「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(682ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spring-loaded temple of spectacles capable of realizing a good feeling by fitting the side of a user's head with its adequate pressure when put on which urging force in the direction of folding can be added to with it very simple constitution.例文帳に追加

極めて簡単な構成でテンプルに折畳み方向への付勢力を付与することができ、このテンプルが使用者の側頭部を適切な圧力でフィッティングすることによって快適な装用を実現するバネ式眼鏡テンプルを提供すること。 - 特許庁

Namely, the hardness in excess of 250 (HV) will cause not only that forming by a die with high hardness becomes difficult, but also that an elasticity limit is raised by an increase in the yield coefficient, resulting in failure to obtaining a prescribed form dimension due to spring-back.例文帳に追加

すなわち、硬さが２５０（ＨＶ）を越えると、高い硬さによってダイスによる成形が難しくなるだけでなく、降伏強度の上昇によって弾性限度が上がってしまい、スプリングバックで所定の形状寸法が得られなくなる結果となった。 - 特許庁

To provide an apparatus equipped with a rotating plug capable of eliminating rattle of plug blades 1c, 1d while obtaining a stable click feeling, by energizing the coil spring 7 of a slidable driven member 6 to press it against the cam shaft part 1b of the rotating plug 1.例文帳に追加

摺動可能な従動部材６をコイルばね７で付勢して回転プラグ１のカム軸部１ｂに押し当てることにより、安定したクリック感を得ると共に栓刃１ｃ、１ｄのガタツキをなくすことができる回転プラグを備えた機器を提供する。 - 特許庁

The apparatus 10 for manufacturing a sheet with non-contact IC tags comprises a holder 11 for holding a wafer W comprising many IC chips 2 separated from each other, a coil spring 17, means 31 for supplying a substrate sheet body 8, and a suction pad 21.例文帳に追加

非接触ＩＣタグ付シート製造装置１０は、多数のＩＣチップ２からなり、個々のＩＣチップ２が分離されたウエハＷを保持する保持体１１と、コイルバネ１７と、基材シート体８の供給手段３１と、吸着パッド２１とを備えている。 - 特許庁

When a revolving shaft 13 of the spring joint is successively rotated αt from a reference position, the width Wt in the direction orthogonal with the reference plane of the revolving shaft 13 is spread from a width Wo, legs 23 and 25 of a bearing 21 are opened.例文帳に追加

バネ丁番では、回転軸１３を基準位置からαｔ回転させてゆくと、回転軸１３の基準平面に直交する方向の幅Ｗｔが幅Ｗｏより広がることにより、軸受２１の脚２３，２５が開脚させられる。 - 特許庁

This apparatus is provided with a pressing plate 3 which abuts on almost all of the outer end surface of the intra-oven structural member 1 and a coil spring 5 which energizes the pressing plate 3 pushed against the outer end surface of the member 1 in the longitudinal direction of the member.例文帳に追加

前記炉内構造部１の端面の略全面に当接できる押えプレート３と、前記炉内構造部１の端面に押し当てられた前記押えプレート３を前記炉内構造部長手方向に付勢するコイルスプリング５とを設けた。 - 特許庁

In a plurality of leaves 15 which is formed in a way able to move a circular track along a guide via a gear transmitting mechanism 17, pressurization is always given to each of the leaves 15 by connecting a tensile spring 43 via a wire 41 to one end of this leaf 15.例文帳に追加

歯車伝達機構１７を介してガイドに沿って円形軌道を移動自在に形成されている複数のリーフ１５に、このリーフ１５の一端にワイヤ４１を介して引張ばね４３を連結させて常に各々のリーフ１５に与圧を付与する。 - 特許庁

In the brake device 50, the rotary body 42 on a follower side fitted to a rotary shaft 31 through a spline is moved by a pressure spring 53 at the time of stop operation of the electromotor and a brake part 51 is pressed to the friction brake member 52 fixed to a housing 4 to apply the brakes.例文帳に追加

ブレーキ装置５０は、電動モータの停止操作時には、回転軸３１にスプライン嵌合された従動側回転体４２を加圧バネ５３によって移動させ、ブレーキ部５１をハウジング４に固定の摩擦ブレーキ部材５２に加圧させてブレーキを掛ける。 - 特許庁

Since the shape of each guide piece 14 corresponds to the movement in drawing the wire W, the holding jig 10 is hard to spring, kinks, etc., of the wire W to be drawn out can surely be prevented, and the welding wire can be drawn out in a constantly smooth manner.例文帳に追加

各ガイド片１４の形状がワイヤＷの引出し時の動きに対応しているため、押え治具１０を跳ね上げにくくし、引出されるワイヤＷのもつれ等を確実に予防でき、常にスムースな溶接ワイヤの引出しを可能とする。 - 特許庁

This tag 12 having a through hole 12a for passing a communication line has a printing surface for an identification symbol 14 on its one surface and a plate spring 12b springily energized toward the hole 12a is formed on the opposite side as an integral part.例文帳に追加

通信線挿通のための貫通孔１２ａを有する識別タグ１２の一表面上に識別記号１４を付記し、他側表面部には前記貫通孔１２ａに向けてバネ付勢した板バネ部１２ｂを一体に設けた通信線用の識別タグ。 - 特許庁

It further comprises a second cylinder 12 smaller in diameter than the first piston 10 and opened to the second hydraulic chamber 31, and a second piston 13 equipped with an opening and closing valve 20 opened and closed by the operation of the first piston 10 is slidably fitted thereto and energized to the closing side by an opening and closing valve spring 22.例文帳に追加

第２液圧室(31)に開口する第１ピストン(10)より直径の小さい第２シリンダ(12)を設け、第１ピストン(10)の作動で開閉する開閉弁(20)を備えた第２ピストン(13)を摺動自在に嵌入し、開閉弁バネ(22)で閉側に付勢する。 - 特許庁

An eyeball 3 can be held by cutting one of the eyeballs into half, by bonding the same-shape eyeballs of different pupil colors, and by making ball-like eyeballs and can be both held and moved by a spring tension 7.例文帳に追加

眼球３は、１個の眼球を半分に切り、同じ形状で瞳色が異なる眼球を貼り合わせて、球状の眼球を作ることで、まず、これを挟持することが可能になり、スプリングテンション７によって、保持と動作の両立を可能にする。 - 特許庁

The seat cushion 18 of the seat 10 for a vehicle has a base seat 40 whose front end is locked to the front frame 32 of a frame 14 for a sitting part and whose rear end is connected to the rear frame 34 of the frame 14 for the sitting part through an extension coil spring 46.例文帳に追加

車両用シート１０のシートクッション１８は、前端が座部用フレーム１４のフロントフレーム３２に係止されると共に後端が引張コイルスプリング４６を介して座部用フレーム１４のリヤフレーム３４に連結されたベースシート４０を有する。 - 特許庁

In a working machine having two or more of lateral pairs of wheels, a device 250 for spring up front wheels constituted by bringing a pair of lateral wheels 15 locating at the front of the working machine to be lifted from the almost same height of other wheels is installed.例文帳に追加

左右二対以上の車輪を有する作業機において、該作業機の最前に位置する左右一対の車輪１５を、他の車輪と略同じ高さの位置から上昇させることができるように構成した、前輪跳上げ装置２５０を設ける。 - 特許庁

The moment of a force in a direction of canceling the moment of the force resulting from the weight of the display device is caused to act on the turning shaft by an energizing force of a gas spring 44 attached between an arm 42 integrally provided on the turning shaft and a fixed base 11.例文帳に追加

回動シャフトに一体的に設けたアーム４２と固定ベース１１との間に取り付けたガススプリング４４の付勢力により、表示装置の重量による力のモーメントを打ち消す方向の力のモーメントを回動シャフトに作用させる。 - 特許庁

The pressing position of the pressure spring 30 is positioned at an area 33 on a side near 3) a contact in two areas divided by a vertical bisector V defined by two points which are 1) an oscillation center point and 2) the contact 32 of the photoreceptive drum 7 and the spacer roller.例文帳に追加

加圧ばね３０の加圧位置が、１）揺動中心点、２）感光体ドラム７とスペーサコロとの接点３２の２点から定義される垂直２等分線Ｖで分割される２つの領域で、３）接点に近い側の領域３３に位置する。 - 特許庁

In the neighborhood of the entrance of a rotational gantry 2 having a radiation irradiating part 24, an electric cable 4 connected to the pendant 3 is housed in a coupling 5 incorporating a winding mechanism by a spring and a ratchet mechanism to send it out and back.例文帳に追加

放射線照射部２４を有する回転ガントリー２の入口近傍において、ペンダント３に接続された電気ケーブル４をバネによる巻き取り機構とラチェット機構とを内蔵したコプリング５に収容してコプリング５から送出送戻する。 - 特許庁

When a body 32 and a stopper 33 are welded by ultrasonic welding, a depressing part 47 of a spring pressing fixture 46 is inserted from the injection hole 45 formed in the stopper 33 into the stopper 33 while the body 32 and the stopper 33 are assembled.例文帳に追加

ボディ３２とストッパ３３とを超音波溶着によって溶着する際には、ボディ３２とストッパ３３とを組付けた状態で、ストッパ３３に形成された放出口４５からストッパ３３内にばね押圧治具４６の押圧部４７を挿入する。 - 特許庁

There is provided a glass panel for color cathode-ray tube 10, into which a plurality of stud pins 13 are implanted, and a fitting portion 13a of the stud pin 13 where the stud pin 13 fits to the spring body of the color separating structure is cold-worked by a specified deformation amount.例文帳に追加

本発明は、複数個のスタッドピン１３が植設されてなるカラー陰極線管用ガラスパネル１０であって、色分離構造体のバネ体と嵌合するスタッドピン１３の嵌合部位１３ａに所定変形量の冷間加工処理がなされている。 - 特許庁

The separator for solid electrolyte fuel cell 40 is equipped with a separator and a current collector 30, and the current collector has a current collection part 32 of coil shape, and the current collection part has spring elasticity and contacts the separator by being compression energized or the like.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池用セパレータ４０は、セパレータと集電体３０とを具備し、集電体がコイル形状の集電部３２を有し、集電部がばね弾性を備えると共に圧縮付勢等されてセパレータと接触している。 - 特許庁

A device for releasing the lock between the gas adjusting lever 7 and the choke adjusting lever 9 at the time of an urgent operation, is provided, and a spring 17 for urging the choke adjusting lever 9 in a direction of a connecting surface with the gas adjusting lever 7 is provided.例文帳に追加

緊急操作したときにガス調整レバー７とチョーク調整レバー９との間のロックを解除するための装置が設けられ、チョーク調整レバー９をガス調整レバー７との係合面の方向に付勢するばね１７が設けられている。 - 特許庁

In the vibration resistant device, the vertical flexibility airtight material includes an intermediate substrate changeable in location accompanied by a volume change of the pressure chamber in an intermediate portion in its vertical direction, and the intermediate substrate is supported on the fixed platform by a spring member.例文帳に追加

垂直可撓性気密部材は、その上下方向の中間部分に、圧力室の容積変化に伴い位置を変化させる中間基板を有し、この中間基板が固定台上にばね部材を介して支持されている除振装置。 - 特許庁

To provide a rolling stock capable of realizing the high-speed traveling on a curved track and enhancing the ride quality when traveling on the curved track by complementing various kinds of problems while taking advantage of a natural pendulum mechanism and an air spring.例文帳に追加

鉄道車両において、自然振子機構及び空気ばねの利点を生かしながら各々の問題点を相互に補完することにより、曲線軌道における高速走行を実現させるとともに、曲線軌道走行時の乗り心地を向上させる。 - 特許庁

The member 6a is a spring pin having a slit 7 in the longitudinal direction of a cylinder 7a, and the member 6b is a straight or tapered screw member having an exhaust passage 8b in the central part of a screw cylinder 8a.例文帳に追加

強制剥離部材６ａは、筒状体７ａの長手方向にスリット７を設けたスプリングピンであり、また強制剥離部材６ｂは、ネジ筒８ａの中心部に排気通路８ｂを設けたストレートまたはテーパ加工したネジ部材である。 - 特許庁

Once the cartridge 17 is mounted on the frame member 13, the tip part 46 of the arm member 31 presses the bearing part 18 with the energizing force of the coil spring 32 and the bearing part 18 is positioned at a groove bottom position in a guide groove 37 and held.例文帳に追加

カートリッジ１７がフレーム部材１３に装着されると、ねじりコイルばね３２の付勢力によってアーム部材３１の先端部４６が軸受部１８を押圧し、軸受部１８がガイド溝３７の溝底位置で位置決めされ、保持される。 - 特許庁

The centering member 4 is formed with a leaf spring member, and has at a central part a bearing hole 43 to which the axis 2 is inserted, and at the rim the plurality of the pawls 42 for disk centering in a radial pattern centering on the bearing hole 43.例文帳に追加

前記センタリング部材４は、板ばね材で形成されていて、中央部に前記軸２を挿入する軸受孔４３を有し、周縁部に前記軸受孔４３を中心にして放射状に複数のディスクセンタリング用の爪部４２を有している。 - 特許庁

To provide a focal-plane shutter for a camera constituted so that the energizing force of a driving spring may not act as force making an iron piece member separate from an electromagnet when a driving member reaches an exposure actuation start position from a set position before exposure actuation.例文帳に追加

駆動部材が、露光作動に先立ってセット位置から露光作動開始位置に達したとき、駆動ばねの付勢力が、鉄片部材を電磁石から離反させる力として作用しないようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

A front rotating lever 42, an upper rotating lever 43 and a link spring 44 transmitting the rotation of the ring 40 to a light emitting unit 48 and turning it between a photographing position and a non-use position are assembled between the ring 40 and the unit 48.例文帳に追加

連動リング４０とストロボユニット４８との間に、連動リング４０の回転を発光ユニット４８に伝達して撮影位置と不使用位置との間で回動させる正面回転レバー４２及び上面回転レバー４３及びリンクバネ４４を組み込む。 - 特許庁

In the inserting operation of the feed cassette, the movable plate is displaced by the action of a cam mechanism formed of a groove cam 41 and a boss 36a, and a different spring load is imparted to the sheet side end alignment member through a bar according to the magnitude of the displacement.例文帳に追加

給紙カセットの挿入操作において、溝カム４１とボス３６ａからなるカム機構の作用により可動プレートを変位させ、その変位の大きさによってバーを介して用紙側端揃え部材に異なるバネ荷重が与えられる。 - 特許庁

If the lower vessel 72-2 is wholly filled with toner and the stirring blade 77 is overloaded, the cam 96d of the coupling flange 96 and the cam 95d of the coupling gear 95 slide against the pressing force of a coil spring 97 to stop the stirring blade 77.例文帳に追加

また、下側容器７２−２がトナーで満杯になって、攪拌羽７７に過負荷がかかったときには、コイルバネ９７の付勢力に抗してカップリングフランジ９６のカム９６ｄとカップリングギア９５のカム９５ｄが滑って、攪拌羽７７が停止する。 - 特許庁

When the trigger plate 46 is moved forward up to a front position P3 by a pinion 66 on the other hand, the depression control part 44 is separated from the trigger pin 47, the spring 49 is extended and tensile force for rotating the eject arm 41 in the counterclockwise direction is created.例文帳に追加

一方、トリガープレート４６がピニオン６６により前部位置Ｐ３まで前進すると、押動制御部４４とトリガーピン４７とが離れ、ばね４９が伸び、イジェクトアーム４１を反時計回りに回動させるような引っ張り力が作り出される。 - 特許庁

The back stop device 52 is compactly composed of a bracket 53 installed on a front support arm 24, a boom receiving member 57 movably installed on the bracket 53, and a spring 61 arranged between the bracket 53 and the boom receiving member 57.例文帳に追加

バックストップ装置５２を、フロント支持アーム２４に取付けられたブラケット５３と、ブラケット５３に移動可能に取付けられたブーム受け部材５７と、ブラケット５３とブーム受け部材５７との間に設けられたばね６１とによりコンパクトに構成する。 - 特許庁

The first case 12 is structured with a contacting member 24 coning in contact with a second case 14 main body, a first spring 23 connecting the contacting member 24 with a first case 12 main body and a protrusion 25 fitted to the first case 12 main body.例文帳に追加

第１ケース１２を、第２ケース１４本体と当接する当接部材２４と、該当接部材２４と第１ケース本体１２とを接続する第１ばね２３と、第１ケース１２本体に設けられた突出部２５とを備えて構成した。 - 特許庁

To provide a switching device enabled to miniaturize, to simplify the structure of a detection switch part, to improve an assembling property, to reduce the cost by using a distortion spring at a movable contact, and enabled to improve the accuracy of switch-on position and mounting strength.例文帳に追加

可動側接点に捻りコイルばねを使用することにより、検出スイッチ部の構成を簡易化でき、小型化、組立性向上、コストの低減ができると共に、オン位置精度や取付強度の向上が図れるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A significantly high pressing force is exerted on hydraulic liquid in a hydraulic pressure chamber 5 by the spring force of a diaphragm 1, which is powerfully preloaded so that excessively higher pressure is generated in the hydraulic pressure chamber 5 comparing to that in a force feed chamber 4.例文帳に追加

ダイヤフラム（１）がばね力によって、当該ダイヤフラムが著しい押圧力を液圧室（５）内の液圧液に加え、これにより液圧室（５）に、圧送室（４）に比べて著しい過剰圧力が形成されているように、強力に予負荷されているようにした。 - 特許庁

An FPC 11 mounted on the electrical connection part 7 of a carriage 2 is brought into contact under pressure with the electrode of a head 1 by pressing the FPC 11 with the help of a freely rotatable pressurizing plate 13 urged by a leaf spring 14 and thereby the FPC 11 of the carriage 2 is stably pressed to the electrode of the head 1.例文帳に追加

キャリッジ２の電気的接続部７に設けたＦＰＣ１１を板バネ１４で付勢される回動自在な加圧板１３で押圧してヘッド１の電極に圧接し、キャリッジ２のＦＰＣ１１をヘッド１の電極に安定して押圧する。 - 特許庁

The contact is made of conductive metallic materials having spring property, and provided with a pair of contact parts and a fixing part for connecting those contact parts, and the fixing part is restrained to a restraint part installed on the inner face of the cover so that the contact can be mounted on the cover.例文帳に追加

前記接触子は、バネ性を有する導電性の金属材により一対の接触部とこれらを連結する固定部とを有し、固定部がカバーの内面に設けた係止部に係止されることによりカバーに取り付けられる。 - 特許庁

To provide a catch type luminaire for an annular fluorescent lamp capable of preventing occurrence of engagement deviation between a power feeding pin and a pin hole of a catch socket which is caused by reaction force of a lamp support spring even if the outer diameter of a lamp circle of a used annular fluorescent lamp is increased.例文帳に追加

使用する環状蛍光ランプのランプサークルの外徑が大きくなってもランプ支持ばねの反力により生ずる給電ピンとキャッチソケットのピン孔との係合ずれが生じないキャッチ式の環状蛍光ランプ用照明器具を提供する。 - 特許庁

Then, after the state of the ground 1 at the positions of deep foundation piles 25 to be constructed is confirmed by deep foundation section spring search boring 25, deep foundation piles 27 are constructed vertically at predetermined intervals in the axial direction of the pilot tunnel 19.例文帳に追加

そして、深礎部湧水探査ボーリング２５により深礎杭２５の構築予定位置の地山１の状況を確認した後、導坑１９の軸方向に所定の間隔２９をおいて鉛直方向に深礎杭２７を構築する。 - 特許庁

A spring member 12 is formed at a shaft 9 of the attitude stabilizing means 8 so as to be pressurized to the flange part of the cover member 2, and elastically deformed when a top end part 10 is pushed out of the coin approach path 6 wherein elastic energy for shape restoration can be stored.例文帳に追加

姿勢安定化手段８の軸９には、先端部１０が硬貨進入路６から押出されたときに蓋部材２のフランジ部に押圧されて弾性変形し、形状復元の弾性エネルギを蓄えることの可能なバネ部材１２を設けた。 - 特許庁

The components for imparting a flipping function is stored in a bridge 7, a rotation shaft of a main front in the bridge is formed as a polygonal pillar, a surface of the rotation shaft is pushed by a plate spring 6 and, thereby, the frame is smoothly flipped up and can be fixed at the flip-up position.例文帳に追加

跳ね上げ機能を持たせるための部品をブリッジ７の内部に納め、ブリッジ内部においてメイン・フロントの回転軸を多角柱にし、板バネ６で押えることにより、スムーズに跳ね上がり、跳ね上げ位置で固定することができる。 - 特許庁

A jaw part 13a is provided at an outer peripheral part of an outer race 13, and an engaging groove 21 engaged to the jaw part 13a in an axial direction is provided on an inner surface of a housing 20 while a spring insertion hole 22 ranging from an outer surface of the housing 20 to the engaging groove 21 is provided.例文帳に追加

アウターレース１３の外周部に爪部１３ａを設け、ハウジング２０の内面に爪部１３ａと軸方向に係合する係合溝２１を設けるとともに、ハウジングの外面から係合溝に至るスプリング挿入穴２２を設ける。 - 特許庁

For the automatic take-up type screen device for taking up the screen by a coil spring built in a take-up shaft, an oil damper 25 incorporating a one-way clutch mechanism 26 therein is provided between a fixed shaft inside of the take-up shaft and the take-up shaft.例文帳に追加

巻取り軸に内蔵されたコイルスプリングによりスクリーンを巻取る自動巻取り式のスクリーン装置において、巻取り軸内における固定軸と巻取り軸との間に、一方向クラッチ機構２６を内蔵したオイルダンパー２５を設ける。 - 特許庁

When locking by a lock member 31 is released in the state that an operation member 20 is attached to an equipment main body 10, a protruding member 35 is turned by force of a torsion spring 34 and the operation member 20 is protruded in front of the equipment main body 10.例文帳に追加

操作部材２０が機器本体１０に装着された状態で、ロック部材３１によるロックが解除されると、突出部材３５がトーションばね３４の力で回動し操作部材２０が機器本体１０の前方へ突出させられる。 - 特許庁

Each blade receiving part 21A, 21B has a pair of counterposed arc-form blade receiving springs 21a, 21b, and the blade receiving spring 21b has an engagement projection for preventing the blade from dropping off by engaging with the through-hole of the blade in a state wherein the blade is connected.例文帳に追加

各刃受部２１Ａ，２１Ｂは、対向配置された円弧状の一対の刃受ばね２１ａ，２１ｂを有し、一方の刃受ばね２１ｂには栓刃が接続した状態で栓刃の透孔と係合して栓刃の抜け止めを行う係合突起が設けてある。 - 特許庁