「Solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

After the solder coat 9 is formed, crushing is performed by applying loading before solidification or immersion is performed into melting solder bathtub, and the solder coat 9 whose thickness is at most 50 μm is formed.例文帳に追加

ハンダコート９を形成後、固化する前に荷重を掛けて押し潰すか、あるいは溶融ハンダ浴槽中に浸漬させて厚さ５０μｍ以下のハンダコート９を形成する。 - 特許庁

To provide a method for storing a print drum which makes good printing possible during printing by surely preventing the solidification of ink stored in the print drum by oxidative polymerization.例文帳に追加

印刷ドラムが保有しているインキの酸化重合による固化を確実に防止して印刷時に良好な印刷を可能とする印刷ドラムの保管方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of uniformly performing solidification of wax and forming an image without generating gloss unevenness or image unevenness when toner with a high wax content is used.例文帳に追加

ワックスの含有量の多いトナーを使用する場合、ワックスの固化が均一になされ、光沢ムラ乃至は画像ムラのない画像形成ができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

WASTE ASBESTOS TREATMENT APPARATUS AND METHOD, ASBESTOS SOLIDIFICATION ADDITIVE, PELLET PRODUCTION APPARATUS AND METHOD FOR STABLE FUEL, AND TREATMENT APPARATUS AND METHOD FOR WASTE ASBESTOS ALREADY ENCLOSED IN FLEXIBLE CONTAINER例文帳に追加

廃石綿の処理装置及び方法、石綿固化添加剤、安定型燃料用ペレット製造装置及び方法、可とう性容器封入済み廃石綿の処理装置及び方法 - 特許庁

The asbestos solidification agent comprises: an aqueous solution of a silicon compound and/or silicon oxide in an amount of 1 pts.wt; metal ion-containing water in an amount of 9 to 33 pts.wt.; and titanium oxide.例文帳に追加

石綿固化剤は、珪素化合物及び／または珪素酸化物の水溶液１重量部と、金属イオンを含有する水９〜３３重量部と、酸化チタンとを含む。 - 特許庁

The slab contains 0.9 to 1.4 mass % C and the region where an eutectic structure part consisting of carbide and metal phase exists is within 10 mm from a final solidification part.例文帳に追加

Ｃ：０．９〜１．４質量％を含有し、炭化物と金属相とからなる共晶組織部が存在する領域が、最終凝固部から１０ｍｍ以内である鋳片。 - 特許庁

The Al composite material is obtained by subjecting the material obtained by adding the low melting metals of the amount described above to the Al, etc., and melting/dissolving the metals to rapid solidification in a non-oxidizing atmosphere.例文帳に追加

Ａｌ等に前記量の低融点金属を加えて溶融・溶解した材料を、非酸化性雰囲気中で急冷凝固させてＡｌ複合材料を得る。 - 特許庁

When butt-welding a stainless steel piping, a fused solidification layer 4 is formed in a range of 0.1-<1.0 mm depth from the inner face or the outer face of a piping base material 1.例文帳に追加

ステンレス鋼製配管を突合わせ溶接するにあたり、配管母材１の内面または外面から深さ0.1 mmから1.0 mm未満の範囲で溶融凝固層４を形成する。 - 特許庁

To provide a developing device equipped with a constitution capable of easily eliminating a solidification phenomenon caused by the binding of stored toner and smoothly ejecting the toner.例文帳に追加

収容されているトナーの結着による固化現象を容易に解消できると共に、円滑な吐出を可能にできる構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soil solidification method capable of creating solidified soil having a high strength, suppressing the amount of alkali and preventing the elution of hexavalent chromium.例文帳に追加

固化処理した土壌の強度が良好で、且つアルカリ性を抑えることができると共に、六価クロムの溶出を防ぐことのできる土壌の固化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for oxidation of incinerator fly ashes with supercritical water while preventing incinerator solidification of fly ashes and an apparatus for oxidation with supercritical water for carrying out the method.例文帳に追加

焼却飛灰が固化しないようにして焼却飛灰を超臨界水酸化処理する方法、及びその方法を実施する超臨界水酸化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Ti-Al alloy combining excellent ductility at the ordinary temperature with excellent high temperature strength characteristic by establishing a unidirectional solidification technique for a Ti-Al alloy.例文帳に追加

Ti−Al系合金における一方向凝固技術を確立することによって、優れた常温延性および高温強度特性を併せ持つTi−Al系合金を提供する。 - 特許庁

The waste plastics, after being passed through heating, melting, dechlorination, cooling, and solidification processes, are impact-crushed in a swirling current and then subjected to eddy current sorting to remove aluminum.例文帳に追加

廃プラスチックを加熱，溶融，脱塩素，冷却，固化の過程を経て渦流中で衝撃粉砕した後、渦電流選別を施すことによってアルミニウムを除去する。 - 特許庁

To produce a novel emulsion useful and effective as a coagulant agent used for concentration and dehydration of sludge, waste water treatment of solidification of hydrous mud and low in corrosive property.例文帳に追加

汚泥の濃縮・脱水，廃水処理あるいは含水土固化に用いる凝集剤として有用かつ有効であり、低腐食性の新規なエマルジョンを提供する。 - 特許庁

The prevent invention provides the solder ball obtained by solidification and spheroidization in a gas phase and adsorbed with metal soap molecules, preferably a metal soap molecules of 3 nm or less in thickness, on its surface.例文帳に追加

気相中で凝固させ球状化したはんだボールであって、はんだボール表面に厚さ３ｎｍ以下の金属石鹸分子を吸着させたはんだボールである。 - 特許庁

The syrup feed satisfies highly required nutrition without causing acidosis, is easy to store because of low hygroscopicity and causes no quality deterioration and solidification.例文帳に追加

本発明の糖蜜飼料は、アシドーシスを発生させずに高い要求栄養量を満たすことができ、また吸湿性が低いため保管が容易で品質劣化や固化の発生もない。 - 特許庁

The soil-improving material carries out solidification treatment of soil to be improved and comprises BM ash constituting pressurized fluidized bed coal ash.例文帳に追加

改良対象となる土壌の固化処理を担う改良材であって、加圧流動床石炭灰を構成するＢＭ灰を含むことを特徴とする土壌改良材。 - 特許庁

The water cleaning body 4 is constructed by mixing an alkaline waste mud containing cement which is a hydraulic material, sulfur, and sulfur oxidation bacteria before the solidification of the alkaline waste mud.例文帳に追加

水質浄化体４は、水硬性材料であるセメントを含むアルカリ性排泥、硫黄及び硫黄酸化細菌を、アルカリ性排泥の固化前に混合して構成してある。 - 特許庁

Further, by controlling the adding speed of a dehydrating agent during a chemical imidation, the above polyimide resin can be produced in a mass production without causing solidification or gelation.例文帳に追加

さらに、化学的イミド化時の脱水剤の添加速度を調整することによって、固化やゲル化を生ずることなく、前記ポリイミド樹脂を量産することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing 2,4,6-tris(hydroxyphenyl)-1,3,5-triazine compound, without having rapid solidification etc., also safely inhibiting byproducts and having less yield decrease.例文帳に追加

急激な固化等がなくかつ安全に副生成物が抑制され、収率低下が少ない２，４，６−トリス（ヒドロキシフェニル）−１，３，５−トリアジン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

If necessary, the soil-solidifying material preferably further contains at least one of a solidifying agent, a pH-adjusting agent, an organic polymer coagulating agent and/or a water-absorbing agent, and a solidification accelerator.例文帳に追加

さらに、所望により固化剤やｐＨ調整剤、有機高分子凝集剤及び／又は吸水剤、及び固化促進剤のいずれか１種以上を含有する。 - 特許庁

Stirring vanes are radially fixed to the rotation shaft inserted in the mixing tank and with these stirring vanes, water, cement and aggregate are stirred and solidification material is produced.例文帳に追加

混練槽に挿入された回転軸には撹拌羽根１６が放射状に固定され、この撹拌羽根により水，セメント及び細骨材が攪拌されて固型化材が生成される。 - 特許庁

In the solidification process, the workpiece 1 is baked to cure the sealing resin 3, and after the resin 3 is cured, the configuration of the flatly leveled sealing resin 3 is retained.例文帳に追加

固化処理は、ワーク１をベークして封止用樹脂３を硬化させ、樹脂３の硬化後、偏平に均された封止用樹脂３の形状を保型させる処理である。 - 特許庁

To provide a method for casting aluminum or an aluminum alloy and a mold used for the casting method with which effect of a feeder is further improved and directional solidification can be achieved.例文帳に追加

押湯効果をより高め、指向性凝固を達成できるアルミニウム又はアルミニウム合金の鋳造方法、及びこの鋳造方法に用いる鋳型を提供する。 - 特許庁

As the heat capacity of the tab root part lessens to quicken solidification of molten lead, there is no risk that the molten lead is scraped off at random from the tab root in an unsolidified state.例文帳に追加

耳根元部分の熱容量が小さくなり、溶融鉛の凝固が早まるので、未凝固状態の耳根元部分から溶融鉛がランダムに擦り切られない。 - 特許庁

To provide a slide gate provided with a function of gas flowing in, capable of preventing the solidification of a molten metal stagnating in a nozzle hole, and surely effecting natural opening of a hole in opening of the hole.例文帳に追加

ノズル孔内に滞留する溶融金属の固化を防止し、開口時の自然開孔を確実になし得るガス吹込み機能を備えたスライドゲートを提供する。 - 特許庁

PROMPT DEHYDRATION SOLIDIFICATION METHOD FOR DEHYDRATING AND SOLIDIFYING SCALLOP WASTE (URO), FISH WASTE, FOOD PROCESSING DEBRIS, LIVESTOCK/POULTRY COMPPOST, AND THE LIKE BY ADDING HEAT ENERGY; THAT IS, FRYING THEM USING WASTE OIL例文帳に追加

廃油を用いた唐揚げによる帆立貝のウロや魚のアラ及び食品加工残渣・家畜家禽堆肥等の熱エネルギーを付加する速やかな脱水固形方法。 - 特許庁

The backstop claw 22 is integrally welded and coupled with the rear cover 6 by fusion and solidification among the welding chips 28a, 28b, the step part 28c and the partition chip 31.例文帳に追加

溶着片２８ａ，２８ｂ，段差部２８ｃと仕切り片３１とが溶融し、固化することによって逆転防止爪２２が後カバー６と一体に溶着結合する。 - 特許庁

The strengthening and deepening of triangular trade can be attributed to the growth of supporting industries in East Asia and the solidification of a capital-intensive industrial base.例文帳に追加

三角貿易の強化・高度化は、東アジアにおける裾野産業の成長や、資本集約的な産業基盤の厚みが増した結果実現されたものと言える。 - 経済産業省

A method for the solidification treatment for the used resin generated at a nuclear power plant includes a process for adding alkali earth metal compounds to the used resin, a process for dehydrating the used resin to which the alkali earth metal compounds are added and a process for giving a solidification treatment to the dehydrated used resin with cement.例文帳に追加

又は、原子力発電所で発生する使用済樹脂の固型化処理方法において、前記使用済樹脂にアルカリ土類金属化合物を添加する工程と、該アルカリ土類金属化合物が添加された使用済樹脂を脱水する工程と、前記脱水された使用済樹脂をセメントにて固型化処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A system for the solidification treatment for used resin generated at a nuclear power plant includes a means for adding alkali earth metal compounds to the used resin, a means for dehydrating the used resin to which the alkali earth metal compounds are added and a means for giving a solidification treatment to the dehydrated used resin with cement.例文帳に追加

原子力発電所で発生する使用済樹脂の固型化処理システムにおいて、前記使用済樹脂にアルカリ土類金属化合物を添加する手段と、該アルカリ土類金属化合物が添加された使用済樹脂を脱水する手段と、前記脱水された使用済樹脂をセメントにて固型化処理する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A pavement structure 10 includes a subgrade 12 formed by placing kneaded material consisting of sandy soil material, cement-based solidification agent, granulator and water on a ground 11, a roadbed 13 formed by placing kneaded material consisting of crushed stones, cement-based solidification agent, granulator and water on the subgrade 12, and a pavement layer 14 formed by placing porous asphalt on the roadbed 13.例文帳に追加

舗装構造１０は、砂質系土材とセメント系固化剤と団粒化剤と水との混練物を地盤１１上に打設して形成された路床１２と、砕石とセメント系固化剤と団粒化剤と水との混練物を路床１２上に打設して形成された路盤１３と、ポーラスアスファルトを路盤１３上に打設して形成された舗装層１４と、を備えている。 - 特許庁

To hardly fall into a locked state from an overloaded state even when producing a comparatively large amount of sherbet-like ice, and to suppress and prevent solidification of sherbet-like ice in the initial stage of solidification of sherbet-like ice while maintaining the same degree of salinity concentration as usual seawater even when the sherbet-like ice melts.例文帳に追加

比較的多量のシャーベット状アイスを製造する場合でも過負荷状態からロック状態に陥りにくいようにすると共に、シャーベット状アイスが融けた場合でも、通常の海水と同程度の塩分濃度を維持できるようにすると共にシャーベット状アイスの凝固の初期段階でシャーベット状アイスの凝固を抑制、防止する。 - 特許庁

To obtain a soil solidification agent which is effective for the solidification of organic/inorganic soft soils produced by dredging or at construction sites, confines heavy metals or malodors in the solidified soil, does not re-elute them, prevents secondary environmental contamination, is applicable for a spray seeding work which is water resistant and not washed away by rain and improves soils for reutilization.例文帳に追加

浚渫・建設現場等から発生する有機・無機性の軟弱土壌の固化処理に有効であり、重金属類や悪臭を固化生成物に封じ込め、再溶出させず、２次環境汚染を防止し、水に強く、雨等にも流出しない緑化吹き付け用の応用も可能な、土壌を改良して再利用を可能にする土壌固化処理剤。 - 特許庁

The method for producing the regenerated cellulose membrane includes a solidification-regeneration process in which a cellulose solution using a tertiary amine oxide hydrate is immersed in a solidification-regeneration bath, a cleaning process for washing the obtained membrane, a sticking process for sticking a pore diameter maintaining agent to the wet membrane, and a drying process for heat-drying the membrane held free.例文帳に追加

第３級アミンオキシド水和物を用いたセルロース溶液を凝固再生浴に浸漬する凝固再生工程と、得られた膜状物を洗浄する洗浄工程と、湿潤状態の膜状物に孔径維持剤を添着する添着工程と、膜状物を非定長状態で加熱乾燥する乾燥工程を有する再生セルロース膜の製造方法。 - 特許庁

A slag solidification determining section 125 counts the number of regions in which the moving average calculated by the moving average calculating section 124 is lowered by more than a prescribed value in comparison with an initial value, as an index value by every image, and determines the solidification of the slag by the amount causing incomplete discharge, when the counted index value is over a prescribed threshold value.例文帳に追加

そして、スラグ固化判定部１２５が、移動平均算出部１２４によって算出された移動平均が初期値と比べて所定の値以上低下している領域の数を画像ごとに指標値としてカウントし、カウントした指標値が所定の閾値を超えた場合に、排出不全を起こしうる量のスラグが固化したと判定する。 - 特許庁

This solidification-accelerating agent is provided by dissolving a compound selected from the water soluble salts of an alkali metal, a compound selected from the water soluble salts of an alkaline earth metal and a water soluble divalent or trivalent iron salt with water, adjusting the aqueous solution at pH 2-6 and adding it to the slag-based solidifying agent consisting of the slag as a main material as its solidification-accelerating agent.例文帳に追加

アルカリ金属の水溶性の塩類より選択された化合物、アルカリ土類金属の水溶性の塩から選択された化合物、および水溶性の２価又は３価の鉄塩を水に溶解させるとともに、この水溶液のｐＨを２〜６に調整し、これをスラグを主材とするスラグ系固化材の固化促進剤として添加する。 - 特許庁

Impression agent is dished up on the surface of the portion for hanging on an ear of a temple (5) of the spectacles, adapted to the shape of a head temporal region in the back side of the ear before solidification of the impression agent, and solidified as it is.例文帳に追加

眼鏡のツル（５）の耳に掛ける部分の表面に印象剤を盛り付け、該印象剤が固化しないうちに耳裏の側頭部の形状になじませ、そのまま固化させる。 - 特許庁

In this invention, the mold flux having the F-less or the low F and the solidification temperature excellent in the general purpose, is easily obtained and the slow-cooling effect in the mold is stably displayed.例文帳に追加

望ましくは、ＣａＯ、ＳｉＯ_2およびＮａ_2Ｏを除く成分の総含有率が１０質量％以下で、凝固温度が９５０〜１２００℃、１３００℃における粘度が２〜１５poiseである。 - 特許庁

To shorten the solidification time to cast an output terminal for a lead-acid battery from 30 seconds which is a conventional value to 20 seconds, and to prevent a 'burn' generated during the casting.例文帳に追加

鉛蓄電池用の出力端子２１を鋳造するための凝固時間を従来の３０秒から２０秒に短縮するとともに、鋳造時に発生する「やけ」を防止する。 - 特許庁

Moreover, the surface temperature of the nozzle is maintained at high, thereby decreasing the amount of heat transfer from the molten metal to the nozzle material and preventing the deposition of alumina due to the solidification of the molten metal.例文帳に追加

また、ノズル表面温度が高く保たれているため、溶鋼からノズル材質への熱移動量が減少し、溶鋼が凝固することによるアルミナの付着を防止できる。 - 特許庁

To provide a pump type ejecting apparatus in which the liquid dripping from a ejecting port or the solidification of content in a vessel near the ejector port is prevented and fine foggy ejecting is carried out.例文帳に追加

噴口付近からの液垂れや噴口付近における容器内容物の固化を防止するとともに、細かい霧による噴射を可能とするポンプ式噴出装置を提供する。 - 特許庁

Stoppers 51, 51, 51 and 51 for preventing the disconnection of the joining member 5 from both the holes 2 and 4 are formed of the adhesive 6 which is infilled for the solidification into the parts 21, 21, 41 and 41.例文帳に追加

孔拡張部２１，２１，４１，４１に充填され固化した接着剤６によって、両孔２，４から接合部材５が抜けないようにするストッパー５１，５１，５１，５１が形成されている。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for low carbon steel, by which the drift in the thickness direction of a mold is reduced, while the degree of solidification delay is improved, and a cast slab with an excellent surface quality is obtained.例文帳に追加

鋳型厚み方向の偏流を軽減し、凝固遅れ度を改善すると共に、優れた鋳片表面品質が得られる低炭素鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A solidification state of a cast slab in the continuous casting is estimated with a heat transfer model using heat flux based on a cooling condition of at least a secondary cooling.例文帳に追加

連続鋳造における上記鋳片の凝固状態を、少なくとも上記２次冷却の冷却条件に基づく熱流束を使用した熱伝達モデルによって推定する。 - 特許庁