「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

The camera is constituted of: an interchangeable lens 1 functioning as a lens holding part for holding a photographic lens; a release button 2 provided movably around the optical axis of the photographic lens on the interchangeable lens 1; and a shutter control part 8 for controlling the driving of a shutter in accordance with the condition of the release button 2.例文帳に追加

撮影レンズを保持するレンズ保持部としての交換レンズ１と、この交換レンズ１上に、撮影レンズの光軸回りに移動可能に設けられたレリーズボタン２と、レリーズボタン２の状態に応じてシャッターの駆動を制御するシャッター制御部８とから構成する。 - 特許庁

Then, after blocking a space between the cleaning apparatus 70 and a turntable 17 by a shutter 80 by raising the shutter 80 to the operation position, the movable cover 76 is opened, and the wafer 1 is delivered and stored from the spinner table 71 to the recovery cassette 14B by a robot 15.例文帳に追加

次に、シャッター８０を作用位置に上昇させて洗浄装置７０とターンテーブル１７上の空間とを該シャッター８０で遮断してから、可動カバー７６を開け、ロボット１５によりウェーハ１をスピンナテーブル７１から回収カセット１４Ｂに搬送して収納する。 - 特許庁

In this case, a rotary shutter device 21 is arranged on the way of the optical path between the device 10 and the printing lens 11, and by using the rotary shutter device 21, the off-light in the device 10 is prevented from entering the printing lens 11 and also the photographic printing paper 7.例文帳に追加

ここで、デジタルマイクロミラー装置１０と焼付レンズ１１との間の光路中に回転式シャッタ装置２１が設けられ、この回転式シャッタ装置２１によって、デジタルマイクロミラー装置１０のオフ光が、焼付レンズ１１ひいては印画紙７に入り込むのが防止される。 - 特許庁

The ventilation opening 16 is equipped with a shutter section 3 biased in a direction for closing the ventilation opening 16 by its own elastic force or a member having an elastic force, and a supporting member 4 supporting the shutter section 3 against the biasing force in the state that the ventilation opening 16 is opened.例文帳に追加

前記換気口１６には、自身の弾性力若しくは弾性を有する部材により前記換気口１６を閉塞する方向に付勢されたシャッター部３を設けると共に、前記シャッター部３を付勢力に抗して換気口１６を開放する状態に支持する支持部材４を設る。 - 特許庁

This method for manufacturing the shutter for the cartridge consists in placing a plate material 100 on a lower die 101, pressing a punch member 102 to its surface and forming a bent part 61 when forming the bent part on the inner peripheral surface of a hole part by bending part of the surface of the shutter for the purpose of forming the hole part.例文帳に追加

このカートリッジ用シャッタの製造方法は、孔部の形成のためその表面の一部を折り曲げて孔部の内周面に折れ曲り部を形成する際に、板材料１００を下型１０１に載せてその表面にパンチ部材１０２を押し当てて折れ曲り部６１を形成する。 - 特許庁

The film cartridge 14 includes a first opening 80 into which the heating unit 50 proceeds, and operational parts 37a and 37b disposed in a casing 31 for acting on a shutter 55 of the heating unit 50 to move the shutter 55 between a closing position (a first position) and an opening position (a second position).例文帳に追加

フィルムカートリッジ１４は、加熱ユニット５０が侵入する第１の開口部８０やケーシング３１の内部に配置され加熱ユニット５０のシャッター５５に作用してシャッター５５を閉鎖位置（第１の位置）と開放位置（第２の位置）との間で移動させる作用部３７ａ、３７ｂを有する。 - 特許庁

The time from the point of time when the shutter blades 23 and 24 are finally moved is measured by a time measuring circuit 40, and when the measured time is equal to or longer than the specified time, a system controller 20 moves to open/close the blades 23 and 24 plural times through the driving part 22 of a shutter device.例文帳に追加

シャッタ羽根２３，２４が最後に移動された時点からの時間が計時回路４０によって計時され、この計時された時間が所定の時間以上となると、システムコントローラ２０は、シャッタ装置の駆動部２２を介してシャッタ羽根２３，２４を複数回開閉移動させる。 - 特許庁

The disk insertion detecting device comprises an optical sensor 31 for detecting displacement of a shutter member 30 by preparing the shutter member 30 displaced by abutment of a disk 22 inserted from an insertion mouth 26, and an insertion detecting means 32 for detecting whether or not the disk 22 is inserted based on the detection result of an optical sensor 31.例文帳に追加

挿入口２６から挿入されるディスク２２が当接することで変位するシャッタ部材３０を設け、シャッタ部材３０の変位を検出する光学センサ３１と、光学センサ３１の検出結果に基づいて、ディスク２２の挿入の有無を検知する挿入検知手段３２とを含む。 - 特許庁

Based on an output signal of the motion sensor or the like, a controller 50 determines approach to or invasion into the building 10 by a suspicious person and, uses the shutter device 20 and the damping device 30 to vibrate a shutter curtain 21 and a building unit U1 based on the determination result.例文帳に追加

コントローラ５０は、人感センサの出力信号などに基づいて不審者による建物１０への接近及び侵入の有無を判定するとともに、その判定結果に応じて、シャッタ装置２０や制振装置３０を用いて、シャッタカーテン２１や建物ユニットＵ１を振動させる。 - 特許庁

To reduce the slide resistance when a rotary shutter is opened and closed in a magnetic disk cartridge provided with the rotary shutter that opens and closes an opening for head access formed in a flat housing that houses a magnetic disk inside in interlock with a loading/unloading operation with respect to a drive device.例文帳に追加

内部に磁気ディスクを収容した扁平なハウジングに形成されたヘッドアクセス用の開口を、ドライブ装置に対するローディング・アンローディング動作に連動して開閉するロータリーシャッタを備えた磁気ディスクカートリッジにおいて、ロータリーシャッタ開閉時の摺動抵抗を低減する。 - 特許庁

The shutter member which opens/shuts a toner discharge port interlocked with rotating operation in such a state that the toner container 32Y is installed in the image forming apparatus body 60Y is provided in the toner container 32Y, and an eaves part 32Y1a1 covering the aperture 85a of the toner receiving part 85 is provided in the shutter member.例文帳に追加

そして、トナー容器３２Ｙには、画像形成装置本体６０Ｙに設置された状態での回転操作に連動してトナー排出口を開閉するシャッタ部材が設けられ、シャッタ部材にはトナー受け部８５の開口８５ａを覆う庇部３２Ｙ１ａ１が設けられている。 - 特許庁

This camera is provided with a 1st mode in which shutter speed is restricted to be higher than a specified value when a stroboscope emits light, and a 2nd mode where the shutter speed is permitted to be lower than the specified value when the stroboscope emits the light, and the image blur correction operation is automatically performed during the image pickup when the 2nd mode is selected.例文帳に追加

ストロボ発光時にシャッタ速度が所定値より高速になるように制限する第１のモードと、ストロボ発光時にシャッタ速度を前記所定値より低速まで許可する第２のモードを備え、第２のモードが選択された場合には撮像時に自動的に像ブレ補正動作を行う。 - 特許庁

An engine 11 and a motor 12 used as a driving source of the vehicle are directly connected, and an exhaust shutter 26 is disposed on an upstream side of a catalyst 25 of an exhaust passage 24, and when fuel cut is required, fuel cut is carried out after the exhaust shutter 26 is closed so as to throttle an exhaust flow rate.例文帳に追加

車両の駆動源として用いるエンジン１１とモータ１２とを直結し、排気通路２４のうちの触媒２５の上流側に排気シャッタ２６を設け、燃料カット要求が発生したときに、排気シャッタ２６を閉じて排気流量を絞った後に燃料カットを実行する。 - 特許庁

The luminous quantity controller is configured, such that a damping coil to apply speed control of an aperture in the camera monitor mode is used for a drive coil in a shutter operation and by employing a winding wire with a low resistance only for the damping coil, the current consumption in the camera monitor mode is suppressed to realize a fast shutter operation.例文帳に追加

カメラモニターモード時に絞り装置の速度制御を行う制動コイルをシャッタ動作時のみ駆動コイルとして使用する構成とし、制動コイルのみに低い抵抗値の巻き線を使用することにより、カメラモニターモード時の消費電流を抑え、且つ、速いシャッタ動作を実現できる構成とした。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device which controls a charge sweeping out pulse of a CCD solid-state image pickup device and charge read pulse with a trigger signal which is asynchronous with a vertical synchronizing signal, makes a shutter image of shutter time that undergoes time setting synchronize with vertical and horizontal synchronizing signals and outputs it.例文帳に追加

ＣＣＤ固体撮像素子の電荷掃き捨てパルスおよび電荷読み出しパルスを、垂直同期信号と非同期なトリガ信号によって制御し、時間設定されたシャッタ時間のシャッタ画像を垂直、水平同期信号に同期して出力する固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

When acquiring shutter number-of-times information S recorded in a file Y to be a deletion object in S2, a control part 2 performs the forward search of a file Ys and a folder Xs positioned at the head in an image file 30 wherein the same shutter number-of-times information S as that in the file Y is recorded in S3.例文帳に追加

制御部２は、Ｓ２で、削除対象となるファイルＹに記録されているシャッタ回数情報Ｓを取得すると、Ｓ３で、ファイルＹと同一のシャッタ回数情報Ｓが記録された画像ファイル３０の中で先頭に位置するファイルＹｓ，フォルダＸｓを前方検索する。 - 特許庁

On the basis of the discrimination result, an AE program diagram of high-speed shutter priority is selected to hardly cause camera shake in the case that skill level of the user is low, and an AE program diagram of low-speed shutter priority is selected to obtain a high-S/N image in the case that the skill level of the user is high.例文帳に追加

この判断結果に基づき、習熟度の低いユーザの場合には高速シャッター優先のＡＥプログラム線図を選択して手ブレを起きにくくし、習熟度の高いユーザの場合には低速シャッター優先のＡＥプログラム線図を選択して高Ｓ／Ｎ画像が得られるようにする。 - 特許庁

This information input device is constituted so that plural exposure modes can be selected and a shutter speed and a diaphragm value can be inputted according to the selected exposure mode and provided with a 1st input member 8 usually used for inputting a shutter speed and a 2nd input member 9 usually used for inputting the diaphragm value.例文帳に追加

複数の露出モードが選択可能で、選択された露出モードによってシャッタスピードまたは絞り値が入力可能であるとともに、常時はシャッタスピードを入力するための第１の入力部材８と常時は絞り値を入力するための第２の入力部材９とを備えている。 - 特許庁

The liquid crystal shutter 10 is cut from an upper side to an upper ITO film layer 12 in the horizontal direction in Figure to form columns, a rear surface side is cut to a lower ITO film layer 14 in the vertical direction in the Figure to form rows and the liquid crystal shutter is sectioned into nine sections S11 to S33.例文帳に追加

液晶シャッター１０の上層側からは図中水平方向に上層ＩＴＯ膜層１２までカットして行を形成し、裏面側は図中垂直方向に下層ＩＴＯ膜層１４までカットして列を形成し、あたかも９個の区画Ｓ１１〜Ｓ３３に区分した状態とする。 - 特許庁

The shutter curtain 20 is constituted by assembling respective curtain compartment parts 20A and 20B under a state of a division into the more than one compartment, and the compartment parts 20A and 20B are put in a state of being connected together by a connecting part 23 at least under a state in which the shutter curtain 20 is closed.例文帳に追加

シャッターカーテン２０を、複数の区画に分割された状態の各カーテン区画部２０Ａ，２０Ｂを集合させることにより構成し、少なくともカーテン閉鎖状態では、各カーテン区画部２０Ａ，２０Ｂ同士が、接続部２３で接続された状態となるようにした。 - 特許庁

This shutter is constituted by erectly providing stopper shafts 22 and 23 coated with vibration absorbing members 24 and 25 metallic tubes 26 and 27 in order on a base 11 corresponding to the shutoff position or the unshut position of a shutter member 17 for intercepting or not intercepting luminous flux from apertures 112 and 123.例文帳に追加

開口１１２、１２３の光束を遮断・開放するシャッタ部材１７の遮断位置または開放位置に対応して振動吸収部材２４、２５と金属管２６、２７を順に被着したストッパ軸２２、２３をベース１１上に立設して構成し、所期の目的を達成したものである。 - 特許庁

A CPU 501 of a sub control board 500 selects an opening/closing mode about "shutter opening condition" and "shutter movement" in a drawing from "large", "middle" and "nothing" according to the established probability, referring to a direction table corresponding to a winning combination informed by a winning combination command from a main control substrate 400.例文帳に追加

副制御基板５００のＣＰＵ５０１は、主制御基板４００から当選役コマンドにより通知された当選役に対応する演出テーブルを参照して、「シャッター開き具合」と「シャッター動き」についての開閉態様を、設定された確率に従って「大」、「中」、「無」の中から抽選する。 - 特許庁

A sluice gate shutting system comprises, in an agricultural water intake, a float 6 for detecting a water level, a shutter plate 2 for shutting an introduction port of a channel, a hold mechanism 9 for holding the shutter plate 2 in a state of opening a channel and a housing 1 for accommodating them.例文帳に追加

農業用水等の取り入れ口に、水位を検知するためのフロート６と、用水路の導入口を閉止する閉止板２と、水路を開状態に閉止板２を保持するための保持機構９とこれらを収容する筺体１を備えた水門の閉止装置である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with a liquid crystal panel for a shutter capable of switching a visible/invisible state of an object installed on its back, which prevents a display image on a liquid crystal display panel and an accessory provided on the back of the liquid crystal panel for a shutter from being visually confirmed in a superimposed state.例文帳に追加

背後に設置された物体の可視／不可視を切り替えることのできるシャッター用液晶パネルを備えた液晶表示装置において、液晶表示パネルの表示画像とシャッター用液晶パネルの背面に設けられた役物とが重なって視認されてしまうことを防止する。 - 特許庁

An imaging device is provided with a shading correction center position correcting function portion 11 which changes a center position of a shading correction by a shading corrector 6 according to the shutter speed of a mechanism shutter 2' switching over an exposure timing of imaging by a CCD 3 or the zoom position of a lens.例文帳に追加

本発明の撮像装置は、ＣＣＤ３による撮像の露光タイミングを切り替えるメカシャッター２´のシャッタースピードあるいはレンズのズーム位置に応じて、シェーディング補正部６によるシェーディング補正の中心位置を変化させるシェーディング補正中心位置補正機能部１１を備えた。 - 特許庁

The person to be photographed is made direct his/her visual line toward the lens part 16 by operating the shutter key to flicker the light emitting member 18 in the case of image pickup, the shutter key is operated in such a state to perform image pickup, and the end of image pickup is advised by turning off the light emitting member 18.例文帳に追加

撮像時にシャッターキーを操作して発光部材１８を点滅させることにより、被撮像者の視線をレンズ部１６の方向に向けさせ、この状態でシャッターキーを操作することにより撮像を行い、撮像の終了を発光部材１８の消灯によって報知させる。 - 特許庁

A control part 43 performs open-control of a shutter and emits a laser beam toward a mirror 31, and starts one scanning operation by giving a start signal to a mirror driving part 39, and then halts the shutter by performing close-control, and gives an initial position halt signal to the mirror driving part 39 simultaneously.例文帳に追加

制御部４３は、シャッターをＯＰＥＮ制御してミラー３１に向かってレーザ光を照射し、ミラー駆動部３９に起動信号を与えて１回のスキャン動作を開始させ、次に、シャッターをＣＬＯＳＥ制御して停止し、同時に、ミラー駆動部３９に初期位置停止信号を与える。 - 特許庁

Since the garbage adhering to the surface of the shutter 34 is scraped off by the means 36, the adhesion of the garbage 24 to the shutter and its periphery, the accumulation and putrefaction of the garbage, the generation of mold in the garbage 24 to generate offensive odors, and the deterioration in the appearance of the apparatus can be prevented.例文帳に追加

これにより、生ゴミ除去手段３６がシャッタ３４の表面に付着した生ゴミ２４を擦り取るため、シャッタ３４やその周辺に生ゴミ２４が付着、蓄積して腐敗したり、生ゴミ２４にカビが発生して悪臭が発生したり、装置の外観が悪化することを防止出来る。 - 特許庁

A toner cartridge of an embodiment includes: a toner container that is detachably attached to an image forming apparatus body; a shutter that opens/closes a toner supply port of the toner container; and a key that displays classification of a toner cartridge, and allows the shutter to slide if the key coincides with a release part of the image forming apparatus body.例文帳に追加

実施形態のトナーカートリッジは、画像形成装置本体に着脱するトナー容器と、前記トナー容器のトナー補給口を開閉するシャッタと、トナーカートリッジの種別を表示し、前記画像形成装置本体の解除部に符合すると前記シャッタがスライドするのを許可するキーとを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus is composed by having a connection box to which a lens mounting section and an imaging element unit are provided and a body member to which a shutter unit is attached separately directly fixed to a front surface exterior member and the imaging element unit and the shutter unit are fixed inside the imaging device without coming into direct contact with each other.例文帳に追加

レンズマウント部と撮像素子ユニットとが設けられた連結ボックスと、シャッタユニットが取り付けられたボディ部材とが、各々正面外観部材に直接固定されており、撮像素子ユニットとシャッタユニットは互いに直接触れることなく撮像装置内で固定される構成とした。 - 特許庁

When a debris amount accumulated on a light-collecting mirror 2 reaches a given film thickness or more, an introduction of a raw material gas or a discharge in a discharge part 1 is stopped, a first shutter 8a and a second shutter 8b are closed, and a second chamber 10b arranged with the light-collecting mirror 2 is separated.例文帳に追加

集光鏡２に堆積したデブリの量が所定の膜厚以上となった場合、原料ガスの導入や放電部１における放電を停止し、第１のシャッタ８ａと第２のシャッタ８ｂを閉じ、集光鏡２が配置された第２チャンバ１０ｂを隔離する。 - 特許庁

The shutter part 19 has a first vertical material 23 and a second vertical material 24 in a shutter body 19a, wherein the first vertical material 23 is the slip pushing part, and locking parts 24b of the both ends of the second vertical material 24 and the pair of projections 22 are connected together by springs 25.例文帳に追加

シャッター部１９はシャッター本体１９ａに第一垂直材２３と第二垂直材２４を備え、第一垂直材２３は伝票押し当て部であり、第二垂直材２４の両端部の係止部２４ｂと一対の突起２２がスプリング２５で連結される。 - 特許庁

For example, when the light quantity of the illumination light monitored by the light quantity monitor 5 approaches an irradiation threshold imparting a damage to an object to be inspected, the shutter 4 is closed by a control of the control part 8 to shield an illumination light emitted from the light source 3 by this shutter 4.例文帳に追加

例えば、光量モニタ５によってモニタリングされた照明光の光量が、検査対象にダメージを与える照射閾値に近づいたときは、制御部８の制御によりシャッタ４を閉じて、光源３から出射された照明光をこのシャッタ４により遮断する。 - 特許庁

On the other hand, the mobile telephone set 1 determines combination of shutter speed, photographing sensitivity, and the aperture value using a camera shake prevention program diagram in which shutter speed is set higher than the standard program diagram, and performs exposure control, if a release button 6 is pressed in a state that the mobile telephone set is open.例文帳に追加

一方、携帯電話機１を開いた状態でレリーズボタン６が押圧されたら、標準プログラム線図よりもシャッタ速度が速く設定されている手ぶれ防止プログラム線図を用いてシャッタ速度と撮影感度と絞り値との組み合わせを決定し、露出制御を行う。 - 特許庁

In the imaging device 1, by switching transmitting and blocking between two regions 12L, 12R in a liquid crystal shutter 12 by the driving of a liquid crystal shutter drive unit 14, image data are captured by an imaging element 13 based on the light rays received in each of the regions 12L, 12R.例文帳に追加

撮像装置１では、液晶シャッター駆動部１４の駆動によって液晶シャッター１２における２つの領域１２Ｌ，１２Ｒ間で透過および遮断を切り替えることにより、撮像素子１３において、各領域１２Ｌ，１２Ｒ毎に受光した光線に基づいて撮像データを取得する。 - 特許庁

In a recording medium cartridge 1, an information recording medium 3, an inner rotor 4 and a shutter 5 are contained in an overlapped state into a cartridge housing 2, and an opening portion 6 disposed at the housing 2 is opened and closed by the shutter 5 by rotating the inner rotor 4.例文帳に追加

記録媒体カートリッジ１は、カートリッジ筐体２内に、情報記録媒体３と、インナーロータ４と、シャッタ５と、を重ね合せた状態で収納し、インナーロータ４を回転させることにより、シャッタ５でをカートリッジ筐体２に設けた開口部６を開閉するようになっている。 - 特許庁

When the shutter plate 22 whose temperature is raised by receiving the infrared ray in the shading position is returned to a waiting position of a housing 21, the entire inside of the housing 21 including the shutter plate 22 and a slide driving mechanism 23 is cooled by operating a cooling fan 28 and forming an air current inside the housing 21.例文帳に追加

遮光位置にて赤外線を受けて昇温したシャッター板２２が筐体２１の待機位置にまで戻ってきたときに、冷却ファン２８を作動させて筐体２１の内部に気流を形成してシャッター板２２およびスライド駆動機構２３を含む筐体２１内の全体を冷却する。 - 特許庁

To compact a guide rail for a shutter having a guide groove formed to extend through the overall circumferential area of an arcuate sidewall part located between an arcuate inner peripheral wall (a) and an arcuate outer peripheral wall d, for insertion of a side part of a shutter opening/closing plate 21 into the guide groove.例文帳に追加

弧状内周壁(a)と弧状外周壁(d)の間に位置する弧状側壁部に、シャッター用開閉板(21)の側辺部が挿入されるガイド溝が周方向全域に延びるように形成されているシャッター用ガイドレールに於いて、該シャッター用ガイドレールのコンパクト化が図れるようにする。 - 特許庁

This aperture/shutter system has an optical path equipped with a shutter mechanism capable of acting between a 1st state where light along an optical path is selectively prevented from being propagated and a 2nd state where the light can be propagated along the optical path, and a motor including a stator 120 and an annular rotor 130.例文帳に追加

光路沿いの光の伝播を選択的に阻止する第一の状態と、光路に沿って光が伝播することができる第二の状態とで動作することができるシャッター機構と；ステータ１２０と環状ロータ１３０とを含むモータとを備える光路を形成するアパーチャ／シャッターシステム。 - 特許庁

To provide a highly reliable cartridge for a photosensitive recording medium and a driving device capable of preventing exposure of the photosensitive recording material by surely locking a shutter in a closed state and preventing unlock of the shutter by erroneously operating an unlock member.例文帳に追加

シャッタを閉じた状態で確実にロックし、且つロック解除部材を誤って操作してシャッタのロックを解除することがないようにして、感光性記録媒体の曝光を防止することができる信頼性の高い感光性記録媒体用カートリッジ及び駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the case of detaching the toner replenishing device from the device main body, a shutter 37 is closed cooperatively with the detaching operation, then, an elastic member 38 arranged in a shutter part 37a is fitted to a toner discharge port 32a so as to tightly close the toner discharge port 32a, then, the toner T is prevented from flowing out.例文帳に追加

トナー補給装置３０を装置本体から取り外すときに、この動作に連動してシャッタ３７が閉じ、シャッタ部３７ａに配設された弾性部材３８がトナー排出口３２ａと嵌合してトナー排出口３２ａを密閉し、トナーＴの流出を防止する。 - 特許庁

In order to avoid affecting the adjustment data by the reverse incident light, the system controller 100 closes the eyepiece shutter 16 via an actuator 34, immediately prior to the acquisition of the adjustment data and opens the eyepiece shutter 16 via the actuator 34, immediately after the capture of the adjustment data.例文帳に追加

そして、この調整データにファインダからの逆入射光の影響を与えないために、システムコントローラ１００は、この調整データの取得直前にアクチュエータ３４を介してアイピースシャッタ１６を閉じ、この調整データの取得直後にアクチュエータ３４を介してアイピースシャッタ１６を開放する。 - 特許庁

A stop lever 49 is freely rotatably attached on the upper surface of a light shielding barrel, and a pad 54 is moved between a high speed shutter position where the pad 54 comes into contact with the rear side of the free end of the lower metal armature 30b of a synchro-switch 30 and a low speed shutter position where the pad 54 is separated from the free end.例文帳に追加

ストップレバー４９は、遮光筒の上面に回動自在に取り付けられており、パッド５４がシンクロスイッチ３０の下部金属接片３０ｂの自由端下方に当接する高速シャッタ位置と、パッド５４が自由端から離れる低速シャッタ位置との間で移動される。 - 特許庁

Average gray values G_1 and G_2 are calculated for the bright background of the image acquired in the second image pick-up, the linear formula between the shutter speeds t_1 and t_2 and the average gray values G_1 and G_2 is acquired, and the shutter speed t is changed so that the brightness of the image realizes the set gray value G_0.例文帳に追加

それら２回の撮像により取得された画像の明るい背景について平均グレー値Ｇ_1，Ｇ_2をそれぞれ算出し、シャッタスピードｔ_1，ｔ_2と平均グレー値Ｇ_1，Ｇ_2との一次関係式を取得して、画像の明るさが設定グレー値Ｇ_0を実現するようにシャッタスピードｔを変更する。 - 特許庁

For this solid scanning type optical writing device, a plurality of light shutter elements having an electro-optical effect are arranged in parallel in the main scanning direction, and light being cast from a light source comprising an LED group is modulated by the turning on/off of the light shutter elements, and an image is formed on a photo-sensitive material.例文帳に追加

電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子を主走査方向に並置し、ＬＥＤ群からなる光源から放射された光を、前記光シャッタ素子のオン／オフにて変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁