「Target Cells」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The artificial culture target, stable and mass-producible, is obtained by collecting seaweeds (such as wild sea lettuce), stimulating with different molar osmotic pressures (salinity) by an artificial method to release planktonic reproductive cells and adhering the reproductive cells, and thereby, the seaweeds are advantageously produced and much provided as a source of biomass energy material.例文帳に追加

まず、海藻(例えば、野生アオサ)を採集し、人工方法により、異なるモル浸透圧(塩度)で刺激して、浮遊性の生殖細胞を釈放させ、そして、生殖細胞を付着させて、安定化でありながら量産化できる人工培養の目的が得られ、これにより、藻類の生産に有利し、バイオマスエネルギー材のソースとして大量に提供できる。 - 特許庁

To provide a method for readily and efficiently catching cells in a target area in a short time and catching the cell without impairing activity of functional cell when producing a cell culture-immobilizing carrier or a cell array in which a plurality of cells are arranged and immobilized on a solid substrate and an apparatus using the method.例文帳に追加

固体基板上に複数種類からなる細胞を配列・固定化させた細胞培養固定化担体および細胞アレイの製造するにあたって、目的の領域に細胞を簡便かつ短時間で効率よく捕捉し、かつ機能性細胞の活性を損なわないで捕捉するための方法、およびその方法を用いる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an affected part coating material for external application, capable of efficiently making a target harmful matter inactive by the photocatalytic reaction without giving the tissue and cells of an affected part serious damage caused by the photocatalytic reaction.例文帳に追加

患部の組織や細胞に対しては光触媒反応に因る重大なダメージを与えることなく、対象とする有害物質を効率よく光触媒反応によって不活性化し得る外用患部被覆材を提供すること。 - 特許庁

A connection can be adaptively modified between a plurality of photoelectric cells in the combination unit of the photoelectric cell, based on a value in a parameter scale corresponding to an electric energy generated by a measuring target under a current photo-irradiation condition.例文帳に追加

現在の光照射条件で測定対象によって生成された電気エネルギに対応するパラメータスケール値に基づいて、光電池コンビネーションユニットにおける複数の光電池ユニット間の接続方式を適応的に調整できる。 - 特許庁

To provide a system for enumeration of cells in fluids by image cytometry for assessment of target populations such as leukocyte partial group in different bodily fluids, or bacterial contamination in environmental samples, food products and bodily fluids.例文帳に追加

異なる体液中の白血球部分集団、または、環境サンプル、食品、体液に中の細菌汚染のような標的集団の評価のための、イメージサイトメトリーによる流体中の細胞の列挙のためのシステムを説明する。 - 特許庁

A control signal generating circuit 23 sequentially selects the memory array of one side at the time of verify operation in a test mode and at the time of transfer of the write target values, and selects both memory arrays when applying a pulse to the memory cells in the test mode.例文帳に追加

制御信号生成回路２３は、テストモードでのベリファイ動作時および書込み目標値の転送時に、片方のメモリアレイを順番に選択し、テストモードでのメモリセルへのパルス印加時に、両方のメモリアレイを選択する。 - 特許庁

The outer jacket 2 is made from a material of an artificial blood vessel or the like, and even if the target part is a malignant tumor or the like, intrusion of cancer cells or the like into the stent can be avoided and the possibility of reocclusion can be significantly reduced.例文帳に追加

前記外被材２は、人工血管等の素材にて成形されており、仮令、目的部位が悪性腫瘍などの場合であっても、癌細胞等のステント内への浸食を阻止でき、再閉塞する可能性を頗る低下せしめる。 - 特許庁

A conjugate is used comprising a molecule that exerts a biocidal or cytotoxic effect on target cells in the lesions and an antibody directed against an extracellular matrix component which is present in such lesions.例文帳に追加

病変における標的細胞に対して殺生物性又は細胞毒性効果を発揮する分子、及びそのような病変に存在する細胞外マトリックス成分に対して向けられた抗体を含んで成る接合体が使用される。 - 特許庁

In this case, because the adsorbing regions 22 in the form of strips lie asymmetrically with respect to the direction of the liquid flow path 10, the adsorption force acting on the target cells has a component perpendicular to the direction of the flow path.例文帳に追加

この場合、帯状吸着領域２２が液体流路１０の流路方向に対して非対称に配置されているので、目的細胞に作用する吸着力は、流路方向に直交する成分を有することになる。 - 特許庁

This radar device is equipped with two antennas which have mutually orthogonal polarization characteristics, a polarization switch which switches and drives both the antennas for gathering the scatter matrix of observed objects, and a target identifying means which identifies a target by using scatter matrix range profiles by resolution cells of observed objects observed with multiple polarized waves.例文帳に追加

互いに直交した偏波特性の二つのアンテナと、観測対象の散乱行列を収集するため双方のアンテナを切換え駆動させる偏波切換器と、多偏波で観測された観測対象の各分解能セルごとの散乱行列レンジプロフィールを用いて目標識別を行う目標識別手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

If the output voltages of the cells 10a constituting the fuel cell 10 are different, the voltage control is carried out so that the output voltage of each cell 10a attains a corrected target voltage VBo' obtained by adding to the target voltage VBo a voltage difference ΔV between an average cell voltage VBa and the lowest cell voltage VBm that is the lowest value.例文帳に追加

燃料電池１０を構成しているセル１０ａの出力電圧にばらつきがある場合には、セル１０ａの出力電圧が、目標電圧ＶＢｏに平均セル電圧ＶＢａと最低値である最低セル電圧ＶＢｍとの電圧差ΔＶを加えた修正目標電圧ＶＢｏ′となるように電圧制御を行う。 - 特許庁

Besides, a cell block to become a target of location and wiring processing is determined and when performing location processing for the unit of the cell blocks, the cell blocks are divided and merged with the signal transition coefficient between cells and power consumption of each cell as an evaluation reference.例文帳に追加

また、配置配線処理の対象となるセルブロックを決定し、そのセルブロック単位で配置処理を行う場合には、各セル間の信号遷移係数および各セルの消費電力を評価基準として、セルブロックの分割・併合を行う。 - 特許庁

There are provided a method for designing and using large DNA vectors to target, via homologous recombination, and modify, in any desirable fashion, endogenous genes and chromosomal loci in eukaryotic cells.例文帳に追加

本発明は、相同組換えを介して標的化し、任意の望ましい様式において、真核生物細胞における内因性遺伝子および染色体遺伝子座を改変するための、大きなＤＮＡベクターを設計し、利用するための方法である。 - 特許庁

To provide biological reagents and conjugates that can be used to detect and isolate target components from complex mixtures such as nucleic acids from biological samples, cells from bodily fluids, and nascent proteins from translation reactions.例文帳に追加

複雑な混合物からの標的成分、例えば生物学的試料からの核酸、体液からの細胞、翻訳反応からの新生タンパク質、を検出および単離するために使用することができる生物学的反応剤およびコンジュゲートを提供する。 - 特許庁

When the terminal voltage of any of the single cells 11 to 1n reaches a first target voltage slightly lower than a voltage corresponding to 100% SOC during charging of the battery pack 1, the current bypass circuits 21 to 2n bypass charging current to the single cell.例文帳に追加

電流バイパス回路２１〜２ｎは、組電池１の充電中に単電池１１〜１ｎの端子電圧がＳＯＣ１００％に対応する電圧からわずかに低い第１の目標電圧に達すると、当該単電池の充電電流をバイパスさせる。 - 特許庁

In case that there is a CR command (Yes in step B3) by a CR (cell reselection) command generator of the mobile unit, the control circuit of the mobile unit determines whether or not there is a cell being the target of shifting in the history of the cells having existed for a while before (step B5).例文帳に追加

移動機のＣＲ（セル再選択）指示生成部によるＣＲ指示があった場合（ステップＢ３，Ｙｅｓ）、移動機の制御回路は、以前存在したことがあるセルの履歴に移行対象セルがあるか否かを判断する（ステップＢ５）。 - 特許庁

To provide a waterstop sealing material which excels in the interfacial adhesion between the waterstop sealing material constituted of a foam structure having closed cells and a target structural member for water to be shut off, makes workability easy and enhances safety, hygienic environment, and reliability.例文帳に追加

独立気泡を有する発泡構造体からなる止水シール材と止水対象となる構造部材との界面密着性に優れ、作業性を容易にし、安全性、衛生環境性及び信頼性を高めた止水シール材を提供する。 - 特許庁

To provide a waterstop sealing material which excels in the interfacial adhesion between the waterstop sealing material constituted of a foam structure having closed cells and a target structural member for the water to be shut off, makes workability easy, and enhances safety, environmental hygiene, and reliability.例文帳に追加

独立気泡を有する発泡構造体からなる止水シール材と止水対象となる構造部材との界面密着性に優れ、作業性を容易にし、安全性、衛生環境性及び信頼性を高めた止水シール材を提供する。 - 特許庁

The objective poxvirus particles have the targeted infection specificity that is given by a heteroligand part that specifically recognizes and binds to the antiligand molecule locating itself on the surface of the target cells on the poxvirus particle surfaces.例文帳に追加

ポックスウイルス粒子の表面に存在し、かつ標的細胞の表面に局在する抗リガンド分子を特異的に認識し結合し得る異種リガンド部分により付与される、標的化感染特異性を有するポックスウイルス粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a cell energy content regulator by which the stored energy contents of respective cells of which a unit energy storage is composed can be kept at optimum target values regardless of its being in a charging state, a discharging state or a standby state.例文帳に追加

充電、放電、待機中に関わらず、単位エネルギ貯蔵装置を構成するそれぞれのセルのエネルギ貯蔵量を、原理的な損失を伴わずに最適な目標値に保つことができるセルエネルギ量調節装置を提供すること。 - 特許庁

A cell stack has a plurality of cells and gas manifolds for supplying a reaction gas to each cell are communicated with each other in the cell stacking direction, and the performance of the cells contained in the cell stack is diagnosed in different conditions according to the distance from the supply end side of the reaction gas to the diagnostic target cell or cell group along the cell stacking direction.例文帳に追加

複数のセルを備えると共に各セルに反応ガスを供給するためのガスマニホールドがセル積層方向に連通してなるセル積層体に対して、該セル積層体に含まれるセルの性能を診断する方法であって、反応ガスの供給端側から診断対象となるセル又はセル群までのセル積層方向に沿う距離に応じて異なる条件で診断する。 - 特許庁

The number of cells is displayed with a value 302 by linearly moving a stage moving method to a target place by moving in XY-axis equivalent or the like to synchronize smooth stage movement, and surrounding one cell 201 in one rectangular frame 205 by a rule 301.例文帳に追加

ステージの移動方法をＸＹ軸均等に移動することで目的地まで直線的に移動してスムースなステージ移動に同期してルール３０１により一つの矩形枠２０５内で一つのセル２０１を包囲しセルの個数を数値３０２で表示する。 - 特許庁

To need the high production of a transduced gene in G1 transgenic birds uniformly having transduced genes in all cells and in their progenies for practical uses, while a method for highly producing a target protein in G0 transgenic birds has been disclosed.例文帳に追加

これまでＧ０トランスジェニック鳥類において目的タンパク質の高生産法は開示されてきたが、実用化にはすべての細胞に均一に導入遺伝子を有するＧ１トランスジェニック鳥類およびその子孫において導入遺伝子の高生産が必要とされている。 - 特許庁

The gas sensor control device 1 used for controlling a gas sensor including an NOx sensor element 10 including an oxygen concentration detection cell 12 and a second pumping cell 13, as control target cells, includes the circuit board connected to the gas sensor through a signal line.例文帳に追加

ガスセンサ制御装置１は、制御対象セルとしての酸素濃度検出セル１２、第２ポンピングセル１３を備えたＮＯｘセンサ素子１０を有するガスセンサの制御に用いられると共に、ガスセンサと信号線を介して接続される回路基板を備えている。 - 特許庁

A method used in a wireless communication system including a plurality of cells includes transmitting to a mobile device from a source enhanced Node B, and sending a Packet Data Convergence Protocol (PDCP) status report to a target enhanced Node B.例文帳に追加

複数のセルを含む無線通信方式で使用される方法であって、ソース拡張Ｎｏｄｅ Ｂから移動体装置に送信すること、およびパケットデータコンバージェンスプロトコル（ＰＤＣＰ）状況報告をターゲット拡張Ｎｏｄｅ Ｂに送信することを備える方法。 - 特許庁

In each subsection, a plurality of programming cells (391-398) for the horizontal and the vertical directions are each interconnected, and a specified set out of a plurality of power source buses (A-H) are coupled to each programming cell, to enable programming for target positions in the array.例文帳に追加

各サブセクションには水平及び垂直それぞれの方向の複数のプログラミングセル（３９１−８）が接続され、また各プログラミングセルには複数の電源バス（Ａ〜Ｈ）のうちの特定のセットが接続され、アレイ内の目的の位置のプログラムを可能としている。 - 特許庁

To securely charge a plurality of battery cells to a target voltage by applying to the adjustment device of a battery unit being mounted to, for example, an electric car and effectively preventing the overcharging of the battery cell.例文帳に追加

本発明は、充電装置及びバッテリの充電方法に関し、例えば電動自動車に搭載するバッテリユニットの調整装置に適用して、バッテリセルの過充電を有効に防止して確実に目的の電圧に複数のバッテリセルを充電することができるようにする。 - 特許庁

After MT1 (11), and after executing STFT (12) and converting into the time-frequency bases, CFAR (13) is multiplied to detect the maximum value (14); and when N-cell exceeds a threshold (151-15n) among M-cells (Gp×Gq) around it, detection as a target cited.例文帳に追加

ＭＴＩ（１１）後、ＳＴＦＴ（１２）を実施して時間周波数軸に変換した後、ＣＦＡＲ（１３）をかけて、最大値を検出（１４）し、その回りのＭセル（Ｇp ×Ｇq ）のうち、Ｎセルがスレショルド（１５１〜１５ｎ）を越えた場合に、目標として検出をあげる。 - 特許庁

A flash memory (1) has a plurality of nonvolatile memory cells (2) whose threshold voltages are changed by application of high voltage and a control circuit (5) controlling the threshold voltages changed by the application of high voltage to target write or erase threshold voltage.例文帳に追加

フラッシュメモリ（１）は、高電圧の印加によって閾値電圧が変化される複数の不揮発性メモリセル（２）と、高電圧の印加によって変化される閾値電圧を書込み状態又は消去状態とされる目的の閾値電圧に制御する制御回路（５）と、を有する。 - 特許庁

To provide a cost-effective, comprehensive method for screening compounds for toxic activity in whole animals and in one or more designated target tissues and organs in vivo and in cells in vitro and over time.例文帳に追加

動物全体における毒性活性、ならびに１以上の指定された標的組織および器官における毒性活性について、インビボおよびインビトロでの細胞において、かつ経時的に、化合物をスクリーニングする費用効果的、包括的方法を提供すること。 - 特許庁

This device for delivering particles to target cells or target tissues involves a body having an acceleration passage formed in the body and having an entrance and an exit; and a rotating flow element disposed in the acceleration passage and giving a rotation movement to a gas flow passing through the rotating flow element.例文帳に追加

粒子を標的細胞または標的組織へ送達するためのデバイスであって、該デバイスは：内部に形成された加速通路を有するボディであって、該通路が入口および出口を有する、ボディ；および該加速通路内に配置された回転フローエレメントであって、ここで該回転フローエレメントが該回転フローエレメントを通過するガス流に回転運動を与える、回転フローエレメント、を包含する。 - 特許庁

A drive control section 21 controls a coil drive section 20 to make a timing when a magnetic field in an inverse direction to a target magnetic field generated from a measurement target 60 is supplied to a first cell 12 included in a sensor unit 10 be different from a timing when the magnetic field is supplied to at least one of the second cell out of cells within a predetermined range when viewed from the first cell 12.例文帳に追加

駆動制御部２１は、コイル駆動部２０を制御して、センサーユニット１０が有する第１のセル１２に対し、測定対象物６０から発生する対象磁場と逆向きの磁場が供給されるタイミングと、第１のセルから見て予め決められた範囲内にあるセルのうち少なくとも１つの第２のセルに対し当該磁場が供給されるタイミングとを異ならせる。 - 特許庁

There is further disclosed a method for examining activity uptaking a target protein into cells, wherein after an N-terminal fragment of a luminescent or fluorescent protein is expressed in a cell, a fusion protein between the target protein and a C-terminal fragment of the luminescent or fluorescent protein is added to detect the presence or absence of luminescence, a change in luminescence wavelength, the presence or absence of fluorescence, or a change in fluorescence wavelength.例文帳に追加

発光又は蛍光蛋白質のN末端フラグメントを細胞に発現させた後、ターゲット蛋白質と発光又は蛍光蛋白質のC末端フラグメントとの融合蛋白質を添加し、発光の有無若しくは発光波長の変化又は蛍光の有無若しくは蛍光波長の変化を検出することを含む、ターゲット蛋白質が細胞に取り込まれる活性を調べる方法。 - 特許庁

The device for delivering particles to target cells or target tissues involves a body having an acceleration passage formed in the body and having an entrance and an exit; and a rotating flow element disposed in the acceleration passage and giving a rotation movement to a gas flow passing through the rotating flow element.例文帳に追加

粒子を標的細胞または標的組織へ送達するためのデバイスであって、該デバイスは：内部に形成された加速通路を有するボディであって、該通路が入口および出口を有する、ボディ；および該加速通路内に配置された回転フローエレメントであって、ここで該回転フローエレメントが該回転フローエレメントを通過するガス流に回転運動を与える、回転フローエレメント、を包含する。 - 特許庁

To provide a liposome preparation exhibiting suitable blood retention staying in blood only for a time necessary to incorporate a medicine into a target cell without blood retention for a long time so as to induce adverse effects on normal cells and having high transport efficiency of a drug into the target cell and to provide a new synthetic phospholipid useful for preparing the liposome preparation.例文帳に追加

標的細胞内に医薬品が取り込まれるのに必要な時間だけ血中に滞留し、正常細胞に対して副作用を誘発するほど長い時間の血中滞留性を有しない適切な血中滞留性を示し、標的とする細胞への薬剤の輸送効率の高いリポソーム製剤、および当該リポソーム製剤の作製に有用な新規合成リン脂質を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a laminated type liquid crystal display cell formed by laminating a plurality of liquid crystal display cells each having a liquid crystal material encapsulated therein, wherein mixing of impurities into a prescribed liquid crystal material in the individual liquid crystal display cells is satisfactorily suppressed and a cell gap of each liquid crystal display cell can be made to be a target value, thereby attaining satisfactory display properties.例文帳に追加

液晶材料を封入した液晶表示セルが複数積層された積層型液晶表示セルであって、個々の液晶表示セルにおける所定の液晶材料への不純物の混入が十分抑制され、また、各液晶表示セルにおけるセルギャップを目的の値とすることができ、従ってそれだけ表示特性が良好である積層型液晶表示セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a segment assignment device and a segment assignment method that improve the performance of a down link, assign a different segment between sectors in the same cell based on a target function and proximity, and minimize the overlap of a segment to the adjacent sector of other cells in a wideband radio communication link.例文帳に追加

広域無線通信システムにおいて、下りリンクの性能を向上し、目的関数と隣接度とを基に、同一セル内のセクター間に異なるセグメントを割り当てながら、他のセルの隣接セクターとのセグメントの重複を最小化するセグメント割当装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern dependent correction method capable of detecting an accurate program verification current for a target memory cell not affected by a leakage current from an adjacent memory cell in a nonvolatile storage device in which an average current for two reference cells is reference current.例文帳に追加

２つのリファレンスセルの平均電流をリファレンス電流とする構成の不揮発性半導体記憶装置において、隣接メモリセルのリーク電流に影響されない、対象メモリセルの正確なプログラムベリファイ電流の検出を可能とするパターン依存補正方式を提供する。 - 特許庁

A time-space adaptive signal processor 17 arithmetically operates a covariance matrix from the data of range cells excepting the range cell assumed as the containing of a target signal, and carries out a weight control to an antenna receiving signal by an adaptive weight and uses the antenna receiving signal as an output data in a weight computing circuit 171.例文帳に追加

時空間適応信号処理部１７は、ウェイト算出回路１７１において、目標信号を含むと想定されるレンジセルを除いたレンジセルのデータから共分散行列を演算し、適応ウェイトによりアンテナ受信信号にウェイト制御を施して出力データとする。 - 特許庁

Since the consumption current variable circuit 32 varies the consumption current so that the consumption current becomes the target value in each IC 30, consumption currents of respective monitoring ICs 30 become equal even if a different number of battery cells 11 are connected to each monitoring IC 30.例文帳に追加

これにより、各監視ＩＣ３０では消費電流可変回路３２によって消費電流が目標値となるように消費電流が可変するので、監視ＩＣ３０毎に異なる数の電池セル１１が接続されたとしても、各監視ＩＣ３０の消費電流が揃う。 - 特許庁

After it is confirmed that the predetermined standard is met, the wiring is made to supply a second potential generated by a second power source to one cell as a target of power source separation among the plurality of primitive cells instead of a first potential supplied by the first power source.例文帳に追加

その所定の基準を満たすことが確認された後に、複数のプリミティブセルの中の少なくとも一つの電源分離対象セルに対して、第１電源が供給する第１電位に替えて第２電源が生成する第２電位を供給するために配線する。 - 特許庁

The method further includes detecting fluorescences of the first fluorescent protein and the second fluorescent protein to determine the cells so that the cell expressing only the second fluorescent protein is the target recombinant protein, and that the cell expressing both of the first fluorescent protein and the second fluorescent protein is the randomly inserted cell.例文帳に追加

得られた細胞について、第１蛍光タンパク質および第２蛍光タンパク質の蛍光を検出し、第２蛍光タンパク質のみを発現した細胞を標的組換え細胞、第１蛍光タンパク質および第２蛍光タンパク質の両方を発現した細胞をランダム挿入細胞と判定する。 - 特許庁

Further, in combination with the microplates, a filter plate is used for the preparation of cell lysates wherein target cells are placed on the filter plate, and a lysis buffer is passed through the cell layer on the filter to transfer cell lysate directly to the microplate via well-to-well communication.例文帳に追加

さらに、マイクロプレートと組み合わせて、細胞溶解物の調製のためにフィルタープレートを用いて、標的細胞をこのフィルタープレート上に位置させ、溶解用緩衝液をフィルター上の細胞層を通過させて、細胞溶解物をウェルとウェルとの連通により直接にマイクロプレートに移すことができる。 - 特許庁

The presence and quantities of such target cells in a sample specimen can utilized for screening and detection in disease such as cancer, assessing early stage pre-metastatic cancer, monitoring for disease remission in response to therapy and selection of more effective dose regimens or alternative therapies in case of relapse.例文帳に追加

試料検体中のそのような標的細胞の存在および量を、癌のような病気のスクリーニングおよび検出、初期段階の転移前の癌の評価、治療に応答した病気の寛解のモニタリングおよび再発の際のより効果的な用量計画または代替療法の選択に利用する。 - 特許庁

To provide a recombinant adenovirus incorporating a promoter having a strong activity in various animal cells, especially a recombinant adenovirus incorporating a nucleotide sequence encoding a foreign target polypeptide, furthermore a recombinant adenovirus for gene therapy incorporating a human defective gene.例文帳に追加

広範な動物細胞において強力な活性を示すプロモーターを組み込んだ組換えアデノウイルス、特にかかる組換えアデノウイルスに外来の目的ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列を組み込んだ組換えアデノウイルス、中でもヒト欠損遺伝子を組み込んだ遺伝子治療用の組換えアデノウイルスを提供すること。 - 特許庁