「Storage Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

After layering alternately, one side face or two side faces of a block of the alternately layered intervention plates and undyed glass specimens are fixed by an adhesive tape such as an adhesive cellophane tape, and then, the block is wrapped with a sheet such as a cling film and stored in a specimen storage box.例文帳に追加

交互に重ねた後は、接着テープ（セロハンテープ等）で一側面ないし二側面を固定後、このブロックの状態でシート（サランラップ等）を用いて包装し、標本保管箱に収納する。 - 特許庁

A dust push out means 90 is provided inside the dust box 2 to push out dusts in the outer dust storage space 51 from a bottom surface opening part cooperated with the operation of opening a bottom lid 70.例文帳に追加

ダストボックス２の内部には、底蓋７０を開放する動作に連動して外側塵埃貯留空間５１内の塵埃を底面開口部から押し出す塵埃押出手段９０を設ける。 - 特許庁

To provide a horizontally sliding shutter easily performing enclosing/removing operation of a shutter body constituted by winding a shutter around a winding shaft, into/from a storage box to easily and positively perform maintenance and inspection.例文帳に追加

巻取軸にシャッターを巻付けて構成したシャッター体の収納ボックスに対する収脱操作を簡単に行え、従って、保守点検を簡単、確実に行える横引シャッターを提供する。 - 特許庁

To provide a small animal storage box eliminating the fear of collapsing the molded state by controlling the movement of a container main body on a cover in a state of loading a plurality of articles loaded from the bottom upward.例文帳に追加

複数個が上下に積載された状態において、蓋体上での容器本体の移動を規制してその積載状態が崩れるおそれをなくすことができる小動物収容箱を提供する。 - 特許庁

A plate with lots of holes is horizontally set in the middle of a washing box, and a head receptor is fixed as a hair washing part in a part near the shoulders above it and a storage part of the drainage is made under it, and a drain hole with a stopper is provided.例文帳に追加

洗髪箱の中間部に水平に多孔板を設け、その上部には肩寄り部に頭受けを設け洗髪部としその下部は排液の貯留部とし、かつ栓付き排水口を設けた。 - 特許庁

Since the shutter 71 is stored in a shutter storage space 34A inside the horizontal surface portion 34, it becomes unnecessary to provide a shutter box for storing shutter separately on the upper exterior wall surface of the opening 52.例文帳に追加

シャッタ７１が水平面部３４内のシャッタ収納空間３４Ａに収納されるので、開口部５２上部外壁面上に別途シャッタ収納用のシャッタボックスを設ける必要がなくなる。 - 特許庁

The file stored in the storage device of the host C can be accessed based on the first and second attribute information by selecting the shortcut stored in the BOX area of the printer C.例文帳に追加

そして、プリンタＣのＢＯＸ領域に格納されたショートカットが選択された際に、第１および第２の属性情報に基づいてホストＣのストレージ装置内にあるファイルにアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive cold-insulating cover which can efficiently insulate milk bottles at a low temperature when the bottles are distributed, and moreover the bottles can be frequently taken out of an article storage box with ease.例文帳に追加

牛乳等の配送時における牛乳等の保冷性に優れ、しかも収納箱から牛乳瓶等を頻繁に取り出す作業も容易で、かつ安価な保冷カバーの提供を目的とする。 - 特許庁

The home-delivery box 200 transmits an unlocking information for unlocking the storage area to the user portable telephone 100 used by the recipient for enabling the reception of the package by the recipient.例文帳に追加

宅配ボックス２００は、受取人による該荷物の受け取りを可能とすべく、当該収納エリアを解錠するための解錠情報を、その受取人が使用するユーザ携帯電話機１００に送信する。 - 特許庁

One side plate 62 of the card storage box 6 has an inclined rib 67C which is projected toward the other side plate 63 and has an inclination part 67a of which the width is gradually decreased from a lower portion to an upper portion.例文帳に追加

カード収納箱６の一方の側板６２には、下方から上方に向かって漸次幅が狭くなる傾斜部６７ａを有する傾斜リブ６７Ｃが他方の側板６３に向かって突設されている。 - 特許庁

To provide a film storage box comprising a housing and a lid covering it wherein cuttability of a film can be kept during use, and an edge can be reliably and easily separated after the film is used up.例文帳に追加

収納室とそれを覆う蓋体からなるフィルム収納箱において、使用中はフィルムのカット性を維持し、フィルム使用後は確実、容易に鋸刃を分離できるフィルム収納箱を提供すること。 - 特許庁

A battery storage box 8 for storing a sub-battery 10 is arranged on an outer side in a vehicle width direction of a front side frame 2 and a crush can 3, and in an area S surrounded by a wheel house 6 and a bumper facia 7.例文帳に追加

フロントサイドフレーム2及びクラッシュカン3の車幅方向外方であって、ホイールハウス6とバンパフェイシャ7とで囲まれた領域Sに、サブバッテリ10を格納するバッテリ収容ボックス8が配設されている。 - 特許庁

In the case that memory full occurs at the time of executing the duplication of a box storage document, the document list of a duplication origin and a duplication destination requiring deletion so as to secure a management area for making the duplication possible is displayed.例文帳に追加

ボックス格納文書の複製実行の際にメモリフルが発生した場合、複製が可能となる管理領域を確保するために削除が必要な複製元、複製先の文書リスト表示する。 - 特許庁

Thereafter, a turntable 6 is provided at an optional position on the table upper surface, and a rotating table storage box 14, a handle 11 and a vertical step lever 13 are provided on the lower side of the turntable 6.例文帳に追加

次に、テーブル上面の任意の位置に回転テーブル（６）を設け、この回転テーブル（６）下側に回転テーブル収納ボックス（１４）及び、ハンドル（１１）と上下ステップレバー（１３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

An end connection 21c for supplying an extinguishing agent or water into the inside of the garbage storage box 2 through the exhaust gas introducing path D is provided at a predetermined part of the exhaust gas introducing path D or the exhaust pipe 23.例文帳に追加

排気ガス導入路Ｄ又は排気管２３の所定部に、排気ガス導入路Ｄを通して消火剤又は水を塵芥収容箱２の内部に供給するための接続口２１ｃを設けた。 - 特許庁

Then, a metal frame 22 is attached to the storage box 21 from rear side and the perspective display body 20 and the metal frame 22 are fixed with screws 69 screwed from the back side of the metal frame 22.例文帳に追加

次いで、金属枠２２を後ケース３０の後面側から該収容箱体２１に装着し、透視表示体２０と金属枠２２とを、該金属枠２２の後側から螺着したネジ６９により固定する。 - 特許庁

When the opening/closing door 70 is maintained in a closing state after carrying the mount 8 in the mount storage box 12, the pressure mechanism 90 is automatically set in the state of pressing the mount 8.例文帳に追加

従って、マウント収納ボックス１２内にマウント８を搬入した後で、開閉扉７０が閉鎖状態に維持すると、押圧機構９０が自動的にマウント８を押圧する状態になるようにする。 - 特許庁

To provide an armrest locking structure in which a storage within a box part of a console opened or closed and position of an armrest attached to the console is adjusted by operating a single operation knob.例文帳に追加

単一の操作ノブを操作することによって、コンソールのボックス部の収納部の開閉と、コンソールに取り付けられたアームレストの位置調整とを行うことができる、アームレストのロック構造を提供する。 - 特許庁

ONE-PIECE STORAGE BOX IN RECTANGULAR PARALLELEPIPED CYLINDRICAL SHAPE FOR SHEET TYPE PHOTOSENSITIVE MATERIAL, SHEET TYPE PHOTOSENSITIVE MATERIAL PACKAGE USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SHEET TYPE PHOTOSENSITIVE MATERIAL PACKAGE例文帳に追加

シート状感光材料用の直方体状の筒形状を有する１ピース収納箱とそれを使用したシート状感光材料包装体及びシート状感光材料包装体製造方法 - 特許庁

To provide a game machine for performing specific performance when moving game balls from a game ball storage part to a game box and allowing a player to selectively set the special performance in accordance with a game state.例文帳に追加

遊技球貯留部から遊技箱へ遊技球を移す場合に、特定演出を実行するとともに、この特定演出を遊技者が遊技状態に応じて選択設定可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a food storage box containing only components harmless to a human body as an active substance so that volatile component is safely inhaled for a long time, retaining a mold preventive action and a noxious insect evasion action for a long time and usable after storage of a long time.例文帳に追加

人体に無害な成分のみを有効成分とし、その揮発成分を長時間吸入しても安全であり、さらに防カビ作用、害虫忌避作用が長期間持続され、しかも数年間にわたり長期保存しても使用可能な食品収納箱を提供する。 - 特許庁

The paper money handling device 4 mounted on an automatic transaction machine 1 is comprised of a payment/reception hole 21, a discrimination part 22, storage boxes 23a and 23b, a loading/recovery cassette 24, a reject cassette 25, a temporary storage box 26, and a carrying line 27 which connects them to receive and deliver paper money and can carry paper money in one direction.例文帳に追加

自動取引装置1に搭載される紙幣取扱装置4は入出金口21、鑑別部22、収納庫23a,23b、装填／回収カセット24、リジェクトカセット25、一時収納庫26およびそれらを接続し紙幣の受渡しを行う一方向に搬送可能な搬送路27から構成されている。 - 特許庁

A rubber molding 15 is peripherally arranged around a storage surface 4 on a base surface 3 of a storage box 1, and a seal surface 16 is formed on a reverse surface of the operation seat 122 so as to correspond to the molding 15, and the seal surface 16 is brought into close contact with the molding 15 when closing the operation seat 122.例文帳に追加

収納ボックス１の基面３には収納面４のまわりにゴム製のモール１５が周設され、また、運転シート１２２の裏面にはモール１５に対応するようにシール面１６が形成され、運転シート１２２を閉じたときにシール面１６がモール１５に密着する。 - 特許庁

To solve such problems in a conventional method employing an identification marker such as an IC tag, wherein it is necessary to install a recognizing device of the identification marker on each storage compartment in an article storage box, inevitably leading to increased expenses and raised facilities cost, and there is even a case where the marker counterfeited by copying is used.例文帳に追加

従来のＩＣタグ等の識別標識を用いる方法においては、物品保管箱の収容区画毎に識別標識の認識装置を取り付けなければならず、経費が嵩んで設備コストが上昇することが避けられず、複写により偽造されたものが使用される虞もある。 - 特許庁

The console box 1 includes: a first rotating body 81 which is supported at a first support part of the storage body 6 and rotates with engaging with a first non-round shaft part of the lid body 7; and a second rotating body 82 which is supported at a second support part of the storage body 6 and rotates with engaging with a second non-round shaft part of the lid part 7.例文帳に追加

コンソールボックス１は、収納体６の第１支持部で支持し、蓋体７の第１非丸軸部と係合して回動する第１回動体81と、収納体６の第２支持部で支持し、蓋体７の第２非丸軸部と係合して回動する第２回動体82とを備えている。 - 特許庁

The lifting device 1 comprises the box-shaped storage case 3 having an open front face, a lift shelf 2 provided therein via a pair of parallel supporting links in a freely up-and-down liftable manner, a door structure 19 for covering the front face of the storage case 3, and door opening/closing mechanisms 20a, 20b.例文帳に追加

昇降装置１は、前面が開放された箱形形状の収納ケース３と、その内部に一対の平行支持リンクを介して昇降自在に取付けられた昇降棚２と、収納ケース３の前面を覆う扉構造体１９と、扉開閉機構２０ａ及び２０ｂとを備えている。 - 特許庁

This storage case 1 is provided with a sheet body 3 formed with an insertion opening 32 going throughly from one face 30 to the other face 31 of the same, and a pair of box bodies 20, 21 forming a storage part for an item protruding on both faces of the sheet body being combined with the sheet body.例文帳に追加

収納ケース１は、一方の面３０から他方の面３１に貫通する挿入口３２が形成されたシート体３と、前記シート体と結合して前記シート体の両面に突出した物品の収容部を形成する一対の箱体２０、２１とを備えている。 - 特許庁

Thus, since the holding-canceled coin is sorted to a return port, safe box or coin tube on the pre-stage for the coin to enter a coin storage part, it is not necessary to install a sorting mechanism in one part of the coin tube as conventional, and the coin storage capacity of the coin tube is enlarged.例文帳に追加

このように、保留解除されたコインが、コイン収納部に入る前段階で、返却口、金庫又はコインチューブに振り分けられるため、従来の如く、コインチューブの一部に振り分け機構を設置する必要がなく、コインチューブのコイン収納容量が大きくなる。 - 特許庁

The cold storage agent 4 frozen in advance is grasped by one hand, and inserted into the pocket 5 through an opening part 5a to be put in, or the used cold storage agent 4 is grasped by one hand, and recovered from the pocket 5, when the lid member 3 is opened to put the delivered milk in the box main body 2.例文帳に追加

蓋部材３を開けて箱本体２内に宅配した牛乳を収納する際に、予め冷凍されている蓄冷剤４を、片手で掴んで開口部５ａを通してポケット５の内部に挿入して設置し、また、使用済みの蓄冷剤４を片手で掴んでポケット５内から回収する。 - 特許庁

The in-cabinet partition plate for vending machine, used for partitioning a commodity storage box into plural storage rooms, comprises a hard urethane foam 11 having heat insulation, previously molded into a predetermined shape, and a moisture-proof layer 10 laminated on the surface of the hard urethane foam 11.例文帳に追加

商品収納庫を複数の収納室に仕切るための自動販売機の庫内仕切板であって、断熱性を有するとともに、予め所定形状に成形された硬質ウレタンフォーム１１と、この硬質ウレタンフォーム１１の表面に積層された防湿層１０と、を備えている。 - 特許庁

In the ink cartridge for an inkjet recorder having the ink container with an ink introduction part and the ink storage stored in an outer box, the ink storage is formed of a multi-layer film having at least a first gas barrier layer and a second gas barrier layer.例文帳に追加

外箱にインク導出部とインク収納部とを有するインク容器を収納したインクジェット記録装置用インクカートリッジにおいて、該インク収納部が少なくとも第１ガスバリア層と第２ガスバリア層とを有する多層フィルムから作られていることを特徴とするインクジェット記録装置用インクカートリッジ。 - 特許庁

To provide an automatic measuring/boxing device that is adaptable to a plurality of sizes of storage boxes while preventing damage to fruits and vegetables to be put into the storage box, and minimizing unnecessary tilting operation, and to provide an automatic measuring/boxing method.例文帳に追加

本発明は、青果物の収容箱への投入時に、青果物の損傷を無くし、複数寸法の収容箱に対応できるとともに、無駄な傾動動作を極力少なくできる自動計量箱詰装置及び自動計量箱詰方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of replacing game balls without disposing a storage box mounted on a pedestal under a tray and capable of disposing two storage boxes side by side in front of the game machine operated by a player without intruding into a next player's exclusive space.例文帳に追加

受台上に載置される貯留箱を受け皿の真下位置に配置しなくても遊技球の移し替えが可能であり、隣の遊技者の専有スペースを侵すことなく、二個の貯留箱を横に並べて遊技中の遊技機の正面に配置することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Due to this structure, since the oil storage part 416 is provided within a box-shaped expansion valve 40A serving as the refrigerating cycle device is provided and lubricating oil is supplied from the oil storage part 416 to the compressor 10, an arrangement space for a conventional oil separator is not required, so as to achieve space saving.例文帳に追加

これによれば、冷凍サイクル装置としての箱型膨張弁４０Ａ内に、貯油部４１６を設け、その貯油部４１６から圧縮機１０へ潤滑油を供給することで、従来のオイルセパレータの配設スペースが不要となり、省スペースとすることができる。 - 特許庁

The substrate button 313 corresponds to any substrate and when an operator depresses it, functions and specifications of the substrate, a method for insertion into and extraction from the device, a method for setting a switch, etc., are displayed on the display 32 while a lamp indicating the storage position of the substrate illuminates on an unillustrated side surface of the substrate storage box 1.例文帳に追加

基板ボタン３１３は、どの基板にも対応し、作業者がこれを押すと、ディスプレイ３２に基板の機能や仕様、装置への挿抜方法、スイッチの設定方法等が表示され、図示しない基板収容箱１の側面において基板の収容位置を示すランプが点灯する。 - 特許庁

To provide a box file for which partitioning sections can be formed on the bottom surface side without making holes penetrating to the inside and the outside exposed to the bottom surface side, and which can house storage objects under a state of being aligned in one predetermined direction when the storage objects such as documents or clear holders are housed.例文帳に追加

内外に開通する穴が底面側に表出することのなく仕切部を底面側に形成でき、書類若しくはクリアホルダ等の収納対象物を収納する際に、これらを一定の方向に沿って整列させた状態で収納することのできるボックスファイルを提供すること。 - 特許庁

That is, a block storage part 16 for storing the corner block is formed like a box and is opened on the inner side in the corner part 12 of the pipe line 11, and a lid plate 18 is freely detachably fixed to an opening 17 of the block storage part 16 by a bolt 19 screwed into a flange part at an opening fringe from the lid plate 18.例文帳に追加

すなわち、パイプライン11のコーナ部12の内側にコーナブロック収納用のブロック収納部16を箱状に形成して開口し、このブロック収納部16の開口17に蓋板18を、この蓋板18から開口縁のフランジ部に螺入したボルト19により着脱自在に固定する。 - 特許庁

The teacher's desk with a projector is composed of a teacher's desk body 1 having a box-shaped storage section 9, a projector 28 stored in the storage section 9, and a projection information supplying device (personal computer) 21 supplying projection information to the projector 28.例文帳に追加

箱形の収納部９を有する教卓本体１と、前記収納部９内に収納された投写装置２８と、当該投写装置２８に投写情報を供給する投写情報供給装置（パーソナルコンピュータ）２１とをもって投写装置付き教卓を構成する。 - 特許庁

An open box type storage space 7 composed of four storage shelves 7a, 7b, 7c, 7d opened while facing a living room 2 and a living stair and formed so that articles can be put in or out from both sides is provided at the side edge of the living room 2 side in the living stair 1 provided in the living room 2.例文帳に追加

リビングルーム２内に設けられたリビング階段１において、そのリビングルーム２側の側縁に、リビングルーム２とリビング階段１の両方に面して開口し、両側から物を出し入れ可能に形成された４つの収納棚７ａ，７ｂ，７ｃ，７ｄからなるオープンボックス収納７を設けた。 - 特許庁

Then vertical pipes 12a, 12b for running water and gas, electricity/communications cable or the like are stored in the pipe storage part 11 without being exposed to the outside, and a reading meter for each dwelling such as a water meter 22a, a gas meter 22b, a wattmeter box 22c or the like is stored in the meter storage part 21.例文帳に追加

パイプ収納部１１には、水道やガスの縦管１２ａ、１２ｂ、電気・通信ケーブルなどを外部に露出させることなく収納し、メーター収納部２１には各住戸ごとの水道メーター２２ａ、ガスメーター２２ｂ、ワットメーターボックス２２ｃなどの検針メーターを収納する。 - 特許庁

An object data management part 108 performs access restrictive processing for object data stored in a print data storage area 124 and a confidential box area 126 when the number of consecutive errors reaches the allowable number of authentication errors stored in a management information storage area 122.例文帳に追加

対象データ管理部１０８は、連続エラー回数が、管理情報記憶領域１２２に記憶された認証エラー許容回数に達した場合、印刷データ記憶領域１２４や親展ボックス領域１２６に記憶された対象データに対してアクセス制限処理を施す。 - 特許庁

This storage utensil 1 can be attached to and detached from the upper surface of a top plate 13 of the cabinet wagon 2 having a drawer 12 and a storage part in a multistage shape in a body 11, and is constituted by arranging a tray part 6 or a placing part on the upper surface by arranging a shallow drawer 5 in a flat box-shaped case 4.例文帳に追加

本体１１に多段に引出し１２や収納部を備えたキャビネットワゴン２の天板１３上面に着脱可能であり、偏平な形状の箱型ケース４に浅い引出し５を設けるとともに、上面にトレー部６又は載置部を設けた収納具１を構成した。 - 特許庁

The storage furniture 2 with a box-shaped shell body is fit into a wall-surface recessed section surrounded by a pilaster and an interior wall, aligning a front edge and a top end on the same surface, and interior-wall finished surfaces 16 are formed at a position between the front of the pilaster and the front edge of the storage furniture 2.例文帳に追加

柱形と内壁とによって囲まれた壁面凹部に、箱状の外殻体を有する収納家具２を、前縁及び天端を同一面に揃えて嵌め込み、柱形の前面と収納家具２の前縁との間の位置に内壁仕上面１６を形成する。 - 特許庁

This automatic analysis system has at least one automatic analyzer 10 getting a concentration of an objective component in a specimen by dispensing the specimen and a reagent stored in a reagent bottle into a reaction tube and measuring the reaction liquid, a storage box 20 is for storing a calibrator, and a carrier 30 for carrying the calibrator, connected to a part between the automatic analyzer 10 and the storage box 20.例文帳に追加

本発明による自動分析システムは、検体と試薬ボトルに収容された試薬とを反応管に分注し、それらの反応液を測定することにより、検体中の目的成分の濃度を求める少なくとも１台の自動分析装置１０と、キャリブレータを保管する保管庫２０と、自動分析装置１０と保管庫２０との間に接続され、キャリブレータを搬送する搬送装置３０とを有する。 - 特許庁

In the storage shelf 10 of regular size containers, a plurality of box groups 16 in which rectangular boxes 12 having lids are stacked in a multiple layer and integrally fixed are integrally fixed by connecting upper ends of the adjacent box groups 16 by a connection bar 18.例文帳に追加

定型容器の格納棚１０は、矩形の有蓋ボックス１２が多段に積層された状態で一体に固定されたボックス集合体１６が、隣接するボックス集合体１６の上端部同士が連結杆１８によって連結されて、複数のボックス集合体１６が一体に固定されてなるものである。 - 特許庁