「Storage Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a water meter box from rising due to the frost heaving phenomenon in a cold district effectively and to prevent a water supply pipe inside a water meter storage case from being ruptured and damaged due to its freezing.例文帳に追加

寒冷地において、量水器ボックスが凍上現象により上昇するのを有効に防止すると共に、量水器収納筺内部の給水管の凍結や断裂等の損傷を防止する。 - 特許庁

The heat storage material 22 has a melting point higher than a temperature of a refrigerant flowing in the cooling piping 21a, lower than an exhaust heat temperature of the electrical equipment box 20, and further lower than a dew point of circumferential environment.例文帳に追加

蓄熱材（22）は、融点が、冷却用配管（21a）を流れる冷媒の温度より高く且つ電装品箱（20）の排熱温度より低く、周囲環境の露点温度より低いものが用いられている。 - 特許庁

Then, the apparatus notifies an indication part 30 of the position of a mail, on which the radio tag is stuck, inside the storage box according to the position of the antenna for the radio tag where the prescribed identification information is read from the radio tag.例文帳に追加

そして、その所定の識別情報を無線タグから読取った無線タグ用アンテナの位置に応じて無線タグが貼り付けられた郵便物の収納箱内の位置を表示部３０に報知する。 - 特許庁

It is not required for an operator to contain the film F after being read to the storage box 28 and can immediately find out a desired film F when needing an original film F.例文帳に追加

操作者が収納用の保管箱２８に読み取り後のフィルムＦを入れる手間が不要となり、オリジナルのフィルムＦが必要になったときに、直ちに所望のフィルムＦを探し出すことができる。 - 特許庁

A photosensitive material loosened between a drive roller 31A and a follower roller 32A and a drive roller 31b and a follower roller 32B is stored into a photosensitive material storage space 54 provided in the loop box 50.例文帳に追加

駆動ローラー３１Ａ及び従動ローラー３２Ａと、駆動ローラー３１Ｂ及び従動ローラー３２Ｂとの間で撓んだ感光材は、ループボックス５０内の感光材収納スペース５４内に収納される。 - 特許庁

To provide a file storage box for easily taking out a file inside when it is placed at a high place and for surely confirming the file inside when it is placed at a low place.例文帳に追加

高いところに置いた場合でも、中のファイルを簡単に取り出すことができ、低いところに置いた場合でも、中のファイルを確実に確認できる、ファイル収納箱の提供を課題とする。 - 特許庁

Then the motor of the power source 20 is rotated, and a conveyor 37 starts running to move the commodity right ward, and the commodity is put in a box provided with a commodity taking-out hole 9 on the side of a storage part 11.例文帳に追加

そして動力源２０のモータが回転し、コンベアベルト３７が走行を開始して商品が右側に移動し、収納部１１側の商品取り出し口９が設けられたボックスに入る。 - 特許庁

To provide a scooter type vehicle wherein a controller is arranged in such a manner as to enable precise control of a fuel injection means and a capacity of a storage box can be secured without damaging comfortable riding feeling.例文帳に追加

燃料噴射手段を正確に制御可能にコントローラを配置すると共に、乗り心地を損なうことなく収納ボックスの容量を充分に確保可能なスクータ型車両を提供するにある。 - 特許庁

To provide a printer equipped with a function for a cutting margin of a printing paper which can inhibit scattering of the margin even if being operated with no storage box for accommodating any margin installed.例文帳に追加

印画紙の余白部を切断する機能を備えたプリンター装置において、余白部を収納する収納箱が設置されていない状態でプリンター装置を動作させても、余白部の散乱を防止する。 - 特許庁

A bill burying (bill discriminator storage) box 30 is attached with a left dispensing machine selection switch 31 making a left-side medal dispensing machine 2A effective and a right dispensing machine selection switch 32 making a right-side medal dispensing machine 2B effective in its front side.例文帳に追加

ビルバリーボックス３０の正面には、左側のメダルサンド２Ａを有効にするＬサンド選択スイッチ３１、右側のメダルサンド２Ｂを有効にするＲサンド選択スイッチ３２が取り付けられている。 - 特許庁

The dust storage container 60 for storing the dust removed from the air filter, and a dust collecting box 90 connected with the dust storing container 60 by a conveying duct 88 are disposed in a casing 10.例文帳に追加

ケーシング（10）内に、エアフィルタから除去された塵埃が貯留される塵埃貯留容器（60）と、該塵埃貯留容器（60）と搬送用ダクト（88）によって接続される塵埃捕集箱（90）とを備えている。 - 特許庁

To reduce a situation that causes trouble to operations of a responsible person by performing an inspection only when an unauthorized employee extracts each storage and a collection box from a processor.例文帳に追加

権限を持たない人員により各収納庫及び回収庫が装置から抜取られた場合のみ精査を行うようにすることで、責任者の業務への支障が生じる事態を軽減する。 - 特許庁

To provide a new slide structure which is easily formed and assembled and is a two step type slide structure with excellent slidability and stability of the center of gravity for a storage box made of plastic.例文帳に追加

プラスチック製の収納ボックスにおいて、滑りがよく、重心の安定性に優れた二段階式のスライド構造を採用するにあたり、成型および組み立てが容易な新規なスライド構造を提供する。 - 特許庁

To easily store a large number of cords having different lengths such as a testing wiring cord by integrating a storage box and a winder in a set and to quickly wind the cord after completion of the test.例文帳に追加

収納ボックスと巻取り装置とをセットにすることで、試験用配線コードのように長さの異なる多数のコードを容易に収納することができると共に、その試験終了後には、迅速に巻き取る。 - 特許庁

To provide a vending machine equipped with storage chambers arranged side by side inside the same box body for storing composite merchandise and which is improved in filling work efficiency, maintainability and safety.例文帳に追加

同一の箱体内に併設し複合商品を収納する収納室を備えたものにおいて、充填作業性、メンテナンス性、安全性を向上できる自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transplanter equipped with a seedling-carrying platform for carrying out transplantation operation in excellent workability and efficiency even in a cell tray in which seedlings are raised or in a box or storage vessel in which seedlings are stored.例文帳に追加

苗を育苗したセルトレイでも苗を収納した箱や収容器でも、作業性及び効率良く移植作業が行なえる苗載台を装備した移植機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a conveyance box for an electronic circuit board that can prevent dust from being produced during conveyance and storage to reduce deposition of dust without increasing the cost of the electronic circuit board.例文帳に追加

電子回路基板のコストアップを招くことなく、搬送時や収納時における塵の発生を防止して塵の付着を減少させることができる電子回路基板用の搬送箱を提供する。 - 特許庁

The disposal company writes the electronic key data d2 in the IC card 2, and communication is performed between the IC card 2 and the electronic key 4 to unlock the storage box 3 storing the industrial waste.例文帳に追加

処分業者は、電子鍵データｄ２をＩＣカード２に書き込み、ＩＣカード２と電子錠４との間で通信を行うことにより、産業廃棄物の入った保管箱３を開錠する。 - 特許庁

The storage box (10) includes a bearing means, preferably at least one separate disk in its inside, and this disk is arranged turnably in the side face of the reel (R) formed with the doctor blades.例文帳に追加

その内部において、保管箱(10)は、支承手段、好ましくは少なくとも１枚の個別の円盤を含み、この円盤は、ドクターブレードで形成されたリール(R)の側面に回動自由に配設されている。 - 特許庁

The discharge company writes the electronic key data d1 in an IC card 2, and communication is performed between the IC card 2 and the electronic key 4 to lock a storage box 3 for industrial waste.例文帳に追加

排出事業者は、電子鍵データｄ１をＩＣカード２に書き込み、ＩＣカード２と電子錠４との間で通信を行うことにより、産業廃棄物の入った保管箱３を施錠する。 - 特許庁

This storage device 1 has a box 10, a door assembly 20 having a pair of biparting door 21 opened from the central part, and a door push- opening mechanism 2 for pushing the door 21 to open the door 21.例文帳に追加

ボックス１０と、中央から開く一対の両開きのドア２１を有するドアアッセンブリ２０と、ドア２１を押してドア２１を開くドアプッシュオープン機構２とを、有する車両用収納装置１。 - 特許庁

The storage case 10 is composed of an opened box-shaped case body 12 having an opening 12a on the upper surface, and a flange part 14 formed to project outward from the peripheral edge of the opening 12a.例文帳に追加

収容ケース１０は、上面に開口１２ａを有する開口箱状のケース本体１２と、開口１２ａの周縁から外側に突出するように形成されたフランジ部１４とからなる。 - 特許庁

A mechanism box 20 having an energizing means including a turning shaft 24 and a coil spring not shown in Figure on its inside is mounted between the lower face of the lifting rack 2 and the bottom plate 5 of the storage case 3.例文帳に追加

昇降棚２の下面と収納ケース３の底板５との間には、内部に回動軸２４と図示しないコイルばねとからなる付勢手段を備えた機構ボックス２０が取付けられている。 - 特許庁

The engagement pieces and the crosspieces 7 of the footsteps 1 are engaged with each other, so that the storage box 8 can be temporarily set on the plurality of the footsteps 1 in a stable state by their static friction force.例文帳に追加

そして、掛合片と踏段１の桟７が相互に嵌合し、それらの静止摩擦力によって安定した状態に収納箱８を複数の踏段１の上に仮設することができる。 - 特許庁

To provide a delivery object storage box device high in safety, easily handled and capable of preventing a delivery object from being pulled out and stolen and preventing leaflets or the like from being dropped in by an unauthenticated deliverer.例文帳に追加

配送物の抜き取り、盗難の防止ができると共に、認証されない配達人によるビラなどの投函を防ぐこともできる安全性の高い、取扱いの簡易な配送物保管ボックス装置を得る。 - 特許庁

The storage box 30 is provided with knee grip parts 33L, 33R narrowed in width toward the rear of a motorcycle body, in a position corresponding to the inside of the knees or the inner thigh parts of the rider 20 sitting on the seat 26.例文帳に追加

この収容ボックス３０は、シート２６に着座したライダ２０の膝の内側あるいは内腿部分に相当する位置に、車体後方に向かって幅が狭まるニーグリップ部３３（L,R）を備えている。 - 特許庁

An excess length storage part 13 capable of storing the excess length 2a of the optical fiber therein is expansively formed below the attachment aperture part 11 in an internal space of the embedded box main body 10.例文帳に追加

埋込ボックス本体１０の内部空間であって取付開口部１１よりも下方部分には、光ファイバ２の余長部分２ａを収納可能な余長収納部１３を拡張形成する。 - 特許庁

Consequently the protective cover 70 does not need to be fixed to the storage box 51 by screws or the like, and prevents labor and time necessary for assembly work of a slot machine 10 and prevents a swollen portion 72 from getting left unclosd.例文帳に追加

これにより、保護カバー70は、収納ボックス51へのネジ等による固定が不要となり、スロットマシン10の組立作業に要する手間や時間が増えなくなるうえ、膨出部72の閉め忘れも未然に防止される。 - 特許庁

This controller has a storage box 10 for storing documents 20 imparted with the RF-ID tag 21, and transceives an information signal to/ from the RF-ID tag 21 to control and retrieve the documents 20.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤタグ２１が付加された書類２０を保管する保管庫１０を有し、ＲＦ−ＩＤタグ２１との間で情報信号を送受信して収容書類２０の管理および検索を行う。 - 特許庁

To prevent generation of an abnormal sound when closing an opening-closing body and in a closing state of the opening-closing body, even if a sound absorbing member is not installed later, in an opening-closing storage box device for a vehicle.例文帳に追加

車両用開閉収納ボックス装置において、後から音吸収部材を取り付けなくても、開閉体が閉じられるとき及び開閉体の閉状態で、異音が発生しないようにすることである。 - 特許庁

At the roof part of a cabin of a vehicle, the console box 13 is supported turnably between the opening position P1 and a storage position through a pair of support shafts 14 and elevatably at the opening position P1.例文帳に追加

車両の車室の天井部にコンソールボックス１３を一対の支軸１４を介して、開放位置Ｐ１と収納位置との間で回動可能に、かつ開放位置Ｐ１において昇降可能に支持する。 - 特許庁

The tiered counter 1 used in a bathroom features in that there is a top plate 3 for the tiered counter 2 placed in the bathroom with a function of moving up and down and that the tiered counter 2 can be used as a storage box.例文帳に追加

浴室内に設ける雛壇型カウンター２の天板３を昇降自在とし、雛壇型カウンター２を収納箱として機能させたことを特徴とする浴室用雛壇型カウンター１。 - 特許庁

Third coins (IC coins) with the largest diameter skid on the second hopper 1, they pass through a third input opening 13 and the passage member 14, and they are delivered to a third storage box.例文帳に追加

これに対し、直径が最大の第３コイン（ＩＣコイン）は、第２ホッパー１上を滑走し、第３投入口１３から通路部材１４を経て第３の貯蔵ボックスへ排出可能としてある。 - 特許庁

To provide a refuse can having a wrapping paper storage body formed in a part of the refuse box by solving a problem in a conventional refuse can wherein old newspaper used for wrapping wet refuse such as garbage before dumping cannot be stored.例文帳に追加

従来のごみ箱は、生ごみなどの水気のあるごみを捨てる際に包む古新聞を収納することができないので、ごみ箱の一部に包み紙収納体を設けたごみ箱を提供する。 - 特許庁

The storage 20 is provided with the heat insulation box body 22 having a reservoir 23 defined inside and the opening part 22a provided in the front side and communicates with the reservoir 23, and with the slide-in type door 30.例文帳に追加

貯蔵庫２０は、内部に貯蔵室２３を画成すると共に、貯蔵室２３に連通する開口部２２ａを前部に設けた断熱箱体２２と、所謂スライドインタイプの扉３０とを備えている。 - 特許庁

The extra-length harness treatment device for the vehicle is provided on an electric apparatus 10 fitted to a fitting part 2 of the vehicle, and has a harness storage box 20 for storing an excess portion 11a of a harness 11 extending from the electric apparatus 10.例文帳に追加

車両の取付部２に取り付けられる電気機器１０に設けられ、電気機器１０から延びるハーネス１１の余長部１１ａを収納するハーネス収納箱２０を備える。 - 特許庁

The other side plate 8 is brought into orthogonal contact with a wall face 4 of the corner section 2 and the other side end 8b is connected to a front side end 5b of the rectangular-parallelepiped storage box 5 at a predetermined angle via a connector 11.例文帳に追加

他方の側板８をコーナー部２の壁面４に直交接触させ、他側端部８ｂを連結具１１を介して直方体収納ボックス５の前側端部５ｂに所定角度で連結する。 - 特許庁

A glove box 106 partitioning a storage part 110 with an opening part 108 allowing various articles to be put in and out is disposed at a wall surface part, pointing to the cabin 10, of the case component 28.例文帳に追加

このケース部品２８における乗員室１０を指向する壁面部に、各種物品の出し入れをなし得る開口部１０８を有する収納部１１０を画成したグローブボックス１０６を配設する。 - 特許庁

The control part 21 refers to management data to retrieve the storage parts 38 and 39a on the basis of attributes relating to the document data and controls to display attributes of pertinent document data in a virtual box 29.例文帳に追加

制御部２１は、文書データに関する属性に基づき、管理データを参照して記憶部３９、３９ａを検索し、該当する文書データの属性を仮想ボックス２９に表示制御する。 - 特許庁

To provide a storage box for animal which consists of corrugated board, is assembled at a site when being used, and eliminates the need for extra locking means or sticking means for the assembly.例文帳に追加

段ボールから構成され、使用する際に、その場で組立てを行なうことができるとともに、組立てのために特別な止着手段や接着手段を必要としない動物用収納箱を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure of a cylinder lock for use in a locking device of a door of an electric equipment storage box hardly causing water to infiltrate into a rotor or the like without the need to remove a cap when inserting a key.例文帳に追加

鍵挿入時にキャップを外す必要がなく、ロータ等に水が浸入しにくい電気機器収納箱の扉の鎖錠装置に使用するシリンダ錠の防水構造を提供する。 - 特許庁

To secure the life of a sensor, and to quickly detect the leakage of a cooling medium in a vending machine for reducing the risk of explosion by ejecting a cooling medium which has leaked to the inside of a storage box.例文帳に追加

貯蔵庫内に漏洩した冷媒を排出して爆発のリスクを低減する自動販売機において、センサの寿命を確保し、かつ迅速に冷媒漏洩を検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide a box with a divider in which a plurality of items are arranged in two lines not touching each other for storage with little possibility of being compression deformed by a compression load from above.例文帳に追加

複数の物品を２列に並べて、互いに接触しないように収納することができ、上部からの圧縮荷重により圧縮変形するおそれが少ない仕切板付き箱を提供する。 - 特許庁

Upon reception of the image of the page containing the desired article, the publication data storage device 20 provides electronic data of the article corresponding to the checked check box 41 to the mobile terminal device 10 via a network 30.例文帳に追加

刊行物データ保管装置２０では、受信したページ画像の内のチェックマークが有るチェックボックス４１に対応する記事の電子データを、ネットワーク３０を介して携帯端末装置１０に提供する。 - 特許庁

The main control box 2 detects an external door being opened or closed through an external door switch 6 and controls a buzzer 7, which issues sound when the external door is closed while the lid of a storage part is not closed.例文帳に追加

また、メインコントロールボックス２は、外扉スイッチ６により外扉の開閉を検知するとともに、ブザー７を制御し、収納部の蓋が閉まっていない状態で外扉を閉めた時にブザー７を鳴らす。 - 特許庁