「Structure fire」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The term "property under fire prevention measures" means a forest, or a vessel or vehicle, a ship moored at a dock or a pier, a building or other structure or property belonging thereto. 例文帳に追加

２　防火対象物とは、山林又は舟車、船きよ若しくはふ頭に繋留された船舶、建築物その他の工作物若しくはこれらに属する物をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a structure of a cask capable of easily guaranteeing the intactness at the time of unusual high temperature by fire etc. in intermediate storage of a spent fuel.例文帳に追加

使用済燃料の中間貯蔵において、火災などによる異常な高温時におけるキャスクの健全性を容易に担保できるキャスクの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a reinforcing member such as a knee brace, which has sufficient strength, while enabling a simple mounting operation to be performed only by means of a tool without use of fire.例文帳に追加

火を使用しないことはもとより、工具のみで簡易な取り付け操作ができ、それでいて十分な強度の方杖などの補強部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material capable of being changed into an ashes structure excellent in sealability and stability, in case of a fire, and clearly more excellent than any materials given by conventional technology.例文帳に追加

火災の際に、密封性と安定性に優れた灰殻構造に変化し、いずれの従来技術の材料よりも明白に優れた複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of connection part for circuit board and connector which has waterproofness, strength, dustproofness, and fire retardancy without distortions or deterioration of components due to heating of molding.例文帳に追加

モールドの熱で歪みや部品を劣化させることなく、防水性・強度・防塵性・難燃性を備えた回路基板と接続端子の接続部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device having a simple structure, but enabling various operations and an operator's ease-of-use by pushing and removing a pneumatic fire from a wheel rim for a motor vehicle.例文帳に追加

自動車用ホイールリムから空気タイヤを押し外し、単純構造であるが、より多才な操作やオペレーターにとっての使いやすさをもたらす装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel joint structure which enables connecting work to be performed more quickly and reliably than before when a fire-fighting hose with a joint attached thereto is connected.例文帳に追加

接手を取り付けた消防用ホースを連結する際に、従来よりも迅速且つ確実に連結作業を行うことができる新規の接手構造を提供する。 - 特許庁

Tenshu needed to have not only structural practicality, including protective quality, fire resistance, and quake resistance as a usual Yagura, but also decorative quality as a symbolic structure. 例文帳に追加

天守には、通常の櫓としての防御性や耐火性、耐震性等の構造的な実用性のほかに象徴的な建物としての装飾性が必要となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoan-den provides observers with a glimpse of the great efforts to attain a fire-proof and earthquake-proof structure with matchless strength despite its small size, as well as a design with solemnity and gravity so as not to damage dignity. 例文帳に追加

小形ながら頑丈無比の耐火耐震構造、さらに威厳を損ねぬよう荘厳重厚なデザインになるようにとの苦心の跡が垣間見えるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tuyere blowing method and its device for a waste melting furnace which provides a safety operation by preventing back fire in starting the blowing at a tuyere of triple tube structure.例文帳に追加

三重管構造羽口の吹込み開始時に逆火を防止して、より安全な運転を実現できる廃棄物溶融炉の羽口吹込み方法及び及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified stanchion of a simple structure, which ensures safety by preventing an accident of fall, for example, into an opening provided in wire netting, without use of fire.例文帳に追加

簡易な構造で且つ火気を使用せず、金網に設けた開口部等への転落事故を防止することで安全を確保する簡易スタンションを提供する点にある。 - 特許庁

The structure can prevent foreign matters from entering into the inlet 54 and accumulating there, and thereby suppressing the occurrence of erroneous detection of a fire due to foreign matters such as dust.例文帳に追加

そのため、入口54への異物の進入や堆積を阻止することができ、その結果、塵や埃などの異物による火災の誤検出の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a fire preventive structure in a double floor capable of coping with both a case of inserting wiring and a case of not inserting, by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数が少なくて済み、配線を挿通する場合および挿通しない場合の両方に対応することが可能な二重床における防火構造を提供。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a building finishing panel which is excellent in decorative beauty, prevent generation of poisonous gas when a fire breaks out, and enables easy construction.例文帳に追加

装飾美が優れていて、火災の発生時に有毒ガスの発生を防止して、施工が簡便に行われる、建築物仕上げパネルの連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a dry fire resistant cover for a steel frame beam when a flooring construction method is applied for mounting a deck plate on the steel frame beam and placing a floor concrete.例文帳に追加

鉄骨梁へデッキプレートを架設して床コンクリートを打設する床工法が実施される場合の鉄骨梁の乾式耐火被覆の取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fire hose dryer having simple structure which can be carried and installed easily, can dry a wet fire hose in a relatively short time, can dry and carry the fire hose one by one without using a large and troublesome winding truck or a frame truck and can contained a dried hose, as it is, in a fire hose carrying vehicle without requiring to be folded.例文帳に追加

構造が簡単で低価格であり、且つ、製品の搬入や据え付けを簡単に行うことができ、而かも比較的短時間で濡れた消防ホースを乾燥することができると共に、大型で取扱いが面倒な巻取り台車や架台車を使用せずに、消防ホースを１本毎に乾燥及び搬出入でき、乾燥後にいちいち畳み直さなくても、そのまま消防ホース搬送車に収納できるように工夫した消防ホース用乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure, which has excellent fire resistance, durability and local load resistance and does not shoulder a large burden to a worker during a construction and a building structure after the construction in a floor in a section moistened by water such as a roof floor section, a veranda, a balcony or the like in the building structure.例文帳に追加

建築構造物の屋上，ベランダ，バルコニー等の水に濡れる部分の床において、耐火性，耐久性および耐局部荷重性に優れ、施工中の作業者や施工後の建築構造物に大きな負担をかけない防水構造体およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collapse prevention structure of a spherical tank, preventing buckling of support columns caused by an earthquake, strong wind, tsunami or the like, and preventing secondary disaster such as piping damage and fire occurrence caused by the collapse of the tank, with simple structure and easy construction work, and to provide a forming method of the collapse prevention structure.例文帳に追加

地震や強風、津波などにより支柱が座屈するのを防止し、タンクの倒壊による配管の損傷や火災発生などの二次被害を防止することができ、構造も簡単で工事施工が容易な球形タンクの倒壊防止構造及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply cord with a structure wherein a crystal structure of copper is apt to appear at a mark caused by short circuit of a conductor or fire and an analysis based on a DAS (Dendrite Arm Spacing) method is possible even though applying of a CS (Cell Size) method is difficult.例文帳に追加

導体の端ランクあるいは火災により生じた短絡痕に銅の結晶組織が現れやすいようにし、ＣＳ法の適用が難しい場合でもＤＡＳ法による解析が可能な構造の電源コードを提供する。 - 特許庁

The layer 4 is formed by spraying or adhering heat resistant ceramics, a fire resistant metal, a resin or the like, and since the layer 4 allows a thermally decomposed gas of the layer 2 to pass out of the structure, the structure is porous-perforated.例文帳に追加

この耐損耗層４は、耐熱性セラミック、耐火性金属または樹脂などを溶射または接着して形成されるとともに、熱防御層２の熱分解ガスの機外への通過を許容するため、多孔質化処理される。 - 特許庁

As the piping structure of the open-fire furnace 20 in the continuous annealing furnace, filters 2 are set in the fuel gas piping for open-fire heating burner 15, and the up-stream side of the filter 2 is used with a general carbon steel pipe 1 and the down-stream side of the filter 2 is used with SUS (stainless steel) piping 3.例文帳に追加

連続焼鈍炉における直火炉２０の配管構造として、直火加熱バーナー１５の燃料ガス配管にフィルター２が設置されており、そのフィルター２の上流側は一般炭素鋼配管１で、フィルター２の下流側はＳＵＳ配管３となっている。 - 特許庁

To provide a valve structure of an accumulator type fire extinguisher with excellent reliability about the air-tightness of the accumulator type fire extinguisher with an enlarged effective sealing area and without secondary leakage like a conventional O ring, since rubber is applied to a disk to constitute a valve element and the engagement with a valve hole is the face contact.例文帳に追加

円板にゴムを被着させて弁体を構成するので弁孔との係わりが面接触になって有効シール面積が大きくなると共に従来の０リングのように二次的な洩れも発生せず、蓄圧式消火器の気密性に高い信頼性が得られる蓄圧式消火器のバルブ構造を得る。 - 特許庁

In this piping structure, a thermally expansible packing 4 which forms a fire resisting heat insulating layer 5 by thermal expansion is inserted to the joint part 3 where the sheath pipes 2 and 2 inserted onto the synthetic resin pipe 1 constructed through the fire preventive area provided on the partitioning part of the building.例文帳に追加

建築物の仕切り部に設けられた防火区画を貫通して施工される合成樹脂配管１の外側に挿通された鞘管２と鞘管２とが接合する目地部３に、熱膨張によって耐火断熱層５を形成する熱膨張性パッキン４が挿入された配管構造。 - 特許庁

To provide parking equipment which prevents a gap from being made between adjacent pallets among pallets positioned on a loading and unloading floor, in a structure having a fire-extinguishing agent discharge device arranged on the lateral side of the pallet, and which structurally prevents interference between an edge of the pellet and the fire-extinguishing agent discharge device.例文帳に追加

消火剤放出装置をパレットの横に配置した構造において、入出庫階に位置するパレットの隣接するパレット間の隙間を空けないようにし、且つ、パレットの縁と消火剤放出装置との干渉が生じない構造の駐車装置を提供する。 - 特許庁

In this fire-protection structure, a through hole is formed at a fire-protection zone 1 formed out of a hollow wall of plaster boards 9, 10, a resin flexible tube 11 is inserted in the through hole, and seal material 15 is filled in a gap between the through hole and the resin flexible tube 11.例文帳に追加

石膏ボード９，１０の中空壁からなる防火区画１に貫通孔が形成され、この貫通孔に樹脂可とう管１１が挿通され、前記貫通孔と樹脂可とう管１１の間隙にはシール材１５が充填される区画貫通部２の防火措置構造である。 - 特許庁

To provide a power supply and equipment using it which can restrain spread of flame at the minimum, prevent other components from catching fire and improve degree of freedom for an arrangement and a structure of various components and an appearance design even if a fire breaks out by an operating of the equipment.例文帳に追加

機器の作動状況により仮に発火したとしても火炎の広がりを最小限に抑えて他の部品への延焼を防ぐことができ、しかも、各種部品の配置構成、外観デザインの自由度を向上させることができる電源装置及びそれを用いた機器を提供する。 - 特許庁

The fire-limit structure of the through-part 13 is formed by inserting the cable 12 in the through-part forming body 14 disposed in the through-hole 11a formed in the floor 11 and filling a fire resistant material 15 between the cable 12 and the inner peripheral surface of the through-part forming body 14.例文帳に追加

貫通部１３の防火区画構造は、床１１に穿設された貫通孔１１ａ内に配設された貫通部形成体１４内にケーブル１２が挿通配線され、該ケーブル１２と貫通部形成体１４の内周面との間に耐火材１５が充填されて形成されている。 - 特許庁

To provide a buoyancy increasing structure of a floating cover having excellent functionality, simplicity and safety and capable of preventing the floating cover from being sunk by the buoyancy of a buoyant body reinforced with excellent balance even when the floating cover is inclined to sink, and preventing the fire from being spread by the fire-proof and heat-resistant buoyant body even when a fire occurs.例文帳に追加

浮屋根を傾かせて沈降させようとしたとしても、バランス良く増強された浮力体の浮力によって浮屋根の沈降を阻止するとともに、万一火災が発生したとしても耐火性、耐熱性を持たせた浮力体によって火災の拡大を防止するように機能性、かつ簡単で安全性に優れた構造の浮屋根の浮力増強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wall side fitting structure of a sloped ceiling which can surely achieve fire preventive covering for a wall side, and improve the workability by facilitating and simplifying the construction work.例文帳に追加

壁際の防火被覆を確実に行い、しかも、施工の容易化及び簡略化による作業性の向上を図ることができる勾配天井の壁際納まり構造を提供する。 - 特許庁

To provide a member for drain piping, which prevents a flame, smoke, a toxic gas and the like from flowing out to stories above a fire occurrence story in a building, and a drain piping structure.例文帳に追加

建築物において火災発生階より上層階への火炎、煤煙、有毒ガス等の流出を防止する排水配管用部材及び排水配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement construction of a steel structure capable of reinforcing a steel member by a simple constitution while suppressing the scatter of a fire in an existing building and reducing work by a qualified person.例文帳に追加

既存建物内への火気の飛散を抑制し、また、有資格者による作業を削減し、簡単な構成で鋼部材を補強できる鋼構造の補強構造を提供すること。 - 特許庁

Then both sides of the column C are communicated with each other by forming a ventilating passage P1 between the coating material F1 and exterior wall material W of the fire resistive structure.例文帳に追加

そして、耐火被覆構造の耐火被覆材Ｆ１と耐火性外壁材Ｗとの間に換気通路Ｐ１を形成し、鉄骨柱Ｃの一方側と他方側とを連通する。 - 特許庁

A closed type sprinkler head 18 is attached to fire-extinguishing equipment piping 10 through a T-shaped joint 15 equipped with a stagnation water preventing structure and a terminal tester 20 is provided on a terminal side.例文帳に追加

停滞水防止構造を備えたＴ型継手１５を介して消火設備配管１０に閉鎖型のスプリンクラーヘッド１８を取付けており、末端側に末端試験装置２０を設ける。 - 特許庁

To provide a structure of a wick vertically moving device, which is hardly affected by tar adhesion to a wick and which can be used for a long period of time, while keeping stable burning performance and fire extinguishing performance.例文帳に追加

芯へのタール付着による影響を受けにくく、安定した燃焼性能と消火性能を維持しながら長期間の使用を可能とした芯上下装置の構造に関する。 - 特許庁

To provide a mounting structure 10 of fireproof plate glass which has a large light transmission area and has no gap for making flame pass between a frame body 12 and a fireproof glass 11 at a fire.例文帳に追加

透光面積が大きく、火災時に枠体１２と防火板ガラス１１との間に火炎を通す隙間を生じない防火板ガラスの取付構造体１０を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of an inspection port of an oiling pipe in a gas station, allowing prevention of corrosion on metal pipes by electric corrosion or the like, having high fire resistance, and further allowing easy inspection.例文帳に追加

金属管の電食などによる腐食を防止し得ると共に、耐火性が高く、更に点検の容易な給油所における注油管の点検口の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance-free simple automatic fire-extinguishing device wherein the structure of the device is simplified and the whole device is miniaturized and reduced in cost by dispensing with the piping of the device.例文帳に追加

装置の配管を不要として、装置の構造を簡単にするとともに、装置全体の小型化および低コスト化を実現したメンテナンスフリーの簡易自動消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion gas bleeding probe and an bleeding structure capable of easily removing coating sticking to a tip of the probe, fire-proof material, or the like, while maintaining high cooling performance.例文帳に追加

高い冷却性能を維持しながら、プローブの先端部、耐火物等に付着するコーチングを容易に除去することができる燃焼ガス抽気プローブ及び抽気構造を提供する。 - 特許庁

Since the sequence valve 50 does not use electricity, an examination based on the regulations of the fire protection law is not required when changing work of piping is carried out and the structure can be composed at a low cost.例文帳に追加

また、シーケンス弁５０は、電気を使用した弁ではないので、配管の変更作業にあたって、消防法の規定による立ち会いを伴わなくてよいうえ、安価に構成できる。 - 特許庁

To provide an external facing material which can be used as an interior wall material, an exterior wall material, a roof material, a ceiling material, a floor material, a partition material, a fire door or the like of a building or a structure.例文帳に追加

本発明は建築、構築物の内壁材、外壁材、屋根材、天井材、床材、間仕切り材、あるいは防火戸、等として使用できる外装材に関するものである。 - 特許庁

To develop a calculation method which serves without utilizing a complicated numerical method and enables the verification of the safety of a concrete structure on which a load is statically imposed during and after a fire.例文帳に追加

複雑な数字上の方法の利用なしに働き、火災中及び火災後に、静的に負荷されるコンクリート構造物の、安全性の証明を可能にする計算方法を開発する。 - 特許庁

To provide a smoke sensor in which a common smoke detection structure can be used among a different kind of residential fire alarms, and a manufacturing method of the smoke sensor.例文帳に追加

異なる種類の住宅用火災警報器の相互間において検煙構造を共通化することができる、煙感知器及び煙感知器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pipe joint and a synthetic resin pipe and their coupling structure excellent in fire resistance and sound insulation capable of easily attaching and detaching pipes.例文帳に追加

本発明は、本発明は、管の取り付け取り外しが容易に行え、耐火性、遮音性に優れた合成樹脂管継手および合成樹脂性管、並びにそれらの接続構造を提供する。 - 特許庁

The working vehicle for rescue teams, especially a fire engine, a comprises a chassis, a front axle, a rear axle, a driver's and crew's cabin and a body structure holding an equipment space.例文帳に追加

救助隊用作業用車両、特に、消防車は、シャシーと、フロントアクスル並びにリアアクスルと、運転者および搭乗者室と器具スペースを保持する車体構造とを備えている。 - 特許庁

The pressurization smokeproofing system is used when fire occurs in a first inner space in a structure 1 having the first inner space 2 and a second inner space 3 in communication with the first inner space.例文帳に追加

第１内部空間２と、この空間に連続する第２内部空間３とを有する構造物１において第１内部空間で火災が発生した際の加圧防煙システムである。 - 特許庁