「Stimulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A domestic sticking type contact particle is formed of hard silicone resin having a Shore hardness of 50 or more in which mixed ceramic particles having a health improving effect are kneaded, and a conic therapeutic point stimulating projection is integrally formed in the center of one surface of a disc-like base thereof.例文帳に追加

健康増進効果を有する混合セラミック粒子を練り込んだショアＡ硬度５０以上の硬質シリコーン樹脂よりなり、円板状をなした基部の一方の面の中央に円錐状をなしたツボ刺激用の突起を一体的に形成した。 - 特許庁

USE OF PHENYLFURYLMETHYLTHIAZOLIDINE-2,4-DIONE COMPOUND OR PHENYLTHIENYLMETHYLTHIAZOLIDINE-2,4-DIONE COMPOUND FOR PROMOTING AND/OR INDUCING AND/OR STIMULATING PIGMENTATION OF KERATINOUS SUBSTANCE AND/OR LIMITING DEPIGMENTATION AND/OR WHITENING OF KERATINOUS SUBSTANCE例文帳に追加

ケラチン物質の色素沈着を促進および／もしくは誘発および／もしくは刺激し、かつ／またはケラチン物質の色素脱失および／もしくは白化を制限するための、フェニルフリルメチルチアゾリジン−２，４−ジオン化合物またはフェニルチエニルメチルチアゾリジン−２，４−ジオン化合物の使用 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING COMBINATION OF MADECASSOSIDE AND/OR TERMINOLOSIDE, AS WELL AS ARGININE AND/OR SALT AND/OR DERIVATIVE THEREOF; USE OF THE COMBINATION FOR INDUCING AND/OR STIMULATING GROWTH OF HUMAN KERATINOUS FIBER, AND/OR FOR PREVENTING LOSS OF HUMAN KERATINOUS FIBER例文帳に追加

マデカッソシド及び／またはターミノロシド並びにアルギニン及び／またはその塩及び／またはその誘導体の組み合わせを含む組成物；ヒトケラチン線維の成長を誘導及び／または刺激するための、及び／またはヒトケラチン線維の損失を予防するための前記組み合わせの使用 - 特許庁

To prepare frozen dessert in which sugar is not added and esp. the level of caloric intake is decreased and therefore which doesn't cause digestive troubles and has physical properties, texture and sense-stimulating characteristics all similar to those of conventional frozen dessert prepared using cane sugar.例文帳に追加

糖の添加の無い、特に、カロリーレベルが減じされ、消費者におけるいずれかの消化性のトラブルの原因とならない、およびショ糖で調製した旧来のフローズンデザートに類似した物理的、テクスチャー及び感覚刺激特性を持ったフローズンデザートの提供。 - 特許庁

The method includes: proanthocyanidins stimulating an endothelial NO-synthase enzyme, which serves as a catalyst for synthesis of the nitric oxide from a substrate that is the source of the arginine; and a sufficient amount of the nitric oxide released over time to enhance sexual wellness or sexual fitness.例文帳に追加

プロアントシアニジンが、内皮型ＮＯ−シンターゼ酵素を刺激し、アルギニン源である基質から一酸化窒素を合成するための触媒として作用し、時間の経過と共に、十分な量の一酸化窒素が放出され、性的機能又は性的適応度を高める方法。 - 特許庁

Skin protective effects of an epidermal cell activating effect, a fibroblast cell activating effect, a collagen synthesis stimulating effect, an inhibitory effect against cytotoxicity of lipid peroxide and a skin protective effect against UV ray can be markedly reinforced by including Momordica grosvenori glycoside.例文帳に追加

羅漢果配糖体を含有することにより、表皮細胞賦活効果、線維芽細胞賦活効果、コラーゲン合成促進効果、過酸化脂質の細胞毒性抑制効果、および紫外線に対する皮膚保護効果を著しく増強することが可能となった。 - 特許庁

To provide a sole stimulating board for rehabilitation and a rehabilitation apparatus, capable of applying a cognitive exercise therapy to a patient to whom walking is difficult due to aftereffects of apoplexy or traffic accidents or the like and being used even at home or in a nursing home or the like.例文帳に追加

脳卒中や交通事故等の後遺症により歩行が困難となった患者に対し、認知運動療法を適用し、在宅や介護施設等でも使用できるリハビリ用足裏刺激板及びリハビリテーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a healing space forming apparatus capable of giving healing effects by mildly stimulating the sense of vision, the sense of smell, and the sense of hearing of people with a porcelain product, light, aroma, and music tunes and capable of reducing tension, a tired feeling, stress, and the like.例文帳に追加

この発明は、陶磁器と光りと香りと楽曲とにより人々の視覚、嗅覚、聴覚を穏やかに刺激して癒し効果を与え、緊張感、疲労感、ストレス等に軽減することができる癒し空間形成装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

The composition for road surface pavement containing the soil-based aggregates of 100 pts.wt., granulated blast furnace slag of 30-800 pts.wt., and alkali stimulating agent of 15-100 pts.wt. is the one having the improved strength and wear resistance and consisting only of the inorganic material.例文帳に追加

土系の骨材を１００重量部と、高炉水砕スラグを３０〜８００重量部と、アルカリ刺激剤を１５〜１００重量部とを含有する路面舗装用組成物は、強度及び耐摩耗性が改良され、無機材料のみでなる路面舗装用組成物である。 - 特許庁

The stimulating projection rows 1h are extended and formed in a length direction of the foot 2 at a predetermined pitch P and in predetermined length ranges of L2, L5, specifically in a range of W almost upper half round at the instep part 1b, and in a range of W almost front half round at the shin part 1e.例文帳に追加

この刺激用凸条１ｈは、足２の長さ方向に所定ピッチＰおよび所定の長さ範囲Ｌ２，Ｌ５で、甲部分１ｂでは略上半周の範囲Ｗで、向こう脛部分１ｅでは略前半周の範囲Ｗで、左右方向に延在する。 - 特許庁

To provide a laser system capable of oscillating a laser beam having a predetermined optical quality level by stimulating a laser medium gas containing a toxic gas even in a facility in which a temperature management, a humidity management or a dustproof management is not sufficiently executed.例文帳に追加

温度管理又は湿度管理又は防塵管理が十分に実施されていない施設においても、有毒ガスを含むレーザ媒質ガスを励起することにより、所定の光品位を有するレーザ光をレーザ発振することのできるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

The stepping type foot sole massaging device includes a stepping base 11 having a lower stepping base part 12 and an upper stepping part 13 formed with a tier part, and a foot sole stimulating part 20 which is formed on the lower stepping base part 12 of the stepping base 11 and is equipped with a plurality of protrusions 30.例文帳に追加

下踏み台部１２と段部を介して形成された上踏み台部１３を有する足踏み台１１と、前記足踏み台１１の下踏み台部１２上に形成された多数の突起部３０を備えた足裏刺激部２０とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To suitably detect deterioration in the sensitivity of a photomultiplier due to use in a radiation image reader for photoelectrically detecting stimulating light emitted from a stimulable phosphor sheet by the photomultiplier and reading out a radiation image.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートから発せられた輝尽発光光を光電子増倍管によって光電的に検出して放射線画像の読取りを行う放射線画像読取装置において、光電子増倍管における使用による感度劣化を適切に検出する。 - 特許庁

The fatigue or muscle pain in a foot of a user can be relieved by putting the roller pad under the heel of the foot while the user is lying on the back, and evenly stimulating the foot or thigh with the roller pad while rolling the roller pad from the heel to the thigh little by little and slowly swinging the leg.例文帳に追加

ローラーパットは仰向けに寝ながら足のかかとの下に置いてかかとの方から太股の方まで少しずつ転がしながらゆっくり足をふりながらまんべんなく足や太股を刺激する事で足の疲れや筋肉痛を緩和する事ができます。 - 特許庁

To provide a meditating pillow using a cranial sacral treatment method of inducing relaxation of a tensed muscle group of the back of the head by continuously stimulating the back of the head using the weight of the head, and naturally inducing relaxation of a dural series of the cranial sacral region.例文帳に追加

頭の重量を用いて後頭部を刺激し続けることで後頭部の緊張した筋肉群の弛緩を誘導するとともに、頭蓋仙骨部の硬膜系の弛緩を自然に誘導する頭蓋仙骨療法を用いた瞑想用枕を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of a cosmetic treatment for aiming at improved cosmetic effect by massaging a face, the method for aiming at improved cosmetic effect on skin by activating the feel transmission from the skin to brain by stimulating the skin.例文帳に追加

本発明は顔に対してマッサージを行うことにより美容効果の向上を図る美容方法に関し、肌を刺激することにより肌から脳への感触伝達の活性化を図ることにより肌に対する美容効果の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

The body induction apparatus is provided with an electric stimulator for electrically stimulating the vestibular sensation of a user 301 and with the stimulation from an electric stimulator 302, the conditioned reflex actions of the user 301 are utilized to accomplish subconscious induction to the intended sites.例文帳に追加

身体誘導装置において、利用者３０１の前庭感覚への電気刺激を行う電気刺激装置３０２を備え、この電気刺激装置３０２からの刺激により、利用者３０１の条件反射的な動作を利用して、意図する場所へ意識下で誘導する。 - 特許庁

To provide a health promotion implement for preventing the occurrence of various kinds of diseases including stiff and painful shoulders of forty to fifty years of age by stimulating the flexor at shoulders and arms for improving their strength and flexibility so as to prevent coalescence at the sites to promote health.例文帳に追加

肩や腕部の屈筋を刺激してその強化や柔軟性を計り、これらの部位の癒着を予防することによって健康を促進させ、以って四十肩や五十肩を含む各種の病の発生を未然に防止する健康促進具を提供すること。 - 特許庁

This method for stimulating or enhancing the appetite of the patient includes administering the growth hormone secretion-accelerating substance, its prodrug, or the pharmacologically acceptable salt of the secretion- accelerating substance or the prodrug.例文帳に追加

本発明は、患者における食欲を増進するかまたは刺激するための方法であって、ある種の成長ホルモン分泌促進物質、そのプロドラッグ；または、前記分泌促進物質または前記プロドラッグの薬学的に許容可能な塩類を投与することを含む方法に係る。 - 特許庁

This method for judging the essential hypertension in the present invention is characterized by relating a gene polymorphism of human follicle stimulating hormone receptor gene and/or a haplo-type composed from the gene polymorphism to the presence or absence of individual hypertension symptom.例文帳に追加

本発明の本態性高血圧症の判定方法は、ヒト卵胞刺激ホルモン受容体遺伝子の遺伝子多型、及び／又は当該遺伝子多型により構成されるハプロタイプと、個体の高血圧症状の有無とを関連づけることを特徴とする。 - 特許庁

The method and structure are adapted for releasing heat from hydrogen atoms by stimulating electrons by means of an electrochemical reactor of redox energy resonance having energy holes which stimulate transition, in such a way that the electrons are released to quantized energy levels below a ground state.例文帳に追加

遷移を刺激するエネルギーホールを備えたレドックスエネルギー共振の電気化学的反応体によって、基底状態の下の量子化されたポテンシャルエネルギーレベルに解放するように、電子を刺激することによって、水素原子から熱を解放する方法及び構造。 - 特許庁

To provide a new means for carrying out prophylaxis and treatment of intractable diseases such as allergic diseases, malignant tumors and infectious diseases by promoting production of cytokines such as interleukin, interferon or a CSF (a colony- stimulating factor) in bodies and enhancing the actions thereof.例文帳に追加

体内におけるインターロイキン、インターフェロン、ＣＳＦ（コロニー刺激因子）等、サイトカインの産生を促進し、その作用を増強させることによって、アレルギー疾患、悪性腫瘍、感染症などの難治性疾患の予防及び治療を行う新規な手段を提供する。 - 特許庁

EXTERNAL SYNTHETIC MEDICINE FOR HOUSEHOLD USE OR TREATMENT, CAPABLE OF ACTIVATING PERIPHERAL NERVE OR PERIPHERAL CELL BY STIMULATING PERIPHERAL NERVE OR PERIPHERAL CELL AFFECTED BY ATHLETE'S FOOT, DERMATITIS, LABOR PAIN, MUSCULAR PAIN, ATOPY, ALZHEIMER OR THE LIKE FROM OUTSIDE AND EFFECTIVE AGAINST ITCHING AND PAIN例文帳に追加

水虫、皮膚炎、陣痛、筋肉痛、神経痛、アトピー、アルツハイマー等の末梢神経や末梢細胞を外部から刺激することで、末梢神経や末梢細胞が活性化され、かゆみや痛みなどに効果のある家庭用又は治療用外用合成医薬品 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for promoting vasodilation, inhibiting platelet aggregation and thrombus formation, stimulating thrombolysis, inhibiting cell proliferation (including vascular remodeling), providing cytoprotection, preventing atherogenesis and inducing angiogenesis, and to provide methods for using the same.例文帳に追加

血管拡張の促進、血小板凝及び血栓形成の阻害、血栓溶解の刺激、細胞増殖（血管再生を含む）の阻害、細胞保護の供給、アテローム発生の防止及び血管形成の誘発のための医薬組成物及びその使用方法の提供。 - 特許庁

To provide a compound which has excellent selectivity and a strong β_3 adrenalin receptor-stimulating action and is useful as an agent for preventing and treating obesity, diabetes, hyperlipemia, hypersensitive colon syndrome, acute or chronic diarrhea, pollakiuria, anischuria, urolithiasis and the like.例文帳に追加

選択性に優れ、強いβ_３アドレナリン受容体刺激作用を有し、肥満、糖尿病、高脂血症、過敏性腸症候群、急性又は慢性下痢、頻尿、尿失禁、尿路結石等の予防及び治療剤として有用である化合物を提供する。 - 特許庁

This colony-stimulating factor CSF-1 is a lymphokine useful for the prevention or treatment of a bacterial, viral or fungal infection, neoplasm, or leukocytpenia, and for overcoming immunosuppression induced by a chemotherapy or other causes.例文帳に追加

コロニー刺激因子ＣＳＦ−１は細菌性、ウイルス性又は真菌性感染、新生物、白血球減少症、創傷の予防及び治療において、並びに化学療法により誘導されるか又は他の原因による免疫抑制の克服において有用なリンフォカインである。 - 特許庁

The DNA construct comprises a DNA regulatory segment capable of stimulating expression of the gene when operationally linked thereto and a DNA targeting segment homologous to a region of the gene within or proximal to the gene.例文帳に追加

このＤＮＡ構造体は、それに操作的に結合される場合、前記遺伝子の発現を刺激することができるＤＮＡ調節セグメント及び前記遺伝子内の又はそれに最っとも近い前記ゲノムの領域に相同のＤＮＡ標的決定セグメントを含んで成る。 - 特許庁

Methods are provided for enhancing neovascularization and/or the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections comprising bringing organs, tissue or cells into contact with a colony stimulating factor (CSF) or a nucleic acid molecule encoding the CSF.例文帳に追加

器官、組織または細胞をコロニー刺激因子（CSF）またはCSFをコードする核酸分子と接触させることを含む血管新生及び/または既存細動脈網から側枝動脈及び/または他の動脈の発達の増強に関する方法が提供される。 - 特許庁

To provide an assay of PEG-modified human granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) or its derivative by preparing a monoclonal antibody reacting with G-CSF or its derivative and PEG-modified G-CSF or its derivative and using the prepared.例文帳に追加

ヒト顆粒球コロニー刺激因子（Ｇ−ＣＳＦ）またはその誘導体およびＰＥＧ化したＧ−ＣＳＦまたはその誘導体に反応するモノクローナル抗体を作製し、それを用いてＰＥＧ化したＧ−ＣＳＦまたはその誘導体を定量する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional electric stimulating apparatus for assisting a stepping motion which can bring about or reinforce a petal pedaling motion by assisting lower limbs exhibiting a motion functional injury and in which a motion functional handicapped person's self-recovering force can be improved or his health can be maintained.例文帳に追加

運動機能障害を呈した下肢をアシストしてペタル漕ぎ運動を惹起もしくは増強させ、かつ、それら運動機能障害者の自己回復力の向上や健康維持を図ることができる足踏み運動アシスト用機能的電気刺激装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the adhesion of dust on a condenser mirror even if a storage phosphor sheet is electrified with a radiation image reading device which improves the light condensing efficiency of the stimulating light emitted from the sheet by condensing this light by a condenser mirror.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートから発せられた輝尽発光光を集光ミラーにより集光して、輝尽発光光の集光効率を向上させる放射線画像読取装置において、シートが帯電していても、集光ミラーへの塵埃の付着を防止する。 - 特許庁

To provide thin rice gruel made so that even a patient such as a cancer patient who has extremely lost his (her) appetite can eat it, capable of making his (her) appetite increase by stimulating his (her) intracerebral hypothalamus, and also capable of keeping the constant physical maintenance function of the patient normal.例文帳に追加

重湯及び重湯の製造方法において、癌患者等の極度に食欲がなくなった患者でも食べられるようにして、患者の脳内の視床下部を刺激し、食欲等を高めると共に、患者の身体の恒常維持機能を正常に保つ。 - 特許庁

A pain relieving apparatus measures circulatory dynamics such as an electrocardiogram, a pressure pulse wave, and heart sounds, and controls generation or intensity of electrical stimulation signals for stimulating peripheral nerves based on the measurements in order to treat pains with the pulsating nature such as a migraine headache, and a cluster headache.例文帳に追加

片頭痛もしくは群発頭痛等の拍動性を有する痛みを治療するために、心電、圧脈波、心音等の循環動態を計測して、この計測値に基づいて、末梢神経を刺激する電気的刺激信号の発生または強度を制御する。 - 特許庁

They should be for ever stimulating each other to increased exercise of their higher faculties, and increased direction of their feelings and aims towards wise instead of foolish, elevating instead of degrading, objects and contemplations. 例文帳に追加

人間は絶えず刺激しあって、自分たちのより高い能力の行使をますます行使するようになり、自分たちの感情や意図の向う対象や企図を、愚かなものではなく賢いものへ、品位を貶めるものではなく高めるものへと、さらに振り向けていきます。 - John Stuart Mill『自由について』

By the operational amplifier 63 and an adder 65, on the basis of the voltage V1 and an output voltage b from a differential amplifier 64, the power Pp of simulating light supplied from an stimulating light source 71 to an optical fiber 11 for optical amplification is obtained according to a prescribed relational expression.例文帳に追加

演算増幅器６３および加算器６５により、電圧値Ｖ_1および差動増幅器６４からの出力電圧値ｂに基づいて、励起光源７１より光増幅用光ファイバ１１へ供給される励起光のパワーＰ_pが所定の関係式に従って求められる。 - 特許庁

This therapeutic tape comprises a therapeutic tape body, an adhesive layer formed on the inside face of the therapeutic tape body, and a lattice- or honeycomb-shaped stimulating network which is adhered and fixed on the adhesive layer to cover the layer and can be adhered to the body by using the adhesive layer.例文帳に追加

治療用テープ本体と、この治療用テープ本体の内側面に形成された粘着剤層と、この粘着剤層を覆うように粘着固定された、該粘着剤層で身体に貼着可能な格子あるいはハニカム形状の刺激付与網体とで治療用テープを構成している。 - 特許庁

The electric muscle stimulation device for electrically stimulating the muscles in the deep part of a body of a user includes: at least a pair of electrodes to be brought into contact with the opposing positions of the body of the user respectively; and a supply part for supplying a low frequency pulse voltage between the pair of electrodes.例文帳に追加

利用者の身体内部の筋肉を電気刺激するための電気筋肉刺激装置に、利用者の身体の対向する位置にそれぞれ接触させるための少なくとも一対の電極と、該一対の電極間に低周波パルス電圧を供給する供給部とを設ける。 - 特許庁

The relative position of the finger contact part to the external world contact part is clearly grasped through a tactile sense by stimulating the tactile sense of the finger by pushing skin of the finger with projection and generating vibration and repulsive force when the relative position between the finger contact part and the external world contact part changes.例文帳に追加

指装着部と外界接触部の相対的位置が変わるときに突起で指の皮膚を押したり、振動、反発力を発生したりして指の触覚を刺激して、指装着部の外界接触部に対する相対的位置を触覚を通じて明瞭に把握できるようにする。 - 特許庁

A disclosed example method includes: identifying, using a processor, an execution path through a batch configuration of a process control system; generating a test plan for the execution path; stimulating the process control system to execute the test plan; and recording a result of the test plan.例文帳に追加

開示される例示的方法は、プロセッサを使用して、プロセス制御システムのバッチ構成を通して、実行経路を識別することと、実行経路のための試験計画を生成することと、試験計画を実行するようにプロセス制御システムを促進することと、試験計画の結果を記録することと、を含む。 - 特許庁

To provide electrotherapy equipment capable of stimulating effective spots and aiming to suppress sweating by contracting/relaxing muscles present in the sites by giving electrical stimulation to specified sites of a human body neither mechanically pressing it nor using a medicine.例文帳に追加

機械的に押圧するのではなく、また、薬剤を使用することなく、人体の特定領域に電気的刺激を与えて、ツボを刺激すること、及び又は、その領域に存在する筋肉を収縮・弛緩させることにより、発汗抑制等を図ることができるようにされた電気治療器具を提供する。 - 特許庁

To provide a confocal microscope device capable of changing independently depth-directional excitation light intensity distributions, on a sample face, of a laser beam for stimulating a sample, and a light for acquiring an image; and to provide an observation method using the same.例文帳に追加

標本に刺激を加えるレーザ光と画像取得のための光との標本面上での深さ方向の励起光強度分布をそれぞれ独立に変化させることができる共焦点顕微鏡装置及び共焦点顕微鏡装置を用いた観察方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an outer ear canal inserting type electrode in which sense stimulating current directly passes in an outer ear canal in a vestibula electric stimulation method further the influence of noise can be reduced in a brain wave measuring method without troublesome of attaching and detaching and uncomfortable feeling due to the attachment of gel or paste to a skin.例文帳に追加

着脱の煩わしさやゲルやペーストの皮膚への付着による不快感なしに、前庭電気刺激手法において、感覚刺激電流が直接外耳道内に流れ、また、脳波計測手法において、雑音の影響を軽減できる外耳道挿入型電極を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing device attached particularly to the top of a whisky bottle or a container of soft drink or the like where the liquid dispensing device can easily dispense a content fluid by moving up and down a hand rod and stimulating amusingness in terms of design and a sense of fun.例文帳に追加

本発明は、液体配分装置に関し、特にウイスキーのボトルややソフトドリンク等の容器の上に装着して手押しロッドを上下動させることによって容易に内容液を配分することができ、意匠的な面白さと遊び心を喚起することのできる液体配分装置に関する。 - 特許庁

The composition comprises a recombinant virus which has incorporated into its genome or portion thereof a gene encoding an antigen to a disease-causing substance and a recombinant virus which has incorporated into its genome or portion thereof a gene encoding an immunostimulatory molecule for the purpose of stimulating an immune response against the disease-causing substance.例文帳に追加

病因物質に対する抗原をコードする遺伝子をゲノムまたはその一部中に取り込んでいる組み換えウイルスと、病因物質に対する免疫応答を刺激する目的のための免疫分子をコードする遺伝子を、ゲノムまたはその一部中に取り込んでいる組み換えウイルスとの組成物。 - 特許庁

To provide a method for stimulating immunological response and a method for treating a responsive patient with 3,4-di (1H-indol-3-yl)1H-pyrrole-2,5-dione, staurosporin analog, derivatized pyridazine, chromene-4-one, indolinone, quinazoline, nucleoside analog, and other low molecules.例文帳に追加

免疫応答を刺激する方法、およびそれに応答する患者を３，４−ジ（１Ｈ−インドール−３−イル）−１Ｈ−ピロール−２，５−ジオン、スタウロスポリンアナログ、誘導体化されたピリダジン、クロメン−４−オン、インドリノン、キナゾリン、ヌクレオシドアナログおよび他の低分子で処置する方法を開示する。 - 特許庁