「Target time」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a luminance adjustment device and a luminance adjustment method capable of adjusting luminance of respective display devices to a target value even when there is a fluctuation in a warming time and external air temperature.例文帳に追加

暖機時間や外気温の変動がある場合においても、それぞれの表示装置の輝度を目標値に輝度調整可能とする輝度調整装置および輝度調整方法を提供する。 - 特許庁

Then, addition is stopped at the point of time of reaching an initial target code amount and the information of the bit planes for which the addition is performed by then is supplied to an entropy encoding part 15 as encoding object information D15.例文帳に追加

そして、初期目標符号量に達した時点で加算を停止し、それまでに加算されたビットプレーンの情報を符号化対象情報Ｄ１５としてエントロピー符号化部１５に供給する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that achieves congestion avoidance and effective utilization of wireless resources by obtaining specific data (reservation target data) to be received by a receiver within a fixed period of time.例文帳に追加

一定期間内に受信装置が受信すべき特定のデータ（予約対象データ）の把握によって、輻輳の回避及び無線リソースの有効利用を図ることを可能とする無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To achieve the poverty reduction target, I believe it is essential to strengthen the social safety net and develop SMEs to generate employment, while at the same time improving living conditions for the poor. 例文帳に追加

その目標達成に向けて、成長の持続を通じた貧困層の生活環境の改善に加え、社会的安全網の整備、中小企業の育成を通じた雇用促進が不可欠であると考えます。 - 財務省

Thus, such a process is actualized that damping force is increased after a time when the overshoot is determined and the output of an electric brake is gently damped after the overshoot to get close to a target value.例文帳に追加

これにより、オーバシュートが判定された時点から減衰力が増加し、オーバシュートした後からは電動ブレーキの出力が緩やかに減衰して目標値に近づくという経過をたどることができる。 - 特許庁

A controller 90 presumes the temperature of a wire electrode 12 at every specified time in the following procedure and shuts off the electric excitation to an excited section when the presumed temperature reaches the target one.例文帳に追加

制御装置９０は、ワイヤ電極１２の温度を次のような手順で所定時間毎に推定しており、推定される温度が目標温度に到達したら通電区間への通電を終了する。 - 特許庁

To correctly estimate a plasticity coefficient with reduced time and labor when rolling a metal plate by a rolling mill, and to control the outlet side thickness of the metal plate to the target outlet side thickness of the metal plate by using the estimated plasticity coefficient.例文帳に追加

金属板材を圧延機で圧延する際、少ない手間で塑性係数を正確に予測し、推定した塑性係数を用いて、金属板材の出側板厚を目標出側板厚に制御する。 - 特許庁

To enable an easy and flexible setting of a conversion source color and a conversion target color even within a limited user interface of an imaging apparatus, and to enable the desired color conversion with a simple operation at the time of imaging.例文帳に追加

撮像装置の限られたユーザインターフェースでも変換元色と変換目標色を容易且つ柔軟に設定可能とし、撮影時における所望の色変換を簡易な操作で実現可能とする。 - 特許庁

Each time the servo data of a specified kind is detected, the CPU 21 positions the write element of a head 12 in a target radial position on a disk 11 on the basis of the positional information of the servo data.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、指定種類のサーボデータが検出される都度、当該サーボデータ中の位置情報に基づいてヘッド１２のライト素子をディスク１１上の目標とする半径位置に位置付ける。 - 特許庁

At this time, a target substance in the sample liquid is adsorbed by the piezoelectric oscillator provided with an adsorption film.例文帳に追加

貯留パッドに試料液体を滴下するだけで、試料液体が液体注入部材に濡れ伝わり、さらに基台と圧電振動子の隙間を通過して液体吸収部材および吸収パッドに吸収される。 - 特許庁

After the delay time elapsed, an actual value of valve timing and a target value are compared with each other, in the case of providing a deviation prescribed or more between both the values, a failure in a variable valve timing mechanism is decided (S5).例文帳に追加

そして、前記ディレイ時間の経過後に、バルブタイミングの実際値と目標値とを比較し、両者に所定以上の偏差がある場合に、可変バルブタイミング機構の故障を判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a unit and a method for information retrieval, a program and a recording medium which enable an inexperienced person to retrieve target information in a relatively short time.例文帳に追加

未経験者でも比較的短時間で目的の情報を検索することができるように支援する情報検索支援装置、情報検索支援方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

An ECU 30 measures a distance up to an obstacle ahead based on the reciprocating time of a laser beam emitted by a laser transmitter-receiver 12 when a brake actuating switch 13 is turned on, and sets up a target stopping distance L.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、ブレーキ起動スイッチ１３がオンになると、レーザ送受信機１２によるレーザ光の往復時間に基づいて前方障害物との距離を測定し、目標停止距離Ｌを設定する。 - 特許庁

When a change amount per unit time of the power generation command value to the fuel cell stack exceeds a prescribed threshold, the controller controls opening/closing of the injector while using the tolerance upper-limit value as new target pressure.例文帳に追加

コントローラは、燃料電池スタックへの発電指令値の単位時間あたりの変化量が所定の閾値を超えた場合に、許容誤差上限値を新たな目標圧力としてインジェクタを開閉制御する。 - 特許庁

To perform a state selected resonance state spectroscopic method and a time-resolved spectroscopic method by generating specific quantum states without using spectral data of a target and state selected measurement.例文帳に追加

標的の分光データと状態選択した測定を用いずに、特定の量子状態を生成させることにより、状態選別した共鳴状態分光と時間分解分光の方法を行う。 - 特許庁

To provide a disk device for positioning at a target position without taking time for a seek operation even in virtual circular control using an eccentric disk, a controller and a positioning control method.例文帳に追加

偏心のあるディスクを用いて仮想円制御を行う場合でもシーク動作に時間をかけずに目標位置に位置決めすることのできるディスク装置、制御装置、位置決め制御方法を提供すること。 - 特許庁

A summarization cycle deciding part 340 decides a summarization cycle(one week or the like) used for dividing the summarization period of time series data being the target of statistical processing for the statistical processing.例文帳に追加

集計周期決定部３４０は、統計処理の対象となる時系列データの集計期間を、統計処理のために複数の分割するために用いられる集計周期（１週間など）を決定する。 - 特許庁

A target value 101 is one set against for an affiliation section or an individual and set as a value which has divided an annual goal or quarter goal into a period of time (month) for management work.例文帳に追加

目標値１０１は所属部門または個人に対して設定される目標値であり、年度目標や四半期目標を管理細工との期間（月次など）に分割された値として設定する。 - 特許庁

The ITO target including calcium manufactured by the method can reduce a number of times nodules and arcs are generated during sputtering, thereby growing a film which is able to be used for a long period of time.例文帳に追加

本発明のＩＴＯターゲットの製造方法を用いて製造されたカルシウムが含まれたＩＴＯターゲットは、スパッタリングノジュールおよびアークの発生が減少して長期間の成膜が可能とある。 - 特許庁

To provide a lens performance inspection device capable of inspecting a performance of a lens to be inspected at a target image height in a short time, without being affected by noises caused by a displacement quantity detecting marker.例文帳に追加

位置ずれ量検出用マーカによって発生するノイズの影響を受けることなく、目的とする像高で被検レンズの性能検査を短時間で実行できるレンズ性能検査装置を提供すること。 - 特許庁

Next, the treating agent is fed under stirring and thereafter a bottle is washed under time control, by which the volume of the water fed to the dissolution tank is made to attain the target liquid volume (steps 214 to 228).例文帳に追加

次に、攪拌しながら処理剤を投入した後、時間制御を行いながらボトルを洗浄することにより、溶解タンクへの給水量が目標液量となるようにする（ステップ２１４〜２２８）。 - 特許庁

To easily confirm an event in a short time in an intruding object monitoring device which records a video image of a monitoring target region according to detection of the intruding object.例文帳に追加

侵入物体の検知に応じて監視対象領域の映像を記録する侵入物体監視装置において、事象の確認を短時間で容易に行える侵入物体監視装置を提供する。 - 特許庁

One embodiment of the present invention can include a computer program product including computer instructions that are executable to receive a set of process parameters, including fluid parameters and heat exchanger parameters, and determine a time for a dispense fluid to reach a target temperature.例文帳に追加

本発明の一つの実施形態は、流体パラメータおよび熱交換器パラメータを含む処理パラメータのセットを受け取るように実行可能なコンピュータ命令を含むコンピュータプログラム製品を含み得る。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner which dissolves the difference between a target blowing-off temperature and a blowing-off temperature by the heat loss of air for blowing-off accompanied by the passing of a duct in a short period of time.例文帳に追加

ダクト通過に伴う吹出し用空気の熱損失による吹出し温度と目標吹出し温度との差を短時間で解消する車両用空調装置を得ることが目的である。 - 特許庁

To process a medical image being the target of X-ray reading to be referred to with opinion contents at the time of preparing the X-ray reading reports of a medial image in order to make the other party accurately and easily understand it by a simple operation.例文帳に追加

医用画像の読影レポート作成時に、所見内容で参照する読影対象の医用画像について、簡単な操作で、しかも相手側に正確にかつわかりやすく伝わるように処理する。 - 特許庁

Regarding an address of the pixel whose crack level is lower than Level 2, the address is stored in the descending order of the crack level regardless of whether or not the image is the thinning-out target at a time of through or in imaging the moving image (S13, S14).例文帳に追加

キズレベルがＬｅｖｅｌ２未満の画素のアドレスについては、スルー時や動画撮影時に間引き対象となると否とに関係なく、キズレベルが大きいものから順に記憶する（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

To prevent generation of hydraulic difference in time-serially controlling release hydraulic pressure based on detection of completion of a loss stroke of a fastening element, and quickly eliminate deviation from a target of a hydraulic pressure command value.例文帳に追加

締結要素のロスストローク終了検知を基に解放油圧を時系列制御する時の油圧段差を生じなくすると共にこれによる油圧指令値の目標からの偏差を速やかに解消する。 - 特許庁

The controller 61 is configured to radio-communicate with a vehicle 20 side, and every time the vehicle enters the garage, a target parking position is set based on vehicle information obtained from the vehicle 20 side.例文帳に追加

コントローラ６１は、車両２０側との無線通信が可能な構成になっており、都度の入庫に際して、車両２０側から取得された車両情報に基づいて目標駐車位置を設定する。 - 特許庁

To provide a halftone dot inking controller to obtain a printed product having a desired color tone without complicate setting of a target value even by replacing a printing item, sheet and ink real time and a method for controlling it.例文帳に追加

リアルタイムに、かつ印刷品目、用紙、インキの種類が代わっても目標値の設定に煩雑さがなく、所望の色調の印刷物とする網点着肉制御装置とその制御方法の提供にある。 - 特許庁

An information reporting means 110 notifies a player of the result of selection of the target route in opening the next and subsequent opening and closing portions at the time when a game condition fails to meet prescribed opening conditions.例文帳に追加

情報報知手段１１０は、遊技状態が所定の開放条件を満たさなかった場合に、次回以降の開閉部の開放にあたって目標経路の選択結果を遊技者に報知する。 - 特許庁

Even if a target subject can not be detected temporarily, in accordance with a time during which a display indicating a position of that subject is indicated, it is selected whether to continuously indicate that display.例文帳に追加

一時的に目的とする対象が検出できなくなっても、その被写体の位置を示す表示を表示していた時間に応じて、その表示を継続して表示するか否かを選択する。 - 特許庁

To allow a vehicle such as a general vehicle and a service vehicle having two or more wheels to accurately follow a target track at the time of automatic traveling of the vehicle without generating a lateral deviation or an azimuth deviation.例文帳に追加

２輪以上の車輪を要する一般車両や作業車等の車両の自動走行において、横ずれや方位角のずれを起こすことなく、定められた目標軌道に精度よく追従させる。 - 特許庁

To actualize, driver's acceleration intention without delay time in a vehicle which controls at least an automatic transmission to make a distance between two cars into a target distance.例文帳に追加

自車両と先行車両との車間距離が目標車間距離となるように少なくとも自動変速機を制御する車両において、遅れ時間を発生させることなく運転者の加速意思を実現する。 - 特許庁

A layline 200 at present time set based on the wind axis 120 and a maximum rise angle θup is displayed by a straight line on the one's own mark 111 side with the target mark 110 as a starting point.例文帳に追加

また、目的マーク１１０を起点として、自船マーク１１１側に風軸１２０と最大上り角θｕｐとに基づいて設定された現時点でのレイライン２００が直線で表示される。 - 特許庁

Thus, according to this invention, like before, time and effort which removes a connector from the target amplifier main part after moving the next electric devices one by one in the lining-up direction of side-by-side, is saved, then it improves workability.例文帳に追加

このように、本発明によれば、従来のように、逐一、隣の電子機器を横並び方向に移動して、目的のアンプ本体からコネクタを外すような手間が省かれ作業性が向上する。 - 特許庁

An addition term DTHACCG as an upper limit value for the increasing amount of the target opening THCMD is set depending on the elapse of time since the flag FRACC is set to be 1 (S42).例文帳に追加

目標開度ＴＨＣＭＤの増加量の上限値である加算項ＤＴＨＡＣＣＧは、フラグＦＲＡＣＣが「１」に設定された時点からの経過時間に応じて設定される（Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide an X-ray CT scanner using X-ray cone beams which is small-sized, can accurately fix a target position in a comparatively short time, and can reduce exposure to X rays.例文帳に追加

Ｘ線コーンビームによるＸ線ＣＴ撮影装置を、小型で、比較的短時間で目標箇所の位置決めが正確に行え、しかもＸ線の被爆量も少なくて済むものとして提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the heater 5 is supplied with the power so as to stepwisely increase the power at the starting time of the operation, and maximum power (10 kw) arriving at a target temperature (240°C) is finally supplied.例文帳に追加

一方、ヒータ５は、稼動開始の起動時においては、電力が段階的に増加して行くように投入され、最終的に目標温度（２４０℃）に達する最大電力（１０ｋｗ）が投入される。 - 特許庁

When the future engine state is in a state to establish a constraint, the target second operation state is set based on the reference second operation state set before the predetermined time.例文帳に追加

そして、将来の機関状態が制約条件を成立させる状態にあるときには、所定時間前に設定された基準第２動作状態に基づいて目標第２動作状態が設定される。 - 特許庁

To provide a management system of an image forming device, which can calculate a transfer time for power-off/power-saving mode to achieve reduction target of carbon dioxide emission, power consumption, and the like.例文帳に追加

二酸化炭素排出量・消費電力などの削減目標値を達成するための、電源オフ・省電力モードの移行時間を計算可能である画像形成装置管理システムを提供する。 - 特許庁

The output torque of an MG2 starts to increase from a time t4 in order to raise the number of revolutions MRN2 of the MG2 to the target number of revolutions (low speed step number of revolution NLG) corresponding to a low speed step Lo.例文帳に追加

ＭＧ２回転数ＭＲＮ２を低速段Ｌｏに応じた目標回転数（低速段回転数ＮＬＧ）まで上昇させるために、時刻ｔ４からＭＧ２の出力トルクが増加を開始する。 - 特許庁

At the time of teaching, the laser machining head 11 is moved in the forward/backward, left/right and up/down directions; after the machining line and the center of the reflected light on the monitor 35 are adjusted to the cross target 37, the laser beam machining is commenced.例文帳に追加

ティーチング時はレーザ加工ヘッド１１を前後左右上下方向に移動し、モニタ３５上の加工線並びに反射光の中心をクロスターゲット３７に合わせた後、レーザ加工を開始する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with: a means for controlling the number of printing operations done for a predetermined period of time; and a means for automatically setting the fixing target temperature in the energy-saving mode in the predetermined number of days.例文帳に追加

印刷動作が所定時間あたりに行われた回数を管理する手段と、所定日数後に省エネモード時の定着の狙い温度を自動設定する手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To control an output of a generator set so that total electric energy coincides with a target value in a prescribed period of time even if the electric energy includes eventual power generated by an output-uncontrollable generator set.例文帳に追加

出力制御不可能な発電設備による成り行き電力を含む場合でも、合計電力量が定められた期間で目標値に一致するように発電設備の出力を制御する。 - 特許庁

To make the number of revolutions for shaking off a substrate automatically correctable at the time of coating the substrate with a resist solution when the resist solution is applied to the substrate by the spin coating method and the thickness of the obtained resist film deviates from a target film thickness.例文帳に追加

基板にスピンコーティング法によりレジスト液を塗布し、得られたレジスト膜が目標膜厚から外れていたときに、塗布時の基板の振り切り回転数を自動的に補正できるようにすること。 - 特許庁