「Stand For」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The range cover 1 comprises a base stay 13 to be fixed to a range 5 or a range stand 3, the cover member 17 turnable by a predetermined angle via a turning shaft 15, and an energizing means 31 for energizing the cover member 17 in the erecting direction with respect to the turning shaft 15.例文帳に追加

レンジカバー１は、レンジ５またはレンジ台３に固定されるベースステー１３と、回動軸１５を介して所定の角度、回動し得るカバー部材１７とを備え、回動軸１５に対してカバー部材１７を起立方向に付勢する付勢手段３１を設けた。 - 特許庁

To provide a display for a game stand which contributes to cost reduction by making a manufacturing process and an assembling process easy by reducing the number of components compared with a conventional display, and which improves an ornamental effect by using transparent material and various kinds of colors.例文帳に追加

遊戯台用の表示器において、従来のものに比べ部品点数を減らし、製造工程と組立工程を容易にしてコスト低減に寄与でき、透明な素材や、多種の色彩を使用することで、より装飾効果を高くする表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle stand constituting no obstruction for the repair etc. of a rear derailleur, chain, etc., capable of adjusting the supported height of the bicycle over a wide range, applicable to a variety of bicycles because of capability of supporting its plurality of parts, and capable of being carried around easily.例文帳に追加

リヤディレーラやチエン等の整備の邪魔になることがなく、また、自転車の支持高さを広い範囲で調節できるとともに、複数の部位を支持できるため種々の自転車に適用でき、さらに、持ち運びが容易な自転車用スタンドを提供する。 - 特許庁

By arranging stool for which a height from a floor surface to a stool rim surface is 420 mm or more and a vertically movable leg placing stand on the floor surface at the front part, the easiness of sitting and standing-up operations is improved, burdens are reduced and comfortableness at the time of defecation use is improved.例文帳に追加

床面から便器リム面までの高さが４２０mm以上を有する便器と、その前部床面に昇降式脚置き台を設けることにより、着座、離座動作のしやすさ、負担の軽減、用便使用時の快適性の向上をはかることができる。 - 特許庁

The resulting slurry is held to about 120°C for 6 hr to perform ion exchange and allowed to stand to cool and filtered to obtain a solid which is, in turn, washed with water and further dried and baked to obtain a Pt+-MFI catalyst powder.例文帳に追加

初期圧が約３ｋｇ/ｃｍ^2になるように加圧するとともに、約１２０°Ｃの温度状態で６時間継続してイオン交換を行い、これを放冷及び濾過して得られた固形物を純水で洗浄し、さらに乾燥・焼成して、Pt^+-MFI触媒粉とする。 - 特許庁

To shorten dispensing time by securely giving dispensing force to the first ball without delay of ball dispensing for all balls even when the first ball in stand-by is in any condition at the start of ball dispensing.例文帳に追加

この発明は、玉の払出し開始時にどのような状態で最初の玉が払出し待機されていても、その最初の玉にスプロケットによる送出し力を確実に与えることにより、全ての玉について払出し速度が遅れることなく払出し時間を短縮する。 - 特許庁

To allow a customer to significantly use the time until the completion of account settlement without needing to stand by at a checkout place nor needing to queue up again at the tail end of a line even if leaving the checkout place for the addition of goods which the customer forgot to buy.例文帳に追加

客はチェックアウト場で待機する必要なく、客は精算終了までの時間を有意義に使用することができ、買い忘れ商品の追加などのためにチェックアウト場を離れた場合でも、再び行列の最後尾に並ぶ必要もないようにする。 - 特許庁

The operation panel device 1 for the electric lock includes a processing part 12 having a plurality of display keys comprising touch switch parts 10 and display parts 11, arranged in matrix shape, and shifting into a starting state from a stand-by state by pressing down the optional display key out of the plurality of display keys.例文帳に追加

電気錠用操作パネル装置１は、タッチスイッチ部１０と表示部１１とからなる複数の表示キーがマトリクス状に配列され、複数の表示キーの任意の表示キーの押下によって待機状態から起動状態に移行する処理部１２を備える。 - 特許庁

The forming shoe 10 of each forming stand 3 includes a projecting die 8 for receiving the metal strip except a strip edge side portion from its bending position, and an angle variable recessed die 9 having an inverse V-shaped groove 11 which is recessed in an inverse V-shape opposite to the surface of the metal strip.例文帳に追加

各成形スタンド３の成形シュー１０は、金属帯板をその曲げ位置より帯板エッジ側部分を除いて受ける凸型８と、金属帯板面に対向して逆Ｖ字形に窪む逆Ｖ溝１１を備えた角度可変凹型９とからなる。 - 特許庁

To provide a multiple function processing machine in which, when a communication failure occurs between a copy operation unit and a printer after execution to copy is instructed, a stand-by copy job in the printer which is not managed for charging in the copy operation unit can be prevented from being executed.例文帳に追加

コピーの実行の指示後にコピー操作ユニットと印刷装置との間の通信不良があったときに、コピー操作ユニットにおいて課金管理されない印刷装置内の待機中のコピージョブが遂行されてしまうことを防止できる複合機を、提供する。 - 特許庁

To provide a musical performance stand which makes it possible to stably mount a small-sized, lightweight musical instrument even in a narrow space, the height of a mount part of which can be adjusted according to the playing mode of the musical instrument, and which is easy for even a female to carry, assemble, and disassemble.例文帳に追加

狭い場所においても、安定して小型・軽量の楽器を載置することができ、楽器の演奏形態に応じて載置部の高さを調整することができ、かつ、女性であっても持ち運びや組み立ておよび解体が簡単にできる演奏台を提供する。 - 特許庁

To provide a small, compact and portable stand for a portable telephone set which surely supports a portable telephone set, on which the portable telephone set is mounted such that a prescribed side face of the portable telephone set with a display screen and a camera mounted is oriented at a prescribed angle of elevation.例文帳に追加

携帯電話機を確実に支持して、表示画面やカメラなどが設置された携帯電話機の所定の側面が所定の仰角を向くよう、携帯電話機の載置を可能とし、また、小型かつコンパクトで持ち運びの可能な携帯電話機用スタンドを提供する。 - 特許庁

When binding the bundle S of sheets by stapling, a frame 139a to which an eject roll 131 is attached is moved from a first position to a second position close to the bundle S of sheets while aligning a final sheet of the bundle S of sheets for stand-by.例文帳に追加

用紙束Ｓに対してステープル綴じを行う場合、用紙束Ｓの最終用紙の用紙揃えを行っている間に、イジェクトロール１３１が取り付けられたフレーム１３９ａを第一の位置から用紙束Ｓに近接する第二の位置に移動させて待機させておく。 - 特許庁

To provide a component for manufacturing a foundation pile, its manufacturing method, and a foundation pile manufacturing method enabling construction even in an area where houses stand close together without requiring a large device and the manufacturing of the foundation pile without producing large amount of slag.例文帳に追加

大掛りな装置を必要とせず、住宅密集地においても施工することが可能であり、大量のノロを発生することなく基礎杭を形成することのできる基礎杭形成用組成物、その製造方法及び基礎杭形成方法を提供する。 - 特許庁

When a person gets on the rotary table 2 of the rotary footwear table, and puts off the footwear, and he is detached from the table, the sensor 7 for the heavy load starts to work, and after several seconds, the rotary stand 2 is rotated by 180° with the footwear put thereon and stopped with the footwear in the put-on direction.例文帳に追加

回転式履き物台の回転テーブル２に乗って履き物を脱ぎ人体が離れると重荷重センサー７が働き数秒たってから回転テーブル２が履き物を乗せた状態で１８０°回転して停止する事により履き物が履く方向になる。 - 特許庁

To attain a samisen stand which is convenient for carrying and storing by being folded compact and is capable of stably supporting the entire part of the samisen having an easy tendency to fall by merely supporting the lower part and back of the body of the samisen in an erected state at left and right two points.例文帳に追加

小型に折り畳んで携帯や保管に便利な三味線立てにおいて、立てた状態の三味線胴部の下部と背部を左右２か所で支持するだけで、転倒し易い三味線の全体を安定よく支持できる三味線立てを実現する。 - 特許庁

To establish a free distribution system of notices capable of certifying without fail that the respective notices have surely been distributed to each pocket in each stand to aim at improving services in a service system for distributing the notices free of charge in response to requests from a plurality of clients.例文帳に追加

複数のクライアントからの依頼を受けて掲出物を無料配布するサービスシステムにおいて、各掲出物を確実に各スタンドの各ポケットに配布したことを確実に証明できる掲出物の無料配布システムを構成し、サービスの向上を図る。 - 特許庁

This stand for manicuring is constituted by providing a base plate 1 which is mounted on a flat surface, a standing plate 2 which is stood on the upper surface of the base plate 1, and a supporting plate 3 which has a side surface of an approximate V shape, and of which one side end surface is fixed to the front surface 2 of the standing plate 2.例文帳に追加

平面上に載置される台板１と、台板１の上面に立設された立板２と、ほぼＶ字状の側面形状を有して、その一側端面が立板２の前面２ヘに固着された支持板３とを備えて構成されている。 - 特許庁

This portable communication terminal is provided with a flash memory and a cache memory as a memory for storing data, and at the time of preserving data, the data are temporarily preserved in the cache memory, and then the data preserved in the cache memory are rewritten in the flash memory in a stand-by state that any other processing is not performed.例文帳に追加

データ格納用のメモリとして、フラッシュメモリ及びキャッシュメモリを備え、データ保存時には、一旦キャッシュメモリにデータを保存した後、他の処理が行われていない待ち受け状態時において、キャシュメモリに保存したデータをフラッシュメモリへ書き移す。 - 特許庁

A partition for branching the air path in the fan duct is formed as a movable wall, the air path is branched so that a driving motor and a low voltage power supply can be individually cooled in printing, but the movable wall is moved so that air can be completely sent to the low voltage power supply in a stand-by state.例文帳に追加

ファンダクト内部の風路を分岐させるための仕切りを可動壁にし、プリント中は駆動モータと低圧電源をそれぞれ冷却できるように、風路を分岐しているが、スタンバイ時は低圧電源に風が全て行くように可動壁は移動する。 - 特許庁

The first block member 2 and the second block member 3 are taken out of the packing box 200, the second block member 3 is fitted to the positioning recessed part and the first and second block members are combined with each other and juxtaposed in the vertical direction to form a loading stand for loading the projector 100 thereon.例文帳に追加

第１ブロック部材２および第２ブロック部材３は、梱包箱２００から取り出された後、位置決め用凹部に第２ブロック部材３を嵌合して互いに組み合わせ鉛直方向に並設することでプロジェクタ１００を載置する載置台とされる。 - 特許庁

To provide a concrete measure for applying a received signal particularly to a mobile terminal provided with a television function under an excellent radio wave environment by providing a structure that is advantageous to connection of an external antenna cable, to a stand whereon the mobile terminal is placed.例文帳に追加

携帯端末を収容する台に外部アンテナケーブルを接続する際の有利な構造を与えることによって、特にテレビジョン機能を備えた携帯端末に、良好な電波環境下で受信した信号を供給するための具体的方途について提案する。 - 特許庁

A pair of tray bodies of the trays 10, 10 are constituted to be extendable and foldable through a hinge part 19 and the stand 50 for holding one tray body 10 in the standing state is set perpendicularly on the back face of another tray body 10.例文帳に追加

一対のトレー本体１０，１０がヒンジ部１９を介して展開および折畳み可能に構成されたペット用トイレであって、一方のトレー本体１０の背面には該一方のトレー本体１０を立設状態に保持するスタンド５０が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

A touch panel 10 and an infra-red sensor are provided for each elevator hall, and when it is determined by the infra-red sensor that users stand up in front of the touch panel 10, an elevator hall button 14 is indicated in the touch panel 10, and after that, this indication position is changed by a specified timing.例文帳に追加

エレベータ乗場にタッチパネル１０と赤外線センサとを設け、赤外線センサにより利用客がタッチパネル１０の前方に立ったと判断すると、タッチパネル１０上にエレベータ乗場釦１４を表示させ、その後所定タイミングで表示位置を変更する。 - 特許庁

To provide a control method of a stage change of a rolling stand by which the efficiency of control work is improved, also the efficient adjusting work of pass-line height is enabled and a device using for carrying it out and a recording medium on which that program is recorded.例文帳に追加

管理作業の効率を向上し得ると共にパスラインの高さ調整作業の効率化を図ることができる圧延スタンドの段組み替え管理方法、及びその実施に使用する装置、並びにそのプログラムが記録してある記録媒体を提供する。 - 特許庁

The perforations of a cutting line and a return line are formed with a shift in the opposite direction to the winding direction for a return in every turn on a roll of the adhesive tape, and the cleaner body is provided with a braking bar, a slip-off preventing opening and closing knob and a collapsible one leg stand.例文帳に追加

粘着テープのロールに一巻きごとにテープの巻き取り方向とは逆方向へ折り返し分だけずらして切り取り線と折り返し線のミシン目を形成し、クリーナー本体に制動レバーと、抜け止め開閉ツマミと、折りたたみ式１脚スタンドを設ける。 - 特許庁

The rotary switch 1 has a housing 2 having a fixed contact coupled with a body, and a rotor 3 that holds a movable contact 42 is rotatably attached to the housing 2 in a direction for making the movable contact 42 separate from or contact with the fixed contact, and coupled to a stand.例文帳に追加

ロータリスイッチ１は、固定接点が設けられて車体に連結されるハウジング２と、可動接点４２を保持しハウジング２に対して可動接点４２を固定接点に離接させる方向に回動可能に取り付けられスタンドに連結されるロータ３とを備える。 - 特許庁

To provide a home network system capable of minimizing power consumption at the stand-by time and eliminating user's trouble for turning on/off the main power source of each equipment by controlling on/off operation of the main power source of the equipment connected to a home network.例文帳に追加

ホームネットワークに接続された機器の主電源のＯＮ／ＯＦＦを制御することにより、待機時の消費電力を最小限に抑え、さらに使用者が各機器の主電源をＯＮ／ＯＦＦさせる煩わしさを解消することができるホームネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To propose an information display device in which a moving picture is displayed with sufficient brightness and at high speed, in which no color breakup phenomenon is produced, further which is little influenced by temperature rise and which is stably operable for a long period of time so as to stand outdoor use.例文帳に追加

屋外での使用に耐えるように十分に明るく、かつ高速に動画を表示することができ、「色割れ現象」が発生せず、かつ、温度上昇の影響が小さく長時間安定的に動作させることができる情報表示装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a stand for a mobile communication terminal which is small in size and light in weight, can easily be carried at all times, and also can surely be held in a state of being directed in an optional direction without inhibiting the downsizing of the configuration of the mobile communication terminal.例文帳に追加

小型、かつ、軽量であって常時携帯することが容易でありながら、携帯通信端末を任意の方向に向けた状態で確実に保持することができ、また、携帯通信端末の装置構成の小型化を阻害することがないようにする。 - 特許庁

This notebook personal computer mounting stand 10 is provided with a mounting part 14 on which the notebook personal computer 12 is mounted, a pair of speaker units 16, 18 provided at both left and right sides of the mounting part 14 and a speaker chamber 22 to store a sub-woofer 20 for bass inside the mounting part 14.例文帳に追加

ノートパソコン載置台１０は、ノートパソコン１２が載置される載置部１４と、載置部１４の左右両側に設けられた一対のスピーカユニット１６，１８と、載置部１４の内部に重低音用のサブウーファー２０を収納するスピーカ室２２とが設けられている。 - 特許庁

A position (traveling)/attitude control is performed for the selected wheel chair 1, the book carrier 2 or the umbrella stand 3 by interlocking the autonomous moving control system 4 with a position/attitude action control device 5, and thereby the artificial object autonomously moves to the position of the object person m.例文帳に追加

この選択された車椅子１、図書運搬機２及び傘立て３に対して、自律移動制御システム４と位置・姿勢アクション制御装置５とが連動して、位置（走行）・姿勢制御を行い、その対象者ｍの位置に、人工物が自律的に移動する。 - 特許庁

This apparatus for polishing soybeans is designed to stand a circular cylindrical polishing drum 1 having the roughened inner peripheral surface, revolve the polishing drum 1 around the adjacently installed vertical rotating shaft 2 while rotating the polishing drum 1 around a shaft center, feed the soybeans from the upper part of the polishing drum 1 and take out the polished soybeans from the lower part.例文帳に追加

内周面を粗雑面にした円筒状の研磨胴（１）を立設し、その研磨胴（１）を軸芯の周りに自転させながら隣設する縦回転軸（２）の周りに公転させ、研磨胴（１）の上部から大豆を供給して下部から取出すものにする。 - 特許庁

The display device A has the display body 1 which stands by itself or is fitted to a support member 2 to stand by itself, and the bag-shaped cover 100 for the display body 1 which is put to cover the display body detachably in contact or substantially in contact.例文帳に追加

表示装置Ａは、自立性を有するか、支持部材２に取り付けられることにより自立性が付与される表示体１と、表示体１に着脱可能に密着または実質的に密着して被せられる袋状の表示体用カバー１００と、を備えている。 - 特許庁

On June 17, Shinpachi MURATA stayed at Kobayashi and put about 1,000 soldiers from Shinbutai Army, Hachiku-tai troop, march convoy, and Sadohara march convey, to Harada, Kamie, Imanishi, and Ikeshima; for the following month, Murata confronted Betsudo-Daini-ryodan (the second stand-alone brigade) led by Akiyoshi YAMADA across the Sendai-gawa River and kept fighting skirmishes. 例文帳に追加

6月17日、村田新八は小林に拠り、振武隊、破竹隊、行進隊、佐土原隊の約1000名を原田・上江・今西・池島などに配備し、これより一ヶ月近く山田顕義率いる別働第二旅団と川内川を挟んで対峙し、小戦を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make fixed electrodes movable to a pressurization position in a spot welding device which slides a spot welding gun along an electrode installation stand wherein plural fixed electrodes are parallely arranged for manufacturing a hat shape work by welding an U-shape work with a L shape flange.例文帳に追加

コの字形ワークとＬ字形のフランジとを溶接してハット形ワークを製作するために、固定電極が複数対配列された電極取付台に沿ってスポット溶接ガンをスライドさせるスポット溶接装置において、固定電極を加圧位置へ可動にする。 - 特許庁

To reduce power consumption while securing performance for processing a request, when a node device configuring a redundant system operates as an operation system, and to obtain high power-saving effects, when the node device operates as a stand-by system.例文帳に追加

冗長システムを構成するノード装置において、稼動系として動作する場合には、要求を処理するための性能を確保した上で消費電力を低減できるようにし、待機系として動作する場合には高い省電力効果を得られるようにする。 - 特許庁

At the same time, an adjustment of an irradiating position of the focused laser beam 16 is carried out by using an optical fiber fine-tuning mechanism for introducing the laser beam 16 close to a sample stand by using an output of an optical position detecting element 27 provided on the sample holder 13, 25.例文帳に追加

その際、収束したレーザー光１６の照射位置の調節を、試料ホルダー１３、２５に設けた光位置検出素子２７の出力を用いてレーザー光１６を試料台近傍に導入する光ファイバー微動機構を用いて調節する。 - 特許庁

This threading limiting mechanism 100 comprises a holding mechanism 101 which holds the threading mechanism 16B at a stand-by position for prohibiting operation even when the thread cassette pushes the movable member 92 of the threading mechanism 16B and which is provided with a stopper member 102, a pulse motor 44 and a controller.例文帳に追加

この糸通し制限機構１００ は、糸通し機構１６Ｂの可動部材９２を糸カセットが押動したとしても糸通し機構１６Ｂを作動させない待機位置に保持する、ストッパ部材１０２ 、パルスモータ４４、制御装置を備えた保持機構１０１ を有する。 - 特許庁

To provide a construction device, a method of assembling the construction device and a behavior monitoring method of the construction device, for further safely, further quickly and further highly accurately performing inspection, construction and repairing work, when performing tube stand construction work by using a laser and water in high radiation air.例文帳に追加

高放射線気中でレーザや水を用いて管台施工作業を行う場合、より安全に、より早く、より高精度に検査、施工、補修作業を行い得る施工装置、施工装置の組立方法、施工装置の挙動監視方法を提供する。 - 特許庁

This vibration control device 6 interposed between a stand 4 and a foundation 5 of a rotary machine 3 such as a prime mover integrated pump for simultaneously rotatably connecting a pump 2 to an electric motor 1 is composed of a vibration control body 10 laminated with plural sintered metallic plates 11.例文帳に追加

電動モータ１にポンプ２を同時回転可能に連結した原動機一体型ポンプのような回転機械３の架台４と基礎５との間に介在させる防振装置６を、複数枚の焼結金属板１１を積層した防振体１０によって構成する。 - 特許庁

To surely fix a pen holding member on a pedestal in such a way that under a condition that a pen (a writing instrument) is inserted, the angle is not changed in a pen stand in which the pen holding member for holding the pen is freely rotatably fitted on the pedestal.例文帳に追加

台座に対しペンを保持するペン保持部材を回転自在に取付けたペンスタンドにおいて、所望する角度で固定可能とし、ペン（筆記具）を挿着した状態中に、角度が変わることのないように確実にペン保持部材を台座に固定できるようにする。 - 特許庁

To provide an attachable/detachable mirror stand for camera with which a subject person can suitably view himself with a mirror by attaching the mirror to a camera by a simple means when a person is photographed by a small-sized camera.例文帳に追加

本発明は、小型カメラで人物の撮影を行う際に、簡易な手段でミラーをカメラに装着することにより、被写人物が自己の姿を上記ミラーにより適切に目視できるようにしたカメラ用着脱式ミラースタンドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide housing structure for connecting a frame-like grip surrounding housings, to the housings so as to be rotatable, which is able to eliminate the problem that friction occurs between the housings and the grip during storage and enables the housings to be pulled out from the grip and stand by itself horizontally.例文帳に追加

筐体の周囲を覆うフレーム状のグリップを、筐体に対し回転可能に結合する筐体構造であって、収納時に筐体とグリップが擦れる問題を解消するとともに、筐体をグリップから引き出して水平に自立できるようにする。 - 特許庁

Therefore, each of the leads 11, 12 of an LED lamp is folded back in the opposite direction, which can strengthen coupling of the LED lamp with a surface mount stand 20, prevent inclination or stagger of the LED lamp for stable and self-sustaining surface mounting.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤランプのリード１１、１２が、それぞれ反対方向に折り曲げられるため、ＬＥＤランプと表面実装用スタンド２０との結合が強化され、ＬＥＤランプの傾き、あるいはぐらつきを防止し、安定自立させて表面実装することができる。 - 特許庁