「Storage Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

An HDD unit 12 is a printing data providing device which provides the printing documents that consists of a plurality of printing data files described in different formats to a printer unit 13 connected via a transmission channel, and is provided with a storage sub unit 12a which integrates the plurality of printing data files in one archive file and push forwards the archive file to the printer unit 13.例文帳に追加

ＨＤＤユニット１２は、伝送路を介して接続されたプリンタユニット１３に、異なるフォーマットで記述された複数の印刷データファイルからなる印刷ドキュメントを供給する印刷データ供給装置であって、前記複数の印刷データファイルを１つのアーカイブファイルに集約し、前記アーカイブファイルを前記プリンタユニット１３にプッシュ転送するストレージサブユニット１２ａを備える。 - 特許庁

To obtain a hybrid work vehicle comprising a hydraulic work unit having a direct engine driven hydraulic pump and a motor energy storage travelling unit in which an operation equivalent to that of a conventional wheel type construction machine can be ensured by making possible to operate both the hydraulic work unit and the motor travel unit by accelerator pedal operation.例文帳に追加

作業装置をエンジン直接駆動の油圧ポンプを有する油圧式（油圧作業装置）とし、走行装置を蓄電装置による電動式（電動走行装置）としたハイブリッド式作業車両において、アクセルペダルの操作で油圧作業装置と電動走行装置の両方を操作できるようにすることで、従来のホイール式建設機械と同等の操作を可能とする。 - 特許庁

The separator 2 has a separating unit 5 connected with a storage vessel 3 storing the two liquids and separating the two liquids incoming from the vessel 3 into two layers and a discharging unit 6 protruding into the inside of the separating unit 5 and extending over the separating unit 5 and then downward after reaching a specified height.例文帳に追加

分液器２は、２種類の液体が貯留される貯留槽３に接続され、貯留槽３から流入した２種類の液体を２層に分離させる分離部５と、分離部５の内部に突出した状態で設けられると共に、分離部５の上方に向かって延び出し、所定の高さまで達した後に、下方に向かって延び出すように設けられている排出部６とを備えている。 - 特許庁

In the mobile information terminal provided with a terminal unit having an ON state for executing terminal processing and an OFF state for stopping the terminal processing depending on power supplied from a power supply unit, a wireless communication section executes processing of executing receiving of data and write processing of the data to a communication data storage section with the power supplied from the power supply unit when the terminal unit is in the OFF state.例文帳に追加

電源部から供給される電力により、端末処理を実行するＯＮ状態と、端末処理を停止するＯＦＦ状態とを有する端末部を具備する携帯情報端末において、無線通信部が、端末部がＯＦＦ状態において、電源部から供給される電力により、データを受信し、前記通信データ記憶部に書き込む処理を実行する処理を実行する。 - 特許庁

In a motion picture encoding device, a quantization determining unit 112 inputs intra/inter MB types for each MB from an ME/MC type determination unit 111, determines a quantization value of an MB input from a peripheral MB information storage unit 113 by using peripheral MB information on the MB, and makes an adjustment in accordance with an average quantization value input from a code amount control unit 114.例文帳に追加

量子化決定部１１２は、ＭＥ／ＭＣ・タイプ判定部１１１よりＭＢ単位でイントラ／インターのＭＢタイプが入力され、周辺ＭＢ情報保存部１１３より入力される該当ＭＢの周辺ＭＢ情報を使用し、該当ＭＢの量子化値を決定し、符号量制御部１１４より入力された平均量子化値に沿うように調整する。 - 特許庁

A storage unit holds memory contents of data created by an image data processing unit, a parameter to be used when the image data processing unit performs processing, or image data of an image displayed on a display unit, even when a corresponding application is terminated or deactivated, so that it is possible to prevent data loss by a first operation (for example, a BACK key operation).例文帳に追加

本発明によれば、画像データ処理部が処理して作成したデータ、画像データ処理部が処理を行う場合に用いるパラメータ、又は、表示部に表示された画像の画像データが、本アプリケーションを終了又は非アクティブ化させても記憶内容が保持される記憶部に記憶されるので、第１の操作（例えば、ＢＡＣＫキーの操作）によるデータの喪失を防ぐことができる。 - 特許庁

Subsequently, the feature of inputted voice inputted by the user is extracted by a voice feature extraction unit 14 as inputted voice feature data, which is compared with identical person voice feature data previously stored in a voice feature storage unit 15 by a voice feature comparison unit 16, and a password included in the inputted voice is compared with an original password thereof by a password comparison unit 18.例文帳に追加

その後、使用者から入力された入力音声の特徴を入力音声特徴データとして音声特徴抽出部１４で抽出し、予め音声特徴記憶部１５に記憶されている本人音声特徴データと音声特徴比較部１６で比較するとともに、入力音声に含まれるパスワードを元のパスワードとパスワード比較部１８で比較する。 - 特許庁

This hydrogen supplying station 1 has a tank unit 2 wherein hydrogen is stored in each of a plurality of storage tanks 21 of various pressure stages Pt of the stored hydrogen, a supply line for supplying the hydrogen in the tank unit 2 to the on-vehicle tank 7, and a switching device 22 for switching the storage tanks 21 connected to the supply line 3.例文帳に追加

水素供給ステーション１は、貯蔵する水素の圧力ステージＰｔを複数段に異ならせた複数の貯蔵タンク２１にそれぞれ水素を貯蔵するタンクユニット２と、タンクユニット２内の水素を車載タンク７へ供給するための供給ライン３と、供給ライン３に接続する貯蔵タンク２１を切り替える切替装置２２とを有している。 - 特許庁

When reading by raising the read section 42 constituting the read/erase unit 40, the electric cable 52 moves smoothly along the cable storage 56 to supply power to the read section 42 without interfering the movement of the read/erase unit 40 since it is bent so that convex to downward and stored in the storage 56.例文帳に追加

読取消去ユニット４０を構成する読取部４２を上昇させて読取処理を行う際、読取部４２に電力を供給する電気ケーブル５２は、下方向に凸となるように湾曲してケーブル収容部５６に収容されているため、読取消去ユニット４０の動作に支障を与えることなくケーブル収容部５６に沿って円滑に移動する。 - 特許庁

A storage device comprises: a board disposed in a expansion slot directly installed on a motherboard; flash memory installed on the board; a connection interface which can be connected to a serial bus; a control unit which controls read-write of data of flash memory via the serial bus and the connection interface; and a power supply unit which acquires power required for the operation of the storage device from the outside.例文帳に追加

記憶装置であって、マザーボードに直接設けられた拡張スロットに配置されるボードと、ボードに設けられたフラッシュメモリと、シリアルバスに接続可能な接続インターフェースと、シリアルバスおよび接続インターフェースを介したフラッシュメモリのデータの読み書きを制御する制御部と、記憶装置の動作に必要な電力を外部から取得する電源部とを備える。 - 特許庁

The power supply control unit includes a control unit 11 for changing a discharging object such that the mass energy storage device 21 mainly discharges electricity before prescribed conditions are satisfied, and at least the large-output energy storage device 22 discharges electricity after the prescribed conditions are satisfied, and first and second charge and discharge quantity adjustment means 23, 24.例文帳に追加

この電力供給制御装置は、所定条件成立前は、主として大容量蓄電装置２１から放電させ、所定条件成立後は、少なくとも大出力蓄電装置２２から放電させるように放電対象を切り替える制御装置１１、第１充放電量調整手段２３及び第２充放電量調整手段２４を備える。 - 特許庁

The coating device 100 includes a liquid storage unit 108 with liquid stored, a nozzle head 106 discharging liquid, supply tubes 107a, 107b, 107c piped from the liquid storage unit 108 to the nozzle head 106 through joints 131 to 135, and optical sensors 141 to 145 fitted at or in the vicinity of the joints 131 to 135.例文帳に追加

塗布装置１００が、液体が貯留された液体貯留部１０８と、液体を吐出するノズルヘッド１０６と、液体貯留部１０８からノズルヘッド１０６まで継手１３１〜１３５を介して配管された供給管１０７ａ，１０７ｂ，１０７ｃと、継手１３１〜１３５又はその近傍に設けられた光センサ部１４１〜１４５と、を備える。 - 特許庁

In the video-recording and playback apparatus for receiving and video-recording digital broadcasting with a plurality of services multiplexed thereon, an invalid packet storage unit 114 is added and when receiving and video-recording digital broadcasting with the plurality of services multiplexed thereon, digital broadcasting other than a predetermined TS packet is replaced with invalid packet data stored in the invalid packet storage unit 114 and video-recorded.例文帳に追加

複数サービスが多重されたデジタル放送を受信し録画する録画再生装置において、無効化パケット保存部１１４を付加し、複数サービスが多重されたデジタル放送を受信し録画する際、所定のＴＳパケット以外を、無効化パケット保存部１１４に保存されている無効化パケットデータに置換して録画する。 - 特許庁

The delivery system comprises a storage device 1, a conveying device to convey designated products by the unit to a first or second stations 11, 21 from the storage device, first and second picking units for picking the products of the designated quantity among the products by the unit conveyed to each station, and control devices 31, 32 to perform the delivery instruction to the conveying device.例文帳に追加

保管設備１と、保管設備から第１または第２ステーション１１，２１に、指定された製品をユニット単位で搬送する搬送設備と、各ステーションに搬送されたユニット単位の製品の中から、指定された数量の製品をピッキングする第１および第２ピッキング処理部と、搬送設備に対して出庫指示を行う管理装置３１，３２とを備える。 - 特許庁

The blowby gas separator device is mounted on a front end face of a cylinder block, and provided with a separator unit 30 having a storage space for storing a drive mechanism to transmit the drive force of a crank shaft of an engine, and the separator unit 30 has a blowby gas distribution chamber 31 independently formed along an upper outer peripheral edge of the storage space.例文帳に追加

ブローバイガスのセパレータ装置は、 シリンダブロックの前端面に装着され、エンジンのクランク軸の駆動力を被駆動軸に伝達する駆動機構を収容する収容空間を備えたセパレータユニット３０を具備し、セパレータユニット３０には、収容空間の上部外周縁に沿って独立して形成されたブローバイガス流通室３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electric energy storage unit and a metal oxide electrode used for the storage unit that have a high energy density and high output density, and little deterioration in charge and discharge cycle, and have sufficient water removal and little adhesion of a foreign matter, and are improved in characteristics as a capacitor and a lithium secondary battery such as conductivity or the like.例文帳に追加

高エネルギー密度と高出力密度を有し充放電サイクルにおける劣化度が少なく十分なる水分除去と異物付着が少なく、導電率等キャパシタやリチウム二次電池としての特性向上を図った、電気エネルギー貯蔵体及び該貯蔵体に使用する金属酸化物電極とその製造方法の提供。 - 特許庁

A control unit 10 executes an automatic operation control program in a program storage section 17 in the memory unit 16 to totalize the data representing the operational state, stored in the data storage section 18 by time period within the fixed term and determines a parameter representing the frequency of use (representing universality) under the operational state in each time period on the basis of the totalized data.例文帳に追加

制御部１０は、メモリ部１６のプログラム格納部１７内の自動動作制御プログラムを実行することで、データ格納部１８に格納された動作状態を表すデータを一定期間内の各時間帯別に集計し、その集計したデータを基に、各時間帯における動作状態の使用頻度を表す（普遍性を表す）パラメータを決定する。 - 特許庁

If an operating unit 180 performs setting corresponding to the amount of data stored in the image storage means that a digital camera 195 comprises, based on the setting, capacitance of the image data, stored in the image storage means, to be acquired from the digital camera 195 is varied by a controller unit 110 and varied new image data are transferred to the digital camera 195.例文帳に追加

デジタルカメラ１９５が備える画像記憶手段に保存されるデータ量に応じた設定が操作部１８０よりなされると、該設定に基づいて、コントローラ部１１０がデジタルカメラ１９５から取得される画像記憶手段に保存された画像データの容量を可変し、該可変された新たな画像データをデジタルカメラ１９５に転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

When this storage system 2 receives data read request from a host computer 1 to a logic unit 28, the storage system 2 selects a logic device 27a reading data from a power status and power-OFF time of respective logic devices 27a, 27b allocated to the logic unit 28, controls the power source of the selected logic device 27a to turn on, and reads the data.例文帳に追加

ストレージシステム２は、ホスト計算機１から論理ユニット２８へのデータ読み出し要求を受けると、論理ユニット２８に割り当てられた各論理デバイス２７ａ，２７ｂの電源状態と電源オフ時刻とからデータを読み出す論理デバイス２７ａを選択し、選択された論理デバイス２７ａの電源をオンに制御してデータを読み出す。 - 特許庁

As the processing, the management device 100 stores the dietary information and a weight change of the user in a unit period, for example a day, associating them with each other in a storage device, and outputs content of a diet based on the dietary information stored in association with the weight change in the storage device, according to the weight change of the user in the unit period.例文帳に追加

その処理としては、管理装置１００は、たとえば１日である単位期間の食事情報と単位期間のユーザの体重変化とを関連付けて記憶装置に記憶し、単位期間のユーザの体重変化に応じて、当該体重変化に関連付けて記憶装置に記憶された食事情報に基づく食事内容を出力する。 - 特許庁

The power storage device 10A has an electrode laminate unit (an electrode unit) 14 and an electrolyte pack (a sealing container) 16 in which a slit (a weak part) 16a for releasing an electrolyte 17 is formed, housed in a laminate film 15, and by pressing the power storage device 10A, the slit 16a is broken and the electrolyte 17 can be released.例文帳に追加

蓄電デバイス１０Ａは、ラミネートフィルム１５内に、電極積層ユニット（電極ユニット）１４と、電解液１７を放出するための切り欠き（脆弱部）１６ａが形成される電解液パック（封入容器）１６とを収容したので、蓄電デバイス１０Ａを押し付けることにより、切り欠き１６ａを破って電解液１７を放出させることが可能となる。 - 特許庁

A biochemistry analyzing kit contains a biochemistry analyzing unit provided with an adsorption layer 4 formed with an adsorptive material and the storage phosphor sheet formed with the stimulable phosphor layer, and at least each part of the biochemistry analyzing unit and the storage phosphor sheet has a complementary shape to each other.例文帳に追加

吸着性材料によって形成された吸着層４を備えた生化学解析用ユニットと、輝尽性蛍光体層が形成された蓄積性蛍光体シートを含み、生化学解析用ユニットおよび蓄積性蛍光体シートが、それぞれ、少なくとも一部に、互いに相補的な形状を有することを特徴とする生化学解析用キット。 - 特許庁

A central control unit 11 performs control so that, while a live view image and preview images are simultaneously displayed on a touch screen TS, both operations of receiving photographic operation from the touch screen TS or an operation unit 19 and receiving storage operation for ordering the storage of a photographic image corresponding to the preview images can be received.例文帳に追加

中央制御部１１は、ライブビュー画像とプレビュー画像とをタッチ画面ＴＳに同時に表示させている状態において、タッチ画面ＴＳ又は操作部１９からの撮影操作の受け付けとプレビュー画像に対応した撮影画像の保存を指示する保存操作の受け付けとの両方の操作を受け付け可能に制御する。 - 特許庁

This environment load assessment device comprises an environment load assessment unit 10 consisting of a search condition input part 11, an environment load information search part 12, an environment load assessment part 13 and an output part 14 and an environment load information storage unit 20 consisting of an environment load information input part 21 and an environment load information storage part 22.例文帳に追加

検索条件入力部１１、環境負荷情報検索部１２、環境負荷評価部１３及び出力部１４からなる環境負荷評価ユニット１０と、環境負荷情報入力部２１及び環境負荷情報蓄積部２２からなる環境負荷情報蓄積ユニット２０とによって、環境負荷評価装置を構成する。 - 特許庁

A NAS 200 configured to communicate with an online storage 300 includes: a cache management unit 212 for caching a file to be uploaded to the online storage 300; and a control unit 214 for performing control so as to hold upload of the file until a predetermined holding time is passed from the caching of the file, even when the file is to be updated.例文帳に追加

オンラインストレージ３００と通信可能に構成されたＮＡＳ２００は、オンラインストレージ３００へアップロードすべきファイルをキャッシュするキャッシュ管理部２１２と、ファイルがキャッシュされてから所定の保留時間が経過するまでは、当該ファイルが更新される場合であっても、当該ファイルのアップロードを保留するよう制御する制御部２１４と、を有する。 - 特許庁

A window function calculation apparatus includes a first window function calculation unit 150 for calculating a first window function for waveform storage and a minimum-difference second window function calculation unit 140 for calculating a second window function for power storage to minimize a difference from the first window function, thereby calculating a window function for which the difference between the two kinds of window functions is minimized.例文帳に追加

波形保存の第１の窓関数を算出する第１の窓関数算出部１５０と、前記第１の窓関数との差を最小にするパワー保存の第２の窓関数を算出する差最小第２の窓関数算出部１４０と、を備えることにより、前記２種類の窓関数の差を最小にした窓関数を算出する。 - 特許庁

In a system including a plurality of client terminals 10, a management server 30, a storage device 20, and a network 40 mutually connecting them, when data stored by a LU (logical unit) within the storage device 20 is used by the client terminal 10, the data are copied to another LU, and the client terminal 10 is connected to the LU that is the copying destination to use the data.例文帳に追加

複数のクライアント端末１０と、管理サーバ３０と、ストレージ装置２０と、それらを相互接続するネットワーク４０を有するシステムにおいて、クライアント端末１０にストレージ装置２０内のＬＵ（Logical Unit）が格納するデータを利用させる際に該データを別のＬＵにコピーし、クライアント端末１０をコピー先のＬＵに接続させ該データを利用させる。 - 特許庁

The automobile 1 includes: at least one electric motor 40; an energy accumulator 20 to supply a driving energy to the electric motor 40; a plug connector 50 connected to the energy storage unit 20 for the connection with a current source 30; and a controller 10 for controlling a current flow from the current source 30 to the energy storage unit 20.例文帳に追加

自動車１は、少なくとも１つの電気モータ４０と、電気モータ４０に駆動エネルギを供給するエネルギ蓄積装置２０と、エネルギ蓄積装置２０に接続された、電流源３０との接続のためのプラグコネクタ５０と、電流源３０からエネルギ蓄積装置２０への電流の流れを制御する制御手段１０とを含んでいる。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises an image storage unit 25 capable of storing image data, an input image data determination means 23 for determining whether inputted data are color data or monochromatic data, and a determination result adding means 24 for delivering a determination result from the input image data determination means to the image storage unit 25 while adding the result to the image data.例文帳に追加

画像データを蓄積可能な画像蓄積装置２５と、入力されたデータがカラーデータかモノクロデータかを判定する入力画像データ判定手段２３と、入力画像データ判定手段による判定結果を画像データに付加して、画像蓄積装置２５に送る判定結果付加手段２４とを具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A power assist device 31 supplies a predetermined current from the commercial power source out of the peak current generated in operating the indoor unit 11 and outdoor unit 12, and a reverse tidal current preventing part 35 supplies a shortage part from the storage part 33 and prevents the reverse tidal flow of the current to the commercial power source from the storage part 33.例文帳に追加

そして、パワーアシスト装置３１は、室内機１１及び室外機１２の運転の際に発生するピーク電流のうち、所定電流を商用電源から供給し、逆潮流防止部３５により、不足分を蓄電部３３から供給するとともに蓄電部３３から商用電源に電流が逆潮流することを防止する。 - 特許庁

In the storage means mounting device 1, a loading substrate 3 to which a ROM2 storing programs and image data of game contents is loaded is mounted to a socket 4 for ROM writer and integrated so as to constitute a unit form, and the unit-form storage means mounting device 1 is removably attached to the circuit board of the game machine itself.例文帳に追加

記憶手段実装装置１は、遊技内容のプログラムや画像データが記憶されたＲＯＭ２を搭載した搭載基盤３を、ＲＯＭライタ用ソケット４に取り付けて一体化しユニット化した形態に構成し、ユニット化された記憶手段実装装置１を遊技機本体の回路基板に着脱自在に装着できるようにする。 - 特許庁

The information displays system includes a map information storage unit for storing map information, an input device for inputting schedule, a relevant information storage unit for storing relevant information relevant to the map information, a display device for displaying a calendar 34 and a map 41, and a display control device for displaying the presence of the relevant information on the calendar 34 and the map 41.例文帳に追加

地図情報を格納する地図情報格納部と、スケジュールを入力する入力装置と、前記地図情報に関連する関連情報を格納する関連情報格納部と、カレンダー３４及び地図４１を表示する表示装置と、前記関連情報の存在を前記カレンダー３４及び地図４１に表示させる表示制御装置とを有する。 - 特許庁

The thermoelectric generation system includes: a power generation unit composed of a thermoelectric element module; power storage means which stores DC power obtained by the power generation unit; and AC conversion means which converts the DC power supply obtained by the power storage means into a commercial AC voltage by a combination of a booster converter with a converter for DC-AC interconversion.例文帳に追加

熱電素子モジュールからなる発電ユニットと、当該発電ユニットにて得られた直流電力を蓄電する蓄電手段と、当該蓄電手段にて得られた直流電源を昇圧コンバータとＤＣ−ＡＣ相互変換コンバータとの組み合せにて商用交流電圧に変換する交流変換手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Voice waveforms in voice units are stored in a representative waveform storage device 16, a voice unit series is generated based on musical score information and text information, and voice waveform corresponding to respective voice units of the generated voice unit series is read out of the representative waveform storage device 16 and put together to generate a continuous voice waveform.例文帳に追加

各音声単位の音声波形を代表波形記憶装置１６に記憶しておき、楽譜情報及び歌詞情報に基づいて音声単位系列を生成し、生成した音声単位系列の各音声単位に対応する音声波形を代表波形記憶装置１６から読み出し、読み出した音声波形を合成して連続音声波形を生成する。 - 特許庁

A hydrogen storage alloy electrode 2 containing hydrogen storage alloy and a binder consisting of a copolymer of aromatic vinyl and at least one sort of acrylate ester and methacylate ester, wherein the total content of acrylate ester unit and methacylate ester unit in the copolymer ranges between 43 and 90 wt.%.例文帳に追加

水素吸蔵合金と結着剤とを含む水素吸蔵合金電極２において、結着剤として、アクリル酸エステルとメタクリル酸エステルとから選択される少なくとも１種と芳香族ビニルとの共重合体で、この共重合体中におけるアクリル酸エステル単位とメタクリル酸エステル単位との合計の割合が４３〜９０重量％の範囲になったものを用いた。 - 特許庁

A supply of surplus power generated by the power generation system is regulated on the basis of a power stored in a power storage unit 40, a generated power predicted by a generated power prediction section 33 in consideration of heat energy stored in a heat storage unit 50, and a power consumption predicted by a power consumption prediction section 63.例文帳に追加

蓄電ユニット４０に蓄電された電力と、蓄熱ユニット５０に蓄熱された熱エネルギーを考慮しつつ、発電電力予測部３３によって予測される発電電力と、消費電力予測部６３によって予測される消費電力に基づいて、発電システムによって発電される余剰電力の供給を調整する。 - 特許庁

The storage subsystem is provided with a table to regulate an a information WWN(world wide name) to uniquely identify a computer, an information GID(group ID) to identify a group to which the computer belongs and a logical unit number LUN in the storage subsystem to which access from a host computer is permitted by an operating method optional to a user and to disclose the logical unit number to a host computer.例文帳に追加

コンピュータを一意に識別する情報ＷＷＮ（ＷｏｒｌｄＷｉｄｅＮａｍｅ）と、このコンピュータが属するグループを識別する情報ＧＩＤ（Ｇｒｏｕｐ ＩＤ）と、このホストコンピュータからのアクセスを許可した記憶サブシステム内の論理ユニット番号ＬＵＮを、ユーザ任意の運用方法に基づいて規定し、ホストコンピュータに対して開示するテーブルを設ける。 - 特許庁

To stabilize pressure pressing a developer carrier against a photoreceptor drum even if the amount of a developer in a developer storage part varies and to actualize an excellent seal between a moving frame body and a developing unit frame body by making a frame body holding the developer carrier, a restricting means, etc., movable to and away from the developing unit frame body and developer storage part.例文帳に追加

現像剤担持体や規制手段等を保持する枠体を現像器枠体や現像剤収納部に対して移動可能な構成として、現像剤収納部内の現像剤の量が変動しても現像剤担持体を感光体ドラムに押圧する圧力を安定させるとともに、移動枠体と現像器枠体との間に良好なトナーシールを実現する。 - 特許庁

An important expression extracting unit 16 of a document data processing apparatus 100 reads an important expression extraction/message creation rule dictionary, from a dictionary information storage unit 13 of a storage device 12; and if an extraction pattern of the dictionary and an input sentence match, it extracts an important expression, according to the matching expression in the input sentence that matches the extraction pattern.例文帳に追加

文書データ処理装置１００の重要表現抽出部１６は、記憶装置１２の辞書情報記憶部１３から重要表現抽出・メッセージ作成ルール辞書を読み出し、当該辞書の抽出パターンと入力文とが適合した場合には、当該入力文中の抽出パターンとの適合表現をもとに重要表現を抽出する。 - 特許庁

The MFP1 includes an output destination access unit 17 transmitting, to the server 2, a browsing request for the storage information of the electronic files specified by the specified information received through an operation unit 15 and stored in the shared folder 21.例文帳に追加

ＭＦＰ１は操作部１５を介して受け付けられた特定情報により特定される、共有フォルダ２１に記憶された電子ファイルの格納情報に対する閲覧要求を中継サーバ２に送信する出力先アクセス部１７を備える。 - 特許庁

To provide a slope reinforcing unit, in which deformation can be prevented and the angle of a slope can be adjusted easily and which can be folded and is convenient for transport and storage, and filling reinforcing structure and a filling reinforcing construction method using the unit.例文帳に追加

変形を防止することができ、また、法面角度の調整を容易ならしめることができ、さらに、折り畳みを可能とし、運搬及び保管に便利な法面補強ユニット、それを用いた盛土補強構造及び盛土補強工法を提供する。 - 特許庁

In a fault processor 80 installed in the printer 70, from its start on, a fault information updating unit 210 periodically retrieves fault information from the fault information database DB and updates a fault information table in a fault information storage unit 160.例文帳に追加

プリンタ７０に搭載の障害処理装置８０では、起動以降、障害情報更新部２１０は障害情報データベースDBから障害情報を定期的に取り込み障害情報記憶部１６０の障害情報テーブルを更新する。 - 特許庁

This wound type power storage device is provided with a wound type electrode unit 10 to which positive and negative electrode sheets 12 are flatly wound, and a current collecting terminal 40 connected to the end part 10a of wound-axis direction of that wound type electrode unit 10.例文帳に追加

本発明の捲回型蓄電装置は、正負の電極シート１２が扁平に捲回された捲回型電極ユニット１０と、その電極ユニット１０の捲回軸方向の端部１０ａに接続された集電端子４０とを備える。 - 特許庁

The information providing means 18B of the main unit 1 reads the incoming call information 17B from the storage unit 17 in response to an incoming call information confirming request from an arbitrary communication terminal 6 via a communication network 5, and provides the read information to the communication terminal 6.例文帳に追加

主装置１の情報提供手段１８Ｂにより、通信網５を介した任意の通信端末６からの着信情報確認要求に応じて記憶部１７から着信情報１７Ｂを読み出して通信端末６へ提供する。 - 特許庁

The structure between the stories which is formed in the gap of the unit building includes a storage box 40 formed to extend further downward than the bottom ends of the ceiling small beams 24 through the plurality of ceiling small beams 24 of the first story building unit 20a.例文帳に追加

このユニット式建物の階間に形成された階間構造は、１階の建物ユニット２０ａの複数の天井小梁２４間を通して天井小梁２４の下端よりも下まで延びるように形成された収納ボックス４０を備える。 - 特許庁