「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hopper string cutting device which cuts fully automatically strings hanging down out of a hopper opening for ensuring safety and improving reliability, and its control method.例文帳に追加

本発明は、ホッパ開口部から外部へ垂れ下がった紐類を全自動で切断し、安全性を確保するとともに信頼性の向上を図ったホッパ紐類切断装置およびその制御方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

A string shape wiring route member 20 is stretched across base frame structure members 12 and 14 in the length direction of a base frame 10 and, then, wiring is performed along the wiring route member 20 in the motor-driven mobile shelf having the base frame 10.例文帳に追加

台枠１０を有する電動式移動棚において、台枠構造部材１２、１４に台枠１０の長さ方向に紐状の配線経路部材２０を張り、配線経路部材２０に沿って配線する。 - 特許庁

A morpheme extraction control part 1 delivers an input character string to a dictionary word extraction processing part 11, a Katakana (the square form of Japanese syllabary) word extraction processing part 12 and an unregistered word extraction processing part 13 and respective morpheme extracted results are obtained.例文帳に追加

形態素抽出コントロール部１は入力文字列を辞書語抽出処理部１１、カタカナ語抽出処理部１２、未登録語抽出処理部１３に渡し、それぞれ形態素抽出結果を得る。 - 特許庁

When recycling the shaft 72 of the used cleaning roll 70, the shaft 72 is easily taken out from the elastic member 71 by pulling the string 73 in an opposite direction to the adhered shaft 72.例文帳に追加

使用済のクリーニングロール７０の軸７２の再利用をする際は、接着されている軸７２と反対方向に糸７３が引っ張られることにより、弾性部材７１から軸７２を簡単に取り出すことができる。 - 特許庁

After completion of the estimation of character area, the recognition device extracts a ruled line contact character image from the ruled line contact character string image (original image) inputted from the outside based on the estimated character area.例文帳に追加

文字領域の推定を終えると、この文字認識装置は、推定した文字領域に基づいて、外部から入力された罫線接触文字列画像（原画像）から罫線接触文字画像を抽出する。 - 特許庁

This cosmetic composition comprises one or more kinds of components of a swine or equine-derived water-soluble elastin, a water-soluble collagen, a water-soluble navel string extract and a water-soluble hen's egg extract, and a polyphenol derivative.例文帳に追加

ブタ及びウマ由来の水溶性エラスチン、水溶性コラーゲン、水溶性臍帯抽出物、又は水溶性鶏卵抽出物の何れか１種以上の成分と、ポリフェノール誘導体を含有する化粧料組成物。 - 特許庁

When a character string includes an electronic mail address, a terminal control unit 17d transmits a start instruction indicating the start of an electronic mail application 21 together with the electronic mail address to a user terminal 20 through a communication unit 14.例文帳に追加

端末制御部１７ｄは、文字列に電子メールアドレスが含まれていた場合、電子メールアドレスとともに電子メールアプリケーション２１の起動を指示する起動指示を、利用者端末２０に通信部１４を介して送信する。 - 特許庁

The safety circuit 1 is composed of a series string 2 of contacts 3, at least one safety relay 4, a power supply 5 and a monitoring device 6, and signals from the safety relay 4 are transmitted to an elevator control device 7.例文帳に追加

この安全回路１は、接点３の直列連鎖２と、少なくとも１つの安全リレー４と、電源５と、監視装置６とからなり、安全リレー４からの信号はエレベータ制御装置７に伝送される。 - 特許庁

A part of the electric interrupting material 12 is put out of a switch cover 15 and provided with a hole 16, and a string or a chain is passed through the hole 16.例文帳に追加

ナースコールのスイッチ部分の形状を変え、コードの先が電気遮断物質12を挟む形で電気回路を遮断してあり、その電気遮断物質12が引き抜かれることにより、電気が通り反応することを特徴とする。 - 特許庁

In the cartridge filter A consisting of a core 10 and the outer peripheral part 20 of the core 10 formed by winding a string-like winding member around the outer periphery of the core 10, the core 10 is formed from a starchy biodegradable resin.例文帳に追加

コア１０とコア１０の外周に紐状の巻き部材をワインドすることにより形成された外周部２０からなるカートリッジフィルタＡにおいて、該コア１０を、でんぷん系生分解樹脂により形成する。 - 特許庁

The inflator 14 is provided with actuation identification cloth 34 bound at string portions 34C and 34D, and an identification surface 34E of the actuation identification cloth 34 is arranged in a position opposed to gas blowholes 32 of the inflator 14.例文帳に追加

インフレータ１４には作動識別布３４が紐部３４Ｃ、３４Ｄによって縛り付けられており、作動識別布３４の識別面３４Ｅは、インフレータ１４のガス噴出口３２と対向する位置に配設されている。 - 特許庁

To provide a structure of a stick handle which can adjust a loop diameter of a string which moors or temporarily hangs the stick on a user's wrist without special adjusters and with one hand too.例文帳に追加

使用者の手首に杖を繋留したり一時的に吊り下げたりするための繋留紐のループ径を特定の調節治具を使用することなく、しかも片手で調整できる構造の杖の把手構造を提供する。 - 特許庁

This lure is disposed with at least one or more string-shaped or flat plate-shaped water flow resisters 4 on the tail portion of a lure body 1 through a rear connection member 6.例文帳に追加

ルアー本体１の尾部に後連結部６を介し、紐状又は、平板状で少なくとも１本以上の柔軟で弾力のある水流抵抗体４を有するように形成されていることを解決の手段とする。 - 特許庁

The rubber string (1) for ligating the anal fistula has a tapered shape (2) gradually contracted in diameter toward the leading end thereof and the diameder of the base end (3) thereof is 1.0-50.0 mm while the diameter of the leading end (4) thereof is 0.05-10.0 mm.例文帳に追加

本発明の痔瘻結紮用ゴム紐(１)は、先端部に向かって次第に縮径したテーパー状(２)のゴム紐からなり、基端(３)部の径が１．０〜５０．０mmの範囲にあり、先端(４)の径が０．０５〜１０．０mmの範囲にある。 - 特許庁

To provide an opening/closing body device that has a locking unit allowing easy operation such as putting a string at a position reachable by a hand during opening operation, while not being obstructive when it is not required.例文帳に追加

必要のないときには邪魔にならない一方で、例えば開放操作時に手の届くところに紐等が配置できる等、容易に操作が可能となる施錠装置を有する開閉体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that displays a plurality of predicted character string candidates in a two-dimensional manner so that the candidates with higher prediction priority may be selected with a smaller number of input operations.例文帳に追加

予測優先度が高い予測候補文字列ほど少ない入力操作回数で選択可能となるように複数の予測候補文字列を２次元に配置して表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character input support device ranking a character string having a frequently used meaning in the higher rank of input prediction candidates by summarizing frequencies of use for each group of character strings having the same meaning.例文帳に追加

同じ意味を持った文字列のグループごとに使用頻度を集計することで、使用頻度の高い意味を持った文字列を入力予測候補の上位にランク付けする文字入力支援装置を提供する。 - 特許庁

The spacer 12 includes: a plurality of ring bodies 12r arranged in parallel in the longitudinal direction of the internal pipe 10i to surround the internal pipe 10i; and a string-like body 12b for keeping a space between the adjacent ring bodies 12r.例文帳に追加

上記スペーサ１２は、上記内管１０ｉを囲って、上記内管１０ｉの長手方向に複数並列するリング体１２ｒと、上記リング体１２ｒ同士の間隔を保つ紐状体１２ｂとを具える。 - 特許庁

Flexible columnar marker posts which are elastically bent by contact with a vehicle are erected with spaces therebetween, and string bodies made of a stretchable elastic material are stretched over between the columnar marker posts.例文帳に追加

車両の接触によって弾性的に曲がる可撓性を有する柱状の標識部を間隔をあけて立設させ、この柱状の標識部間に伸縮自在な弾性材料からなる紐体を架け渡して設ける。 - 特許庁

The pillow for sleeping which is mainly composed of granular inner materials, includes two elastic bodies with different sizes at both sides connecting vertical surfaces of a connection part with string ties in order to control movement of the granular inner materials.例文帳に追加

粒状中材の動きを制御するため、連結部の上下面を連結紐で繋ぎ、両サイドにサイズの異なる二つの弾性体を設けたことを特徴とする粒状中材主体の就寝用枕。 - 特許庁

A corresponding service extraction part 323 decides whether or not a character string included in the document accords with a condition included in rule information stored in a rule storage part 321 based on an analysis result of the document.例文帳に追加

該当サービス抽出部３２３は、文書の解析結果に基づいて、当該文書に含まれる文字列がルール格納部３２１に格納されているルール情報に含まれる条件に合致するかを判定する。 - 特許庁

Then, the outlet body 1A, of a size in conformity to the Japan Industrial Standards, is formed in a size equal to one piece part of a module dimension, of which, as many as three pieces is mounted on a mounting frame of a large square string wiring accessories.例文帳に追加

そして、コンセント本体部１Ａは、日本工業規格に準拠した大きさであって、大角形連用配線器具の取付枠に３個まで取着可能なモジュール寸法の１個分の大きさに形成されている。 - 特許庁

To provide a compact self-closing device easily and surely eliminating slackness when a string-like linear member such as a wire becomes slack without being restricted by the kind and structure of an applied opening/closing body such as a sliding door.例文帳に追加

適用する引戸等の開閉体の種類や構造に制限を受けることなく、ワイヤー等の紐状線材に弛みが発生すると、その弛みを簡単且つ確実に取るコンパクトな自閉装置を提供する。 - 特許庁

The vibration regulator 5 includes a pressing member 21 which is disposed between a primary pulley 2 and a secondary pulley 3 to press a string portion of the power transmitting chain 4, and a controller 22 which controls the pressing force by the pressing member 21.例文帳に追加

振動規制手段5は、プライマリプーリ2とセカンダリプーリ3との間に配置されて動力伝達チェーン4の弦部を押圧する押圧部材21と、押圧部材21による押付力を制御する制御手段22とを有している。 - 特許庁

Then, the outlet body 1A, of a size in conformity to the Japan Industrial Standards, is formed in a size equal to two-piece part of a module dimension, of which, as many as three pieces are mounted on a mounting frame of a large square string wiring accessories.例文帳に追加

そして、コンセント本体部１Ａは、日本工業規格に準拠した大きさであって、大角形連用配線器具の取付枠に３個まで取着可能なモジュール寸法の２個分の大きさに形成されている。 - 特許庁

Then, the outlet body 1A, of a size in conformity to the Japan Industrial Standards, is formed in a size equal to a three-piece part of a module dimension, of which, as many as three pieces is mounted on a mounting frame of a large square string wiring accessories.例文帳に追加

そして、コンセント本体部１Ａは、日本工業規格に準拠した大きさであって、大角形連用配線器具の取付枠に３個まで取着可能なモジュール寸法の３個分の大きさに形成されている。 - 特許庁

To provide an abnormality detection mechanism for detecting a component which generates abnormal heat in a circuit for matching input power from a solar battery string and outputting to a power conditioner, and to provide a control method of the same.例文帳に追加

太陽電池ストリングからの入力電力を整合してパワーコンディショナへ出力する回路内において、異常な発熱が生じている部品を検出する異常検出機構およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The image processing part 40 generates the view point converted image string PXI composed of a plurality of the view point converted images so as to fix the panoramic image PI reproduced from the printed matter P in a prescribed distance from an observation view point.例文帳に追加

画像処理部４０は、印刷物Ｐから再生されるパノラマ画像ＰＩが観察視点から所定の距離に定位するように、複数の視点変換画像からなる視点変換画像列ＰＸＩを生成する。 - 特許庁

Complicating works in a conventional garbage bag such as preparing the string for banding separately or bundling to band the four corners of the opening parts are not needed and the opening parts can be closed easily and firmly.例文帳に追加

よって、従来のゴミ袋のように、結束用の紐を別途準備したり、開口部の四隅を束ねて結束するなどの煩雑な作業を必要とすることなく、開口部を容易かつ確実に封止することができる。 - 特許庁

To provide an information processing device, a method, a program, and a recording medium that are capable of switching an output destination of print data using information other than a character string, thereby improving the versatility of the distribution function.例文帳に追加

文字列以外の情報を使用して印刷データの出力先を切り替えることができ、その振り分け機能の汎用性を向上させる情報処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The transmission reception stations 10a and 10b perform a sequence control according to the inverse process of the bit string in the relay station 20 to decode the received NC packet using the transmitted packets stored in the buffer for transmitted packet.例文帳に追加

送受信局１０ａ、１０ｂは送信済バッファに格納された送信パケットを用いて、受信したＮＣパケットを中継局２０におけるビット列の反転処理に応じた順序制御を行って復号する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for searching a point, capable of simultaneously displaying a candidate point name in a prefixmatch with a character string constituted of another character which can be input by a depressed button.例文帳に追加

押下されたボタンで入力可能な他の文字とから構成される文字列と前方一致する候補地点名も同時に表示することが可能となる地点検索装置、地点検索方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To simplify the manufacturing steps of each member and the assembling steps of steel stairs by dispensing with welding, and using only one connecting hardware to connect steps to each other and to connect the step to an open string.例文帳に追加

溶接を不要にして、１つの連結金物のみを使用して、踏み段相互の連結、踏み段とささら桁との連結をすうことにより、各部材の製造工程及び鉄骨階段の組立工程を簡略化する。 - 特許庁

Each connection body 30 includes a string connection part 31 to which the drawstring 11 of the cracker 10 is connectable, and can be moved along an arc corresponding to a predetermined central angle of the rotating body 6 in the circumferential direction.例文帳に追加

各連結体３０は、クラッカー１０の引き紐１１を連結できる紐連結部３１を有し、回転体６の所定の中心角に対応する円弧を円周方向に移動できるように構成されている。 - 特許庁

In the map data, a road is expressed in link unit and a plurality of consecutive links with an identical attribute are defined as a link string; the map data includes a road management information list, a link information list, and a real data list, such as, a coordinate information list.例文帳に追加

地図データは、道路がリンク単位で表され、同一属性の連続する複数のリンクがリンク列として規定され、道路管理情報リストと、リンク情報リストと、座標情報リストなどの実データリストと、を備える。 - 特許庁

In this heating apparatus for a microwave oven, to suspend a cooking ingredient to be heated without making the cooking ingredient come into direct contact with the bottom face on the heating apparatus lower side, a lateral bar or a lateral string is provided in upper parts of support columns.例文帳に追加

被加熱食材を加熱器具下側の底面に直接接触させずに吊ることができるよう、電子レンジ用加熱器具において、その支柱の上部に横棒または横糸を設ける構造とした。 - 特許庁

When a user launches this tool 1 at an object with the distance to the object falling within the length of the string, the tool advances with the opening turned forward, and in this process, the object is contained into the net part.例文帳に追加

使用者が対象物までの距離を連結紐の長さ範囲内にとり、対象物に向けて捕獲具１を発射すると、捕獲具は開口部を前に向けて進み、その過程で対象物が網部内に収容される。 - 特許庁

The processing section 250 acquires setting keyword data stored in a memory 240 to determines whether the program interlocking data include a BML file including a character string relating to the keyword set by the user.例文帳に追加

処理部２５０は、メモリ２４０に記憶された設定キーワードデータを取得して、番組連動データの中に利用者により設定されたキーワードに関連する文字列を有するＢＭＬファイルがあるか否かを判断する。 - 特許庁

To automatically predict an input on an optional position during the input of a character string, to exclude a grammatically invalid predictive candidate, and to present a predictive candidate matching with the context of a document being inputted at present to a user.例文帳に追加

文字列の入力中に任意の位置で自動的に入力予測を行い、文法的に妥当でない予測候補を排除し、また、現在入力中の文書の文脈に即した予測候補をユーザに提示する。 - 特許庁

Thus, the constitution is simple, in which the thin plate 11 is fixed and disposed by the rubber string 12 and the fixing member 14, and a user can easily reverse the side by separating the thin plate 11 from the wall surface 10.例文帳に追加

従って、薄板プレート１１がゴム紐１２とその留め具１４とにより固定配置される簡単構成であり、ユーザは薄板プレート１１を壁面１０から引離してその表裏を容易に反転させることができる。 - 特許庁

In this invention, prescribed number of predetermined control character codes among a plurality of character codes are consecutively supplied and then supply of the character code string chosen from a plurality of character codes according to the content of print is started.例文帳に追加

本発明では、複数の文字コードのうち所定の制御文字コードを所定数連続して供給し、その後、複数の文字コードから印刷内容に応じて選択された文字コード列の供給を開始する。 - 特許庁

An editing means 201 displays an original text display field for displaying original text, a translation display field for inputting and displaying a translation, and a component display field for inputting and displaying a component characteristic string.例文帳に追加

編集手段２０１は、原文を表示する原文表示欄と、訳文の入力および表示を行うための訳文表示欄と、部品文字列の入力および表示を行うための部品表示欄とを表示する。 - 特許庁

A click position of a mouse in a display window of an original is recognized according to retrieval operation by a specified position recognition processing part 2 and data to redraw the original in the display window is fetched by a character string extraction processing part 1.例文帳に追加

検索操作に応じて、指定位置認識処理部２は、原稿の表示ウィンドウ内のマウスクリック位置を認識し、文字列抽出処理部１は、前記表示ウィンドウ内の原稿を再描画するためのデータを取り込む。 - 特許庁

Waveform data to which sound image effects are added by the sound image control part 32 corresponding to the direct sound and reflected sound are inputted to an addition part 38 after string resonance and sound image modulation effects are further added.例文帳に追加

音像制御部３２で直接音および反射音毎に対応して音像効果が付加された波形データは、さらに弦共鳴および音像変調効果が付加されて加算部３８に入力される。 - 特許庁

To provide a speech synthesizer etc., for obtaining a natural synthesized speech fast or securely with simpler configuration as compared with a case wherein voice data whose reading matches the whole ideogram string are properly complemented.例文帳に追加

表意文字列全体と読みが一致する音声データを適宜補充する場合に比べて簡単な構成で自然な合成音声を高速あるいは確実に得るための音声合成装置等を提供することである。 - 特許庁