「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(860ページ目) - Weblio英語例文検索

This movable radiator 1 comprises a radiator main body 2 composed of four sheets of radiation units 4-7, and a guide rail 3 for suspending and supporting the radiation units at an upper part of the main body 2.例文帳に追加

可動式放熱器１は４枚の放熱ユニット４乃至７で構成される放熱器本体２と、本体２の上部に各放熱ユニットを吊下げ支持するためのガイドレール３を備えている。 - 特許庁

The PCa slab supports a truss reinforcement 8 as the connecting member and the upstairs PCa slab to have a supporting device for setting a level and a pair of engaging devices for controlling the relative displacement of the up and down PCa slabs.例文帳に追加

ＰＣａ版は、接合部材としてのトラス鉄筋８、上階のＰＣａ版を支持してレベルを設定するための支持具、上下のＰＣａ版の相対変位を規制する対の係合具を設ける。 - 特許庁

The optical scanner 200 includes: a supporting base 10 serving as a partial housing; an upper stage polygon mirror 11; a lower stage polygon mirror 12; scanning lenses 13 and 14; and turning back mirrors 15 to 20; and dust glasses 6a to 6d.例文帳に追加

光走査装置２００は、部分ハウジングとしての受け台１０、上段ポリゴンミラー１１、下段ポリゴンミラー１２、走査レンズ１３、１４、折り返しミラー１５〜２０、防塵ガラス６ａ〜６ｄを備える。 - 特許庁

To effectively reduce a vibration when an accelerator pedal is turned on/off by setting of a mount of a power unit, in an automobile horizontally supporting to a car body the power unit integrally setting an engine and a manual transmission.例文帳に追加

エンジンおよびマニュアルトランスミッションを一体化したパワーユニットを車体に横置きに支持した自動車において、そのマウントの設定によりアクセルペダルをオン・オフしたときの振動を効果的に低減する。 - 特許庁

To provide a damping structure for an objective lens supporting device with which pitching resonance of a movable member is shifted to a low frequency without lowering a primary resonance frequency and further, the pitching resonance is suppressed.例文帳に追加

一次共振周波数を低下させることなく可動部材のピッチング共振を低域にシフトさせ、さらにピッチング共振を抑制した対物レンズ支持装置の制振構造を提供すること。 - 特許庁

As a result, the upper part of the stalk of the seedling for the stock can be cut while moving the cutting part along the guide part in a state in which the seedling tray is supported in the tilted state by the tray-supporting part.例文帳に追加

このようにして、トレイ支持部に苗トレイを傾斜状態に支持させて、同状態にて切断部がガイド部に沿って移動しながら台木用苗の茎上側部を切断することができる。 - 特許庁

To provide an underwater pump which is made not to give unstable vibration to the pump axis supporting an impeller even if solid adheres and accumulates on the cylinder containing impellers and 4t affects leak flow.例文帳に追加

インペラを収容する筒体に固形物が付着・堆積して漏水の流れに影響を与えてもインペラを支持するポンプ軸に不安定振動を与えないようにした水中ポンプを提供する。 - 特許庁

The elastic motor 1 has a piezoelectric element 10 excited by an inputted driving signal to generate a driving power, and supporting members 11, 11 to support the piezoelectric element 10 on a substrate 7.例文帳に追加

入力される駆動信号によって励振して駆動力を発生する圧電素子１０と、圧電素子１０を基板７上に支持する支持部材１１，１１と、を備えた超音波モータ１である。 - 特許庁

To provide a promoter supporting facility capable of contributing to industrial development by promoting the efficient utilization of funds while easily satisfying the respective wants of a promoter side and an investor side.例文帳に追加

起業家側及び投資家側それぞれの欲求を効率的に満足させることが容易にでき、資金の効率的利用を促進して産業発達に寄与し得る起業家支援設備を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor facility capable of supporting a new passenger conveyor stably even if the new passenger conveyor is installed by utilizing an existing main body frame of an existing passenger conveyor.例文帳に追加

本発明は、既設乗客コンベアの既設本体枠を利用して新設乗客コンベアを設置しても安定した新設乗客コンベアの支持が行える乗客コンベア設備を提供することにある。 - 特許庁

SUPPORTING SYSTEM GETTING RID OF FATIGUE FOR COMPUTER DEVICE OPERATOR, RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR HAVING COMPUTER PERFORM PROCESSING IN THE SAME SYSTEM, AND FATIGUE RELAXATION AUXILIARY DEVICE CONTROLLED BY THE SAME SYSTEM例文帳に追加

コンピュータ装置オペレータの疲労解消支援システム及びそのシステムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを記録した記録媒体及びそのシステムにて制御される疲労緩和補助装置 - 特許庁

To provide a concrete foundation structure forming the upper surface in the shape of a flat having high strength of the circumferential side edge end section of a concrete-made construction supporting bottom plate and excellent in workability and its construction method.例文帳に追加

コンクリート製の建造物支持底板の外周側縁端部の強度が高く施工性に優れた、上面を平滑に形成されたコンクリート基礎構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scooter type motorcycle having increased flexibility of the shape of a stand and eliminating the necessity of locally increasing the strength of a body frame, when the scooter type motorcycle has the stand for supporting a body during parking.例文帳に追加

駐車時に車体を支持するスタンドを備える場合において、スタンドの形状の自由度を増し、かつ、車体フレームの強度を局部的に高める必要がないスクータ型自動二輪車を提供する。 - 特許庁

The medium for preserving and/or delivering and/or circulating the bio-material consists of the supporting material added with the buffering agent of the metal salt and/or amphoteric ion-buffering liquid.例文帳に追加

生体物質を保管及び／又は配送及び／又は流通するための媒体であって、金属塩及び／又は両性イオン緩衝液の緩衝剤が添加されている支持体からなる前記媒体。 - 特許庁

The permanent magnets 13B, 14B, 15B and 16B are driven so that output from an X-axis gyro sensor 40X and a Y-axis gyro sensor 40Y may be canceled based on the supporting position or the like of the camera main body 10.例文帳に追加

カメラ本体１０の支持位置等に基づいて、Ｘ軸ジャイロセンサ４０Ｘ、Ｙ軸ジャイロセンサ４０Ｙの出力が相殺されるよう、永久磁石１３Ｂ、１４Ｂ、１５Ｂ、１６Ｂを駆動する。 - 特許庁

To provide an architecture enabling secure and managed access, and efficiently and flexibly supporting independent permission standards to a plurality of various types of service requesters.例文帳に追加

安全且つ管理されたアクセスを可能にしたり、複数の種々のタイプのサービス要求者に対して独立した許可基準を効率的且つ柔軟にサポートするアーキテクチャを提供することを目的とする。 - 特許庁

The suspension for the vehicle for supporting a vehicle body to a wheel by an elastic member is provided, in which the elastic member connects a portion at an upper side of a knuckle and a lower arm.例文帳に追加

弾性部材により車輪に車体を支持する車両のサスペンションにおいて、弾性部材が、ナックルの上側の部位とロアアームとの間を連結する、ことを特徴とする車両のサスペンションを提供する。 - 特許庁

To provide a tread for a temporary scaffold and a temporary-scaffold supporting structure, by which a wide space can be formed easily as required on operation even when a tread body is installed around a skeleton.例文帳に追加

踏み板本体が躯体の周りに設置されていても、作業上の必要に応じて容易に広い空間を設けることができる仮設足場用踏み板及び仮設足場支持構造を提供する。 - 特許庁

The plate-like synthetic resin frame supporting the floor surface material has fitting section for a connector fitting in order to connect the other adjoining synthetic resin frame to the circumferential part of the synthetic resin frame.例文帳に追加

床表面材を支持する板状の合成樹脂枠であって、該合成樹脂枠の外周部分に、隣接する他の合成樹脂枠と連結するためのコネクター嵌合用嵌め込み部を有する。 - 特許庁

To make performable editing operation efficiently when a cameraman who gathers news performs the editing operation on the spot, by supporting the editing operation inclusive of trial and error by using a comment by a voice.例文帳に追加

ニュースの取材を行なったカメラマンが現地で編集を行なう際に、音声によるコメントを使って、試行錯誤を含む編集作業が支援され、編集が効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

This support comprises a first support 64 for supporting the plurality of blocks 66 from the outside like a frame, and a second support 65 located between counterpart blocks 66 respectively to connect the counterpart blocks together.例文帳に追加

この支持部は、複数のブロック６６を外側から枠状に支持する第１支持部６４と、各ブロック６６どうしの間に位置してブロック６６どうしを連結させる第２支持部６５とから成る。 - 特許庁

To provide a method for producing a cell culture medium containing a recombinant serum albumin having high cell proliferation supporting ability and to provide a cell culture medium produced by the production method.例文帳に追加

細胞増殖支持能のよい組換え血清アルブミンを含有する細胞培養培地の製造方法、及び、当該製造方法により得られた細胞培養培地を提供することを課題とする。 - 特許庁

Several distortion limiting adapters 15 among which several back grind wafers W are interposed with spaces are aligned and housed in a packaging body 2 of a conventional packaging 1 through supporting grooves in a cassette 5.例文帳に追加

既存の輸送容器１の容器本体２に、複数枚のバックグラインドウェーハＷを隙間を介して挟装する複数枚の撓み規制アダプタ１５をカセット５の支持溝８を介して整列収納する。 - 特許庁

To reduce horizontal force during an earthquake acting on an existing pile supporting a footing by preventing excessive displacement of the foundation footing of an existing or newly established structure in horizontal force action during the earthquake.例文帳に追加

地震時水平方向力作用時における既設あるいは新設の構造物の基礎フーチングの過大な変位を防止し、フーチングを支持する既設杭に作用する地震時水平方向力の低減を図る。 - 特許庁

To provide design supporting device and method capable of taking out the partial graphic data based on the rough shape of an assembly, deciding the detailed shape of a component and facilitating component design.例文帳に追加

組立品の概略形状をもとにその一部の図形データを取り出して部品の詳細な形状を決定でき部品設計を容易にする設計支援装置及び方法の提供にある。 - 特許庁

The camera support 1 applied to a unipod for a video camera comprises a range finder leg 10 having a measuring instrument 17 at the lower end in addition to a universal head 14 and a camera support rod 11 for supporting the video camera 16.例文帳に追加

ビデオカメラ用一脚に適用されたカメラ支持具１は、ビデオカメラ１６を支持する雲台１４とカメラ支持棒１１に加え、計測器１７が下端に備えられた距離計脚１０を備えている。 - 特許庁

The four-cycle engine 11 for the outboard motor 5 comprises a crank case 18 for supporting a crank shaft 20 with its axis extending in the longitudinal direction, and an oil pan 48 arranged below the crank case 18.例文帳に追加

船外機５用の４サイクルエンジン１１は、軸心１９が縦方向に延びるクランク軸２０を支持するクランクケース１８と、このクランクケース１８の下方に配置されるオイルパン４８とを備える。 - 特許庁

The traction type auto-gyro-type flight implement 1 is incorporated in a transparent spherical flight implement body 2, in which an occupant seat 3 is located, and includes a rotary support means 4 for freely rotatably supporting the seat 3.例文帳に追加

本発明にかかる牽引式オートジャイロ型飛行具１は、乗員のシート３が透明な球体である飛行具本体２に収容され、シート３を回転自在に支持する回転支持手段４を備える。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder which enables inexpensive and high-quality printing without damaging the transmission efficiency of a generated displacement from a piezoelectric actuator even if a supporting method to housings of the actuator is simplified.例文帳に追加

圧電アクチュエータのハウジングへの支持方法を簡素化しても前記アクチュエータからの発生変位の伝達効率を損なうこと無く、安価で高品質の印字ができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

A panel supporting metal fitting 15 preventing the insulating panel 2 from making swelling deformation in the direction separating from the skeleton wall 1 is detachably mounted between the upper end section of the insulating panel 2 and the skeleton wall 1.例文帳に追加

断熱パネル２の上端部と躯体壁１間に、断熱パネル２が躯体壁１から離れる方向に膨出変形するのを防止するパネル支え金具１５を脱着可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a work supporting member which can produce a phase difference element giving stable phase difference characteristics to light in a wide band, to provide a phase difference element, and to provide a polarization beam splitter.例文帳に追加

広帯域の光に対して安定した位相差特性を与える位相差素子を製造することができるワーク支持部材、位相差素子及び偏光ビームスプリッタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The disk chucking mechanism includes a plate 12 for chucking the disk onto a disk table, a chucking member 13 supporting the plate 12, and a mounting section 14 freely rotatably mounting the plate 12 to an arm 13.例文帳に追加

チャッキング機構は、ディスクテーブル上にディスクをチャッキングするプレート１２と、プレート１２を支持するチャッキング部材１３と、プレート１２をアーム１３に回転自在に取り付けている取付部１４とを備えている。 - 特許庁

The top face plate 1a supporting the mold clamping mechanism 2 can be prevented from being thermally deformed by decreasing heat transfer from the stationary platen 21 and heat transfer from the machine base of the injection apparatus side by the temp. controlling means.例文帳に追加

その温調手段により固定盤２１側からの伝熱と射出装置側の機台からの伝熱とを低減して、型締機構２を支持する上面板１ａの熱変形を防止する。 - 特許庁

In this head supporting device mounted to the shampoo bowl, a cervical part support part 51 for receiving the neck back part of the person to be shampooed is turnably mounted to the neck receiving part 49 in the hairdressing shampoo bowl 4.例文帳に追加

被洗髪者の首後ろ部を受ける頸部支持部５１を、理美容用のシャンプーボール４における首受け部４９に回動自在に取付けられているシャンプーボールに取付けられる頭部支持装置である。 - 特許庁

To realize a scanning electron microscope formed so that the position of a deflection supporting point of the electron beam always passes through the main surface position of an objective lens, even if the position of the lens main surface of the objective lens is changed.例文帳に追加

対物レンズのレンズ主面の位置が変化しても、電子ビームの偏向支点の位置が常に対物レンズの主面位置を通るように構成した走査電子顕微鏡を実現する。 - 特許庁

Third and fourth group probes extending to one and the other sides in the x-direction from the third and fourth supporting members 72a and 72b are put in contact with the third and fourth group electrodes 76a and 76b.例文帳に追加

第３及び第４グループの電極７６ａ、７６ｂには第２支持体７４ａ、７４ｂからＸ方向の他方及び一方に向かって延びる第３及び第４グループのプローブ針が接触する。 - 特許庁

The high temperature cut-out valve 31 and the check valve 41 are so disposed in the valve main body that both of the valves are piled up at one part in a state that the supporting projection is inserted in the guide pipe 34.例文帳に追加

そして、ガイドパイプ３４内に支持突起４３を挿入した状態で高温遮断弁３１及び逆止弁４１はその一部が重なる位置となるようにバルブ本体１１内に配設されている。 - 特許庁

This glass plate thickness measuring instrument 10 is equipped with a table 2, having a support surface 21 supporting a glass plate 6, an optical unit 5, and a movement means for causing laser light from the optical unit 5 to scan.例文帳に追加

ガラス板の厚さ測定装置１０は、ガラス板６を支持する支持面２１を有するテーブル２と、光学ユニット５と、光学ユニット５からのレーザー光を走査させる移動手段とを備えている。 - 特許庁

This causes changing the contacting condition of the wheel 14 with the sandy road, to result in changing the road gripping performance of the wheel 14, and supporting is made so as to run off from the stuck condition by means of driving the wheel.例文帳に追加

その結果、車輪１４と砂地路の接触状態を変化させて、砂地路に対する車輪１４のグリップ性を変化させ、車輪駆動によりスタック状態から脱出できるように支援する。 - 特許庁

The rotor consists of a frame made up of electromagnetic steel sheets, a rotor magnet arranged along the inner peripheral surface of an annular wall of the frame, and the shaft supporting body 11 arranged in the hole at the center of the frame.例文帳に追加

回転子を、電磁鋼板からなるフレーム、フレームの環状壁の内周面に沿うように配置されたロータマグネット、前記フレームの中心部の孔部に配置された軸支持体１１から構成する。 - 特許庁

To provide an objects storing facility capable of performing the objects transporting operation properly while the procedures are simplified when the installing positions in vertical direction of a plurality of placing/supporting parts are changed.例文帳に追加

複数の載置支持部の上下方向での設置位置を変更する場合、作業の簡素化を図りながら、物品搬送運転を適正に行うことができる物品収納設備を提供する点。 - 特許庁

The floor plate supporting tool 10 has improved manufacturing cost and handling property without causing strength degradation and warping and disturbing wiring and piping work for the underfloor space, if formed long.例文帳に追加

床板支持具１０は、長尺としても強度低下や反りを生ずることがなく、かつ床下空間の配線・配管作業の支障とならず、さらに製造コストおよび取り扱い性が良好である。 - 特許庁

A stage base 50 comprises a plate for supporting a stage, a component 1 that is disposed on the plate and has the cooling part, and a cooling medium duct 41 arranged through the inside of the plate to the inside of the component 1.例文帳に追加

ステージベース５０は、ステージを支持するプレートと、プレート上に配置された、冷却部を有する部品１と、プレートの中を通り部品１内に至るように配置された冷媒用流路４１と、を備える。 - 特許庁

To prevent the occurrence of any void in a resin sealing body, and to satisfactorily form a sealing resin layer whose uniform thickness is thin at the back side of a supporting board in manufacturing a resin sealing semiconductor device.例文帳に追加

樹脂封止形半導体装置を製造する際に、樹脂封止体内のボイドの発生を防止し、且つ支持板の裏面側に均一厚さの薄い封止樹脂層を良好に形成する。 - 特許庁

The golden bath is obtained by including the metallic or gold alloy bathtub with the golden color and a support body for supporting the bathtub at a part from a bottom part to a flange part and by housing the bathtub in the support body.例文帳に追加

黄金色を呈する金製又は金合金製の浴槽と、該浴槽を底部からフランジ部までの間で支持する支持体とを有し、支持体内に浴槽が収められてなる黄金風呂。 - 特許庁