「Storage Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

In an exposure unit EXP dealing with liquid-immersion exposure; a cleaning substrate CW used for cleaning operation of a substrate stage, and a dummy substrate DW used for performing adjustment of an exposure position of a pattern image, are previously held in a dummy substrate storage 91 of a substrate processing apparatus SP, and a cleaning substrate storage 92, respectively.例文帳に追加

液浸露光対応の露光ユニットＥＸＰ内にて基板ステージの洗浄作業に使用するクリーニング基板ＣＷおよびパターン像の露光位置の調整を行うときに使用するダミー基板ＤＷをそれぞれ基板処理装置ＳＰのダミー基板格納部９１およびクリーニング基板格納部９２に保持しておく。 - 特許庁

A transporting device 19 into which a storage tank 17 storing a liquid and an attaching device 18 for forming the coating layer by attaching the liquid stored in the storage tank 17 to the parts to be formed are unified, is attached to a guide base 16 extending in a horizontal direction of the foundation unit 14.例文帳に追加

支持枠ユニット１４において横方向に延びるガイドベース１６には、液剤を収容した貯留タンク１７と、当該貯留タンク１７に収容された液剤を形成対象部品に付与して被覆層を形成するための付与装置１８と、が一体化された搬送装置１９が取り付けられている。 - 特許庁

In the storage system 1, a server 2 and an external input and output port 10 of a semiconductor storage unit 4 are connected with a system bus 2c such as a peripheral bus, memory bus, internal bus, etc., which connects CPU 2a, memory 2b, etc., extending outside as a high speed serial interface 3 which does not convert protocol.例文帳に追加

このストレージシステム１は、サーバ２と半導体ストレージ装置４の外部入出力ポート１０とを、サーバ２内のＣＰＵ２ａ，メモリ２ｂ等を接続する周辺バス，メモリバス，内部バス等のシステムバス２ｃを外部に延長してプロトコル変換を行わない高速のシリアルインタフェース３として接続したものである。 - 特許庁

The breakpoint logic unit comprises a value storage storing data indicative of a selected value for an operating characteristic of the data processing apparatus, a comparator logic comparing the selected value with a value of the operating characteristic generated by the data processing apparatus, and generating a result signal indicative of a match, and a control storage storing a match control value.例文帳に追加

ブレークポイント論理ユニットは、データ処理装置の動作特性の選択された値を表すデータを記憶する値記憶と、選択された値とデータ処理装置が生成した動作特性の値とを比較して一致を表す結果信号を生成する比較器論理と、一致制御値を記憶する制御記憶とを備える。 - 特許庁

The slot machine 100 has a front door 20 for opening/closing the opening part 11 at a front opening part 11 of a box-shaped casing 10, the front door 20 includes a storage part 800 recessed towards the casing 10 side from the surface, wherein the storage part 800 is freely removably provided with an ashtray unit 82.例文帳に追加

箱形筐体１０の前面開口部１１にこれを開閉するための前面扉２０を有し、当該前面扉２０に、その表面より前記筐体１０側に凹んだ収容部８０を備えたスロットマシン１００において、当該収容部８０に灰皿ユニット８２を着脱自在に備える。 - 特許庁

The present invention relates to a television program recording method in a PC 20 having a reserved video-recording setting program for video-recording a television signal and in an external storage control device 10 which is connected to the PC 20 and transmits/receives data, wherein reserved video-recording information set by the PC is stored in a memory unit 13 of the external storage control device 10.例文帳に追加

テレビ信号を録画するための予約録画設定プログラムを備えたＰＣ２０と、ＰＣ２０と接続されデータを送受信する外部記憶制御装置１０とにおけるテレビ番組記録方法であって、ＰＣで設定された予約録画情報を外部記憶制御装置１０のメモリ部１３で記憶する。 - 特許庁

The mother board 1 stores TS packets including data representative of I pictures in compliance with the MPEG (Moving Picture Experts Group) form among TS packets included in the data stream to a contents storage internal memory 33 of the reception unit 3 under the control of a contents recording reproducing program and stores the other TS packets to a mother board storage 2.例文帳に追加

マザーボード１は、このデータストリームに含まれるＴＳパケットのうち、ＭＰＥＧ（Moving Picture Expert Group）形式のデータでＩピクチャを表すデータを含むものをコンテンツ記録再生プログラムの制御に従って受信ユニット３のコンテンツ保存用内部メモリ３３に記憶させ他のＴＳパケットをマザーボード用ストレージ２に記憶させる。 - 特許庁

A file creation unit 24 specifies distance data at a boundary when the transformed three-dimensional data is divided by predetermined distance intervals, and creates a three-dimensional data file that stores storage location information indicating the storage location of the specified distance data within the file and the transformed three-dimensional data.例文帳に追加

ファイル生成部２４が、変換済み３次元データを所定距離間隔により分割した場合の境界における距離データを特定し、特定された距離データのファイル内における格納場所を表す格納場所情報および変換済み３次元データが格納された３次元データファイルを生成する。 - 特許庁

The mother board 1 stores a TS packet including the head portion of the PES packet presenting a voice in TS packets included in the data stream into an internal memory 33 for contents storage of the reception unit 3 as a thinning target packet according to the control of a contents recording and reproducing program and stores the other TS packets in a storage 2 for the mother board.例文帳に追加

マザーボード１は、このデータストリームに含まれるＴＳパケットのうち、音声を表すＰＥＳパケットの先頭部分を含むものを、間引き対象パケットとして、コンテンツ記録再生プログラムの制御に従って受信ユニット３のコンテンツ保存用内部メモリ３３に記憶させ、他をマザーボード用ストレージ２に記憶させる。 - 特許庁

This water retentive paving unit 11 has a water storage vat 3 having an opening part in its upper part, a water permeable cushion layer 5 formed by spreading water permeable cushion materials all over the inside of the water storage vat 3, and the water retentive blocks 6 spread all over the water permeable cushion layer 5.例文帳に追加

本発明の保水性舗装ユニット１１は、上部に開口部を有する貯水バット３と、貯水バット３内に透水性のクッション材を敷き詰めて形成した透水性のクッション層５と、透水性のクッション層５上に敷き詰められた保水性ブロック６とを有していることを特徴としている。 - 特許庁

The device is provided with an image pickup part 1 for imaging a subject of authentication; a storage part 2 for storing registered images obtained by imaging faces of each registrant; and a control unit 3 for performing authentication operation by using subject images obtained by the image pickup part 1 and registered images stored in the storage part 2.例文帳に追加

認証の対象者を撮像する撮像部１と、登録者毎に、それぞれ顔を撮像した複数枚ずつの登録画像が格納された記憶部２と、撮像部１の撮像により得られた対象画像と記憶部２に格納された登録画像とを用いて認証動作を行う制御部３とを備える。 - 特許庁

In the drive unit 10 having the driving transmitting member 15 to which driving force is transmitted, a storage part 17 in which information on the driving transmitting member 15 is stored to be read is provided in the driving transmitting member 15, and a reading part 19 for reading the information in the storage part 17 is provided in a device main body 11.例文帳に追加

駆動力が伝達される駆動伝達部材１５を有した駆動装置１０において、前記駆動伝達部材１５に、該駆動伝達部材１５に関する情報を読取可能に格納する記憶部１７を設けるとともに、この記憶部１７の情報を読み取る読取部１９を、装置本体１１に設けた。 - 特許庁

When an ice detecting means 52, which is arranged in an ice storage, detects the storage be filled with ice during deicing operation in a repeated cycle operation of ice making operation → draining operation → deicing operation, a control unit 50 effects control, upon receipt of detection signals from the means 52, so that cleaning operation is conducted after completion of the deicing operation.例文帳に追加

製氷運転→排水運転→除氷運転のサイクル運転が繰返され、除氷運転中に貯氷庫に配設した貯氷検知手段５２が満氷検知すると、該手段５２からの検知信号を受けて制御装置５０は、除氷運転の完了後に洗浄運転を行なうべく制御する。 - 特許庁

This invention relates to a content management program for making a computer having a content storage part for storing a plurality of types of content, execute: a unit generation step of generating the integrated units of plurality of types of content; and a link step of storing the link information of the content and the integrated units when the content is stored in the content storage part.例文帳に追加

複数種のコンテンツを格納するコンテンツ格納部を有するコンピュータに、複数種のコンテンツの統合単位を生成する単位生成ステップと、上記コンテンツ格納部にコンテンツが格納される際に、該コンテンツと前記統合単位とのリンク情報を保持するリンクステップと、を実行させるコンテンツ管理プログラムに関する。 - 特許庁

In addition, this electric water heater is equipped with a hot water storage tank 11 to store hot water, the water heating heater 1 to heat water stored in the hot water storage tank 11, and an excessive temperature rise preventing unit 7 provided in the heater flange 6 of this water heating heater 1 to prevent the water heating heater 1 from being overheated with no water stored in the tank.例文帳に追加

また、電気温水器は、湯を貯える貯湯タンク１１と、この貯湯タンク１１の内部に貯留された水を加熱する上記の水加熱ヒータ１と、この水加熱ヒータ１のヒータフランジ６に設けられ水加熱ヒータ１の空焼きを防止するための温度過昇防止器７とを備えている。 - 特許庁

The non-volatile ferroelectric register is configured by connecting a plurality of the capacitors etc., in parallel in a ferroelectric capacitor unit for storing data, instead of using a single capacitor, to lower a data storage failure rate accompanying the abnormal state of the capacitors, thereby improving storage reliability and stability.例文帳に追加

本発明の不揮発性強誘電体レジスタは、データ格納のための強誘電体キャパシタ部のキャパシタ等を単一キャパシタでない複数のキャパシタ等が並列連結された構造にし、キャパシタの非正常状態に伴う データ格納失敗確率を低減することによりレジスタの格納信頼性及び安定性を高める。 - 特許庁

A server 12 receives device use information on the use of image forming services sent from image forming apparatus 14-1, 14-2, 14-3, etc. via a network 16, calculates charges for the image forming apparatus from the information and unit price information stored in a storage device 18, and stores them in the storage device 18.例文帳に追加

サーバ１２は、画像形成装置１４−１，１４−２，１４−３・・・からネットワーク１６を介して送信された画像形成サービスの利用に関するデバイス利用情報を受信し、この情報と記憶装置１８に記憶された単価情報とに基づいて画像形成装置の利用金額を算出して記憶装置１８に記憶する。 - 特許庁

Small memory blocks B are formed by dividing the memory block A into plural with the prescribed number of segments as one unit, data are stored successively in the segments from a data storage start segment S to a data storage end segment E inside the small memory block and an access order is attached to the respective small memory blocks B for the memory block.例文帳に追加

メモリブロックＡを所定数のセグメントを１単位として複数に分割して小メモリブロックＢを形成し、小メモリブロック内のデータ記憶開始セグメントＳからデータ記憶終了セグメントＥまでの間のセグメントに連続してデータを記憶するようにし、各小メモリブロックＢにアクセス順位を付すメモリブロックとする。 - 特許庁

A control unit 23 of a storage battery deterioration diagnostic apparatus 21 computes the short-time Fourier transform of a voltage fluctuation signal based on time-series data obtained by extracting the voltage fluctuation signal related to a difference between a voltage of a storage battery 5 and a predetermined voltage at each predetermined time by a short-time Fourier transform computation means 45.例文帳に追加

蓄電池劣化診断装置２１の制御部２３が、短時間フーリエ変換演算手段４５によって、蓄電池５の電圧と所定電圧との差に係る電圧ゆらぎ信号を所定時間ごとに抽出した時系列データを基に、電圧ゆらぎ信号の短時間フーリエ変換を演算する。 - 特許庁

This device is provided with a cartridge-carrying means for successively carrying a cartridge, capable of housing plural storage media to a prescribed position facing a library unit and a control means for controlling the transfer of the prescribed number of storage media each between the cartridge and a media housing body or a drive of each of plural series of library units.例文帳に追加

複数枚の記憶媒体を収納可能なカートリッジをライブラリユニットに相対する所定位置まで順次に搬送するカートリッジ搬送手段と、カートリッジと複数系列のライブラリユニット毎の媒体収納体あるいはドライブとの間で所定枚数ずつ記憶媒体を受け渡す制御を行う制御手段とを具える。 - 特許庁

In the storage control system, a logical volume is stripped in stripe size of an arbitrary storage capacity to form a plurality of stripe units and information which I/O processor of the plurality of I/O processors should output an I/O request by which stripe unit from the plurality of stripe units is stored in a memory as control information.例文帳に追加

論理ボリュームを任意の記憶容量のストライプサイズでストライピングして複数のストライプ単位を形成し、この複数のストライプ単位のうちどのストライプ単位に、複数のＩ／ＯプロセッサのうちのどのＩ／ＯプロセッサがＩ／Ｏ要求を出力するかの情報を、制御情報としてメモリに記憶されてなる記憶制御システムである。 - 特許庁

A signal obtained by reproducing a compressed and encoded digital video signal by normal speed is temporarily sorted in a storage device, the digital video signal is read from the storage device in accordance with a slow reproduction speed and a frame feed operation, compression and encoding are released and a video signal is generated and supplied to a display unit.例文帳に追加

圧縮符号化されたデジタルビデオ信号を通常速度で再生して得られる信号を記憶装置に一時記憶し、スロー再生速度、こま送り操作に従って記憶装置よりデジタルビデオ信号を読み出し、圧縮符号化を解き、ビデオ信号を生成して表示機に供給するようにした。 - 特許庁

To provide a cooling storage facility of radioactive waste, capable of safely and readily conducting installation of a shield lid member, choking the opening where containing pipe of shield iron plate penetrates and a gap shield plate member choking the gap of boundary position of unit block which constitutes the ceiling from inside the storage pit.例文帳に追加

遮蔽鉄板の収納管が貫通する開口部を閉塞する遮蔽蓋部材や天井を構成する単位ブロックの境界部位の隙間を閉塞する隙間遮蔽板部材の貯蔵ピット内側からの装着を、安全且つ容易に行うことのできる放射性廃棄物の冷却貯蔵施設を提供する。 - 特許庁

Upon giving a display command from an operator, a facsimile machine displays name information, representing received data stored in a fist data storage 102, and name information representing received data stored in a second data storage 104 side by side on a liquid display unit 76, in a state of making the name information correspond to each other.例文帳に追加

オペレータにより表示指令が与えられたことにより、第１のデータ記憶部１０２に記憶されている受信データを表わす名称情報と第２のデータ記憶部１０４に記憶されている受信データを表わす名称情報とを互いに対応させた状態で液晶表示部７６に左右に並べて表示させる。 - 特許庁

The control unit at least uses a nozzle row which belongs to the first group of nozzle rows and receives the ink supply from the storage container whose decrease in ink remaining quantity is not detected to generate print data whose total ejection amount of ink is reduced, and executes printing, in a state that a decrease in ink remaining quantity is detected in any of the storage containers.例文帳に追加

制御部は、いずれかの収容容器でインク残量減が検知された状態で、第１のノズル列グループに属し、インク残量減が検知されていない収容容器からインクの供給を受けるノズル列を少なくとも使用して、インクの総吐出量を下げた印刷データを生成し、印刷の実行を行う。 - 特許庁

In a developing unit (20) having a restricting member (34) which carries out developer restriction below a developer carrier (33), a developer storage part (27) is disposed below the developer carrier and a developer path means (45) is provided in order to cause the developer restricted by the restricting member to fall into the developer storage part (27).例文帳に追加

現像剤担持体（３３）に対して下方で現像剤を規制する規制部材（３４）を有する現像装置（２０）において、現像剤収容部（２７）を現像剤担持体の下方に配置すると共に、規制部材により規制された現像剤を現像剤収容部に落下させる現像剤経路手段（４５）を備えたものである。 - 特許庁

A label addition device 9 of the data processing unit 1 adds a label to be added to a succeeding request packet to a response packet received by a packet receiver 4 from an IEEE1394 bus 6 to generate a storage response packet so that respective storage response packets have their own label and the label to be added to the succeeding response packet.例文帳に追加

データ処理装置１内のラベル付加装置９が、IEEE１３９４バス６からパケット受信装置４が受信したレスポンスパケットに、次のリクエストパケットに付されるべきtLabelを付して格納用レスポンスパケットを生成し、それぞれの格納用レスポンスパケットが自分自身のtLabelと、次のレスポンスパケットに付されるtLabelとを有するようにしている。 - 特許庁

To provide an image processor capable of transferring image data whose entire data size exceeds the memory capacity of a transfer buffer to an external storage device, in the image processing apparatus for temporarily storing the image data of a read original into a transfer buffer and transferring the image data as an image file to the external storage unit via a network.例文帳に追加

読み取った原稿の画像データを一旦転送用バッファに格納して画像ファイルとしてネットワークを介して外部記憶装置に転送する画像処理装置において、全データサイズが転送用バッファのメモリ容量を超える画像データを外部記憶装置に転送することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the plural storage media belonging to the same RAID group constitution distributed in each library unit can all be housed in one cartridge, so that, the plural storage media belonging to the same RAID group constitution can be managed in a batch by a user with one cartridge.例文帳に追加

こうすると、各ライブラリユニット毎に分散された同一のＲＡＩＤグループ構成に属する複数の記憶媒体を全て１台のカートリッジに収納することができることから、使用者は１台のカートリッジで同一のＲＡＩＤグループ構成に属する複数の記憶媒体を一括管理することができる。 - 特許庁

The controller 30 acquires information on the estimated bath time of a user of the facility M and estimated amount of hot-water to be used during taking a bath, and calculates a hot water supply time required for supplying the estimated amount of hot-water into the hot water storage tank 22 of the hot water storage unit 20.例文帳に追加

制御部３０は、施設Ｍの利用者が入浴すると想定される入浴想定時刻、及び入浴時に使用されると想定される使用想定湯量を示す情報を取得すると共に、使用想定湯量を貯湯ユニット２０の貯湯槽２２に貯めるために必要な貯湯時間を算出する。 - 特許庁

According to this constitution, as an aspect ratio of the water storage tank 1 is pseudoly increased by the existence of the longitudinal baffle member 41, a temperature stratification is easily formed inside, averaging of a water temperature is suppressed, and a water temperature at a lower side of the water storage tank 1 is kept low, as a result, the heating performance of the heat pump unit 2 is improved.例文帳に追加

係る構成によれば、縦バッフル部材４１の存在によって擬似的に貯水タンク１のアスペクト比が大きくなり、その内部に温度成層が形成され易くなり、水温度の平均化が抑制され、該貯水タンク１の下部側の水温がより低く維持され、その結果、ヒートポンプユニット２の加熱性能が向上する。 - 特許庁

A designated time storage means 18 is provided for storing an accepted designated time in accordance with a date of acceptance and in a case where a reservation instruction is accepted, a CPU 13 reads the last designated time corresponding to the last date of reservation instruction acceptance from the designated time storage means 18 and displays it on a display unit 12.例文帳に追加

受付けた指定時刻を受付日に対応付けて記憶する指定時刻記憶手段１８と、予約指示を受付けた場合、ＣＰＵ１３が前記予約指示の受付日に対応する前回の指定時刻を前記指定時刻記憶手段１８から読み出し、表示部１２に表示するように構成する。 - 特許庁

The heat storage type air conditioner is so constituted that a DC power, generated by a solar battery panel 52, is supplied to a power conditioner 51 through a cable 54 to convert the same into an AC power, then, is supplied to the power supply device 50 of a heat storage unit 2 through another cable 55 to supply the electric power to respective instruments constituting an air conditioner 40.例文帳に追加

太陽電池パネル５２で発電された直流電力は、ケーブル５４を介してパワーコンディショナ５１に供給され交流電力に変換され、ケーブル５５を介して蓄熱ユニット２の電源装置５０に供給され、空気調和機４０を構成する各機器へ電力供給を行えるように構成されている。 - 特許庁

A control unit 30 has a function to control writing means 22 so as to write parallel code which has had a SKP symbol removed therefrom into storage means 21; a function to control readout means 23 so as to read out the parallel code only when there are parallel code written into the storage means 21; and a function to output a code valid signal, Valid, when reading out parallel code from the storage means 21.例文帳に追加

制御部３０は、パラレルコードのうちＳＫＰシンボルを除いた残りのパラレルコードを記憶手段２１に書き込むように書き込み手段２２を制御する機能と、記憶手段２１に書き込まれたパラレルコードがあるときにのみ当該パラレルコードを読み出すように読み出し手段２３を制御する機能と、記憶手段２１からパラレルコードを読み出す際にコード有効信号Ｖａｌｉｄを出力する機能とを有する。 - 特許庁

The apparatus for refining opportunity crude includes: an opportunity crude storage tank which stores opportunity crude; a vacuum distillation column which receives opportunity crude stored in the opportunity crude oil storage tank, removes a low boiling point component under vacuum, and produces bunker C oil which is a heavy oil of a flash point of 70°C or higher; and a storage unit which stores the bunker C oil produced from the vacuum distillation column.例文帳に追加

機会原油の精製装置は、機会原油を貯蔵する機会原油貯蔵タンクと、該機会原油貯蔵タンクに貯蔵された機会原油を受け取ってその低沸点成分を真空で除去すると共に、引火点７０℃以上の重油であるバンカーＣ油を生産する真空蒸留塔と、該真空蒸留塔から生産されたバンカーＣ油を貯蔵する貯蔵部と、を含む構成である。 - 特許庁

The method includes: in power failure of a storage system, receiving configuration information from a central processing unit (CPU); establishing a mapping relationship between an address of data in the cache and an address in a storage device according to the configuration information; and sending a signaling message that carries the mapping relationship to the cache, so that the cache migrates the data to the storage device according to the signaling message.例文帳に追加

方法は、ストレージシステムの電源異常の場合、設定情報を中央演算装置（ＣＰＵ）から受信するステップと、設定情報に従って、キャッシュ内のデータのアドレスと、ストレージデバイス内のアドレスとの間にマッピング関係を確立するステップと、キャッシュにマッピング関係を運ぶシグナリングメッセージを送信し、したがって、シグナリングメッセージに従って、キャッシュがデータをストレージデバイスに移動させるステップとを具備している。 - 特許庁

This method for logging in to a protection area of a portable storage device including one or more controllers and storage units includes steps of: requesting input of a password; storing the input password and a collation command in a scheduled area of the storage unit; determining whether or not the password is exact by executing the contents stored in the scheduled area by a controller and allowing login to the protection area when the password is exact.例文帳に追加

１個以上のコントローラーと保存ユニットを含む携帯型保存装置の保護エリアにログインする方法は、パスワードの入力を要求し、入力されたパスワードと照合指令を保存ユニットの予定領域に保存し、コントローラーが予定領域に保存される内容を実行することによりパスワードが正確であるか否かを判断し、パスワードが正確であれば保護エリアへのログインを許すなどのステップを含む。 - 特許庁

A cylindrical medal storage body 200 storing a predetermined number of medals in layers is connected to the medal payout unit, and a guide member 210 for guiding the base end part 301 of a replenishment cylindrical member 300 storing a predetermined number of medals, and functioning as an opening for and positioning the tip of the medal storage body 200 is installed to a distal end of the medal storage body 200.例文帳に追加

前記メダル払出ユニットには、メダルを所定枚数、積層収容する筒状のメダル収容体２００が接続されており、このメダル収容体２００の先端部には、予め定められた多数枚のメダルを収容した補充用筒状部材３００の基端部３０１をガイドすると共に、メダル収容体２００の先端の開口と位置決めを果たす案内部材２１０が装着されている。 - 特許庁

At every hour on the hour with 0 minute, an image of a monitoring target institution is captured by a camera 1, and time stamp information representing the date and the time when the image is captured is added to the monitoring image data, which are stored successively in a storage unit 4.例文帳に追加

カメラ１により１時間おきに毎時０分になった時点で監視対象施設を撮像し、その監視画像データを撮像日時を表すタイムスタンプ情報を付加して記憶ユニット４に順次格納する。 - 特許庁

The system includes a storage device 20 which stores a condition of object equipment set in the facility and a risk evaluation device 10 which calculates a replacement time of the object equipment by unit risk evaluation processing.例文帳に追加

設備に設置されている対象機器の状態を表すデータを記憶する記憶装置２０と、単体リスク評価処理により対象機器の取り替え時期を算出するリスク評価装置１０とを備えている。 - 特許庁

An operating image storage unit 16b stores a plurality of codes, concerned with a plurality of standard user operations, and a plurality of operation image data sets, for assisting the plurality of user operations, in association with each other.例文帳に追加

操作画像記憶部１６ｂは、医用検査における標準的な複数のユーザ操作に関する複数のコードと、複数のユーザ操作を補助するための複数の操作画像データセットとを関連付けて記憶する。 - 特許庁

Furthermore, the mail processing system receives a mail to be transmitted from the communication terminal device 10S, and stores the mail to be transmitted in a predetermined mail temporary storage unit corresponding to the line of the mail transmission source based upon a result of the determination.例文帳に追加

また、通信端末装置１０Ｓから送信対象のメールを受信し、前記判定の結果に基づいて送信対象のメールをメール送信元の回線に対応する所定のメール一時記憶部に保存する。 - 特許庁

The lower area of the common housing is recessed in a center part of the width direction of a vehicle except a final gear storage unit to store the right and left final gears on the side close to an engine in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

該共通ハウジングの下方領域は、車輌前後方向のうちエンジンに近接する側が、左右のファイナルギヤを収容するファイナルギヤ収容部を除く車輌幅方向中央部において凹んでいる。 - 特許庁

While a plurality of the memory cards (1) 32a and (2) 32b are loaded to a loading unit 55 of the external device 20, the image data received as above are distributingly recorded in the memory cards (1) 32a and (2) 32b via a storage section 47.例文帳に追加

外部装置２０にメモリカード（１）３２ａ、（２）３２ｂが装着部５５に装着された状態で、上記受信した画像データが、記憶部４７を経てメモリカード（１）３２ａとメモリカード（２）３２ｂに記録される。 - 特許庁

A mobile phone 10 has an operation part 14, a microphone 15, a display part 16, a speaker 17, an antenna 21, a transmission/reception part 22, a frame memory 23, a storage part 24, a main control unit 25, and the like.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機１０は、操作部１４、マイクロフォン１５、表示部１６、スピーカ１７などのほか、少なくともアンテナ２１、送受信部２２、フレームメモリ２３、記憶部２４および主制御部２５を有する。 - 特許庁