「Space bar」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

COLOR SPACE CONVERSION SYSTEM AND METHOD FOR COMPENSATING SPECTRAL DISPERSION BETWEEN RELATIVE CHIPS ON CONNECTED FULL WIDTH ARRAY SENSOR BAR例文帳に追加

接合された全幅アレイセンサバ—上の相対的なチップ間の分光的ばらつきを補償する色空間変換システムと方法 - 特許庁

Consequently, the diaphragm is prevented from sticking on the first and second bar magnets owing to a decrease in space between the first and second bar magnets accompanying the thickness reduction.例文帳に追加

このことにより、薄型化により前記振動板と第１、第２の棒状磁石間のスペースが小さくなることに起因した振動板の第１、第２の棒状磁石への貼り付きを防止することができる。 - 特許庁

To reduce the soldering space of a bus bar with respect to a circuit substrate, by devising a connection structure of the bus bar to the circuit substrate to miniaturize an electronic control unit, and the like.例文帳に追加

電子制御ユニットの小型化等を図るために、回路基板に対するバスバーの接続構造を工夫してバスバーの回路基板上での半田付けスペースを縮小可能となすことを課題としている。 - 特許庁

To provide a thin film solar cell module excellent in an effect of relaxing stress by thermal expansion, in which a hollow space hardly occurs between a bus-bar wiring and a collective electrode even when the used bus-bar wiring is wide.例文帳に追加

熱膨張による応力を緩和する効果に優れるとともに、幅の広いバスバー配線を用いた場合でもバスバー配線と集電電極との間に空洞が発生しにくい薄膜太陽電池モジュールを実現する。 - 特許庁

To continuously read a bar code without having to narrow the space, in a work stand for performing work that accompanies the reading operation of the bar code.例文帳に追加

バーコードの読取り操作を伴なう作業を行なうための作業台において、スペースを狭くすることなく連続的にバーコードの読取りができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bus bar module, with which productivity is improved by collectively molding a bus bar, and lowering of electric insulation property can be prevented by keeping a space between the bus bars during molding.例文帳に追加

バスバーを一括モールド成形することで生産性を向上でき、その成形時にバスバー同士の間隔を維持して電気絶縁性の低下を防止することができるバスバーモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

This space is an insertion void 11 to which a charge extraction bar that is a bar member for discharging charges on each cell 27 of the fuel cell stack 100 can be inserted.例文帳に追加

この空間は燃料電池スタック１００の各セル２７に帯電している電荷を放電させるための棒部材である電荷抜き棒を挿入可能な挿入空隙１１である。 - 特許庁

To provide a connecting metal fitting which can be used to connect a separator supporting a concrete frame plate, with the end of a reinforcing bar arranged in a concrete placing space in a state of being adjacent to and parallel to the reinforcing bar.例文帳に追加

コンクリート型枠板を支持させるセパレーターを、コンクリート打設空間内に配筋された鉄筋の端部に、当該鉄筋と隣接並列状態で連結するのに活用できる連結金具を提案する。 - 特許庁

To provide a bar code scanner and a scanning method thereof for irradiating a bar code image on an imaging device from a position within a certain range in a scanning space.例文帳に追加

、走査空間内のある範囲の位置から撮像装置上にバーコード画像を照射するバーコード・スキャナ及びその走査方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of grooves 22a are formed in the outer peripheral surface of a core bar 22, and a space linking the center part in a longitudinal direction and both end parts in a longitudinal direction of the core bar 22 is formed by these grooves 22a.例文帳に追加

芯金２２の外周面に複数の溝２２ａを形成し、これらの溝２２ａによって、芯金２２の長手方向中央部と長手方向両端部とをつなぐ空間を形成した。 - 特許庁

Based on a reading image of a test chart obtained by printing image data of the test chart by a specified printing apparatus, the widths of the bar and the space for the bar code are measured.例文帳に追加

テストチャートの画像データを特定の印刷装置で印刷して得られたテストチャートの読取イメージに基づいて、バーコード用のバーおよびスペースの幅を測定する。 - 特許庁

Square metal pipes 9a, 9b are provided in an internal space 5 of a sash bar member 4 of the door while a plurality of air inlet/outlet holes 13 are provided in upper and lower sash bars 3a of the sash bar member 4.例文帳に追加

ドアの桟部材４の内部空間５中に金属角パイプ９ａ、９ｂを設けると共に、桟部材４の上下桟３ａに空気出入孔１３を複数設ける。 - 特許庁

Subsequently, a reinforcement bar cutter 20 is inserted in a space between the existing pile 9 and the casing 5, and a cutting means is operated to thereby cut the reinforcement bar 9a of the existing pile while the casing 5 is rotated.例文帳に追加

次に、鉄筋切断具２０を既設杭９とケーシング５の間の空間に挿入し、切断手段を作動させるとともにケーシング５を回動させながら既設杭の鉄筋９ａを切断する。 - 特許庁

A space between the side of the through hole 2 provided in the column 1 and the side of the horizontal bar 3 is filled with a damping material 6 displaying the damping effect when the relative rotation between the column 1 and the horizontal bar 3 occurs.例文帳に追加

柱１に設けた貫通孔２の側面と貫３の側面との間に、柱１と貫３との相対回転が生じた際に減衰効果を発揮する減衰材６を充填する。 - 特許庁

The backing material 61 surrounds the space between the grooves of the reinforcing bars 71, 75 and abuts on the side faces of the reinforcing bars 71, 75 in such a manner that its bottom part inclines from the large-sized reinforcing bar 71 toward the small-sized reinforcing bar 75.例文帳に追加

裏当て材61は、鉄筋71,75の開先間の空間を囲うと共に、その底部が大きいサイズの鉄筋71から小さいサイズの鉄筋75に向かって傾くように、鉄筋71,75の側面と当接する。 - 特許庁

Hereby, the insulation distance between both pressure-welding terminals 18 and the bus bar 16 is made longer, so there is no necessity to arrange the bus bar to bypass the space between the two adjacent pressure-welding terminals 18.例文帳に追加

これにより、両圧接端子１８とバスバー１６との間の絶縁距離を長くすることができるため、隣り合う２つの圧接端子１８間のスペースを避けるようにバスバー１６を迂回して配索する必要がない。 - 特許庁

To provide a bar holder for distribution board which can reduce the space at an inlet wire portion, and can use an identical coupling copper bar even if the inlet line direction changes while reducing the component cost.例文帳に追加

入線部のスペースを削減することができ、また入線方向が変化しても、同一の連結銅バーを使用することができ、部品コストの削減が可能な分電盤用バーホルダを提供する。 - 特許庁

Square metal pipes 9a, 9b are provided in an internal space 5 of a sash bar member 4 of the door, and upper and lower sash bars 3a, 3b, 3c of the sash bar member 4 are provided with air inlet/outlet holes 13.例文帳に追加

ドアの桟部材４の内部空間５中に金属角パイプ９ａ，９ｂを設けると共に桟部材４の上下桟３ａ，３ｂ，３ｃに空気出入孔１３を設ける。 - 特許庁

In the bar-like stuff 20, a fluid material of the bar-like stuff is solidified in an internal space formed between the body 10, the cap 22 fitted to the tip part of the body 10 and the supporting part 19 in a non-used state.例文帳に追加

棒状物２０は、未使用状態において、本体１０と本体１０の先端部に被着されたキャップ２２と支持部１９との間で形成される内部空間内に棒状物の流動状の材料が固化されたものとなっている。 - 特許庁

In particular, an upper pin of the firing bar longitudinally moves through an anvil slot and a channel slot is captured between a lower leg and a middle pin of the firing bar to assure a minimum space.例文帳に追加

発射バーの上部ピンが、アンビルスロット内を長手方向に移動し、発射バーの下側脚と中間ピンとの間に溝スロットを保持して最小の間隔を維持できる。 - 特許庁

To reduce the installation space and the equipment cost of bar code readers 4, 8 which read several kinds of bar codes by commonly using recognition parts 15a, 15b.例文帳に追加

この発明は、複数種類のバーコードを読み取るバーコードリーダ４，８において、認識処理部１５ａ〜１５ｂを共通化でき、省スペースおよび装置のコストの低減などを実現できる。 - 特許庁

To provide an anchorage hardware with an anchor bar capable of increasing degree of freedom of an arrangement position of the anchorage hardware by increasing push-out resistance force of a main bar to solve conventional problems of troublesome arrangement of bars in a column/beam joint part and a space.例文帳に追加

外側コンクリートの押し抜き力を低減し、定着金物の接合部外側への配置を可能とし、従来の柱・梁接合部などにおける配筋の煩雑さやスペース上の問題を解消する。 - 特許庁

A bar magnetic body 18 is arranged so as to vertically move in the internal space of the coil 17, and is integrally connected with the supporting plate 2a of the water tub 2 by a round bar 18a.例文帳に追加

コイル１７の内部空間を上下動し得るように棒状の磁性体１８が配設され、この磁性体１８は水槽２の支持板２ａに丸棒１８ａにより一体に連結されている。 - 特許庁

To provide means capable of performing "terminal feed" of a plug-in type panel board without requiring exposure of an end of a trunk bar from a bar holder or reducing a space for attaching a breaker.例文帳に追加

バーホルダから幹線バーの端部を露出させる必要がなく、ブレーカの取り付けスペースが減少することもなくプラグイン式分電盤の「端子送り」を行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a handle bar locking device for a bicycle having superior crime preventing performance by firmly locking a handle bar, not taking up much space with good appearance, dispensing with carrying a chain and the like during traveling, having sufficient strength and practical use performance, and being easily and inexpensively manufactured.例文帳に追加

施錠が強固で防犯性に優れ、嵩張らず体裁がよく、走行時にチェーン等を携帯する必要がなく、十分な強度と実用性を具備し、製造が容易でコスト上も有利な自転車のハンドル施錠装置の提供。 - 特許庁

To decrease the number of parts while eliminating the need for adjustment such as the screwing adjustment of a spacing bar at a time when the spacing bar is inserted to a fixture, and to surely hold a space between form boards in fixed length extremely easily.例文帳に追加

部品点数を少なくすると共に間隔保持棒を固定具に挿入する際の間隔保持棒の螺合調整等の調整を不要とし、極めて容易にかつ確実に型枠板間の間隔を所定長に保持する。 - 特許庁

To provide bar arrangement structure in beam-column connection which enables reduction in the limit of a bar arrangement space and arrangement of beam reinforcements, without setting of level difference and further prevention of pulling of the beam reinforcements.例文帳に追加

配筋スペースの制限を少なくするとともに、レベル差を設けることなくそれらの梁の梁鉄筋同士を配筋することができ、さらには、梁鉄筋の引抜を防止する柱梁接合における配筋構造を提供する。 - 特許庁

The bar screen 10 is so formed that each screen bar 12 is fixed to a space part 14g between comb-like parts 14f of a comb-like spacer member 14.例文帳に追加

バースクリーン１０は、櫛歯状のスペーサ部材１４の櫛歯状部分１４ｆの間のスペース部分１４ｇにスクリーンバー１２が固定されている。 - 特許庁

A plurality of spoons (2) or a plurality of holes (4) are formed at the tip of a holding bar (1), while an accumulation space (3) for earwaxes is provided in the interior of the bar (1).例文帳に追加

把持棒（１）の先端に複数のスプーン（２）を、または把持棒の先端部に複数の穴（４）を配置し、把持棒の内側に耳垢の蓄積スペース（３）を設ける。 - 特許庁

The noodle hanging bar is pulled out through the space of the double belt conveyor from the under side to the upper side by the movement and in the operation, the long strips of noodles at the tip of the conveyor are hung on the noodle hanging bar.例文帳に追加

この運動により麺掛け棒は２条丸ベルトコンベア隙間を下方より上方に抜けその際コンベア先端の麺線を麺掛け棒に掛けていく。 - 特許庁

The first-third seals (38, 39, 40) are provided in a tie bar nut pocket (26), and a sealed space (42) is formed of a tie bar nut (25) and a nut cover (35).例文帳に追加

タイバーナットポケット（２６）に第１〜３のシール（３８、３９、４０）を設け、タイバーナット（２５）とナットカバー（３５）とから密閉空間（４２）を構成する。 - 特許庁

Accordingly, since it is unnecessary to curve and separate the strut tower bar 17 from the battery 13 in order to ensure the space for the hands retaining the battery 13, the strut tower bar 17 can be arranged in an optimum position.例文帳に追加

これにより、バッテリ１３を保持する手のスペースを開けるためにストラットタワーバー１７を湾曲させてバッテリ１３から離間させる必要がないから、ストラットタワーバー１７を最適位置に配置することが可能となる。 - 特許庁

To downsize an electric junction box by reducing the space for a bus-bar and prevent electrical equipment from adverse effects by improving the heat radiation of the bus-bar.例文帳に追加

バスバーの設置スペースを小さくすることで電気接続箱の小型化を図るとともに、かつバスバーの放熱性能を向上することで電装品に悪影響が及ぶのを防止すること。 - 特許庁

The stabilizer bar is led into the storage space 11 via the guide space 12, and the caulked part 21 of the bracket 2 is caulked so as to mount the stabilizer bush to the stabilizer bar, in a state of moderate internal pressure being applied to the rubber elastic body 1.例文帳に追加

このスタビライザブッシュは、前記スタビライザバーを案内空間１２を介して収納空間１１に導入し、ブラケット２のかしめ部２１をかしめることによりゴム弾性体１に適度な内圧が付与された状態で前記スタビライザバーに装着される。 - 特許庁

To provide a securing method for a pile head reinforcing bar insertion space in a foundation pile with a hollow section which can accurately form and secure the pile head reinforcing bar insertion space, does not require the wasteful removing work of a cement milk hardened body, and can accurately prevent a drop accident of a worker into the hollow section.例文帳に追加

杭頭補強筋挿入用スペースの形成確保が的確に行なえ、無駄なセメントミルク硬化体の除去作業が不要であり、作業員の中空部への転落事故を的確に防止できる、中空部を有する基礎杭における杭頭補強筋挿入用スペースの確保方法を提供する。 - 特許庁

A position where a support part is mounted is changed in the outer edge of a gift guiding space 22 or in the outer periphery of the gift placing part 56, to change the arrangement position of a first bar-like member 26-1 and a second bar-like member 26-2 located in the upper part of the gift guiding space 22 in various forms.例文帳に追加

支持部が取り付けられる位置を、景品誘導空間２２の外縁においてあるいは景品載置部５６の外周において変化させることにより、景品誘導空間２２の上方における第１の棒状部材２６−１および第２の棒状部材２６−２の配置位置を様々な態様で変化させる。 - 特許庁

The thin film deposition system is provided with: a bar electrode of forming a discharge space oppositely to a supporting electrode so as to sandwich a base material and generating a high frequency electric field inside the discharge space together with the supporting electrode; and an adjacent member facing the supporting electrode so as to be made adjacent to the bar electrode at intervals.例文帳に追加

薄膜形成装置には、基材を挟むように支持電極に対向して放電空間を形成し、支持電極とともに放電空間内に高周波電界を発生させる棒電極と、棒電極に間隔を空けて隣接するように支持電極に対向する隣接部材とが設けられている。 - 特許庁

An auxiliary plate is added to an outer side of the primary conductive surface plate, and the auxiliary plate is welded along with the primary conductive surface plate to the space bar, or by outwardly bending back a tip of the primary conductive surface plate protruding more than the space bar and along with the bent portion.例文帳に追加

一次伝熱面プレートの外側に補助板を付加し、前記補助板を一次伝熱面プレートとともに、または、スペーサーバーよりも突出した一次伝熱面プレートの先端部を外側に折り返し、折り返し部分とともにスペーサーバーに溶接する。 - 特許庁

A coupling bar 6 annularly connecting all teeth 3 is provided in a manner that a slot 4 is divided in a radial direction into a first slot space 4a and a second slot space 4b, and the area of the first slot space 4a is the same as that of the second slot space 4b.例文帳に追加

全ティース３を環状に連結する連結バー６は、スロット４を半径方向に第１のスロット空間４ａと第２のスロット空間４ｂとに分割し、第１のスロット空間４ａと第２のスロット空間４ｂとが等面積となる位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a holder for holding a block having a bottom surface with a recessed part for receiving a lower end bar for a floor slab with a space from the lower end bar, which can ensure a predetermined space between the inner surface of the recessed part of the block and the lower end bar at the time of arranging the block.例文帳に追加

床スラブのための下端筋を受け入れる凹所が形成された底面を有するブロックを前記下端筋から間隔を置いて保持する保持具であって、前記ブロックの配置時に該ブロックの前記凹所の内面と前記下端筋との間に、予め決められた間隔を確保することができる保持具を提供すること。 - 特許庁

The intermediate sound insulation sheet 4 has: a sandwiched sound insulation section 40 disposed between the first and second bar members 5, 6 and directly or indirectly sandwiched between the first and second bar members 5, 6; and an exposed sound insulation section 45 exposed to the space 2 while facing the space 2 so as not to be sandwiched between the first and second bar members 5, 6.例文帳に追加

中間遮音シート４は、第１桟部材５および第２桟部材６との間に配置され且つ第１桟部材５および第２桟部材６とで直接的または間接的に挟持された挟持遮音部分４０と、第１桟部材５および第２桟部材６とで挟持されないように空間２に対面しつつ空間２に露出する露出遮音部分４５とを有する。 - 特許庁

The space between the 6th and the 7th from the top of the mengane (yokogane (a horizontally-set metallic bar of kendo-swordmanship's mask)) (Men for a boy is between the 5th and 6th) is called Monomi and the space of yokogane is slightly wider than others. 例文帳に追加

面金（横金）の上から6本目と7本目の間（少年用の面では5本目と6本目の間）の位置は物見と呼ばれ、横金の間隔が他の部分よりもわずかに広くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thin film deposition system is provided with: a supporting electrode for supporting a base material; and a bar electrode for forming a discharge space oppositely to the supporting electrode and generating a high frequency electric field inside the discharge space together with the supporting electrode.例文帳に追加

薄膜形成装置には、基材を支持する支持電極と、支持電極に対向して放電空間を形成し、支持電極とともに放電空間内に高周波電界を発生させる棒電極とが備えられている。 - 特許庁

To attain the compactness and rationalization of the whole apparatus by eliminating a branch bus-bar for connection and its installation space as well as the installation space of a lightning rod.例文帳に追加

接続用分岐母線やその設置スペースを不要とし、避雷器の設置スペースも不要とし、機器全体のコンパクト化および合理化を可能とする。 - 特許庁

A therapeutic machine moving plate 10 is inserted and restricted in a flow space 21 by a transfer bar 11, and verticaltly moves in the flow space 21 at laterally moving time.例文帳に追加

治療機移動板１０は，移送棒１１によって流動空間２１内に挿入拘束され，左右移動時，流動空間２１内において上下に動く。 - 特許庁