「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(681ページ目) - Weblio英語例文検索

When the tilting member 60 is inclined, a protrusion 64b of the spring 64 comes into frictional contact with the upper rail 20 at all the time and a frictional force which obstructs the inclination for the inclination of the tilting member 60 operates the tilting member 60 at all the time.例文帳に追加

傾動部材６０が傾動する場合には、スプリング６４の突起６４ｂが常時アッパーレール２０に摩擦接触し、傾動部材６０の傾動に対してこの傾動を妨げる摩擦力が当該傾動部材６０に対して常時作用する。 - 特許庁

To provide a connector capable of absorbing displacement in a direction almost perpendicular to a connecting direction of a plug connector and a receptacle connector, and easily providing a predetermined spring property to a receptacle contact even when the connector is made thin and short.例文帳に追加

プラグコネクタとリセプタクルコネクタの接続方向に対して略直交する方向の位置ズレを吸収可能で、かつ薄型化かつ短寸化した場合であってもリセプタクルコンタクトに対して所定のばね性能を付与することが容易なコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a spring element manufactured at an inexpensive manufacturing cost, which is used for elastic support in a vertical direction between two flat plates arranged in parallel with each other with a variable interval relative to the surfaces of the plates.例文帳に追加

互いに平行に可変な間隔を保って設けられた平らな２つのプレート間で、これらのプレートの表面に対して垂直な方向で弾性的に支持するために用いられる、安価な製造費用で製作されるばねエレメントを提供する。 - 特許庁

To detect and notify of a part, in which locking has occurred, in a powder conveying device for conveying toner, in a powder conveying pipe by a conveying screw configured such that a plurality of screws serve as components and are connected by a torsion coil spring.例文帳に追加

複数のスクリューを構成要素とし、それらをねじりコイルバネで連結して構成した搬送スクリューで粉体搬送パイプ内のトナーを搬送する粉体搬送装置において、どの部位でロックが生じたのかを検知、告知できるようにする。 - 特許庁

The torsion coil spring 36 has one end 37 attached to be rotated together with a vane rotor 14 and the other end 38 attached to be rotated together with a housing 18, and generates pressing torque relatively rotating the vane rotor 14 with respect to the housing 18.例文帳に追加

ねじりコイルばね３６は、一端３７がベーンロータ１４とともに回転するように取り付けられ、他端３８がハウジング１８とともに回転するように取り付けられ、ベーンロータ１４をハウジング１８に対し相対回転させる付勢トルクを発生する。 - 特許庁

A coil spring 32 is arranged between the housing assembly and the reel 14 to rotate the reel in a direction for winding up the blade 16 extending outwardly of the opening 22 of the housing assembly 12 on the reel 14 in a volute coil form.例文帳に追加

コイルばね３２は、ハウジング組立体１２の開口２２から外方へ延在されているブレード１６を渦巻きコイル形状としてリール１４上に巻上げる方向へリールを回転させるために、ハウジングとリール１４との間に配置される。 - 特許庁

In the normal close type high pressure pump, a needle 61 installed integrally with a movable core 53 abuts against a valve member 21 by biasing force of a needle spring 56 when an electromagnetic actuator 50 is not energized and advances by electromagnetic attraction force upon energization.例文帳に追加

ノーマルクローズ型の高圧ポンプにおいて、可動コア５３と一体に組み付けられたニードル６１は、電磁アクチュエータ５０の非通電時、ニードルスプリング５６の付勢力によって弁部材２１に当接し、通電時、電磁吸引力によって前進する。 - 特許庁

Concretely, the slide rotary hinge includes a movable member 6 that is engaged relatively slidably and rotatably to the rail 91 and is movably assembled to the support member 5 in rotary operation of the rail 91, and the spring 7 is connected to a movable member 6.例文帳に追加

具体的には、レール９１に対し相対的にスライド自在で且つ回転可能に係合し、支持部材５に対しレール９１の回転動作時に移動可能に組み付けられる可動部材６を備え、この可動部材６にバネ７が接続される。 - 特許庁

A spring load regulating member 30 is mounted with a magnet 42 at a position axially opposed to a fixed core 28 and, in the magnet 42, the direction of magnetic poles is set to magnetically repel the fixed core 28 at the beginning of energization to a solenoid coil 27.例文帳に追加

スプリング負荷調整部材３０は、固定コア２８と軸方向に対向する位置に磁石４２が装着され、磁石４２は、ソレノイドコイル２７への通電開始時に固定コア２８と磁力的に反発するように磁極の方向が設定されている。 - 特許庁

To provide a copper alloy material, with a Cu-Zr based alloy having high electric conductivity as the stock, which has stress relaxation resistance higher than that of the conventional one, has both of excellent strength and spring properties, is suitable as electric and electronic component materials.例文帳に追加

高い導電率を持つＣｕ−Ｚｒ系合金を素材として、従来よりも高い耐応力緩和性を有するとともに、優れた強度とばね性をも併せ持った電気・電子部品材料として好適な銅合金材を提供する。 - 特許庁

The head slider 12 includes a first slider 15 moving the thermal head 7 in a direction of approaching or separating from the platen roller 6, a second slider 16 moving the first slider 15, and a spring 17A pressing the thermal head 7 against the platen roller 6.例文帳に追加

ヘッドスライダ１２は、サーマルヘッド７をプラテンローラ６に対して近づける方向及び離す方向に移動させる第１のスライダ１５と、第１のスライダ１５を移動させる第２のスライダ１６と、サーマルヘッド７をプラテンローラ６に押圧するバネ１７Ａを備える。 - 特許庁

A register shutter 12 rocking by abutting on the sheet toward the rotary body pairs 10 is coaxially supported by the driven roller 14 by the bearing member 16 so as to be rockable, and a torsion spring 18 is coaxially supported by the register shutter 12.例文帳に追加

そして、回転体対１０に向かうシートに当接して揺動するレジストシャッタ１２を、軸受け部材１６により従動コロ１４と同軸上に揺動可能に支持すると共に、トーションバネ１８をレジストシャッタ１２と同軸上に支持するようにする。 - 特許庁

This organic halogen compound decomposing device is constituted in such a manner that the tip end section of a bushing 120 constituting an electrical discharge tube 5 is pressed to a gasket 160 on the lower side by an urging member 140 such as a spring, and sealability is ensured between the bushing 120 and a reaction tube 150.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物分解装置では、放電管５を構成する外管１２０の先端部を、スプリング等の付勢部材１４０により、下方のガスケット１６０に押し付け、反応管１５０との間でのシール性を確保する構成とした。 - 特許庁

An inner pipe 16 of the active bumper device 10 is constituted so as to be movable in an axial direction relative to an outer pipe 14 and is projected in a vehicle longitudinal direction by urging force of a compression coil spring 108 upon prediction of collision.例文帳に追加

アクティブバンパ装置１０のインナパイプ１６はアウタパイプ１４に対して軸方向移動可能に構成されており、衝突予測時にインナパイプ１６が圧縮コイルスプリング１０８の付勢力で車両前後方向へ突出するようになっている。 - 特許庁

To provide a viscous fluid-sealed damper capable of dispensing with the use of a coil spring for suspending and supporting a mechanical chassis of a disc device reproducing a disc-shaped recording medium, and preventing slipping-off of a mounting shaft fixed to the mechanical chassis and a casing.例文帳に追加

ディスク状記録媒体を再生するディスク装置のメカシャーシを吊り下げ支持するコイルスプリングの使用を廃止し、またメカシャーシや筐体に固定される取付シャフトを抜け難くすることができる粘性流体封入ダンパーの提供。 - 特許庁

A reset spring 100 is provided for elastically supporting the movable block 3 to enable it to approach the top face of the base block 1 in a vertical direction, arranged displaced toward either the fixed terminals 6a or 6c, or 6b or 6c.例文帳に追加

前記可動ブロック３をベースブロック１の上面に対して垂直方向に接近可能に弾性支持する復帰バネ１００を設け、該復帰バネ１００を前記固定端子６ａ又は６ｃ、６ｂ又は６ｃの一方に位置をずらせて配置する。 - 特許庁

The sheet conveying device includes the resist member 123 which rotates when a projecting part 123a projecting in a conveying passage is pressed by the sheet, and a torsion coil spring 122 for providing pressing force in a direction opposite to a direction rotating when pressed by the sheet with respect to the resist member 123.例文帳に追加

搬送路内に突出した突出部１２３ａがシートに押されて回動するレジスト部材１２３と、レジスト部材１２３に対してシートに押されて回動する方向とは逆方向に押圧力を付与する捩りコイルバネ１２２と有する。 - 特許庁

A bus bar 14 is an integral conductive member with spring characteristics and comprises: a cylindrical part 20 formed by being bent so as to correspond to the side surface 16; and a hook part 24 which protrudes inward from the cylindrical part 20 and is caught in the groove 18.例文帳に追加

そして、バスバー１４は、バネ特性を有する一体の導電部材であり、側面１６に対応するように曲げられて形成された筒状部２０と、筒状部２０より内側に突出して溝１８に引っ掛かる引掛部２４とを有する。 - 特許庁

The spring clip 512 has an edge part capable of engaging with the plurality of teeth 516 of the ratchet rod 514, presses a back face side part of the ratchet rod 514 and has a tab 512a for engaging with a corresponding notch at the second side of the sliding face.例文帳に追加

スプリングクリップ５１２が、ラチェットロッド５１４の複数の歯５１６と係合し得るエッジ部を有し、ラチェットロッド５１４の背面側部分を押圧しており、スライド面の第２の側の対応する切欠きと係合するタブ５１２ａを有している。 - 特許庁

Locking grooves 7a and locking lugs 8a are formed at constant intervals D on an upper surface of the fixed ring 7 and a lower surface of the driving ring 8, so that the spring 9 forces the locking lugs 8a of the driving ring 8 to engage in the locking grooves 7a of the fixed ring 7.例文帳に追加

固定リング７の上面と駆動リング８の下面には一定の間隔Ｄ毎に係止溝７ａと係止片８ａを設け、バネ９の力によって駆動リング８の係止片８ａが固定リング７の係止溝７ａに係合する。 - 特許庁

Among them, the lever fixing spring has an elliptic body (811) having an approximately an elliptic contour shape in a plane view and a plurality of arms (815) which project from an outer edge having a contour shape and comes into contact with the rear end of the lever.例文帳に追加

このうちレバー固定ばねは、平面視して略楕円の輪郭形状をもつ楕円本体部（８１１）と、前記輪郭形状たる外縁部分から突出し、且つ、前記レバーの後端部に当接する複数のアーム部（８１５）とを備える。 - 特許庁

To improve safety by reducing possibility of an electric shock and a short circuit when a portable telephone is not attached to a charging equipment as well as to prevent loose connection by ensuring appropriate contact pressure between a spring and a charge receiving terminal.例文帳に追加

簡素な構成で、充電装置に携帯電話機が装着されていないときの感電や短絡の虞を低減し、安全性の向上を図ると共に、スプリングと充電受電端子との接触圧を適正化し、接触不良を防止する。 - 特許庁

When the torsional vibration is generated, the damper plunger 33 and the case main body 32 are relatively spirally moved, and the rotation and axial load at that time are damped/absorbed by the springs 38, 39 for forward traveling or the spring 40 for backward traveling.例文帳に追加

又、捩り振動が発生すると、ダンパプランジャ３３とケース本体３２とが相対螺旋運動し、そのときの回転及び軸方向に作用する荷重が前進用ばね３８，３９、或いは後進用ばね４０にて減衰・吸収される。 - 特許庁

This damper is provided with an attenuation device 25 to give a resistance to the relative rotation of the first inertia body 2 and the second inertia body 5, and a spring member 26 to return the first inertia body 2 and the second inertia body 5 from the relative rotating position to a neutral position.例文帳に追加

前記ダンパが、第１慣性体２と第２慣性体５との相対回動に抵抗を与える減衰装置２５と、第１慣性体２と第２慣性体５とを相対回動位置から中立位置に戻すばね部材２６とを備える。 - 特許庁

For angle adjustment of a blade outside diameter surface, a disc spring for mitigating contact surface friction between a top face of a base block 9 and a bottom face of the perpendicular block 8 minimally lifts upper attached components including the perpendicular block 8 along a base shaft to form a gap therebetween.例文帳に追加

また、刃外径面角度合わせに於いて、基盤ブロック９の上面と直角ブロック８の底面との接触面摩擦緩和用皿バネに依り、直角ブロック８を含む上方部装着部品を、基軸に沿って極小持ち上げ間隙を作る。 - 特許庁

A pressure adjustment state 81 is formed by sliding the spool valve 13 for a tip end side to a position to balance with an energizing force by a small diameter coil spring 51 as an oil pressure from an input port 73 is received by a tip end side valve part 62 of the spool valve 13.例文帳に追加

入力ポート７３からの油圧をスプールバルブ１３の先端側弁部６２で受けることで、小径コイルスプリング５１による付勢力と均衡する位置までスプールバルブ１３を先端側にスライドして調圧状態８１を形成する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of easily working a connecting part of an upper side steering shaft and a lower side steering shaft, capable of easily acquiring specified steering feeling, easy to be assembled and capable of easily securing the life of a hollow cylindrical spring inserted into the connecting part.例文帳に追加

アッパー側ステアリングシャフトとロアー側ステアリングシャフトとの連結部の加工が容易で、所定の操舵フィーリングが容易に得られ、組付けが簡単で、連結部に挿入する中空筒状バネの寿命の確保が容易なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts, simplify the structure, and reduce the cost and size of a twin clutch device having a first clutch and a second clutch coaxially so disposed as to be engaged by the spring forces of clutch springs.例文帳に追加

クラッチスプリングのばね力で接続状態を得るようにして同軸に配置される第１クラッチおよび第２クラッチを備えるツインクラッチ装置において、部品点数の低減を図るとともに構造を単純化し、さらにコストの低減および小型化を図る。 - 特許庁

The locking mechanism 4 is constituted of an engaging tooth 30 formed on the flange wall 27 of the reel 2, a ratchet pawl 35 to be abutted and engaged with it, a spring 34 for engaging and energizing the ratchet pawl 35 and a switching tool 36 for unlocking the ratchet pawl 35.例文帳に追加

リール２のフランジ壁２７に形成した係合歯３０と、これに接当係合するラチェット爪３５と、ラチェット爪３５を係合付勢するばね３４、およびラチェット爪３５をアンロック操作する切換え具３６とでロック機構４を構成する。 - 特許庁

This metal cap molding liner is formed of a thermoplastic resin composition of the liner hardness (Spring-type hardness test: Type A in JIS K6301) of 65-85, and capable of performing seaming under a low compressive load of 0.06-0.08 KPa, and excellent in heat resistance and sealability.例文帳に追加

ライナー硬度（ＪＩＳ Ｋ６３０１におけるスプリング式硬さ試験Ａ形）が６５〜８５である熱可塑性樹脂組成物よりなり、０．０６〜０．０８ＫＰａの低圧縮荷重で巻締め可能な耐熱性、密封性に優れた金属製キャップモールディング型ライナー。 - 特許庁

On an upper surface 12a of a case 12, a card position controlling part 15 having a shape of a sheet spring is formed with part of it cut, and its bottom end is bent and a top end part is projected in a predetermined dimension toward the bottom face of the case 12.例文帳に追加

ケース１２の上面１２ａには、その一部を切断して板ばね状の形状のカード位置規制部１５が形成され、その根元の部分が折り曲げられ先端部分がケース１２の底面に向かって所定寸法突出している。 - 特許庁

A punching block 3 of the movable side arranged protruding from the mold surface 1A of a core mold 1 by gas spring 6 is pressed by the punching block 4 of the fixed side provided on a mold surface 2A of a cavity mold 2 in a mold clamping and injection process and moves back.例文帳に追加

ガススプリング６によってコア型１の型面１Ａから突出配置された可動側のパンチングブロック３は、型締め・射出工程でキャビティ型２の型面２Ａに設けた固定側のパンチングブロック４により押圧されて後退移動する。 - 特許庁

The non-magnetic load spring 34 is used so as not to cause a change in external magnetic field, thereby allowing the magnetic sensor 31 to stably and highly accurately detect the amount of magnetic material on the bill and improve bill discriminating device's discrimination accuracy.例文帳に追加

非磁性の荷重スプリング３４を用いることで、外部磁界変化の発生がないので、磁気センサ３１は、紙幣の磁性体の量を高精度に、安定して検出することができ、紙幣識別装置の識別精度を向上させることができる。 - 特許庁

A male axle 1 and a female axle 2 can slide at a stable slide load without shaking, because a pre-load is applied to all needle rollers 5 equivalently by enlarging the diameter of the male axle 1 towards the outside of diameter direction with the power of a spring pin 7 at the time of non- transmission of torque.例文帳に追加

トルク非伝達時、スプリングピン７の付勢力により雄軸１を径方向外方に拡径して、全てのニードルローラー５に均等に予圧をかけているため、雄軸１と雌軸２はガタ付きのない安定した摺動荷重で摺動できる。 - 特許庁

A second ejector spring 16b is also arranged outside (on the opposite side of the one sidewall 8a) of the other sidewall 8b of the base 8 in a position dislocated from at least one area of the area α and the virtual extension area β.例文帳に追加

また、第２のエジェクタスプリング１６ｂは、前述の領域αおよび前述の仮想延長領域βの少なくとも１つの領域から外れた位置で、ベース８の他方の側壁８ｂより外側（一方の側壁８ａと反対側）に配設される。 - 特許庁

The apparatus for mounting an upper part of the mounting frame of a Pachinko machine is so configured to hold the mounting frame by detachable arm plates of spring members to be mounted on a base material fixed on a Pachinko island while using the front edge of the mounting frame as a reference position for mounting.例文帳に追加

パチンコ台の装着枠の上部取り付装置が、パチンコ島に固定した基材に着脱自在としたバネ材の腕板で装着枠の前縁を取付の基準位置として装着枠を挟んで取り付けができるようにした。 - 特許庁

The poppet valve is provided with: a ring 3a in which the flange part 79 enters and leaves inner holes of a solenoid guide 72 and a spacer 88; a contactor 4a on which either one of the ring 3a and the flange part 79 is made to abut; and a spring 12a for energizing the ring 3a.例文帳に追加

ソレノイドガイド７２及びスペーサ８８の内穴に鍔部７９が出入り可能に設けられたリング３ａと、リング３ａまたは鍔部７９のいずれか当接する接触子４ａと、リング３ａに付勢するスプリング１２ａと、を設ける。 - 特許庁

To provide a temperature-pressure measuring device capable of improving precision of temperature measuring by securing a heat absorption amount of a measured fluid and preventing permanent deforming of a spring of a check valve with a simple constitution, and to provide its installing device.例文帳に追加

簡略な構成により、被測定流体の吸熱量を確保して温度測定の精度を向上させることができ、かつ逆止弁のバネを永久変形させることがない温度・圧力測定装置、およびその取付装置の提供。 - 特許庁

A plurality of beads on outer peripheries of cylindrical base metals of which super abrasive grain layers are provided are inserted through a wire rope, joined and fixed on the wire rope by a covering member on this wire saw, and a coil spring is provided on an outer periphery of the wire rope between the beads.例文帳に追加

円筒状の台金の外周に超砥粒層が設けられた複数のビーズが、ワイヤーロープに挿通され、被覆部材にて前記ワイヤーロープに接合固定されたワイヤーソーであって、前記ビーズ間の前記ワイヤーロープ外周には、コイルバネを設ける。 - 特許庁

A front panel 29 blocking an insertion hole part 21a is disposed in a circuit unit 3 inserted into the case body 1 from the insertion hole part 21a of the front plate 21, and a shield spring 16 is given between the front panel 29 and the insertion hole part 21a.例文帳に追加

また、前板２１の挿入穴部２１ａからケース本体１内に挿入される回路ユニット３に、挿入穴部２１ａを塞ぐ前面パネル２９を設け、前面パネル２９と挿入穴部２１ａとの間にシールドバネ１６を設ける。 - 特許庁

A torsion spring 21 has a function to energize a fixed pawl 22 in a direction going toward an optical axis and also to move the pawl 22 gradually in a direction going away from the optical axis when force stronger than the energizing force is applied from the pawl 22.例文帳に追加

捻りばね２１は、固定爪２２を光軸に向かう方向に付勢するとともに、その付勢力より強い力が固定爪２２から加えられた場合、固定爪２２を光軸から離す方向に徐々に移動させる機能を有する。 - 特許庁

For enabling the transmission of the rotating force, the wedge roller 11a (11b) is moved to the narrow-width portion of the annular space 23 against the pressing force by the compression coil spring based on the pressing force by the cam 47.例文帳に追加

回転力の伝達を可能とする場合には、上記カム４７による押圧力に基づいて上記ウェッジローラ１１ａ（１１ｂ）を、上記圧縮コイルばね２５ａによる押圧力に抗して上記環状空間２３の幅の狭い部分に移動させる。 - 特許庁

To provide a contact wear countermeasure card structure of an electromagnetic relay in which a failure such as the adhesion of contacts hardly occurs even if the contacts wear out since the card operates by bending together with a movable contact spring, and thereby a long lifetime of the electromagnetic relay can be obtained.例文帳に追加

電磁リレーの接点消耗対策カード構造において、カードが可動接点バネと共に撓んで動作することにより、接点が消耗した状態でも接点溶着等の不具合を起こしにくく、電磁リレーの高寿命化を可能とする。 - 特許庁

To provide a hardness meter capable of measuring hardness correctly because a spindle does not oscillate in lateral direction and, moreover, completing compact design because design of plate spring has degree of freedom, thereby design of whole equipment of the hardness meter also has degree of freedom.例文帳に追加

スピンドルが横方向に揺動することがなく、正確な硬度を測定することができ、しかも、板バネの設計に自由度があり、このため、硬度計の装置全体の設計も自由度があり、コンパクトな設計にすることが可能な硬度計を提供する。 - 特許庁

A tension plate 60 provided with an opening 61 having an inner diameter larger than an inner diameter of a pump chamber and including a spring structure at four corners by cuts 65 and slits 66 is fitted on a fixture 70 with interference fitting to make the diameter of the opening small.例文帳に追加

内径がポンプ室の内径よりも大きく開口した開口６１を備え、四隅に切り込み６５およびスリット６６によるバネ構造を有する張力板６０を、前記開口径が小さくなるように、治具７０にしまりばめする。 - 特許庁