子の母体となる樹脂粒子表面に、 微粒子を均一に且つ確実に固着させることで画像特性及び耐久性に優れた微粒径で粒度分布がシャープなトナー及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide the effect of zoom between exposures having a sharp image as a core, as a photographed image, even in an imaging apparatus having the function of zoom photographing between exposures, not simultaneously performing zoom driving and focus driving.例文帳に追加

露光間ズーム撮影の機能を有する撮像装置において、ズーム駆動とフォーカス駆動を同時に行えない装置であっても、撮影画像として鮮明な画像を核としてもつ、露光間ズームの効果を得ること。 - 特許庁

A substance obtained by mixing lithium manganate and sodium phosphate is used for a positive electrode, thereby dissolution of Mn from the positive electrode is decreased and deterioration of a negative electrode is suppressed, thus a sharp deterioration of the lithium ion secondary battery is suppressed.例文帳に追加

マンガン酸リチウムとリン酸ナトリウムを混合して得た物質を正極に用いることにより、正極からのＭｎ溶解が少なくなり負極劣化を抑制し、リチウムイオン二次電池の激しい劣化を抑制する。 - 特許庁

To simulate transient analysis of signal waveform accompanying a pulse signal and sharp change of waveform by a numeric operation to shorten analysis time in an analog circuit and a circuit in which the analog circuit and a digital circuit are mixed.例文帳に追加

アナログ回路やアナログ回路とディジタル回路が混在する回路において、パルス信号や急激な波形変化を伴う信号波形の過渡解析を数値演算によってシミュレーションし、解析時間を短縮する。 - 特許庁

In this condition, the liquid (migration liquid) 13 including nanotubes is interposed between the sharp end 11 of the holder 10 and the opposite electrode 12 so that the nanotubes are orientated along the electric lines of force in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

この状態でホルダー１０の尖端１１と対向電極１２との間にナノチューブを含む液（泳動液）１３を介在させることにより、ナノチューブはその長手方向が電気力線に沿うように配向する。 - 特許庁

To provide a molded product having a phase separation structure formed by photo-polymerizing photo-polymerization components and imparting a sharp diffraction spot with a high diffraction efficiency, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

光重合性組成物を光重合させることによって形成された相分離構造を有する成形体であって、高い回折効率で鋭い回折スポットを与える成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide improved sharp-edged cutting tools, such as blades and scalpels made of bulk solidifying amorphous alloys, and any cutting blade or tool requiring enhanced sharpness and durability.例文帳に追加

バルク状に凝固する非晶質合金で作られたブレード及びメスのような、改良された鋭く刃がつけられた切削工具であり、向上させた鋭利性と耐久性とが要求される切削ブレードまたは工具を提供する。 - 特許庁

To provide a full color toner kit and an image forming method forming a color image having sharp tone and high color saturation without color turbidity by using an orange toner, and facilitating a full color image formation with excellent light fastness.例文帳に追加

オレンジトナーを用いて、色濁りがなく鮮明な色調の高彩度カラー画像を形成し、かつ、優れた耐光性を有するフルカラー画像形成を行うことが可能なフルカラートナーキットと画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrocarbon fuel reforming catalyst capable of reforming fuel with a high fuel conversion ratio and selectivity even at a relatively low temperature and enabling a sharp size reduction of a reforming catalyst system.例文帳に追加

比較的低温であっても高い燃料転化率および選択率での燃料改質を実現でき、改質触媒システムの大幅なダウンサイズィングを可能にする炭化水素系燃料改質触媒を提供する。 - 特許庁

The insulating film 20, having the visible light transmissivity smaller than that of the piezoelectric substrate 10, is formed on the lower surface of or under the piezoelectric substrate 10, thereby readily forming a sharp laser imprint.例文帳に追加

本発明によれば、圧電基板１０の下面または下方に可視光の透過率が圧電基板１０より小さい絶縁膜２０が形成されていることにより、鮮明なレーザ捺印を容易に形成することができる。 - 特許庁

The export of OTOP products increased at a rate of over 10% on a year-to-year basis from 2003 in value terms, reaching 972 million dollars in 2005. Although the increase rate in 2006 was not as sharp as in previous years, it is still on the rise例文帳に追加

タイの一村一品関連商品輸出額は2003年以降前年比10％を超える伸びを記録し、2005年の輸出額は9億7,200万ドルとなり、2006年になって伸びは鈍化したが、引き続き増加している。 - 経済産業省

Moreover, a senior executive at Coloplast says its disclosure of the "Intellectual Capital Statement" has produced a major effect in the area of recruitment, noting a sharp rise in job applications both within Denmark and from overseas without solicitation.例文帳に追加

またコロプラスト社幹部によると、この「知的資本報告書」の開示は、リクルートの面で大きな効果を生んでおり、勧誘活動を行っていないにもかかわらず、デンマーク内外から就職希望が急増しているとされる。 - 経済産業省

At the beginning of the Edo Period, 'Toshiya,' a competitive sport of shooting at a target through Nokishita (about 120m long) of Sanjusangendo, gradually became popular and the sharp shooters of feudal retainers from each domain competed in order to be called 'Tenka-soitsu (the best shooter in Japan)' by staking their domain's prestige and their lives. 例文帳に追加

江戸初期には三十三間堂の軒下（長さ約120m）を射通す「通し矢」が次第に盛んとなり、「天下総一」をかけて各藩腕利きの藩士が藩の威信と己の命を懸けて競い合った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Momoyama daikon is said to have been cultivated by transferring Ibukiyama (a mountain lying between Shiga Prefecture and Gifu Prefecture as a boundary) daikon to Okamedani (name of an area in Kyoto City), and because of its dense flesh it was cultivated for pickle usage, but it is currently cultivated for the sole purpose of seed preservation due to a sharp decrease in demand. 例文帳に追加

伊吹山大根を大亀谷に移して栽培されたと言われ、肉質が緻密で漬け物栽培用として作られていたが、現在は需要が激減し種子保存用のみと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.例文帳に追加

これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。 - Tatoeba例文

These images have standardized appearances as the image for worshipping and their common characteristics are that they have slanted-eyed, severe facial expressions while holding juzu (beadroll), and tokkosho (a pestle with a single sharp blade at each end, found as an attribute of Buddhist guardian figures, and a symbolic item in Esoteric Buddhism) (a kind of Buddhist tool) in the hands. 例文帳に追加

これらの像はいずれも礼拝像として定型化した表現を示しており、やや吊り目で厳しい表情で、手には数珠と独鈷杵（とっこしょ、仏具の一種）を持つのが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tapered plate 20 having an image enlarging function is constructed as a front face base plate as part of a plasma display panel to develop multi-vision which actualizes clear-and-sharp good image quality without a non-display region.例文帳に追加

画像拡大機能を持つテーパープレート２０を、プラズマディスプレイパネルを構成する前面基板として構成することにより、非表示領域のない、鮮鋭感のある良好な画質を実現するマルチビジョンを提供する。 - 特許庁