「State function」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent power from consumed wastefully by operating a sound output function when a device for outputting an audio signal is connected and the audio signal is being inputted in a non-operating state.例文帳に追加

非稼働状態において、音声信号を出力するデバイスが接続され、かつ音声信号が入力されている場合に音声出力機能を動作させることで、無駄な電力の消費を発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a distribution line with a function to easily shut down a part of or a whole electrified state of an interior power receptacle in order to control electrification by a simple operation without inserting and removing a power plug in each electric appliance.例文帳に追加

電気器具ごとに電源プラグを抜き差しすることなく簡単な操作で通電を制御するため、室内の電源コンセントの一部または全部の通電状態を容易に遮断できる機能を提供する。 - 特許庁

A hydraulic regulation means has a function of stopping regulation of hydraulic pressure in the hydraulic chamber of a hydraulic pressing device when it is determined by the determination means that the operating state of the service brake is in a sudden braking condition.例文帳に追加

そして、油圧調整手段は、この判定手段が、このサービスブレーキの作動状況が急制動状態であると判定した場合に、油圧式の押圧装置の油圧室内の油圧の調整を停止する機能を有する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus capable of performing correct image communication by surely detecting the missing state of received image information caused by a packet loss, in the image communication apparatus using a T.38 communication function.例文帳に追加

Ｔ.３８通信機能による画像通信装置において、パケットの損失による受信画情報の欠落状況を確実に検出することで、正しい画像通信を可能にした画像通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector with an automatic focusing function which makes it possible to improve the focusing quality of the whole of a projection image when a screen is inclined or even when a screen is in a nonplanar state.例文帳に追加

スクリーンが傾斜している場合、あるいはスクリーンが非平面の状態の場合においても投写画像の全体の焦点合わせの品質を改善することを可能にしたオートフォーカス機能をもつプロジェクタを提供する。 - 特許庁

A memory image recovery control part 310 reads back the initial start data stored in the hard disc device 54 to the main memory 130 by use of the hibernation function, thereby starting the apparatus in the initial state.例文帳に追加

メモリイメージ回復制御部３１０は、電源の再供給時に、ハイバネーション機能を利用してハードディスク装置５４に保存した初期起動データをメインメモリ１３０に読み戻すことにより初期状態で起動する。 - 特許庁

To provide a secure device which can take out the latest ciphered data stored in a ciphered data area to an external terminal while the ciphering data can be deciphered, in an IC card function stopped state.例文帳に追加

ＩＣカード機能停止状態において、暗号化データ領域に保存された最新の暗号化データを、特定の外部端末のみ解読できる状態として外部端末へ取り出すことができるセキュアデバイスを提供する。 - 特許庁

An upper chord 11 and a lower chord 12 are separated vertically from each other and built between structures such as columns, beams and the like under a mutually approximately parallel state, to function these upper chord 11 and the lower chord 12 as independent beams respectively.例文帳に追加

上弦材１１と下弦材１２とを上下に離間させかつ互いに略平行な状態で柱や梁等の構造体間に架設し、それら上弦材と下弦材をそれぞれ独立の梁として機能せしめる。 - 特許庁

To provide a motor controller, together with a motor for an air- conditioner, capable of preventing thermal destruction or degradation in function of a temperature detecting means such as a temperature detecting element, which is caused by repeating a standby state and a standby release in an overheated condition.例文帳に追加

過熱状態で待機状態と待機解除を繰り返すことによる温度検出素子等の温度検出手段の熱破壊や機能低下を防止できるモータ制御装置及び空調装置用モータを得る。 - 特許庁

To provide a document reading device having a function for determining a color document and a black and white document in reading the documents in a state that the color documents and the black and white documents are mixed, and achieving high-speed reading of the document as a whole.例文帳に追加

カラー原稿と白黒原稿が混在している原稿読み取りにおいてカラー原稿と白黒原稿の判別機能を有し、原稿全体の高速読み取りを可能にする原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

By a video/picture output means 46, this service contents signal is received, and the video and picture are outputted and recorded in the state of packet as it is, then the recording/reproducing operation is attained without lowering the function of a satellite broadcasting based on control data.例文帳に追加

映像・画像出力手段４６は、該サービス内容信号を受け、映像、画像を出力し、パケットの状態のままで記録し、制御データに基づく衛星放送の機能を損わず記録再生可能である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a function of managing a shift to a power-saving mode of the image forming apparatus itself depending on the state of a terminal connected to the image forming apparatus via a network.例文帳に追加

画像形成装置にネットワークを介して接続されている端末装置の状態により画像形成装置の省電力モードへの移行を管理する機能を有する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a radio communication device provided with a diversity receiving function, a receiver 20 estimates the state of a transmission line on the basis of a received level and an code error ratio, generates a frame length control signal and sends the control signal to a transmitter 1.例文帳に追加

ダイバーシチ受信機能を備えた無線通信装置において、受信機で受信レベルと符号誤り率に基づいて、伝送路の状態を推定し、フレーム長制御信号を生成し、送信機に送る。 - 特許庁

To obtain a sound-adjusting device with a marking function capable of marking a setting state at fine adjustment, or the like, by a simple operator operation, and easily and surely confirming the marking position, and returning to the position.例文帳に追加

微調整時等における設定状態を操作者の手元での単純な操作でマーキング可能とし、そのマーキング位置の確認、該位置への復帰を簡単かつ確実に行えるマーキング機能付き音声調整装置を得る。 - 特許庁

To provide an inorganic retardation compensating element which exhibits an excellent phase difference compensating function to birefringence of a liquid crystal molecule in a hybrid alignment state and further which has satisfactory optical characteristics, manufacture easiness and manufacture stability.例文帳に追加

ハイブリッド配向状態の液晶分子の複屈折性に対しても良好な位相差補償機能を呈し、光学特性、製造容易性、製造安定性も良好な無機の位相差補償素子を提供する。 - 特許庁

When using a camera function or the like in a radio wave output inhibition state, that effect is notified to the surroundings, custom setting of not giving such a notice is made impossible, and the reliability of the notice is secured.例文帳に追加

カメラ機能などを電波出力禁止状態で使用する場合はその旨の周囲への告知を行うようにするとともに、このような告知を行わないカスタム設定は不可能として告知の信用性を確保する。 - 特許庁

The information processor, which has a function of processing information from a detachable device, comprises display controlling means for displaying an icon of given application software in accordance with the attached state of the device.例文帳に追加

着脱可能なデバイスからの情報を処理する機能を有する情報処理装置において、前記デバイスの着脱状態に応じて所定のアプリケーションソフトウェアのアイコン表示を行う表示制御手段を備えた。 - 特許庁

A part of information which is not repeatable to temporally irregularly change out of state information generated by a function means, which the mobile terminal has, like a terminal reception radio level is extracted and is taken as sample data.例文帳に追加

端末受信電波レベルのように、移動体端末の有する機能手段が発生する状態情報のうちで時間的に不規則に変化する再現性のない情報の一部を抽出してサンプルデータとする。 - 特許庁

In the camera provided with a consecutive photographing function to consecutively performing the photographing of plural frames by a specified period, a system controller 50 discriminates whether a focused state is obtained within a period or not by a discriminating part 53.例文帳に追加

所定の周期で複数コマの撮影を連続的に実行する連写機能を備えたカメラにおいて、システムコントローラ５０は、判定部５３により周期内に合焦状態が得られるか否かを判定する。 - 特許庁

Switching circuits 4A and 18A disposed in a semiconductor memory chip switch the interface function of a predetermined second external connection electrode according to the state of a potential applied to a first external connection electrode by a bonding option.例文帳に追加

半導体メモリチップが備える切り換え回路（４Ａ，１８Ａ）は、ボンディングオプションにより第１の外部接続電極に印加される電位状態に応じて所定の第２の外部接続電極のインタフェース機能を切り換える。 - 特許庁

To solve the problem that, if a blower having a number-of-revolutions control function is used as a wiping nozzle gas supply source, the stability in a regular state is inferior and the pressure-following capability in increasing or decreasing the pressure of a wiping nozzle gas in undesirable.例文帳に追加

ワイピングノズルガス供給源として、回転数制御機能を有するブロワを用いると、定常時の安定性が劣り、ワイピングノズルガス圧力昇降時に圧力追従性が悪いと言う問題を解決する。 - 特許庁

In the state that the actuator unit 20 is attached in the blower unit 10, the uneven shape of the projection part 14 is detected by the pressure sensitive detector 30, and this detection result is given to a connector unit 40 with a control function.例文帳に追加

ブロアユニット１０にアクチュエータユニット２０が取付けられた状態で、感圧検出部３０で突起部１４の凹凸形状が検出され、この検出結果が制御機能付コネクタ装置４０に与えられる。 - 特許庁

In the security mode, the device carries out a background process in relation to each function, starts a process of canceling the security mode when receiving some input, and displays a password input screen to be in the input waiting state of a password.例文帳に追加

セキュリティモードにおいて、各機能に関するバックグラウンド処理を実行し、何らかの入力があればセキュリティモードの解除処理を開始し、パスワード入力画面を表示してパスワードの入力待ち状態とする。 - 特許庁

When an "end key" is input from an input part in such a state that mail under preparation is displayed by a display part on the basis of key input information, a function end control part displays a confirmation picture to make a user confirm "whether to end?".例文帳に追加

キー入力情報を元に表示部にて作成中のメールを表示している状態で、入力部から「終了キー」が入力されると機能終了制御部は「終了するか？」の確認画面を表示する。 - 特許庁

The 'OFF' is selected by rotating the JOG dial key 80 and the function selecting operation is completed by pressing the JOG dial key 80, so that the menu picture is erased and the portable set is put back into the idle state.例文帳に追加

そこで、ＪＯＧダイヤルキー８０の回転操作で“切”を選択肢、さらにＪＯＧダイヤルキー８０を押圧操作することにより、この機能選択作業を終了し、メニュー画面を消去してアイドル状態に戻る。 - 特許庁

In T14 of I/O refreshment period next to the point in which the notice contact is turned on, the CPU unit receives ON state of the notice contact to detect that the function unit has terminated the operation.例文帳に追加

そして上記の報知接点をオンした時点の次のＩ／Ｏリフレッシュ期間Ｔ１４において、ＣＰＵユニットは報知接点のオン情報を取り込み、当該機能ユニットが動作を終了したことを検出する。 - 特許庁

To secure an original function of a vehicle control device controlling a vehicle by allowing the vehicle control device to grasp the state of the vehicle during non-communicable period even if the vehicle is positioned in non- communicable place.例文帳に追加

通信不能な場所に車両が位置する場合でも、車両管理装置にその通信不能期間における車両の状態を把握させ、車両を管理する車両管理装置の本来の機能を担保する。 - 特許庁

To immediately perform a caution mode by an operation of a resident in an interphone system having a function for outputting warning sound upon detecting an abnormal state by a crime prevention sensor while an automatic answering mode is set.例文帳に追加

留守番モードに設定されている間に、防犯センサによって異常を検知すると警報音を出力する機能を有したインターホンシステムにおいて、住人の操作によって直ちに警戒モードを実行できるようにする。 - 特許庁

The iSNS proxy 17 executes the program; mounts the IP storage to set a state in which access to the specified content is allowed; and transmits the desired content to an iSNS proxy 27 which includes a video reproduction function under it.例文帳に追加

ｉＳＮＳプロキシ１７は、当該プログラムを実行し、ＩＰストレージをマウントして指定のコンテンツへのアクセスが可能な状態とし、所望のコンテンツを、配下にビデオ再生機能のあるｉＳＮＳプロキシ２７に向けて、送信する。 - 特許庁

In a state where a tone reproducing function section 17a reproduces the main melody and sub-melody of the holding tone, a tone detecting section 17b detects the level difference between the levels of the main- and sub-melodies.例文帳に追加

音声再生機能部１７ａにより保留音の主旋律及び副旋律を再生した状態で、音声検出部１７ｂにより、主旋律のレベルと副旋律のレベルとの間のレベル差を検出する。 - 特許庁

As another method, the antenna is directly prepared in the electric device, electrically connected to the electronic device, and the electronic device can keep a state with a radio signal receiving function during usage of the touch pen by the method.例文帳に追加

別法として、アンテナは電子装置内に直接設けられて電子装置に電気的に接続され、それによって電子装置は、タッチペンの使用中に無線信号受信機能を有した状態を保つことができる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing an optical compensation film, especially an optical compensation film for a liquid crystal display element having an optical compensation function, especially having a large out-of-plane retardation, even in a non-drawn state after coating.例文帳に追加

光学補償膜、特に塗工後未延伸の状態でも光学補償機能、特に面外位相差量が大きい液晶表示用素子用の光学補償膜の効率良い製造方法を提供する。 - 特許庁

The master station and each slave station are provided with a function of transmitting/receiving information to confirm the response state of each slave station by utilizing an attached control channel part in a communication channel of wireless channels during the simultaneous notice.例文帳に追加

一斉通報中に無線回線の通信用チャネル内の付随制御チャネル部を利用して、子局の応答状態を確認するための情報を送受信する機能を親局および子局へもたせる。 - 特許庁

To provide a program reserving device in which an input operation of a reservation code is easy even when there is no function for confirming an input state (input process and result) of the reservation code of a liquid crystal display or the like in a remote controller.例文帳に追加

リモートコントローラに液晶表示等の予約コードの入力状態（入力過程・結果）を確認するための機能がない場合であっても、予約コードの入力作業が容易な番組予約装置を提供する。 - 特許庁

The glass substrates SUB mounted on the heating stages HST and conveyed is heated, and a process P1 of irradiation with polarized light in a heated state and a process P2 of only heating are alternately performed to provide the alignment control function.例文帳に追加

加熱ステージＨＳＴに載せて搬送されるガラス基板ＳＵＢは加熱しつつ偏光を照射するプロセスＰ１と加熱のみを行なうプロセスＰ２を順次交互に施して配向制御能を付与する。 - 特許庁

To improve a reordering functionality in a case where a high-speed downlink function is utilized in a CELL-FACH (cell-forward-channel) state, by providing a method and apparatus for improving a reordering functionality in a wireless communications system.例文帳に追加

本発明は無線通信システムにおいてリオーダー機能を改善する方法及び装置を提供し、ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨ（セルフォワードチャネル）状態で高速ダウンリンク機能を利用した場合のリオーダー機能を改善する。 - 特許庁

A driver can recognize the movable state by detecting the validity of the function of quake-absorbing means disposed in an operation device 36 installed in the operation room 24 of a vehicle 20, and outputting the signal to the outside.例文帳に追加

車両２０の操作室２４に設置した操作装置３６に設けられた免震手段の機能の有効を検出し、その信号を外部に出力することにより、運転者が確認できるようにした。 - 特許庁

Further, a function of automatically connecting the PC for three minutes to the LAN is provided to the PC when the PC is started and power is supplied to its timer from its USB terminal independently of a state of the lever switch 14.例文帳に追加

なお、レバースイッチ１４の状態とは無関係に、ＰＣが起動時してＵＳＢ端子からタイマに電源が供給されると、３分間ＰＣをＬＡＮに自動的に接続する機能を持たせることもできる。 - 特許庁

To provide a file provided with a function to fix and hold a state in which the front cover and the rear cover of a file main body are closed and to open the covers quickly by a simple operation.例文帳に追加

本発明は、ファイル本体の表紙と裏表紙との閉じ状態を固定保持及び前記閉じ状態の固定保持の解除を簡易な操作で素早くなし得る機能を備えたファイルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To easily let a user of a key telephone terminal know a set state of various functions such as an extension call function in a key telephone main device and a key telephone system for providing these functions to the connected key telephone terminals.例文帳に追加

接続されたボタン電話端末に内線通話他各種の機能を提供するボタン電話主装置およびボタン電話システムにおいて、上記機能の設定状態をボタン電話端末の利用者に容易に知らせること。 - 特許庁

To provide a method for measuring tire vibration characteristic that excludes the influence of tire uniformity components, even when measuring the vibration characteristics in a rolling state of a tire for obtaining a high-accuracy frequency response function.例文帳に追加

タイヤを転動させた状態で振動特性を測定した場合でも、タイヤユニフォーミティ成分の影響を排除して、精度の高い周波数応答関数を得ることのできるタイヤ振動特性測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide Japanese cushion to serve as shield to provide a bladeproof and bulletproof function during emergency and maintain a normal state where it is always used as hand without needing a burden to be always worn for a prevention of crime.例文帳に追加

防犯を目的とした常時着用の負担を必要とせず、緊急の場合に防刃・防弾機能を発揮できる盾となる、常時手元で使用され常備状態が維持できる防犯用座布団に関する。 - 特許庁

A function combining section 23 combines functions of the magnetic field strength/luminance conversion section 22 and the blinking generation circuit section 21 and represents a magnetic field strength and a communication state with the luminance and blinking of the blue LED 25 and the green LED 26.例文帳に追加

機能合成部２３は、磁界強度／輝度変換部２２と点滅発生回路部２１の機能を合成し、磁界強度と通信状態を青色ＬＥＤ２５と緑色ＬＥＤ２６の輝度と点滅により現す。 - 特許庁

To provide a plate for fixing an apparatus in which solid state propagation sound can be suppressed without sacrifice of the essential function, i.e., heat radiation performance, in a plate for fixing an apparatus having a high noise contribution rate.例文帳に追加

本発明は騒音寄与率が高い機器取付板に対して、本来の機能である熱放射性能を落とすことなく固体伝搬音を抑えることが可能な機器取付板を提供することを目的とする。 - 特許庁

A LAN interface section 4 of a PC is monitored to detect an alive state of the PC, when it is detected that the PC is not alive, an IP phone function 1 is started to provide an IP phone service to a user.例文帳に追加

ＰＣのＬＡＮインタフェース部４を監視してＰＣの生存状態を検出し、ＰＣが非生存状態にあることが検出されると、ＩＰ電話機能１を起動してＩＰ電話サービスをユーザに提供する。 - 特許庁