「Shell and」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

This prevents the instability of the turning operation of the reel lock member 25 resulting from ejector pin marks EP present on the inner surface of the lower shell 12 to secure smooth and stable reel lock operation and reel lock release operation.例文帳に追加

これにより、下シェル１２の内面に存在するエジェクタピン跡ＥＰを原因とするリールロック部材２５の回動動作の不安定化を回避し、円滑かつ安定したリールロック動作及びリールロック解除動作を確保する。 - 特許庁

As the manufacturing step of the body shell 10, a method is easily realized, in which a roof assembly 20 and a body inner assembly 30 are sub-assembled in parallel respectively and thereafter, both modules 20, 30 are gross-assembled.例文帳に追加

ボディシェル１０の製造工程として、ルーフアッセンブリ２０とボディインナアッセンブリ３０とをそれぞれ並行してサブアッセンブルし、その後、両モジュール２０、３０をグロスアッセンブルする工法を実現することも容易になる。 - 特許庁

The microcapsule has a shell body consisting of an amino resin, wherein the capsule strength is at least 3 MPas and at most 8 MPas, and the quantity loss value at the time of heating at the temperature of 100-200°C is at most 1 mass%.例文帳に追加

マイクロカプセルは、アミノ樹脂で構成される殻体を有し、カプセル強度が３ＭＰａ以上、８ＭＰａ以下であり、かつ、１００℃から２００℃の温度に加熱した場合の減量値が１質量％以下である。 - 特許庁

Since the duct system is installed in the roll end 30, heating medium circulates to enter into and go out of a hole of a roll shell from the outside of the roll through the shaft journal 32 and roll end 30, inside the finished roll end.例文帳に追加

ダクト系はロールエンド（30）材の内部に設置されていて、これにより、完成したみロールエンドの内部では、伝熱媒体が、ロール外から軸ジャーナル（32）およびロールエンド（30）を通ってロールシェルの孔へ（31）出入りするように循環する。 - 特許庁

This coaxial connector 1 with a switch is composed of four components, such as an insulating body 10 having a base part 11; and an external conductor shell 30, a fixed connection member 40 and a movable connection member 50, respectively having soldering connection parts.例文帳に追加

スイッチ付き同軸コネクタ１は台座部１１を有する絶縁ボディ１０と、半田接続部をそれぞれが有する外部導体シェル３０、固定接続部材４０、可動接続部材５０の４部品で構成する。 - 特許庁

To provide a heat storage structure showing no dangerous state caused by over-heating with a shape holding characteristic even kept during heating and heat storage state, showing no dangerous state of flowing-out of heat stor age material out of its outer shell and further capable of storing heat for a long period of time.例文帳に追加

過加熱による危険がなく、加熱蓄熱時でも保形性を維持し、外皮からの蓄熱体の流出の危険がなく、且つ長時間の蓄熱が可能である蓄熱体構造を提供すること。 - 特許庁

A can shell 2 is transferred over a pin chain conveyor 3 and a first vacuum conveyor 4 at a transfer speed v1 while its interval is being kept at L1, and it is transshipped to a second vacuum conveyor 5 set up so as to be continuous to the downstream side of the first vacuum conveyor 4.例文帳に追加

缶胴２は、間隔Ｌ１を有しながら、ピンチェーンコンベヤ３及び第１バキュームコンベヤ４を移送速度ｖ１で移送され、第１バキュームコンベヤ４の下流側に連設された第２バキュームコンベヤ５に転移される。 - 特許庁

To provide a mold material for a shell mold blended with a perfume based deodorant which is effective in removing/reducing unpleasant smell caused in the production and use of RCS, and has excellent retainability of deodorizing performance.例文帳に追加

ＲＣＳの製造ないし使用時に生じる不快な臭気の除去低減に有効で、消臭能の持続性に優れた香料系消臭剤を配合してなるシェルモールド用鋳型材料を提供する。 - 特許庁

To provide a hammer-grab control system which makes an attitude of a hammer-grab controlled by a cylinder mechanism with two specific shells, and which can ensure smooth and continuous attitude control of each shell using a simple structure.例文帳に追加

２つのシェルが固有のシリンダ機構にて姿勢制御されるハンマーグラブの制御システムに関し、簡易な構造で、各シェルのスムースで継続的な姿勢制御を保障することのできる、ハンマーグラブ制御システムを提供する。 - 特許庁

The fixing member 4R is opposed to the front edge 21 of the shock-absorbing liner 2 and has a slit 8 with the inner surface 12 of the right side 1R of the helmet shell 1 and to be engaged or disengaged in the front-back direction.例文帳に追加

係止部材４Ｒは、衝撃吸収ライナー２の前端縁２１と対向するとともに、帽体１の右側部４Ｒの内側面１２との間で前後方向に係脱する隙間８が確保されている。 - 特許庁

To provide a pile head joint structure of a concrete pile with an outer shell steel pipe, which excels in structural performance and cross-sectional efficiency at a pile head joint part, improves in quality reliability, and is simple in shape to facilitate manufacturing.例文帳に追加

杭頭接合部における構造性能、断面効率に優れ、品質信頼性の向上が可能で、シンプルな形状で製造が容易な外殻鋼管付コンクリート杭の杭頭接合構造を提供する。 - 特許庁

To aim to provide a hot water storage tank having a long fatigue life and to provide a hot water storage type water heater equipped with the same with low cost, with decreasing a stress acting on a peripheral welding part between an end plate and a shell plate, in the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクにおける鏡板と胴板との周溶接部にかかる応力を軽減し、疲労寿命の長い貯湯タンクおよびそれを備えた貯湯式給湯機を低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

The subframe for the vehicle which is interposed between a body of an automobile and a suspension device, that is a so-called suspension, is formed of metal containing at least one of carbon fiber and fullerene which is spherical shell-like carbon.例文帳に追加

自動車の車体と懸架装置いわゆるサスペンションとの間に介在する車両用サブフレームは、炭素繊維及び球殻状炭素であるフラーレンの少なくとも一方を含有する金属によって形成される。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a fluorescent rare earth metal complex enclosing core-shell particle having a high luminance and a long lifetime of fluorescence, and a fluorometric analysis composition for stably maintaining a high fluorescence intensity.例文帳に追加

高い輝度と蛍光寿命を持つ蛍光性希土類金属錯体封入コア−シェル型粒子を安定化させる方法及び高い蛍光強度を安定に保つ蛍光分析用組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, the high voltage side electrode and the low voltage side electrode are formed in a concentrically spherical shell form or in a concentrically cylindrical form, and have a constitution that the outside low voltage side electrode includes the inside high voltage side electrode.例文帳に追加

また、高圧側電極と低圧側電極は同心球殻状又は同心円筒状に形成されており、外側の低圧側電極が内部に高圧側電極を包含する構成も有している。 - 特許庁

Power supply wiring 6 extended from the outside is introduced under the power source wiring hole 3 and the wiring processing band 4 to the inside of the shell, and restrained by the wiring processing band 4.例文帳に追加

外部から延びる電源配線６を、前記電源配線孔３を潜りかつ前記配線処理バンド４を潜るように前記外皮内へ導入し、前記配線処理バンド４にて前記電源配線６を拘束する。 - 特許庁

To enhance the antimicrobial properties of an adhesive by using powdery scallop shell, prevent the adhesive from generating fungi and badly influencing to the human bodies, and plan to effectively use waste.例文帳に追加

ホタテの貝殻の粉体を利用して接着剤の抗菌性を高めるようにし、接着剤にカビを発生せずに人間の健康への悪影響を生じさせないようにするとともに不要物の有効利用を図る。 - 特許庁

This heat exchanger system 20 includes a conduit 22 having a conduit wall 24 including conduit wall outer face 42 and a conduit wall inner face 44, and a heat exchanger partial shell 46 joined to the conduit wall inner surface 44.例文帳に追加

熱交換器システム２０は、導管壁外面４２及び導管壁内面４４を含む導管壁２４を有する導管２２と；導管壁内面４４に接合された熱交換器部分シェル４６とを含む。 - 特許庁

The concrete block 10 produced by charging concrete of zero slump into a form and subjecting the concrete to mold clamping, then immediately demolding is used and the inkjet printing is directly applied onto a face shell surface 10d of the concrete block 10.例文帳に追加

ゼロスランプのコンクリートを型枠に投入して締め固めた後に即時脱形して製造したコンクリートブロック１０を使用し、前記コンクリートブロック１０のフェイスシェル面１０ｄに直接インクジェット印刷を施すようにした。 - 特許庁

Additionally, a semispherical projection 30 is given on the outer surface of the spherical shell member 14, and a plurality of pointed projections 32 and 33 are given on positions corresponding to fingers when the palm is put in touch with the semispherical projection 30.例文帳に追加

また、球状殻部材１４の外側表面には、半球状突起３０を設けると共に、半球状突起３０に手の平を当てた際の、指に応じた位置に複数の尖頭状突起３２〜３３を設けた。 - 特許庁

The microcapsule contains an organic ultraviolet absorber, and the shell of the microcapsule comprises poly(ethylene glycol dimethacrylate), an ethylene glycol dimethacrylate/divinylbenzene copolymer or poly(divinylbenzene), and the average particle diameter of the microcapsule is 0.4-10 μm.例文帳に追加

有機紫外線吸収剤を内包したマイクロカプセルであり、マイクロカプセルのシェルがポリ（エチレングリコールジメタクリレート）、エチレングリコールジメタクリレート／ジビニルベンゼン共重合体又はポリ（ジビニルベンゼン）からなり、平均粒子径が0.4〜10μｍであるマイクロカプセル。 - 特許庁

This method is the one, with which solidification of electric conductive molten metal 10 is progressed from a cooling wall surface and also, shifting flow is formed in the molten metal and the non-metallic inclusion contained in the molten metal is caught into the surface of a solidified shell 11.例文帳に追加

導電性金属溶湯を冷却壁面から凝固を進行せしめると共に、該溶湯に移行流を形成し、該溶湯中に含まれる非金属介在物を前記凝固殻の表面に捕捉する方法である。 - 特許庁

The outer peripheral walls 22, 32 and the intermediate coupling parts 26, 36 of the first and second shell frame bodies 20, 30 are integrally coupled with each other, so that the coupled portion constitutes a hollow closed section.例文帳に追加

第１、第２の両殻枠体２０、３０の相互の外周壁部２２、３２及び中間結合部２６、３６が一体状に結合されることによって、当該結合部分が中空の閉じ断面をなしている。 - 特許庁

The second shutter plate 5b is provided with a first and a second slide guide projections 39, 40 which are inserted to a first and a second slide guides groove 37, 38 provided along the front end surface 3c of the shell 3.例文帳に追加

第２のシャッター板部５ｂには、上記シェル３の前端面３ｃに沿って設けられた第１，第２のスライドガイド溝３７，３８に挿入される第１，第２のスライドガイド突起３９，４０が設けられている。 - 特許庁

The electromagnet 29 moves a movable armature 31 in order to generate a movement bounded by hindering elements 36 and 50, and is accommodated in a casing 53 secured to the shell 2 using screw-fitted ring nut(s) 69.例文帳に追加

電磁石２９は、阻止要素３６、５０によって規定される移動を行うために可動アーマチュア３１を動かし、該電磁石は、ねじ付きリングナット６９を用いてシェル２に固定されたケーシング５３に収容される。 - 特許庁

The composite material liquid for forming a metal film includes metal minute particles having an average diffusion particle size of 500 nm or below and having a core/shell structure wherein the center section is made of a metal and the surface section is made of a metal oxide.例文帳に追加

平均分散粒子径が５００ｎｍ以下で、中心部が金属で表皮部が金属酸化物であるコア／シェル構造を有する金属微粒子を含む金属膜形成用の複合材料液である。 - 特許庁

Consequently, the housing 20 or the shield shell are not opened and deformed when the flat cable 10 is pulled in the direction of the thickness, and the flat cable 10 is prevented from breaking or drop off from the housing 20.例文帳に追加

従って、フラットケーブル１０が厚み方向に引っ張られた際に、ハウジング２０やシールドシェル４０が開き変形しないため、フラットケーブル１０がハウジング２０から外れたり、あるいは断線したりすることが防止される。 - 特許庁

This is a hot blast generator which makes the air sent from a fan 7 into hot blast by passing it through the heat conductive pipe 3 of a shell and tube heat exchanger 1 heated by burner 7, and supplies it into the heat treatment furnace.例文帳に追加

ファン７から送られた空気を、バーナー９によって加熱された多管式熱交換器１の伝熱管３内を通過させることにより熱風とし、熱処理炉内に供給する熱風発生装置である。 - 特許庁

Thereafter, water is poured into the inside 49 of the caisson 1 and tensioning force of the PC steel 11 is released to remove outer shell members 7 from the top face 25 of the side wall 5, and then the PC steel 11 projecting from the side wall 5 is cut off.例文帳に追加

その後、ケーソン１の内部４９に注水し、ＰＣ鋼材１１の緊張力を開放して外殻部材７を側壁５の上面２５から撤去し、側壁５から突出したＰＣ鋼材１１を切断する。 - 特許庁

The deodorizing polyurethane foam can be prepared by reacting and foaming a raw material for the polyurethane foam, which includes a polyether polyol, an organic isocyanate, a catalyst, a foam agent, a deodorizer composed of pulverized oyster shell, and magnesium hydroxide.例文帳に追加

消臭性ポリウレタン発泡体は、ポリエーテルポリオール、有機イソシアネート、触媒、発泡剤及びカキ殻粉砕消臭剤と水酸化マグネシウムを含むポリウレタン発泡体の原料を反応及び発泡させることにより得られる。 - 特許庁

To provide a method to manufacture a toner satisfying both heat-resistant shelf life and low-temperature adhesion by wrapping heteroaggregation in a favorable manner even if the thickness of shell layer is reduced, and to provide the toner.例文帳に追加

シェル層を薄くしてもヘテロ凝集体を良好に包むことで、耐熱保存性と低温定着性の両方を満足できるトナーを製造するトナーの製造方法及びトナーを提供することにある。 - 特許庁

The cathode active material layer 33B includes a lithium phosphate compound having an olivine type crystal structure, fibrous carbon and carbon black having a hollow shell-like structure as a conductive agent, and polyvinylidene fluoride as a binder.例文帳に追加

正極活物質層３３Ｂは、オリビン型結晶構造を有するリチウムリン酸化合物と、導電剤として繊維状炭素および中空シェル状構造を有するカーボンブラックと、結着剤としてポリフッ化ビニリデンとを有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the same, the microcapsule which has a shell body consisting of an amino resin is dried at the temperature of at least 20°C and at most 80°C, and thereby the moisture content of the microcapsule is adjusted to at most 5 mass%.例文帳に追加

その製造方法においては、アミノ樹脂で構成される殻体を有するマイクロカプセルを２０℃以上、８０℃以下の温度で乾燥させて、マイクロカプセルの水分量を５質量％以下に調整する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for egg shell printing not requiring refining, etc., of a raw material, having slight bleeding, free from elution of color and permeation of color to albumen during boiled egg production and having high printing concentration.例文帳に追加

原材料の精製等を必要とせず、滲みが小さく、ゆで卵製造時の色の溶出や、卵白への色の浸透がなく、かつ、印字濃度の高い卵殻印刷用インクジェットインキを提供することにある。 - 特許庁

To provide magnetic core-semiconductor shell {such as magnetite-cadmium selenide (Fe_3O_4@CdSe)} nanoparticles with high crystallization degree, uniform size, and high chemical stability, and to provide a method for synthesizing the same.例文帳に追加

高い結晶化度、均一な大きさ、高い化学的安定性を有する磁性体コア−半導体シェル（例えば、マグネタイト−カドミウムセレナイド（Ｆｅ_３Ｏ_４＠ＣｄＳｅ））ナノ粒子及びこれを合成する方法を提供する。 - 特許庁

This holding seal material 4 for catalytic converter comprises ceramic fibers 6 aggregated in mat shape, and is disposed in a gap between the catalyst carrier 2 and a metal shell 3 covering the outer periphery of the catalyst carrier 2.例文帳に追加

この触媒コンバータ用保持シール材４は、マット状に集合したセラミック繊維６を構成要素とし、触媒担持体２とその触媒担持体２の外周を覆う金属製シェル３とのギャップに配置される。 - 特許庁

A finisher body 3 as the shell of the finisher F is formed by extrusion molding from aluminum alloy, and the external surface with hairlines HL is subjected to an anodic oxidation coating process and a subsequent coloring process.例文帳に追加

フィニッシャーＦの外殻をなすフィニッシャー本体３をアルミニウム合金の押出し成形により形成して、そのヘアラインＨＬを有する外表面に陽極酸化皮膜処理と、その後の着色処理を施した。 - 特許庁

The non-toxic region may be a pharmacologically inert substance and is a region such as a layer, a coating, or a shell that provides an isolation barrier between the toxic or potent interior and exterior contact.例文帳に追加

この非毒性領域は、薬理学的に不活性な物質であり得、そして毒性または有効性を有する内部と外部接触との間に隔離バリアを提供する、層、コーティングまたはシェルのような領域であり得る。 - 特許庁

To obtain brassier neck hanging ornamental straps having function of brassiere straps and also showing ornaments on the breast by inserting silver balls, beads and shell into two leather straps.例文帳に追加

本発明は、２本の皮紐に、シルバーボールやビーズ、貝殼などを嵌挿し、ブラジャーのストラップの機能と合わせ、胸元の装飾が見せられることができるブラジャー首掛け装飾ストラップを提供することを目的としている。 - 特許庁

To heat or cool an object to be treated to an intended temperature by increasing a contact surface of a heat medium flowing in the roller and the roller without increasing a diameter of a roll shell and reducing rotation speed of a roller.例文帳に追加

ローラ内を通流する熱媒体とローラの接触面を広げ、ロールシェルの径を大きくしたり、ローラの回転速度を遅くすることなく、処理物を所望の温度まで加熱または冷却することができること。 - 特許庁

In the lighting fixture A, the LED chip 2 is mounted on a substrate 1, and an outer-shell portion 4 of the lens formed of a transparent material is fitted on the substrate 1 so as to cover the LED chip 2 and a wire 3.例文帳に追加

照明器具Ａは、基板１にＬＥＤチップ２が実装され、透光性材料により形成されたレンズ外殻部４がＬＥＤチップ２とワイヤ３を覆うように基板１に取り付けられている。 - 特許庁

A flange 22 is formed to the upper end of the shell 20 and locked with the peripheral edge of the filter support hole 23 of the filter support plate 11 through a packing 24, and a weight 25 is provided thereon to press the flange 22.例文帳に追加

このシェル２０の上端にフランジ２２が形成されており、フィルタ支持プレート１１のフィルタ支持孔２３の周縁にこのフランジ２２をパッキン２４を介して係合させ、その上方にウエイト２５を設けて押圧する。 - 特許庁

The shell device driver 31 ends a necessary task, and connection-releases or unloads the already existing physical device driver, and realizes connection to a new device driver without interrupting any operating system device interface.例文帳に追加

シェル・デバイス・ドライバ３１は、次に、必須タスクを終了し、既存物理デバイス・ドライバを接続解除およびアンロードし、オペレーティング・システム・デバイス・インターフェースを中断させることなく、新しいデバイス・ドライバへ接続することができる。 - 特許庁

Coloring carbonized matter with porous bincho charcoal and scallop shell ceramics mixed, and an indoor material comprising a composition effective in the humidification/antibacteria indoors, which prevents various kinds of chemical substances diffused indoors, are provided.例文帳に追加

多孔質の備長炭・ホタテ貝殻セラミックスとを混練した着色炭化物によって室内に拡散される各種の化学物質を防止、室内の調湿・抗菌に有効な組成物からなる内装材を提供する。 - 特許庁

In this case, bending structure is formed on the shaft 12 formed on the upper shell 2a, a recessed part 11j and a projected part 11d which are to be mutually engaged with the shaft 12 and the chucking plate press 11 are formed to engage the shaft 12 with the chucking plate press 11.例文帳に追加

その時上シェルに設けた軸にベンディング構造を設け、かつ、軸とチャッキングプレート押えに互いに係合する凹部１１ｊと凸部１１ｄを設けて、軸とチャッキングプレート押えを係合させる。 - 特許庁