「Storage Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A water-absorbing material 16 constituted of inorganic ultralight gravel aggregate obtained by burning and expanding natural glass-based obsidian is laid on the water storage part 14 and nearly rectangular plural breastworks 22 on which soil for planting is packed are placed in small wooden measuring box-like state thereon.例文帳に追加

水溜め部（１４）上に天然ガラス系黒曜石を焼成発泡した無機質超軽量礫状骨材により構成した吸水材（１６）を敷き詰め、その上に植栽用土壌を詰めた略直方体形状の土嚢（２２）を桝目状に複数載置する。 - 特許庁

To provide a server and an e-mail delivery method, wherein e-mails can be processed by determining whether e-mails are stored in a mail box or only attached files are stored in a storage region specified by URL based on the size of the attached files.例文帳に追加

添付ファイルのファイルサイズに基づいて、電子メールをメールボックスに記憶するか、または添付ファイルのみをＵＲＬで特定される記憶領域に記憶するかを、判断して処理することのできるサーバおよび電子メール配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a movable pole capable of performing work for switching either of a pair of pole bodies between a falling-down and lying position for storing it in a storage box at a substantially horizontal position and standing-up position for letting it stand substantially vertically easily and quickly.例文帳に追加

一対のポール本体のうちの一方を、ほぼ水平な姿勢で格納ボックスに収容される倒伏姿勢またはほぼ垂直に立つ起立姿勢になるように切り換えるための作業を容易に、しかも迅速に行うことができる可動式ポールを提供する。 - 特許庁

To easily perform storage work in safe at a desired height by enabling installation in the state of securing a practical using space inside an install space and adjustment of the height position by vertically moving the box.例文帳に追加

設置空間内における実質的な使用スペースを確保したままの状態で設置が可能であり、しかも上下方向に移動させて高さ位置を調整できるから、所望の高さで安全かつ容易に収納作業を行うことができる収納ボックスを提供する。 - 特許庁

A cleaning control part 20 comprises a mode determination processing part 21 for detecting the start of cleaning by an operation state of a storage box open/close sensor 11, a cleaning auxiliary operation processing part 22 for executing a cleaning operation mode, and a fault release operation processing part 23.例文帳に追加

クリーニング制御部２０は、収納庫開閉センサ１１の動作状態からクリーニング開始を検知するモード決定処理部２１と、清掃動作モードを実行するための清掃補助動作処理部２２と、故障解除動作処理部２３とを備えている。 - 特許庁

The storage 20 is further provided with a guide member 42 which has an inclined part 46 arranged above the door 30 in the opened position so as to oppose it and inclined downwardly from the front side toward the rear side and which is provided below the top plate 26 of the heat insulation box body 22.例文帳に追加

また貯蔵庫２０は、開放位置の扉３０の上方に対向配置されて、前側から後側に向かうにつれて下方傾斜する傾斜部４６を有し、断熱箱体２２の天板２６の下方に設けられるガイド部材４２を備えている。 - 特許庁

To provide a refrigerator structured so that a cooling unit in which a cooler and defrost-associated components are installed in a single piece is to be mounted from an opening formed in the back of an inner box of a storage chamber, the cooling unit being able to perform fixation of the cooler certainly.例文帳に追加

冷却器と除霜関連部品を一体に組み込んで構成した冷却ユニットを貯蔵室の内箱後方に開口した開口部から取付けるものにおいて、冷却器の固定を確実にできる冷却ユニットを備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The writing connector 14, which is mounted inside a fuse cover 11 for covering a fuse box 6 via a connector protecting member 12, is taken out to be made connectable to a writing device when contents of a storage part built into the controller are rewritten.例文帳に追加

書き込み用コネクタ１４を、ヒューズボックス６を覆うヒューズカバー１１の内側にコネクタ保護部材１２を介して取付け、コントローラに内蔵された記憶部の内容を書き換える場合に、書き込み用コネクタ１４を取り出して書き込み装置に接続できるようにした。 - 特許庁

The machine is provided with a fourth carrying mechanism 98a for ejecting coins C1 discharged by the first discharging part 9a out of the machine and a storage box 98b in the machine for storing coins C2 discharged by the second discharging part 9b in the machine.例文帳に追加

第１排出手部９ａによって排出された硬貨Ｃ１を装置外へ放出するための第４搬送機構９８ａと、第２排出部９ｂによって排出された硬貨Ｃ２を装置内に収納するための機内収納箱９８ｂが備えられている。 - 特許庁

To provide a storage information management system for stored articles wherein when drawings for buildings or the like are stored in corrugated fiberboard boxes and kept in containers of a warehouse, designation of a required drawing by a client instantaneously specifies the corrugated fiberboard box and a container corresponding to the drawing.例文帳に追加

建築物等の図面が段ボール箱に収容されて倉庫のコンテナに保管されている場合、依頼者が必要な図面を指定すれば、図面に対応した段ボール箱とコンテナとを瞬時に特定できる収納物の保管情報管理システムを提供する。 - 特許庁

A period of time to display the caption registered to the caption setting box is specified from front and rear end positions of a time of the time-line display area, and information specifying the period of time for display is stored in a caption data storage section in association with the registered caption.例文帳に追加

タイムライン表示エリアの時間の前後端位置から、その字幕設定ボックスに登録された字幕を表示する期間を特定し、その表示する期間を特定する情報と、登録された字幕を関連づけて字幕用データ記憶部に格納する。 - 特許庁

A guide rail 5a provided with a rack part 14 is fixed to the refuse storage box 3, and a driving motor 11 supporting a gear 12 meshing with the rack part 14 is fixed to a discharge plate 6 to drive the discharge plate 6 by the guide rails 5a, 5b and the driving motor 11.例文帳に追加

塵芥収容箱３にラック部１４を備えたガイドレール５ａを固定し、このラック部１４と噛み合う歯車１２を軸支した駆動モータ１１を排出板６に固定して設け、ガイドレール５ａ，ｂと駆動モータ１１で排出板６を駆動するようにした。 - 特許庁

In order to utilize the storage shelf from both left and right sides or both front and back sides, the shelves E and F are disposed back to back on the left and right or at the front and back, the entire shape which can be stable even without adding an outer box or the like is attained, and casters C with a stopper are attached to the bottom part.例文帳に追加

収納棚を左右両面または前後両面から利用出来るように、左右または前後に背中合わせに棚Ｅ、Ｆを配置し外箱などを付加しなくとも安定できる全体形状とし、底部にストッパー付きキャスターＣを取り付ける。 - 特許庁

The construction method of the non-open-cut type tunnel structure connects the tip part of the new coil-shaped belt-like thin plate 17 to a rear end part left in a preceding belt-like thin plate 17, by opening the cover of the storage box 6 on the inside of the excavation tip pipe 1.例文帳に追加

掘削先管１の内側において、収納ボックス６の蓋を開けて、先行する帯状薄板１７における残されている後端部に、新たなコイル状の帯状薄板１７の先端部を接続する非開削式トンネル構造物の構築方法。 - 特許庁

When a box with a set color or monochromatic color attribute is selected within the printer as a storage destination of an issued printing job, the host computer controls so as not to perform a color determination processing for this printing job (steps S509, S513, and S514).例文帳に追加

発行される印刷ジョブの保存先として、プリンタ内においてカラー又はモノクロの色属性設定されるボックスが選択された場合、ホストコンピュータは、当該印刷ジョブに係る色判定処理を行わないように制御する（ステップＳ５０９、Ｓ５１３、Ｓ５１４）。 - 特許庁

ADVERTISEMENT INFORMATION PAPERS LINKED WITH HOME PAGE, VARIOUS ADVERTISEMENT MEMORANDUM COLUMN PAPERS, METHOD FOR GENERATING AND EFFECTIVELY USING NEW HOME PAGE USING THEM, STORAGE BOX FOR CLIPPED AND PRESERVED ADVERTISEMENT COLUMN PAPER, BLOCK CALENDAR, CARE/ DISASTER PREVENTION/OFFICE WORK/EDUCATIONAL TOYS APPLYING THEM, AND ILLUMINATOR例文帳に追加

ホームページに連動構成の広告宣伝情報紙類と各種広告メモ欄紙類及びそれら利用の新たなホームページの作成と活用法並びに切取り保存広告欄紙収納箱と日捲り暦、これら応用の介護／防災／事務／教育用玩具、照明器具 - 特許庁

When chips 11 for preparatively separating and dispensing provided with flanges 11a are charged collectively into a storage box 12 the chips 11 for preparatively separating and dispensing are taken out automatically in a state that they are sandwiched one by one between protruding stripes 22a which are installed so as to protrude from an endless belt 13 at a set pitch.例文帳に追加

フランジ１１ａ付きの分取分注用チップ１１をまとめて貯留ボックス１２に投入すると、無端ベルト１３に一定ピッチで突設された突条２２ａ間に１本ずつ挟まった状態で、自動的に分取分注用チップ１１が取り出される。 - 特許庁

When the comment on the read document is inputted by a user's operation on an operation part 5 or by transmission from a PC 20 through a communication line C and a PC interface part 12, the inputted comment is previously stored in a comment storage box 7a.例文帳に追加

ユーザによる操作部５の操作により、または、通信回線Ｃ及びＰＣインタフェース部１２を介したＰＣ２０からの送信により、読取原稿に関するコメントが入力された場合、その入力されたコメントをコメント格納ボックス７ａに事前に格納しておく。 - 特許庁

To provide a waterproof cover by which, when covering a handle of an electric equipment storage box by fitting of a soft material such as synthetic rubber excellent in durability and weatherability, the first fitting work allows easy fitting at an accurate position.例文帳に追加

耐久性および耐候性に優れた合成ゴム等の軟質材を嵌め合せて電気機器収納用箱のハンドルを被覆する際に、１度目の嵌め合わせ作業で、簡単に、かつ、正確な位置に嵌め合わせをすることができる防水カバーを提供すること。 - 特許庁

To reduce an investment cost and a running cost when used, and to cold-insulate a bottled beverage for door-to-door delivery service after delivered, in a storage box in each household without requiring special technique.例文帳に追加

投資コストや使用する際のランニングコストが安価であり、格段の技術を要せずに、各家庭における収納ボックスに配達された後の宅配用瓶入り飲料を保冷することができる宅配用瓶入り飲料の保冷具及び宅配方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rooled sheet for a packaging material which can easily obtain the packaging material to be lapped on an upper surface of a transparent storage box (for example, a PE container) containing strawberries or the like for the packaging mode of articles such as strawberries.例文帳に追加

本発明は、苺などの物品の包装形態として、苺などが収納された透明な収納箱（例えば、ＰＥ容器など）の上面にラッピングするための包材を簡易に得ることができる包材用原反シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

The copying machine 301 deletes a received document when transmission and storage of the received document to a database are failed and an error document is not stored, and the copying machine 301 stores the received document into a set document box when the error document is stored.例文帳に追加

複写装置３０１は、データベースへの受信文書の送信及び格納に成功しなかった場合において、エラー文書を保存しないときは、受信文書を削除すると共に、エラー文書を保存するときは、受信文書を設定された文書ボックスに保存する。 - 特許庁

A recess 26 is formed on the outer side face of a container 12 (12A, 12B, 12C) for a photographic processing agent so that for the purpose of housing the containers 12 for photographic processing agents in a storage box 14, a plurality of (four) kinds of housing directions with different dispositions of the recesses 26 can be selected.例文帳に追加

写真処理剤用容器１２（１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ）の外側面に凹部２６を設け、写真処理剤用容器１２の収納箱１４への収納においては凹部２６の配置を異ならせる複数（４通り）の収納向きを選択できるようにする。 - 特許庁

The outrigger extension detection device comprises: a detection dog (detection member) 22 movable to the position corresponding to respective positions according to a projecting position and a storage position of the horizontal outrigger box 12; and a proximity sensor 30 for noncontactingly detecting the movement of the dog 22.例文帳に追加

そして、横アウトリガボックス１２の突出位置および収容位置に応じて、それぞれの位置に対応した位置に移動可能な検出ドッグ（検出部材）２２と、その検出ドッグ２２の移動を非接触で検出する近接センサ３０と、を備えて構成されている。 - 特許庁

When at least an output operation such as transmission, printing, or storage to a personal box is performed by a user to the received document information stored in a memory temporarily, or to document information stored in the personal box, the output operation is automatically registered in transfer setting information as output information corresponding to input information (transmission source information) of the document information.例文帳に追加

メモリに一時蓄積されている受信した文書情報、又はパーソナルボックスに格納されている文書情報に対して、ユーザ操作により少なくとも、送信、印刷、又はパーソナルボックスへの格納といった出力操作が行われた場合に、該出力操作を出力情報として該文書情報の入力情報（送信元情報）に対応づけて転送設定情報に自動的に登録する。 - 特許庁

This layout data base system is provided with a registration means for registering material data and typesetting data relating to a box in a selected state in layout display to a data base by specifying a material storage area and a registration key, and a calling means for calling the material data and the typesetting data registered in the data base to the box in the selected state in the layout display by specifying the registration key.例文帳に追加

レイアウト表示において選択状態にあるボックスに関する素材データと組版データを、素材格納領域と登録キーを指定することにより、データベースに登録する登録手段と、データベースに登録された素材データと組版データを、登録キーを指定することにより、レイアウト表示において選択状態にあるボックスに呼び出す呼出手段とを有するようにしたレイアウトデータベースシステム。 - 特許庁

To provide a set-up paper box which enhances the efficiency of assembling work and eliminates a malfunction in the box on completion of assembly, by improving rising maintainability in an octagonal-tray state during the assembling work, and enables contents to be taken out through simpler operations when used by a consumer, in terms of a case for the storage and delivery of polygonal or discoidal foods such as a pizza.例文帳に追加

ピザ等多角形状や円盤状をなす食品の収納及び配送用ケースにおいて、組み立て作業時の八角形トレー状態の起立保持性を改善し、組み立て作業の効率を上昇させると共に、組み立て完了時における函の機能不良を解消し、かつ消費者の使用時においては、より簡便な操作で内容物を取り出せる組立式紙函を提供する。 - 特許庁

A valve control part 70 controls the travel of valves 52, 60 according to the load current set by a load current setting part 72, supplies part of air to be supplied to a fuel cell stack 22 in the storage boxes 24, 48 and dilutes hydrogen gas leaked in the storage boxes 24, 48 and exhaust it to the outside through a dilution box 44.例文帳に追加

バルブ制御部７０は、負荷電流設定部７２によって設定された負荷電流に従い、バルブ５２および６０の開度を制御し、燃料電池スタック２２に供給するエアの一部を収納ボックス２４および４８内に供給し、これらの収納ボックス２４および４８内にリークした水素ガスを希釈して希釈ボックス４４を介して外部に排出する。 - 特許庁

The box for storing and pouring a liquid fuel integrally includes a storage tank housing 6, a fuel tank housing 7 for temporarily receiving the fuel tank 19 removed from the heater, a slope 8 formed on a bottom of the storage tank housing 6, a pump housing 9 for storing an oil feed pump 14 and a liquid fuel receive 10 for storing the liquid fuel spilling out of the pump or the like.例文帳に追加

保管タンク収納部６と、暖房器具から取り外した燃料タンク１９を一時的に収納する燃料タンク収納部７と、保管タンク収納部６の底に形成した傾斜面部８と、給油のポンプ１４を保管するポンプ収納部９と、ポンプ等から零れた液体燃料を溜める液体燃料受け部１０とを一体的に備えた構成である。 - 特許庁

A bag 11 and 12 of a flat box shape, one side of which is formed openably, and having a storage partitioned bag 20 arranged in the inside or the outside of the other side, and the storage partitioned bag has recesses 22 and 23 having an inside shape corresponding to the outside shape of the body and/or the accessories when the interior is filled with air.例文帳に追加

扁平な箱状であって、一面が開放可能に構成されているバッグ１１，１２であって、他面の内側または外側に配設された収納仕切り袋２０を備えており、この収納仕切り袋が、内部に空気を充填したとき、収納すべき携帯電子機器の本体及び／または付属品の外形に対応した内側形状を備えた凹陥部２２，２３を備える。 - 特許庁

Reinforcing rails 18 are provided on both sides in the orthogonal direction of the pair of receiving seats 23, 23 on the back side of the bottom wall 11a of the storage box 11, and reinforcing rail receivers 15 slidably supporting the reinforcing rails 18 are provided on the surface side of the bottom wall 9a of the casing 7.例文帳に追加

収納ボックス１１の底壁１１ａ裏面には、対の受座２３，２３の出入れ直交方向両側に補強レール１８が設けられ、筐体７の底壁９ａ表面には、補強レール１８を摺動可能に支持する補強レール受け１５が設けられている。 - 特許庁

To attain a proof function in a printer driver by generating two jobs of a page or object-assignable proof print job and a box storage job composed of all pages by double spool in proof printing, and providing an attribute for the cooperative property between the both in the jobs.例文帳に追加

プリンタドライバにおいて、プルーフ印刷のときに、２重スプールし、ページ、オブジェクト指定可能なプルーフ印刷ジョブと全ページで構成されるボックス保存用ジョブの２つのジョブを生成し、かつ両者の間での連動性のための属性をジョブ中に設け、プルーフ機能を実現するもの。 - 特許庁

A flap unit 41 which is brought into contact with a side plate when an opening of a storage area of a packing box 49 with a top plate 12 is closed is provided on the top plate 12, a cutout locking piece 1 is provided on the flap unit 41, and a bent piece 3 is provided on a second layer plate 24.例文帳に追加

天板１２で梱包箱４９の収容領域の開口を塞いだとき、側板と接触するフラップユニット４１が天板１２に設けられるとともに、このフラップユニット４１に切込係止片１が設けられ、さらに、第２層板２４に曲片３が設けられている。 - 特許庁

To provide superior heat insulation effect, antidewing effect and indoor noise preventing effect with respect to the outside, to prevent a mixture of water droplets in an ice storage box and to effectively prevent a rust and a sapmophyte with an superior hygiene by a simple constitution by reducing a number of components.例文帳に追加

部品点数を少なくして簡単な構成とし、断熱効果や露付き防止効果および外部に対する庫内の騒音防止効果に優れ、しかも庫内への水滴の混入を防止すると共に、錆および雑菌の発生を有効に防止して衛生的にも優れる。 - 特許庁

The cartridge 20 for developer or toner (hereinafter, both are denoted as a cartridge 20) includes a resin-coated carrier and a microbe storage box 22 having a plurality of pores 24 that house microbe species capable of decomposing an odorous component derived from the resin-coated carrier or house a fragrance having deodorizing ability.例文帳に追加

現像剤用カートリッジ２０（以下、両者を纏めて「カートリッジ２０」と略す）は、樹脂被覆キャリアと、前記樹脂被覆キャリア由来のにおい成分を分解可能な微生物種または脱臭能を有する香料を収容する細孔２４が複数設けられた微生物保管箱２２とを有する。 - 特許庁

The seal part 61 is separated from the bottom wall 25 in a free state where no external force is applied to open the second hole 52, and is bent to the direction closely contacting the bottom wall 25 due to the pressure of water to close the second hole 52 when the water flows from outside of the storage box 13 to the second hole 52.例文帳に追加

このシール部６１は、外力が加わらない自由状態において底壁２５から離れて第２の孔５２を開口させ、収納箱１３の外部から第２の孔５２に水が流れ込む際には、水の圧力によって底壁２５に密接する方向に撓んで第２の孔５２を塞ぐ。 - 特許庁

To prevent a rotating plate from being pushed downward by reaction force from garbage at the time of pushing garbage in a garbage storage box by a pushing plate in a tail gate and to easily and simply release the preventive state on a garbage collector.例文帳に追加

塵芥収集車において、テ−ルゲ−ト内の押込板が塵芥収容箱内へ塵芥を押し込む際の塵芥からの反力によって回転板が下方へ押し下げられることを阻止し、しかもその阻止状態を容易かつ簡単に解除することができるようにする。 - 特許庁

The blade part holder 8 has a substantially L shape in side view which is attached along at least two wall surfaces of the storage box A, and further has locking projecting pieces 10, 11 to be locked in locking slits 6 opened in the two wall surfaces in an attachable/detachable manner.例文帳に追加

刃部保持体８は、収納箱Ａの少なくとも２面の壁面に沿わせてあてがわれる側面視で略Ｌ字形状に形成され、かつ、２面の壁面に開口されている係止スリット６に抜き差し係脱自在に係止させる係止突片１０，１１を備えていることにある。 - 特許庁

To provide a storage box for vehicle, which can halve the operating force given to a lid body, by use of only one type of springs, not only when switching an opening from a close state to an open state but also when switching the opening from the open state to the close state.例文帳に追加

１種類のばねの利用であっても、開口を閉塞状態から開放状態に切り替えるときだけでなく、開口を開放状態から閉塞状態に切り替えるときも、蓋体に与える操作力を半減させることができる車両用収納ボックスを提供すること。 - 特許庁

In this electric motorcycle, an opening 118 covered with an openable/closable lid member 120 is provided on the side cover 48, and a power receiving side connecting tool 67 inserting and connecting a power feeding side connecting tool connected to an external power source is fixed and arranged between the side cover 48 and the storage box to face the opening 118.例文帳に追加

開閉可能な蓋部材１２０で覆われる開口部１１８がサイドカバー４８に設けられ、外部電源に連なる給電側接続具を差し込み接続可能な受電側接続具６７が、開口部１１８に臨むようにしてサイドカバー４８および収納ボックス間に固定、配置される。 - 特許庁

When a cover part 21 is mounted on a body part 11, the under surface of an elastic member 5 having a rectangular parallelepiped shape mounted on the under surface of a storage bottom plate part 16a of the body part 11 abuts on the upper surface of a box type shield case 32 fixed to the circuit board 3 fixed to the cover part 21.例文帳に追加

本体部１１にカバー部２１を取り付けた場合、本体部１１の収納底板部１６ａの下面に取りつけられた直方体形状の弾性部材５の下面が、カバー部２１に固定された回路基板３に固定されている箱型のシールドケース３２の上面に当接する。 - 特許庁

The loading space 3 is composed of an upper part opening rectangular base frame 4; and a pair of rectangular box-shaped storage frames 5 pivoted and engaged to the base frame 4 so as to rise and fall on one side on an opening surface side opposing in a traveling direction of the truck 1.例文帳に追加

そして、該散布車の前記荷台３を、上面開口の方形状の基枠４と、前記台車１の走行方向に沿って相対向する開口面側の一側において、前記基枠４に起伏自在に枢着して係合した、一対の方形箱状の収容枠５で構成する。 - 特許庁

This system is incorporated in the television or a set-top-box that can browse the HTML, and reproduces sound of television broadcasting or a sound file in a storage area of a main body, in an external recording medium or on a communication line according to the user's request when browsing the HTML.例文帳に追加

このシステムは、ＨＴＭＬをブラウズできるテレビまたは、セットトップボックスに組み込まれ、ＨＴＭＬをブラウズする際に、ユーザーの要求に従い、テレビ放送の音声、または本体の記憶領域、または外部記録メディア、または通信網上の音声ファイルを再生する。 - 特許庁

To provide a panel attachment structure for an electrical equipment storage box with which a panel can be safely and easily attached and a panel can be attached without any difficulty even in a case where the panel cannot be dropped in because a top end of the panel is stuck with a ceiling and the like.例文帳に追加

パネルの取付作業を容易かつ安全に行うことができ、しかもパネルの上端が天井などに密着して落としこみができないような場合にも支障なくパ6ネルを取付けることができる電気機器収納用箱のパネル取付構造を提供する。 - 特許庁

Before giving a permission of utilization of broadcast content having the high possibility of selection and support programs to a viewer, the broadcast content and the support program are stored in a storage device built in a set top box on the basis of statistical data about utilization of viewers of a bidirectional television system.例文帳に追加

双方向テレビジョンの視聴者の利用統計データに基づいて、選択される可能性の高い放送コンテンツ及び支援プログラムを、該放送コンテンツ及び支援プログラムを利用できる許可を視聴者に与える前に、セットトップボックスに内蔵されている記憶装置に格納する。 - 特許庁