「Storage Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a crime preventing device for surely detecting any breakdown act to a storage container for storing cash or noble metals such as a cash box or a device for dealing with cash such as a cash dispenser or an automatic vending machine with a few sensors.例文帳に追加

金庫などの現金や貴金属を保管するための保管庫や、キャッシュディスペンサ、自動販売機などの現金を扱う装置に対する破壊行為を少ないセンサで確実に検知することができる防犯装置を提供する。 - 特許庁

And a pin hole 42 for a coupling pin 43 connecting the foot portion 45A1 of a working device 45 to a vertical plate 28 of a slewing frame 26 is provided at a position corresponding to the gap S between the fuel tank 36 and the storage box 38.例文帳に追加

そして、作業装置４５のフート部４５Ａ1を旋回フレーム２６の縦板２８に連結する連結ピン４３用のピン穴４２を、燃料タンク３６と収容箱３８との間の隙間Ｓと対応した位置に設ける。 - 特許庁

To provide a storage box for a paper sheet which can be carried easily and in which a small paper sheet such as a receipt received at purchasing an article or the like can be stored efficiently and be kept certainly and which can be handled conveniently.例文帳に追加

手軽に携帯できて物品購入に伴い受領したレシートなどの小型紙片を要領よく収納でき、収納後は確実に保管することができ、便利に取り扱える構成の紙片の収納ケースを提供する。 - 特許庁

The control section moves the suction head 14 to a position where the suction nozzles come into contact with the stacked articles 100 in the storage box conforming to the detection result by the laser sensor 40, and then, makes the stacked articles 100 suction-held by the suction nozzles 30.例文帳に追加

制御部は、レーザセンサ４０での検出結果に基づいて、吸引ノズルが保存箱内のスタック体１００に接触する位置まで吸引ヘッド１４を移動させた後、吸引ノズル３０でスタック体１００を吸引保持させる。 - 特許庁

The cash register includes an input device 200, a retrieval device 202, a display device 204, a synthesizing device 2120, a measuring instrument 206, an estimating device 210, a deleting device 2124, an output device 214, and a storage box 216.例文帳に追加

キャッシュレジスタは、入力装置２００と、検索装置２０２と、表示装置２０４と、合成装置２１２０と、計測装置２０６と、推定装置２１０と、削除装置２１２４と、出力装置２１４と、収納箱２１６とを含む。 - 特許庁

This level position detecting device 91 has an arm-shaped actuator 92 of which the tip 92a is immersed in liquid developer in a storage tank and the other end is attached to a shaft 94 projecting from a box 93 which stores a microswitch.例文帳に追加

液面位置検知装置９１は、貯蔵タンク内の液体現像剤に先端９２ａが浸り他端がマイクロスイッチを収容するボックス９３から突出した軸９４に取り付けられたアーム状のアクチュエータ９２を有している。 - 特許庁

Further, sheet type labels and a writing tool are installed together as a set on the front door of flank of a refrigerator freezer functioning a food storage box at general home to make the food management easy and secure.例文帳に追加

又更に、一般家庭における食品保存庫としての機能を果たす冷凍冷蔵庫の前扉或いは側面にシート状の本ラベルと筆記用具をセットにして設置することにより、食品管理をより容易・確実なものにする。 - 特許庁

A carrier route of a bundle type sheet is arranged in a housing forming a device outer jacket, a cutting means such as a cutting blade is arranged in this route, and a cutting chip storage box to store the chips from this cutting means is arranged in the housing.例文帳に追加

装置外装を形成するハウジング内に束状シートの搬送経路を配置し、この経路に切断刃などの断裁手段を配置し、この断裁手段からの切断屑を収納する屑収容ボックスをハウジング内に配置する。 - 特許庁

To provide a clothes dryer for allowing a foreign matter to hardly fall from a connection port to a drying tub even when the foreign matter enters a lint catcher storage part from the opening of a top plate part of an external box in a state where the lint catcher is taken out.例文帳に追加

リント捕獲器を取り出した状態で、外箱の天板部の開口からリント捕獲器収容部に異物が入ったとしても、その異物が接続口部から乾燥槽側へ落ち込み難くできる衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁

The ticket discharge apparatus includes: a storage box 10 for storing therein stacked card-shaped tickets P, a sucker 24 for holding the ticket by suction, an arm 23 for supporting the sucker 24, and a mechanism 20 for lifting and lowering the arm 23.例文帳に追加

カード状の券類であるチケットＰをその内部に積層して収容する収容箱１０と、チケットを吸着保持する吸着子２４と、吸着子２４を支持するアーム２３と、アーム２３の昇降機構２０とを備える。 - 特許庁

The falling position of the sheet cutting waste that is cut and falls from sheet cutting units 710, 730 and the storage position in the waste box 750 for storing the sheet cutting waste are relatively displaceable in order to avoid the sheet cutting waste from partially piling up and make it flat.例文帳に追加

断裁ユニット７１０、７３０から断裁されて落下する断裁屑の落下位置と、それを収納する屑箱７５０における収納位置を相対的に変位可能にし、局部的に断裁屑が盛り上らないように均す。 - 特許庁

A base 1 is an open-topped box having a rectangular solid outer shape as a whole and comprises a bottom portion 10, a bank portion 11, a step portion 1c and a storage portion of an electric component element which basically has a convex cross section.例文帳に追加

ベース１は全体として外形が直方体形状で、上部に開口部を有する箱形であり、底部１０と堤部１１と段部１ｃを有し、断面で見て概ね凹形の電子部品素子収納部を有した構成である。 - 特許庁

To provide a water retention bag for flowering plants in which root portions of flowering plants are inserted for retaining water and keeping healthy when flowering plants such as cut flowers or the like are stored in a transporting container such as a corrugated cardboard box or the like for transportation or storage.例文帳に追加

段ボール箱等の輸送容器に切り花等の花卉類を収納して輸送する際や保管時に、花卉類の根幹部分を挿入して保水養生させるための花卉類用保水袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage box for a vehicle wherein an opening means of a lid body is simple, the manufacturing cost can be reduced, the opening means of the lid body is covered and concealed in the state of opening the lid body, and appearance is improved.例文帳に追加

蓋体の開成手段の構造が簡単平明で製造原価の低減が図れ、しかも、蓋体を開成した状態で、蓋体の開成手段が覆い隠されるため、見映えが向上する車両用物入れを提供する。 - 特許庁

This storage box is further provided with a locking means used for storing the rug inside the lid body, and is so constituted that the locking means suspendingly locks the rug to the inside part of the lid body with its folded up.例文帳に追加

さらに、蓋体の内側面には毛氈の収納に用いる係止手段を設け、この係止手段によって毛氈を、蓋体の内側面部分において折り畳んだ状態で垂れ下がり状に係止するように構成する。 - 特許庁

A spring 22 which is a first engaging means having a step 22a protruding to the outside direction is installed at the position facing the inner wall of a main body 10 at the outside of the storage battery box 20 in the vicinity of a connector 29.例文帳に追加

コネクタ２９の近傍における蓄電池ボックス２０の外側において本体１０の内壁に面する位置には、外方向へ突出した段部２２ａを有する第１の係合手段であるバネ２２が設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic ticket distribution system entrusting selection of a necessary electronic ticket to a user, forbidding production of a copy, and not causing oppression onto storage capacity of an information box even when storing a serial ticket specified with the number of sheets, or the like.例文帳に追加

必要な電子券の選択をユーザの手に委ね、複製物の生成を禁止し、枚数指定の綴り券等を格納する場合にも情報ボックスの記憶容量の圧迫を招かない電子券配信システムを提供する。 - 特許庁

The flat cable is disposed to cover the fixing member 33 in a state where the connecting part is fitted to the terminal part of the control circuit board, so as to prevent work of releasing the fixing of the board storage box.例文帳に追加

該平面状ケーブルは、前記接続部が前記制御回路基板の端子部に嵌合される状態では、該固定部材３３を被うようにして配置されることにより該基板収納ボックスの固定解除作業を妨げるようにした。 - 特許庁

This device for supplying medicine has a gathering means 20 to gather the medicine sent from a storage container 3, in a drawer 2c and a returning mean 28 to return the medicine gathered by the gathering means 20 in a box 1.例文帳に追加

引出体２ｃに、収納容器３から送出された薬剤を収集するための収集手段２０を設け、筐体１に、収集手段２０によって収集された薬剤を回収する回収手段２８を設ける。 - 特許庁

The partitions 26 are held by a holder 52 of a transfer device 30, and transferred on an article storage part S in a semi box-making case 14 waiting at the article boxing position, and held in the upright position in an inverted manner.例文帳に追加

そしてこの中仕切り２６は、移送装置３０の保持具５２により把持され、物品箱詰め位置に待機する半製函ケース１４における物品収容部Ｓ上に移送されて上下が反転された起立姿勢に保持される。 - 特許庁

The carrying roller 16 can be moved in parallel to the feeding direction of the fan-fold paper sheet and fixed onto the lateral perforated line of the fan-fold paper sheet stored in the fan-fold paper storage box placed on the placement part, in opposition to the printer 30.例文帳に追加

搬送ローラ１６は、ファンフォールド紙の送り方向に対して平行に移動可能で、且つ載置部に載置されたファンフォールド紙収納箱に収納されているファンフォールド紙のプリンタ３０に対向する横ミシン目上に固定可能である。 - 特許庁

When rainwater flows in when a heavy rain and a flood occur, an underground inside water level is detected by a water level sensor arranged in a two-car storage parking device, and a box-shaped pallet automatically rises, and prevents an automobile from being submerged in water.例文帳に追加

大雨、洪水発生時に雨水が流れ込んだ場合、２台収納駐車装置に設置されている水位センサーにより地下内部の水位を検地し、箱型パレットが自動的に上昇して自動車が水に浸かるのを防止する。 - 特許庁

To reduce wasteful dead space where punch chips is not discharged through a dust box so as to increase utilization ratio of a storage capacity and also control defects that adversely affect accuracy of a sheet position, quality of punch piercing, durability and the like.例文帳に追加

ダストボックス内にパンチ屑が行き渡らない無駄なデッドスペースを低減して収容容積の利用率を高めるとともに、シートの位置精度，パンチの穿孔品質や耐久性等に悪影響を及ぼす不具合を回避する。 - 特許庁

To perform manufacture by easily assembling a lid body to the bottom part of a box body without increasing the number of components in a token auxiliary storage for storing tokens that overflow from a token putout hopper.例文帳に追加

メダル払出ホッパーから溢れたメダルを収納するメダル補助収納庫において、部品点数の増加を招くことなく、蓋体を箱本体の底部に容易に組付けて製造することのできるメダル補助収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a battery storage box with a terminal mounting part having a devised structure, enabling to accurately and easily mount thereon a contour part at one end of a coil spring as a terminal without requiring so much skill.例文帳に追加

電池収納ボックスの端子取付部の構造に工夫を講じることによって、端子としてのコイルばねの一端側の輪線部を、それほどの熟練を必要とすることなく、正確にかつ容易に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fire-extinguishing system which allows the concentration of fire-extinguishing gas to reach the flame extinction concentration as rapidly as possible over the entire area in a refuse storage box, and maintains the state for the predetermined time.例文帳に追加

塵芥収容箱内の全域に亘って、消火用ガスの濃度を可及的に迅速に消炎濃度に到達させることができ、かつ、その状態を一定時間維持することができる消火装置を提供することができる。 - 特許庁

Thus, the cashbox unlocking device controller 51 decides whether a vacant space of the coin storage bag is sufficient or not, and thereafter starts operation of making the coins (including bills) inside the fare box cashbox 2 flow into an unlocking device body.例文帳に追加

金庫解錠器制御装置５１は、このようにして硬貨収納袋の空きスペースが足りるか否かの判定を行ってから、運賃箱金庫２内の硬貨（紙幣も含む）を解錠器本体に流し込む動作を開始する。 - 特許庁

The hydrant device comprises a hose stand 9 supported rotatably around a water feeding shaft tube 3 disposed approximately at the center in the front of a hose storage box 1 in such a way as horizontally and axially retractable.例文帳に追加

本発明の消火栓装置は、ホース格納箱１の正面のほぼ中央部に水平にかつ軸方向に進退可能に設けてある送水軸管３を中心としてホース掛け９等を回転可能に支持したものからなる。 - 特許庁

To provide a chemical filter with a large adsorption capacity capable of easily giving a thin sheet-like shape uniform in the plane direction and in the width direction, its packing body, and a reticle storage box installed with the chemical filter.例文帳に追加

面方向、幅方向ともに均一で、薄手のシート状に形状付与が容易で、しかも吸着容量の大きなケミカルフィルタ及びその梱包体並びに前記ケミカルフィルタを設置したレチクル保管ボックスを提供すること。 - 特許庁

The opening instruction is generated according to generation of an overflow coin in the change machine 1A, a removal of an in-machine storage box 104 for storing rejected coins and a coin recovery instruction from a recovery instruction means, etc.例文帳に追加

その開放指令は、硬貨釣銭機１Ａにおけるオーバーフロー硬貨の発生、リジェクト硬貨を収納する機内収納箱１０４の取り外し、回収指示手段による硬貨回収指示などに応じて発せされるようになっている。 - 特許庁

To provide a wheelchair storing device for a vehicle, which is capable of suppressing the amount of a storage box projecting from the side end part of a passenger automobile to be small during the operation of storing/taking out a wheelchair by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造によって、車椅子の収納・取出の作動時において、収納ボックスが乗用自動車の側端部から突出する量を小さく抑えることができる車両用車椅子収納装置を提供すること。 - 特許庁

The lever mechanism 26 has a lever member 27, an engagement member 35, a clip 32, a clip storage box 30 and lubricant and regulates moving quantity of the intermediate plate 11 in the axial direction against moving quantity of the pressure plate 10 in the axial direction.例文帳に追加

レバー機構２６は、レバー部材２７、係止部材３５、クリップ３２、クリップ収容箱３０及び潤滑剤を有し、プレッシャープレート１０の軸方向移動量に対して中間プレート１１の軸方向移動量を規制する。 - 特許庁

A sample containing the microorganisms is collected from a white water pit 3 to determine the abundance ratio of Deinococcus geothermalis with a microorganism-phase analytical system in a papermaking apparatus adding the DBNPA from an antibacterial agent storage tank 7a to a seed box 2 and carrying out antibacterial treatment.例文帳に追加

抗菌剤貯槽７ａからＤＢＮＰＡを種箱２に添加して抗菌処理している製紙装置において、白水ピット３から微生物を含む試料を採取し、微生物相解析系４でDeinococcus geothermalisの存在比率を求める。 - 特許庁

An abnormality notifying alarm is issued when the door of the server rack 2 for the tenant is opened under the condition where the tenant is absent in the room 1, or when the door of the server rack 2 corresponding to the key is opened under the condition where the key is stored in the key storage box 7.例文帳に追加

テナントが部屋１に不在の状態で、このテナントのサーバラック２の扉が開いたり、キー保管箱７にキーが収納されているとき、このキーに該当するサーバラック２の扉が開いたりすると異常警報が出る。 - 特許庁

A dialog box 600 where a pass key stored in the storage device is converted into a character string constituted of symbols '*', and inputted to an input column 601 is displayed at a display device in response to a new connection request to another communication equipment.例文帳に追加

他の無線通信装置との新たな接続の要求に応答して、記憶装置に記憶したパスキーを記号「＊」からなる文字列に変換して入力欄６０１に入力したダイアログボックス６００を表示装置に表示する。 - 特許庁

The raised part 26 of the bottom plate 24 of the inner box 20 is placed in a state that its upper edge 26a is positioned at an upper part with respect to a height of a lower edge of an article inlet and outlet port as a water overflow level WL of the storage room 14.例文帳に追加

内箱２０における底板２４の立上がり部２６は、その上部端縁２６ａが収納室１４の溢水レベルＷＬをなす物品出入口の下部端縁の高さより上方に位置するよう設定される。 - 特許庁

A control means determines the storage volume and the residual volume of the base paper P in the stencil discharge box 2, based on the movement when a specified compression pressure is reached at the time of compressing the base paper P and displays the volumes on a display device.例文帳に追加

制御手段は、孔版原紙Ｐの圧縮時に所定の圧縮圧となったときの移動量に基づき、排版箱２内での孔版原紙Ｐの収容量及び残容量を求めて、表示装置上に表示する。 - 特許庁

One side end 7a of one side plate 7 is brought into orthogonal contact with a wall face 3 of a corner section 2 and the other side end 7b is connected to a front side end 5a of the rectangular-parallelepiped storage box 5 at a predetermined angle via a connector 10.例文帳に追加

一方の側板７の一側端部７ａをコーナー部２の壁面３に直交接触させ、他側端部７ｂを連結具１０を介して直方体収納ボックス５の前側端部５ａに所定角度で連結する。 - 特許庁

When the wire storage box 10 is lifted by holding a holding portion 35 of the belt 15, almost an entire load of contents is applied to the belt 15, so that the outer tube 11, the inner tube barrel 12, the base 13 or the like are not damaged by the load.例文帳に追加

ベルト１５の把持部３５を持って線材収容箱１０を持ち上げると、収納物による全荷重がほぼベルト１５に掛かり、外筒１１や内筒胴部１２、台座１３等が荷重によって破損することがない。 - 特許庁

A fan box 11 includes: a fan controller 112 for controlling fans 116 to 119; and a fan side control information storage part 111 for storing fan control information that shows a format of a control signal that can be identified by the fan controller 112.例文帳に追加

ファンボックス１１が、ファン１１６〜１１９を制御するファンコントローラ１１２と、ファンコントローラ１１２が識別可能な制御信号の書式を示すファン制御情報を記憶するファン側制御情報記憶部１１１とを具備する。 - 特許庁

By employing the corrugated boards as a material, the canoe can be constructed at a low cost and recycled or incinerated easily, and its costs for storage and transport can be reduced by piling up assembling members in a form of a flat plate and packaging in one package box.例文帳に追加

素材を段ボールにすることにより、安価で且つ、リサイクル又は焼却も容易にでき、平板状態の組み立て部材を重ね、ひとつの梱包箱に梱包することにより保管、輸送のコストを削減することができる。 - 特許庁

The manufacturing apparatus is provided with a means 20 for obtaining a sanitary tissue paper bundle (30) by stacking two or more sheets of sanitary tissue paper 3A and 3B while folding them, and a means for storing the sanitary tissue paper bundle (30) obtained in the means 20 inside a storage box.例文帳に追加

複数の衛生薄葉紙３Ａ，３Ｂを折り畳みながら積み重ねて衛生薄葉紙束（３０）を得る手段２０と、この手段２０で得た衛生薄葉紙束（３０）を収納箱内に収納する手段と、を備える。 - 特許庁

The input part 3 is furnished with a rotor 8 furnished with a bottomed and substantially rectangular receiver box 7, a housing 9 to cover the rotor 8 in a state of not preventing rotation and a shield part 10 for shielding in between the rotor 8 and the storage part 2.例文帳に追加

投入部３は、有底略直方形の受入箱７を備える回転体８と、回転を阻害しない状態で回転体８を覆うハウジング９と、回転体８と収納部２の間を遮る遮蔽部１０とを備える。 - 特許庁

The system of preparing specifications of a power distribution board determines the specifications of the power distribution board for which an inner unit is disposed inside a box provided with a door by utilizing a server 10 including arithmetic means 11, storage means 12 and input means 13.例文帳に追加

扉を備えた箱の内部に内器を配置した分電盤の仕様を、演算手段１１と記憶手段１２と入力手段１３とを備えたサーバ１０を利用して決定する分電盤の仕様作成システムである。 - 特許庁

A lift frame 3 disposed surrounding the counter 2 is provided with a lift board 4 and a lifting/lowering means 5, wherein the lift board 4 allows a cart 8 carrying a storage box 7 from a game machine to run on thereto from the floor face.例文帳に追加

計数機２を囲繞する状態で配置した昇降枠３には、昇降板４と昇降手段５とを具備し、昇降板４は、遊技台より収納箱７を運搬してきた台車８を床面より乗り上げ自在となっている。 - 特許庁