「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

The supernatant water in the first and second precipitation tanks 2A, 2B is introduced into a separation membrane-immersed tank 3 where the sludge accompanied by the supernatant water is separated and the water permeated through a separation membrane module 3A is discharged as the treated water.例文帳に追加

第１，第２の沈殿槽２Ａ，２Ｂの上澄水を分離膜浸漬槽３に導入して、この分離水に同伴される汚泥を分離し、分離膜モジュール３Ａの透過水を処理水として排出する。 - 特許庁

To provide a side ditch washing method and a device thereof capable of floating a device main body by discharging high pressure water obliquely and downward so as to push out and remove the sludge deposited in a side ditch easily and securely.例文帳に追加

高圧水を斜下方に吐出することにより、装置本体を浮上させ、側溝に堆積した汚泥を容易に、確実に押し出して除去することができる側溝の洗浄方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of recovered water of readymixed concrete, which enables a stable cooling of the recovered water such as supernatant water and readymixed concrete sludge water used as kneading water by dispensing with maintenance as much as possible.例文帳に追加

混練水として使用する生コンスラッジ水や上澄水などの回収水をメンテナンスを極力要することなく安定して冷却できるようにした生コンクリートの回収水の冷却システムを提供する。 - 特許庁

A liquid existing together in a tank 1 or a washing liquid 32 is jetted through a washing pipe so installed as to be freely moved back and forth at a prescribed distance to a side plate 2 in the tank 1 by a circulation pump 23 toward accumulated sludge 31 from the periphery.例文帳に追加

タンク1の側板2に所定間隔で進退自在に設置した洗浄管4を介してタンク1内の共液または洗浄液32を循環ポンプ23を介して堆積スラッジ31に向けて近傍より噴射する。 - 特許庁

The method for determining the operation condition of the oxidation ditch 1 includes a circulation water path 8 having an endless edge, and the impeller 3 for agitating and aerating a mixture liquid 2 of waste water and activated sludge flowed in the circulation water path 8.例文帳に追加

無終端の循環水路８と、循環水路８内に流入した汚水と活性汚泥との混合液２を攪拌及び曝気するインペラ３と、を備えたオキシデーションディッチ１の運転条件を決定する方法である。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition having excellent sensitivity and resolution and sufficiently suppressing production of sludge, and to provide a photosensitive element, a method for forming a resist pattern and a method for manufacturing a printed wiring board by using the composition.例文帳に追加

感度、解像度に優れかつスラッジの発生を十分に抑制することができる感光性樹脂組成物、及びこれを用いた感光性エレメント、レジストパターンの形成方法及びプリント配線板の製造方法。 - 特許庁

To provide a juice extracting apparatus, which can improve juice extracting efficiency without increasing a number of revolutions of a driving means, and which can easily clean components including an extracting net, while minimizing sludge stuck in or sticking on a component.例文帳に追加

駆動部の回転数を高めなくても搾汁の効率を高めることができ、構成部材に付着するスラッジを最少化して搾汁網を含む構成部材の洗浄が容易な搾汁機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste using a biological means by a very simple process constitution, an apparatus for treating the organic waste, and sludge used in the organic waste treatment.例文帳に追加

非常に簡単なプロセス構成によって、生物学的手段を用い有機性廃棄物を処理する方法と、有機性廃棄物の処理装置と、有機性廃棄物処理に使用する汚泥とを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sludge is thermally decomposed to soluble low-molecular compounds by the heat-treatment in the apparatus 2 at 50-180°C and the membranes of microorganisms, animals and vegetables are decomposed with the heat to cause the effusion of the content of the cell.例文帳に追加

汚泥を加熱処理装置２で５０〜１８０℃で加熱処理すると、汚泥が熱で分解されて可溶性低分子となり、また微生物膜や動植物膜は熱で破壊され、膜内部の体内物質が流出する。 - 特許庁

In this invention, treatment of oil-impregnated sludge is performed using treatment equipment consisting of a two-shaft stirring device (grinding apparatus) 1, a cyclone classifier (classifier) 2, a two-shaft stirring device (washing apparatus) 3, and a solid-liquid separator 4.例文帳に追加

この発明では、含油スラッジの処理を、二軸攪拌装置（磨砕装置）１と、サイクロン分級機（分級装置）２と、二軸攪拌装置（洗浄装置）３と、固液分離装置４とからなる処理設備を使用して行う。 - 特許庁

To provide a pellet producing method, with which a cold bond pellet having high strength and excellent application can be obtd. and the term obtaining such a pellet is shortened and a grape-state combination among the pellets is hardly developed, in the producing method of the cold bond pellet for steelmaking utilizing an oil- and iron-containing sludge.例文帳に追加

含油含鉄スラッジを利用した製鋼用コールドボンドペレットの製造方法であって強度が高くて実用性に優れたコールドボンドペレットを得ることができるペレット製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for treating or effectively using the construction sludge, which is hardly thrown in a dehydration unit by a forcibly sending pump and has a comparatively lower mixture content, at a low cost as much as possible and to provide an apparatus to be used in the treatment method.例文帳に追加

ポンプ圧送により脱水装置に投入し難い比較的低含水比の建設汚泥を、できるだけ安価に処理または有効利用できる処理方法および該処理方法に使用する装置を提供する。 - 特許庁

The pressed thick sludge fed between the liquid permeable cylinder 32 and the screw shaft 33 of the screw press 31 is compressed by feed pressure by the press-in device 21 and the rotation of the screw shaft 33 to be pressed and dehydrated.例文帳に追加

スクリュープレス３１の液体透過性筒３２とスクリュー軸３３との間に送り込まれた圧入濃縮汚泥は、圧入装置２１による送り込み圧力とスクリュー軸３３の回転で圧縮し、圧搾脱水する。 - 特許庁

The combustion improver oil 6 of high calorie is used as an auxiliary fuel in the incinerator 8 in incinerating the oily waste 7 including the oil sludge and waste oil, to remarkably reduce the use amount of the COG.例文帳に追加

この高カロリー助燃油６を焼却炉８の補助燃料として、含油スラッジ及び廃油を含む油性廃棄物７の焼却を行うことにより、ＣＯＧの使用量を大幅に削減することができる。 - 特許庁

To provide a power system which can utilize night power one hundred percent and besides can utilize natural energy obtained by a plant for water management, sludge disposal, waste disposal, etc., and an emergency power source which is easy in maintenance and control.例文帳に追加

夜間電力を１００％利用することができ、かつ、水処理・汚泥処理及び廃棄物処理等のプラントで得られる自然エネルギーを利用できる電源システムと、維持管理が容易な非常用電源を得る。 - 特許庁

Sodium formate is recovered by separating a hydrosulfite product from a reaction solution and by subjecting the production waste liquid from which alcohol is distilled off and recovered to electrodialysis and residual waste liquid is subjected to activated sludge treatment after subjecting the residual waste liquid to oxidation-treatment.例文帳に追加

反応液よりハイドロサルファイト製品を分離し、アルコールを留去回収した製造廃液を電気透析することによりギ酸ナトリウムを回収し、残りの廃液を酸化処理後、活性汚泥処理する。 - 特許庁

The waste MgO-C brick can effectively be utilized as a substitutional raw material of the heat-holding material such as burnt paddy or paper sludge, etc., by charging the pulverized waste MgO-C brick into the molten iron transporting vessel.例文帳に追加

粉砕された使用済みＭｇＯ−Ｃ煉瓦を溶銑輸送容器に投入することで、使用済みＭｇＯ−Ｃ煉瓦を焼籾あるいはペーパースラッジ等の保温材の代替原料として有効利用することができる。 - 特許庁

To provide a compost manufacturing apparatus in which fermentation is accelerated by sufficiently controlling moisture content in raw materials such as excreta, garbage or sludge and the supply of the resultant materials to each process is efficiently carried out to improve productivity.例文帳に追加

糞尿、生ゴミ、汚泥等原料の水分調整を十分に行なって発酵を促進させ、かつ、各処理工程に効率よく送って、生産性を向上することができる堆肥製造装置を提供する。 - 特許庁

A separation cylinder 5 has an opening 5a above the bottom part 4a of the sludge separation tank 4 and is erected through a holding part 6 to be separated at a prescribed distance L1 from the inner wall 4d of the tank 4.例文帳に追加

分離筒体５は、スラッジ分離槽４内の底面部４ａより上方に開口部５ａを有し、そのスラッジ分離槽４の内壁４ｄに対して所定間隔Ｌ１を開けるように保持部６を介して立設している。 - 特許庁

To provide a construction method of organic waste treatment facilities, the method of converting the unused parts of urine- or septic tank sludge-treating facilities to methane fermentation treatment facilities to make an effective use of equipment and improve energy saving.例文帳に追加

尿や浄化槽汚泥の処理施設の遊休部分をメタン発酵処理施設に転換し、設備の有効利用と省エネルギーの向上を図ることができる有機性廃棄物処理施設の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous film suitable for liquid separation which has high physical durability against a liquid to be treated and high permeability even when it is used in an activated sludge vessel for solid-liquid separation.例文帳に追加

活性汚泥槽内で固液分離する用途で使用しても被処理液に対する物理耐久性が高く、かつ高透水性を実現することができる液体分離用に好適な多孔質膜を提供する。 - 特許庁

The humified material is produced at an early date by adding the humification accelerating agent comprising an alkali compound and an iron compound to organic waste such as domestic animal excreta, garbage, organic sludge, compost or the like to accelerate the humification.例文帳に追加

アルカリ化合物と鉄化合物から成る腐植化促進材を家畜排泄物、生ゴミ、有機性汚泥、堆肥等の有機性廃棄物に添加して置くことにより腐植化を促進し、早期に腐植物質を生成する。 - 特許庁

The water to be treated is acceleratedly made anaerobic by adding sludge in addition to the fatty acid, and a biomembrane is formed to the interface of the higher fatty acid and water to form an oxygen defficient anaerobic condition in the biomembrane.例文帳に追加

脂肪酸に加えて汚泥を添加することで、被処理水の嫌気性化を促進するとともに、高級脂肪酸と水の界面に生物膜を形成して酸素の乏しい嫌気性条件を生物膜内につくる。 - 特許庁

To provide a method for treating objects for treatment containing hardly decomposable organic matter and solid contents which efficiently removes hazardous materials, such as dioxins and environmental hormones included in sludge, slurry, soil, cake, etc.例文帳に追加

汚泥、スラリー、土壌、およびケーキ等に含有されるダイオキシンや環境ホルモン等の有害物質を効率よく除去する、難分解性有機物および固形分を含有する処理対象物の処理方法を提供する。 - 特許庁

Abrasive sludge containing a metal powder, such as a stainless steel powder or an aluminum alloy powder, and a grinding fluid are kneaded with an inorganic curing agent, and the obtained kneaded material is compression-molded to prepare a block body.例文帳に追加

ステンレス鋼粉末又はアルミニウム合金粉末などの金属粉末及び研削液を含有する研磨スラッジと無機系硬化剤とを混練し、得られた混練物を圧縮成形することによりブロック体を作製する。 - 特許庁

This bulking-controlled continuous activated sludge process is provided with at least one small-volume aeration tank as an adsorption tank for treating organic waste water biologically at the preceding stage of another aeration tank having a contact material on the inside.例文帳に追加

内部に接触材を有するばっ気槽の前段に、小容量のばっ気槽を吸着槽として、少なくとも１つ設け、有機性排水を生物学的に処理する、バルキング抑制型連続式活性汚泥方法。 - 特許庁

To efficiently perform fuel cell power generation by acid-saccharification of soil, leaf mold, sludge, or the like, and simultaneously make use of residues after generation as a fertilizer composition additive soil or a soil conditioner, or the like.例文帳に追加

土壌、腐葉土、底泥等を酸糖化処理する事によって効率的に燃料電池発電を行うと同時に発電後残渣を肥料成分添加土壌若しくは土壌改良剤等として活用する。 - 特許庁

With respect to a lubricating oil for a diesel engine used in a slide bearing part, a test liquid having no calcium sulphate nor sludge containing it and at least two groups of test liquids with them added thereto by variable quantities, are prepared.例文帳に追加

滑り軸受け部位に使用するディーゼル機関用潤滑油について、硫酸カルシウム又はその含有スラッジの無添加試験液および変量添加した少なくとも２組の添加試験液を用意する。 - 特許庁

Methanol produced by a methanol production apparatus 3 can be used for either of denitrification treatment of sewage sludge and an electric generator 4, and gas yielded by a gasifying apparatus 2 can also be used for the electric generator 4.例文帳に追加

メタノール製造装置３より製造されたメタノールを下水汚泥の脱窒処理と発電装置４のいずれにも使用可能にすると共に、ガス化装置２により得られたガスを発電装置４にも使用可能にする。 - 特許庁

To prevent the deposition of sludge within a water system and to prevent silica scale trouble in a method for preventing the adhesive of scale of an open circulation cooling water system by a calcium carbonate deposition type scale prevention technique.例文帳に追加

炭酸カルシウム析出型スケール防止技術により開放循環冷却水系のスケールの付着を防止する方法において、水系内のスラッジの堆積を防止すると共に、シリカスケール障害を防止する。 - 特許庁

When the dissolved oxygen concentration is 8 mg/L or more, the flow regulating valve 32 is half opened to decrease the amount of the circulating sludge, thereby maintaining the dissolved oxygen concentration at an almost constant value to facilitate the microorganism treatment.例文帳に追加

溶存酸素濃度が８ｍｇ／Ｌ以上であると流量調整弁３２を半開として循環する汚泥の量を少なくして、溶存酸素濃度をほぼ一定に維持し、微生物処理を受け易くする。 - 特許庁

To provide a sewage water simulation device for supporting the combination, capacity and a driving condition of proper reaction tanks fulfilling a target effluent water condition, or the like, in an activated sludge treatment process.例文帳に追加

活性汚泥処理プロセスにおいて、目標とする放流水質条件を満たす適切な反応槽の組み合わせや容積、運転条件などを支援できる下水シミュレーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a wash basin 5 formed in one united body by at least the sludge casting method and having a hollow portion 5a surrounded by a hollow portion 5a by side meats 5b, 5c, the side meats 5b, 5c have different meat thickness depending upon the region.例文帳に追加

少なくとも排泥鋳込成形方法により一体成形され、側肉５ｂ、５ｃにより囲まれた中空部５ａを有する洗面器５において、側肉５ｂ、５ｃは位置によって肉厚に差を有する。 - 特許庁

To provide a purification filter, reduced in production cost by using wastes and suitable for eliminating sludge in water, particularly from sewage to be discharged and its production method and a purification device.例文帳に追加

廃棄物を利用して製造コストの低廉化を図ると共に、特に放流を予定する汚水から水中汚濁物質を除去する目的に適した浄化フィルタ及び浄化フィルタ製造方法と浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic substance treatment method which can inhibit the generation of surplus sludge to reduce the running cost of organic substance treatment in a septic tank when a mixture liquid of organic substances and microorganisms is treated.例文帳に追加

有機物と微生物との混合液を処理するに際し、余剰汚泥の発生を抑制し、浄化槽における有機物処理のランニングコストを軽減することができる有機物の処理方法を提供する。 - 特許庁

The soil column material and soil column comprise cement, dried powder of the mixture of consolidating material and sediment discharged to the ground in soil column construction, and a granular material of fine fiber formed from the paper making sludge.例文帳に追加

セメントと、ソイル柱造成時に地上に排出された固結材と土砂の混合物の乾燥粉末と、製紙スラッジから生成した微細繊維を顆粒状にした物質と、からなるソイル柱材及びソイル柱。 - 特許庁

To provide a detoxifying agent for halogenated organic compounds, by which the halogenated organic compounds in the soil, industrial waste, sludge, waste water or groundwater can be decomposed and detoxified in a short time without producing harmful by-products.例文帳に追加

土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ、排水、地下水中の有機ハロゲン化合物を短時間に分解し、有害な副生物を生成せず無害化処理できる有機ハロゲン化合物の無害化処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing 2,2,6,6-tetramethyl-4-oxopiperidine (TAA) useful as an intermediate of pharmaceuticals, insecticides, light-stabilizers for polymers, etc., in high yield and purity from sewage sludge disposed as waste.例文帳に追加

廃棄物として処理されている下水汚泥から、医薬品や殺虫剤、ポリマーの光安定剤などの中間体として有用な2,2,6,6-テトラメチル-4-オキソピペリジンを簡便にかつ高収率、高純度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycle method which can effectively use wastewater sludge discharged in a large amount from a coal-fired power plant as an iron manufacturing raw material without requiring a large cost for equipment remodeling.例文帳に追加

石炭焚火力発電所から大量に排出される排水スラッジを、設備改造のための多くの費用を要することなく製鉄原料として有効に利用することができるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

A chloride is added to the construction sludge immediately after discharged as primary treatment and, after one or two days, the chloride or a phosphoric acid compound is added as secondary treatment to suppress the occurrence of a strong alkaline hydroxide.例文帳に追加

排泥直後の建設汚泥に対し一次処理として塩化物を加え、１〜２日後に、二次処理として塩化物またはリン酸化合物を加えることで、強アルカリ性水酸化物の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a thermal recording medium having heat insulating property and cushioning property and excellent in smoothness and opaqueness and thermal recording sensitivity by effectively utilizing paper making sludge most of which is discarded as industrial waste.例文帳に追加

大半が産業廃棄物として処分されている製紙スラッジを有効に活用して、断熱性、クッション性のある、平滑性、不透明度に優れた、感熱記録感度の良好な感熱記録体を得ることにある。 - 特許庁

To provide a method of recovering a sludge-like toner from a waste toner contained in a flexible container bag capable of preventing the scattering of the waste toner, reducing the generation of static electricity, grounding the static electricity, and preventing the occurrence of explosion and a fire caused by the waste toner.例文帳に追加

廃トナーの飛散を防止し、静電気の発生を削減し、静電気をアースし、廃トナーによる爆発・火災の発生を防止して、フレコンバック入りの廃トナーから汚泥状トナーを回収する方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the post-treatment work (drying process) in the fermentation of organic waste (sludge, livestock feces, etc.) by increasing high temperature fermentation efficiency and lowering moisture content of fermented matter, and to perform mass treatment.例文帳に追加

有機質廃棄物（汚泥、畜糞等）の発酵処理において、高温発酵の効率化並びに発酵終了物の低水分化を実現して後処理作業（乾燥工程）を容易にし、また大量処理を可能とする。 - 特許庁

This method for reducing the volume of the sludge from the wastewater after flue gas is treated comprises adding a polymeric flocculant to the wastewater after flue gas is treated, flocculating minute particles in the wastewater and then carrying out solid-liquid separation.例文帳に追加

排煙処理排水に高分子凝集剤を添加し、排煙処理排水中の微細粒子を凝集させた後、固液分離を行なうことを特徴とする排煙処理排水のスラッジを減量化する方法。 - 特許庁

To provide filter cloth belt-type dehydration equipment by which various kinds of slurry-like or sludge-like material to be dehydrated and processed can be efficiently dehydrated and processed, in particular, into a cake having low water content in spite of the simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でありながら、各種のスラリー状またはスラッジ状の被脱水処理物を効率的に脱水処理でき、特に、含水率の低いケーキ状に脱水処理できる濾布ベルト式脱水装置を提供する。 - 特許庁